Limiting case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Limiting case - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предельный случай
Translate

- limiting [verb]

adjective: ограничивающий, ограничительный

  • symmetrical limiting - симметричное ограничение

  • non limiting ordinal - непредельное порядковое число

  • non-limiting ordinal - непредельное порядковое число

  • current limiting - ограничение тока

  • current limiting resistor - токоограничивающий резистор

  • flow limiting valve - клапан ограничителя потока

  • limiting circuit - цепь ограничителя

  • limiting clause - ограничительная оговорка

  • limiting condition - ограничивающее условие

  • limiting diaphragm - ограничивающая диафрагма

  • Синонимы к limiting: constraining, restricting, constrictive, confining, qualifying, modification, control, cap, govern, restrict

    Антонимы к limiting: increase, expand, broaden, enhance

    Значение limiting: set or serve as a limit to.

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • lower Camel case - нижний Camel-регистр

  • consolidate case - объединять дело

  • case modification - модификация корпуса

  • landmark case - прецедент

  • rape case - дело об изнасиловании

  • supreme court case - дело, рассматриваемое в Верховном суде

  • empty case - пустой ящик

  • demonstrative case - показательный пример

  • aluminum case - алюминиевый кейс

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.


borderline case, edge case, boderline case


In this limiting case the projectile after the hit continues to penetrate until it has stopped transferring its momentum to the target matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом предельном случае снаряд после попадания продолжает проникать внутрь до тех пор, пока не перестанет передавать свой импульс материи цели.

In the case of printed reports, distribution is the limiting factor for reasons of cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае докладов, изданных типографским способом, распространение ограничивается расходами на издание.

In any case, the international financial institutions must find ways of limiting the instability of capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае международные финансовые учреждения должны изыскать меры, ограничивающие нестабильность рынков капитала.

Tertiary prevention is concerned with limiting or reducing to a minimum some of the worst effects of disease or, in the present case, harmful behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача третичной профилактики заключается в ограничении до минимума некоторых наиболее неблагоприятных последствий заболевания или - применительно к данному случаю - саморазрушающего поведения.

Indeed, one emerging school of thought is that a glass is simply the limiting case of a polycrystalline solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, одна из новых школ мысли состоит в том, что стекло-это просто предельный случай поликристаллического твердого тела.

Aside from Massachusetts, other state case law had been quite explicit in limiting the scope of Lawrence and upholding state bans on same-sex marriage regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Массачусетса, прецедентное право других штатов довольно четко ограничивало сферу действия закона Лоуренса и поддерживало государственные запреты на однополые браки.

Considerable support was expressed in favour of limiting at a low level the compensation owed by the carrier for consequential damages in case of delayed delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенная поддержка была выражена предложению ограничить на низком уровне сумму компенсации, причитающейся с перевозчика за косвенные убытки в случае задержки в сдаче.

In the fifth case, critical speed Vcs applies when road curvature is the factor limiting safe speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятом случае критическая скорость Vcs применяется, когда кривизна дороги является фактором, ограничивающим безопасную скорость.

Myelosuppression is the major dose-limiting toxicity, which is not the case with thalidomide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миелосупрессия является основной дозозависимой токсичностью, чего нельзя сказать о талидомиде.

The axis itself is one of the vortex lines, a limiting case of a vortex tube with zero diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама ось-это одна из вихревых линий, предельный случай вихревой трубы с нулевым диаметром.

Reflection may be considered as the limiting case of inversion—as the radius of the reference circle increases without bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражение можно рассматривать как предельный случай инверсии - поскольку радиус опорного круга увеличивается без привязки.

In the Lorentzian case, one can then obtain relativistic interval conservation and a certain finite limiting speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Лоренца тогда можно получить релятивистское интервальное сохранение и некоторую конечную предельную скорость.

This property is also shared with the Pappus chain of circles, which can be construed as a special limiting case of the Steiner chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство также разделяется с цепью кругов Паппуса, которая может быть истолкована как особый предельный случай цепи Штайнера.

Collisions between hard spheres may be nearly elastic, so it is useful to calculate the limiting case of an elastic collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновения между твердыми сферами могут быть почти упругими, поэтому полезно вычислить предельный случай упругого столкновения.

It was named after Wassily Leontief and represents a limiting case of the constant elasticity of substitution production function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван в честь Василия Леонтьева и представляет собой предельный случай постоянной эластичности производственной функции замещения.

The limiting case for infinitely small cubes is the exact equivalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельным случаем для бесконечно малых кубов является точная эквивалентность.

You got the only genetic case of bullet in the brain I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз вижу, чтобы пуля в голове была наследственной болезнью.

And in both the case of the tuberculosis ward and the antihistamine, someone had to be able to recognize that a drug that was designed to do one thing - treat tuberculosis or suppress allergies - could be used to do something very different - treat depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях: и с туберкулёзом, и с антигистамином — кто-то должен был распознать, что лекарство от одного заболевания — туберкулёза или аллергии — может быть использовано для чего-то совершенно другого — для лечения депрессии.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

In case the highest card is equal in value the Straight Flush with the highest suit wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если высшие карты равны в своих значениях, выигрывает стрит флеш высшей масти.

In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с переходными положениями в отношении разбирательства по делу автора действовало старое законодательство.

In case you care at all, I don't feel well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то мне нехорошо, мистер Чмок, если вам это интересно.

In case the country fell to its enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если страна пала перед врагом.

From now on, each country office and, in the case of intercountry projects, concerned divisions at headquarters will prepare annual audit plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне каждое страновое отделение, а в случае межстрановых проектов - соответствующие отделы в штаб-квартире будут готовить ежегодные планы ревизий.

So, Artie is looking for a sharp pointy dagger and an impenetrable case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арти ищет заостренный кинжал и непроницаемый ящик.

He added that he knew of no case when “we have engaged in an escalation of force incident and hurt someone has it turned out that the vehicle had a suicide bomb or weapons in it.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал также добавил, что ему неизвестно ни единого инцидента с применением силы и стрельбой, «по итогам которого оказалось бы, что в машине находилось оружие или террорист-смертник».

Their supporters do not want to be oppressed, but they do want stability and national sovereignty – desires that their leaders fulfill partly by limiting opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сторонники не хотят быть угнетенными, но они хотят стабильности и национального суверенитета, а эти желания лидеры выполняют частично путем ограничения оппозиции.

While industry often expresses concern that limiting the use of trans fats will affect food taste or cost, no evidence exists to support this hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в промышленности часто выражают озабоченность тем, что ограничение на применение транс-жиров повлияет на вкусовые качества или стоимость продуктов питания, это предположение не подтверждается фактами.

Sadly, much of the case against China is true; no one here should ignore this, or pretend the facts are otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, во многом обвинения против Китая справедливы, и китайцам не следует их игнорировать или же представлять факты в ином свете.

It's not the case that the comparison is never valid, he told New York Magazine in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я не имею в виду, что сравнение всегда является необоснованным, — объяснил он в интервью изданию New York Magazine в 2013 году.

Limiting the statistics to specific periods highlights more meaningful conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ограничить статистику определенным периодом, то можно сделать важные выводы.

Limiting the freedom of news 'just a little bit' is in the same category with the classic example 'a little bit pregnant.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя чуть-чуть ограничить свободу информации, как нельзя быть чуть-чуть беременной.

The lack of conventional dance rhythms was a central factor in limiting punk's mainstream commercial impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие традиционных танцевальных ритмов было главным фактором в ограничении коммерческого влияния панка.

Lack of light seems to be a strong limiting factor for the growth of L. pulmonaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток света, по-видимому, является сильным ограничивающим фактором для роста L. pulmonaria.

This can restrict the number of blastocysts available for biopsy, limiting in some cases the success of the PGD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может ограничить количество бластоцист, доступных для биопсии, ограничивая в некоторых случаях успех ПГД.

A caveat to this theory suggests that this reallocation of energy is based on time instead of limiting resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предостережение к этой теории предполагает, что такое перераспределение энергии основано на времени, а не на ограничении ресурсов.

An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске.

In many cases population size is the limiting factor to the feedback effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях размер популяции является ограничивающим фактором для эффекта обратной связи.

By using both edges of the clock, the data signals operate with the same limiting frequency, thereby doubling the data transmission rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании обоих краев тактовой частоты сигналы данных работают с одной и той же предельной частотой, тем самым удваивая скорость передачи данных.

Dietary and lifestyle changes are effective in limiting excessive weight gain in pregnancy and improve outcomes for both the mother and the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в питании и образе жизни эффективно ограничивают чрезмерное увеличение веса во время беременности и улучшают исходы как для матери, так и для ребенка.

Limiting the boot device options will not prevent the memory module from being removed from the system and read back on an alternative system either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение параметров загрузочного устройства также не помешает удалению модуля памяти из системы и его повторному чтению в другой системе.

Central to the promotion was the limiting of exposure to the album's content, as well as a focus on face-to-face contact for press previews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место в продвижении занимало ограничение доступа к содержимому альбома, а также сосредоточение внимания на личных контактах для предварительного просмотра в прессе.

This used up a comparatively large amount of spectrum for a relatively small number of stations, limiting listening choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребляло сравнительно большое количество спектра для относительно небольшого числа станций, ограничивая выбор прослушивания.

The usage of rare materials may also become a limiting factor to the industrial scalability of CdTe thin film technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование редких материалов может также стать ограничивающим фактором для промышленной масштабируемости технологии тонких пленок CdTe.

The primary limiting factor is water temperatures, although higher shear at increasing latitudes is also a factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным ограничивающим фактором является температура воды, хотя более высокий сдвиг при увеличении широты также является фактором.

This is usually self-limiting and improves with time, although occasionally requires anti-inflammatory treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно самоограничение и улучшается со временем, хотя иногда требуется противовоспалительное лечение.

Further, researchers have found group-based interventions that rely on users sharing their limiting behaviors with others to be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследователи обнаружили, что групповые вмешательства, основанные на том, что пользователи делятся своим ограниченным поведением с другими, являются эффективными.

Como continued to do periodic engagements in Las Vegas and Lake Tahoe, limiting his night club appearances to Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комо продолжал периодически выступать в Лас-Вегасе и на озере Тахо, ограничивая свои выступления в ночных клубах Невадой.

Because it had the highest limiting Mach number of any aircraft at that time, a Spitfire XI was chosen to take part in these trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он имел самое высокое предельное число Маха из всех самолетов в то время, для участия в этих испытаниях был выбран Spitfire XI.

Fibrin participates in limiting blood clot formation and degraging formed blood clots by at least two important mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибрин участвует в ограничении образования тромбов и деградации образовавшихся тромбов по меньшей мере двумя важными механизмами.

Similar to switches, routers have some rate-limiting and ACL capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные коммутаторы, маршрутизаторы имеют некоторые ограничения скорости и ACL возможности.

Personally, I would be fine with limiting it to a few significant games over the course of the season, but not going further than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я был бы не против ограничить его несколькими значительными играми в течение сезона, но не идти дальше этого.

Its specific training plays an important role in maintaining patella position and limiting injuries to the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его специфическая тренировка играет важную роль в поддержании положения надколенника и ограничении травм колена.

Russia and Iran also share a common interest in limiting the political influence of the United States in Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Иран также разделяют общую заинтересованность в ограничении политического влияния Соединенных Штатов в Центральной Азии.

This move came as a major blow to Iran Air, limiting flights to Europe with its own aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг стал серьезным ударом по иранской авиации, ограничив полеты в Европу собственными самолетами.

He posits that variation is due largely to performance of the band-limiting filters in converters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что вариации в значительной степени обусловлены работой полосовых фильтров в преобразователях.

Limiting the distribution of bad news caused difficulty with gasoline rationing, as Americans were kept unaware of numerous tanker sinkings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение распространения плохих новостей вызвало трудности с нормированием бензина, поскольку американцы не знали о многочисленных потоплениях танкеров.

Meanwhile, the Buckley conservative prefers limiting the powers of government to provide for more freedom and liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем консерватор Бакли предпочитает ограничивать полномочия правительства, чтобы обеспечить себе больше свободы и свободы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «limiting case». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «limiting case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: limiting, case , а также произношение и транскрипцию к «limiting case». Также, к фразе «limiting case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information