Link receiver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир
verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку
registration by link - регистрация по ссылке
administered link number - назначенный номер канала
related link - ссылка по теме
workspace link - ссылка на рабочую область
o. winston link museum - Музей O. Уинстона Линка
beneficial link - выгодная связь
asynchronous serial link - асинхронный последовательный канал
email confirmation link - ссылка для подтверждения адреса электронной почты
data link service data unit - блок данных службы канала передачи данных
drag link - перетаскивание
Синонимы к link: joint, loop, connector, ring, connection, coupling, association, linkage, relationship, tie-up
Антонимы к link: disconnect, unlink
Значение link: a relationship between two things or situations, especially where one thing affects the other.
noun: приемник, ресивер, получатель, радиоприемник, ствольная коробка, телефонная трубка, приемный резервуар, укрыватель краденого, управляющий конкурсной массой, приемный ресивер
battery-operated receiver - батарейный приемник
color television receiver - цветной телевизор
infrared receiver - инфракрасный приемник
filtrate receiver - сборник фильтрата
replace receiver - положить трубку
meter reading receiver - приемник показаний счетчиков
telex receiver - телекс
stereo receiver - стереоресивер
wide receiver - ресивер
retroactive receiver - регенеративный приемник
Синонимы к receiver: recipient, beneficiary, donee, handset, liquidator, telephone receiver
Антонимы к receiver: giver, transmitter, sender, ally, angel, mailer, messenger, backer, dispenser, jogger
Значение receiver: the part of a telephone apparatus contained in the earpiece, in which electrical signals are converted into sounds.
As with one-way receive systems, data sent over the satellite link is generally also encrypted, as otherwise it would be accessible to anyone with a satellite receiver. |
Как и в случае с односторонними системами приема, данные, передаваемые по спутниковой линии связи, как правило, также шифруются, поскольку в противном случае они были бы доступны любому, кто имеет спутниковый приемник. |
ARC is an audio link meant to replace other cables between the TV and the A/V receiver or speaker system. |
ARC-это аудиоканал, предназначенный для замены других кабелей между телевизором и A/V ресивером или акустической системой. |
Fritz-X was steered by the bombardier in the launching aircraft over a radio link between the aircraft's Kehl transmitter and the weapon's Straßburg receiver. |
Фриц-Икс управлялся бомбардиром в стартовом самолете по радиосвязи между передатчиком Kehl самолета и приемником Straßburg оружия. |
The amount by which the received power exceeds receiver sensitivity is called the link margin. |
Величина, на которую полученная мощность превышает чувствительность приемника, называется запасом связи. |
What do you think about the idea of... me maybe moving over to receiver. |
А что вы думаете об идее... чтобы я, возможно, перешёл на место ресивера. |
Цепь настолько прочна насколько прочно ее самое слабое звено. |
|
She stood clutching the receiver, pressing it so hard against her ear that she could hear the pounding of her own heartbeat. |
Джейн так вцепилась в трубку, так крепко прижала ее к уху что слышала собственное сердцебиение. |
He heard Drumm's exclamation of exasperation, and hung up the receiver. |
Мейсон услышал раздраженный возглас Драмма на другом конце провода и повесил трубку. |
If your network link has more than one placemark, click Reset to display all these placemarks to users. |
Если сетевая ссылка имеет более одной метки, нажмите Сброс, чтобы пользователи могли видеть все метки. |
Among the most significant was a shift away from a giver and receiver model of volunteering towards a more reciprocal relationship from which all parties benefit. |
Одним из наиболее серьезных изменений был переход от модели добровольчества - «предоставляющий помощь - получающий помощь» - к взаимодействию с большей степенью взаимности, от чего выигрывают все участники процесса. |
Yes, we allow anyone to run mobile app install ads from our Ads Create Tool simply by dropping the link to their Apple App Store or Google Play URL. |
Да, вы можете запустить рекламу для увеличения количества установок приложения с помощью Инструмента для создания рекламы. Для этого достаточно просто вставить URL-адрес приложения в Apple App Store или Google Play. |
Increase the separation between the equipment and receiver. |
Увеличить расстояние между устройством и приемником. |
Это также быстро разрушило нашу безопасную линию спутниковой связи. |
|
It undetectably starts the recorder when the phone is lifted and shuts it off when the receiver is put back. |
Оно незаметно начинает запись, когда поднимают трубку, и выключает запись, когда трубку повесили. |
The remote control device can be anything that uses satellite signal, from a shortwave receiver to a cell phone. |
Этот механизм оборудован так, что может принимать сигнал из любого источника - от КВ приёмника до сотового телефона. |
You digitally trace back the transaction until you find where the code from the receiver's A.B.A. number overlaps with the code from the depositor's A.B.A. number. |
Проследи цифровой след сделки, пока не найдешь код принимающего банка не совпадет с кодом банка вкладчика. |
Yes, I'll dismantle the circuitry, reverse the polarity and convert to a low-power receiver transmitter with a positive feedback. |
Да, я разберу схему, инвертирую полярность, и превращу в маломощный приемо-передатчик с положительной обратной связью. |
Скажите, какая профессия лучше: футболист или шпион? |
|
It was not a wrong number - not one of his friends. He got up and took down the receiver. |
Это - не ошибка номером и не звонок от знакомых. |
They transferred here like a TV picture, from a transmitter to a receiver. |
Они прибыли сюда, как телевизионное изображение, прямо от передатчика к приемнику. |
There is nothing to link Miguel to Ellen Wolf's murder except evidence that was obtained illegally, and therefore inadmissible. |
У нас нет ничего, чтобы связать его с убийством Элен Вульф. Кроме улик, полученных незаконным путем, следовательно, суд их не примет |
I slammed down the receiver, and got up from the writing-desk. |
Я кинула трубку и встала из-за бюро. |
Joop van Duren replaced the receiver. He looked up at Daniel Cooper. You were right. Except that the van is blue. |
— Он взглянул на Купера. — Вы были правы. За исключением того, что фургон синий. |
I need an object that has a link to his mind. |
Мне нужен объект, связанный с его разумом. |
Попробуй связаться еще раз перед соединением. |
|
Thank you, Guryan, said Strelnikov, picking up the receiver and blowing into it several times. Send someone to accompany Comrade Zhivago, my dear boy. |
Спасибо, Гурьян, - сказал Стрельников, подняв трубку и дунув в нее несколько раз. - Пришлите, голубчик, какого-нибудь провожатого товарищу Живаго. |
As you relax in your custom-built pod, your physical specifications and an exact copy of your consciousness will be relayed via subspace to a Receiver Pod at your destination. |
Пока вы расслабяетесь в индвивдуальной капсуле, ваши физические параметры и точная копия вашего сознания будут переданы через подпространство в приёмную капсулу в точке назначения. |
The objects are being held in some sort of energy field like links in a chain and I intend to take the place of the last link. |
Все объекты удерживаются друг с другом чем-то вроде энергетического поля, как звенья в цепи... .. а я намереваюсь стать последним звеном. |
The receiver suddenly cut the conversation short, and Persikov walked away, cursing under his breath. |
Трубка вдруг резко оборвала разговор, Персиков отошел, ворча сквозь зубы какие-то бранные слова. |
We've got to find something to link Waxflatter with the Rame Tep. |
Надо найти те ниточки, что связывают Ваксфлаттера с Раме Тэп. |
She must have been in close proximity to Kurt, if his receiver picked up her feet. |
Она должна была находиться в непосредственной близости от Курта, чтобы его ресивер поймал картинку её ног. |
He put his hand over the receiver and turned to Julia. |
Майкл прикрыл рукой трубку и обернулся к Джулии. |
The Great Link tells us that many years ago our people roamed the stars, searching out other races so we could add to our knowledge of the galaxy. |
Великое Слияние говорит нам, что много лет назад наш народ странствовал меж звезд, в поисках новых рас, дабы расширить наши знания о Галактике. |
The way I look at it, you are my link with the outside world. |
Вы для меня - связующее звено с внешним миром. |
The Founder wants a subspace com link installed in her quarters. |
Основатель хочет установить у себя в каюте подпространственную линию связи. |
Captain? one of the DCPJ agents now called from across the office. I think you better take this call. He was holding out a telephone receiver, looking concerned. |
— Капитан! — позвал Фаша один из агентов. — Думаю, вам следует ответить на этот звонок. — Он держал в руке телефонную трубку, и лицо у него было встревоженное. |
Would you hang up the receiver, Dad? I'll take it from my room |
Папа, повесь трубку, пожалуйста, я у себя возьму. |
But my wife pressed it like this, with the receiver so it slipped off. |
Но моя жена нажала вот так, трубкой, и она соскользнула. |
The count's sad face was illumined by a faint smile, as he noticed the portfolio which the receiver-general held in his hand. |
На лице графа, всегда таком серьезном, мелькнула мимолетная улыбка, когда в руке у казначея приютов он увидел бумажник. |
Она опубликовала ссылку на видео. |
|
Slowly, the fog began to lift.Langdon picked up the receiver. Hello? |
Туман в голове начал постепенно рассеиваться. Лэнгдон поднял трубку:— Алло? |
You'll be glad to know that the completion of this link in the railway will enable us to transport the sick and disabled to the new camp by train. |
Но вы будете рады узнать, что завершение этого участка железной дороги позволит нам транспортировать больных и немощных в новый лагерь поездом. |
He put the receiver back; he heard the wire die. |
Хорес положил трубку; гудение в ней смолкло. |
It appears that it's supposed to be a link to your testwiki talk page demonstrating templates or something, but it doesn't work properly. |
Похоже, что это должна быть ссылка на вашу страницу testwiki talk, демонстрирующую шаблоны или что-то еще, но она не работает должным образом. |
The signaling protocols used for setup allow the application to specify its requirements and discover link parameters. |
Протоколы сигнализации, используемые для настройки, позволяют приложению задавать свои требования и обнаруживать параметры канала. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Пномпень. |
|
You could support it. ALL you have to do is go to the website and check it.Since the website is given as an external link in the article, I believe it is very simple. |
Вы могли бы поддержать его. Все, что вам нужно сделать, это зайти на сайт и проверить его.Поскольку сайт приведен в статье как внешняя ссылка, я считаю, что это очень просто. |
A month later, on June 7, 2009, Cashis posted a link on Twitter to the full video in which he makes a cameo appearance. |
Месяц спустя, 7 июня 2009 года, Кэшис опубликовал в Twitter ссылку на полное видео, в котором он делает камео. |
Several large studies indicate a link between the consumption of high amounts of trans fat and coronary heart disease, and possibly some other diseases. |
Несколько крупных исследований указывают на связь между потреблением большого количества трансжиров и ишемической болезнью сердца, а возможно, и некоторыми другими заболеваниями. |
I have just modified one external link on List of people with synesthesia. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку в списке людей с синестезией. |
Templates may help organize a link maintenance project. |
Шаблоны могут помочь организовать проект обслуживания ссылок. |
His receiver consisted of a coil with a spark gap, whereby a spark would be seen upon detection of EM waves. |
Его приемник состоял из катушки с искровым промежутком, в котором Искра была бы видна при обнаружении электромагнитных волн. |
ARINC 711 - 10 January 30, 2002 states that receiver accuracy should be within 0.4° with a statistical probability of 95% under various conditions. |
ARINC 711-10 30 января 2002 года утверждает, что точность приемника должна быть в пределах 0,4° со статистической вероятностью 95% при различных условиях. |
Sights vary from model to model, from a simple bead sight to a receiver-mounted ghost ring or an integrated base for a telescopic sight. |
Прицелы варьируются от модели к модели, от простого бисерного прицела до установленного на приемнике призрачного кольца или встроенной базы для телескопического прицела. |
Of course this page should not be searcheable as the other wiki pages, since it is not expected to be reached directly, but only thru a language link. |
Конечно, эта страница не должна быть доступна для поиска, как другие вики-страницы, так как она не должна быть доступна напрямую, а только через языковую ссылку. |
The receiver can, at negligible computational cost, verify that the stamp is valid. |
Получатель может при незначительных вычислительных затратах проверить, что штамп действителен. |
In radio communication, at the receiver, an amplifier intensifies a weak signal using energy from another source. |
В радиосвязи на приемнике усилитель усиливает слабый сигнал, используя энергию из другого источника. |
A modification to the lower receiver is required to ensure user safety. |
Для обеспечения безопасности пользователя требуется модификация Нижнего приемника. |
Typically the system works as an inductive power transmission system with a sender and receiver coil. |
Обычно система работает как индуктивная система передачи энергии с катушкой приемника и передатчика. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «link receiver».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «link receiver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: link, receiver , а также произношение и транскрипцию к «link receiver». Также, к фразе «link receiver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
