Liquid containing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Liquid containing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жидкость, содержащая
Translate

- liquid [adjective]

noun: жидкость, плавный звук

adjective: жидкий, ликвидный, водянистый, плавный, водяной, прозрачный, неустойчивый, светлый, непостоянный, быстро реализуемый

  • liquid washing gel - жидкий гель для стирки

  • liquid-in-glass thermometer - стеклянный жидкостный термометр

  • liquid detergent - жидкое моющее средство

  • liquid whole egg - жидкость цельное яйцо

  • translucent liquid - полупрозрачная жидкость

  • liquid liquid phase - жидкая жидкая фаза

  • liquid nitrogen cooled - охлаждаемый жидким азотом

  • liquid debt - ликвидная задолженность

  • liquid separators - отделители жидкости

  • liquid additive - жидкая добавка

  • Синонимы к liquid: melted, thawed, molten, liquefied, fluid, hydrous, dissolved, bright, unclouded, clear

    Антонимы к liquid: viscous, illiquid, gaseous, dense, thick, strong

    Значение liquid: having a consistency like that of water or oil, i.e., flowing freely but of constant volume.

- containing [verb]

verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка



This is achieved by either using a graduated tube containing a coloured liquid, usually aqueous copper sulfate or with gauges for each reaction vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается либо с помощью градуированной трубки, содержащей окрашенную жидкость, обычно водный сульфат меди, либо с датчиками для каждого реакционного сосуда.

Inside he found a photograph of Pyankov-Pitkevich, a comb, a pair of scissors and a bottle containing a dark liquid, hair dye, apparently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там оказались - фотографическая карточка Пьянкова-Питкевича, гребень, ножницы и склянка темной жидкости, краска для волос.

SmartWater consists of a liquid containing a code, whose presence can be seen under ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SmartWater состоит из жидкости, содержащей код, присутствие которого можно увидеть в ультрафиолетовом свете.

In high voltage systems containing transformers and capacitors, liquid insulator oil is the typical method used for preventing arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высоковольтных системах, содержащих трансформаторы и конденсаторы, жидкое изоляционное масло является типичным методом, используемым для предотвращения возникновения дуг.

Pasteur also used swan neck flasks containing a fermentable liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастер также использовал колбы с лебединой шейкой, содержащие ферментируемую жидкость.

The traditional thermometer is a glass tube with a bulb at one end containing a liquid which expands in a uniform manner with temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный термометр представляет собой стеклянную трубку с колбой на одном конце, содержащей жидкость, которая равномерно расширяется с температурой.

Modern automated disgorgement is done by freezing a small amount of the liquid in the neck and removing this plug of ice containing the lees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная автоматическая дезинфекция производится путем замораживания небольшого количества жидкости в горлышке и удаления этой пробки льда, содержащей осадок.

In 1957 the cooling system in one of the tanks containing about 70–80 tons of liquid radioactive waste failed and was not repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году система охлаждения в одном из резервуаров, содержащих около 70-80 тонн жидких радиоактивных отходов, вышла из строя и не была отремонтирована.

perchloric acid solutions containing more than 72 % (mass) acid, or mixtures of perchloric acid with any liquid other than water;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

растворы хлорной кислоты, содержащие более 72 % кислоты (по массе), или смеси хлорной кислоты с любой жидкостью, кроме воды;

Liquid fuels are liquids containing dissolved nuclear fuel and have been shown to offer numerous operational advantages compared to traditional solid fuel approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкое топливо-это жидкость, содержащая растворенное ядерное топливо, и, как было показано, обладает многочисленными эксплуатационными преимуществами по сравнению с традиционными твердотопливными подходами.

The material consists of a powder containing a radio-opaque fluoroaluminosilicate glass and a photoactive liquid contained in a dark bottle or capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал состоит из порошка, содержащего радиопрозрачное фторалюмосиликатное стекло, и фотоактивной жидкости, содержащейся в темном флаконе или капсуле.

Given its affinity for chlorinated compounds, liquid HCBD is used as a scrubber in order to remove chlorine containing contaminants from gas streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая его сродство к хлорированным соединениям, жидкий ГХБД используется в качестве скруббера для удаления хлорсодержащих загрязнений из газовых потоков.

It gets its unusual name from the fact that, when ripe, it squirts a stream of mucilaginous liquid containing its seeds, which can be seen with the naked eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое необычное название он получил из-за того, что, когда созревает, он брызгает потоком слизистой жидкости, содержащей его семена, которые можно увидеть невооруженным глазом.

Three deaths were reported to have resulted from swallowing or injecting e-liquid containing nicotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что три случая смерти произошли в результате проглатывания или инъекции электронной жидкости, содержащей никотин.

In front of her stretched a long line of bottles containing a deep red liquid, stoppered with little balls of newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нею стоял строй бутылок с пробками из газетной бумаги, наполненных жидкостью густого красного цвета.

On a small table by her was a tall glass containing ice cubes and a dark liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столике возле шезлонга стоял высокий стакан с темной жидкостью и кубиками льда.

In this task, a child is presented with two identical beakers containing the same amount of liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом задании ребенку предъявляют две одинаковые мензурки, содержащие одинаковое количество жидкости.

The patient is given a small cup of liquid containing a clear or white radio-opaque fluid similar to barium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенту дают небольшую чашку жидкости, содержащей прозрачную или белую радиопрозрачную жидкость, похожую на барий.

A 2016 study found vaping using an e-liquid containing 23% alcohol was linked to reduced performance on the Purdue Pegboard Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2016 года показало, что парение с использованием электронной жидкости, содержащей 23% спирта, было связано со снижением производительности теста Purdue Pegboard.

Fresh honey is a supersaturated liquid, containing more sugar than the water can typically dissolve at ambient temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий мед-это пересыщенная жидкость, содержащая больше сахара, чем обычно растворяется вода при температуре окружающей среды.

A liquid plasma containing millions of positrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде жидкой плазмы, состоящей из миллионов позитронов.

Blended with unhydrogenated liquid soybean oil, the high-pressure-processed oil produced margarine containing 5 to 6% trans fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанный с негидрированным жидким соевым маслом, обработанное под высоким давлением масло производит маргарин, содержащий от 5 до 6% транс-жиров.

Agarose exhibits the phenomenon of thermal hysteresis in its liquid-to-gel transition, i.e. it gels and melts at different temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агароза проявляет феномен термического гистерезиса при переходе от жидкости к гелю, т. е. она гелируется и плавится при различных температурах.

Some PCB-containing waste which the Netherlands could not effectively dispose of itself was exported to specialized plants abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые содержащие ПХД отходы, которые Нидерланды сами не могли эффективно удалить, вывозились для удаления на специализированных предприятиях за границей.

The invention relates to a method for producing a liquid filter and an additive to filtering liquid for a hookah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к способу приготовления жидкостного фильтра и добавки к фильтрующей жидкости для кальяна.

The amplitude of the resonant oscillations of each membrane exceeds the threshold of acoustic cavitation for the liquid medium with objects arranged therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амплитуда резонансных колебаний каждой мембраны превышает порог акустической кавитации для жидкой среды с расположенными в ней объектами.

The plant material is reduced to a concentrate And then it ends up in here, spinning down to about 60 degrees and all the liquid just evaporates away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее растительный материал перерабатывают в концентрат. На этом этапе вещество охлаждается до 60 градусов и сгущается.

It was as though it were a kind of liquid stuff that poured all over him and got mixed up with the sunlight that filtered through the leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лилась на него, словно влага, и смешивалась с солнечным светом, цедившимся сквозь листву.

Sham Wow holds 12 times its weight in liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ShamWow удерживает жидкости в 12 раз больше своего веса

The liquid shifts the equilibrium!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жидкости нарушился баланс!

A package with two hard drives containing 283 minutes of footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет который содержал два жестких диска включая 283 минуты съемок.

Venator is a liquid-fueled pressure-fed rocket engine that will be used to power the second stage of the Haas 2C rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venator-это жидкостный ракетный двигатель, работающий под давлением, который будет использоваться для питания второй ступени ракеты Haas 2C.

In its pure form, VX is an oily, relatively non-volatile, liquid that is amber-like in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чистом виде VX представляет собой маслянистую, относительно нелетучую жидкость янтарного цвета.

Many ethyl-containing compounds are generated by electrophilic ethylation, i.e. treatment of nucleophiles with sources of Et+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие этилсодержащие соединения образуются электрофильным этилированием, т. е. обработкой нуклеофилов источниками Et+.

Mercury appears to have a solid silicate crust and mantle overlying a solid, iron sulfide outer core layer, a deeper liquid core layer, and a solid inner core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий, по-видимому, имеет твердую силикатную кору и мантию, покрывающую твердый внешний слой ядра из сульфида железа, более глубокий жидкий слой ядра и твердое внутреннее ядро.

Therefore, phosphorus from excreta-based fertilizers is an interesting alternative to fertilizers containing mined phosphate ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому фосфор из удобрений на основе экскрементов является интересной альтернативой удобрениям, содержащим добытую фосфатную руду.

Replacement of high sulphur bunker fuel with sulphur free LNG is required on major scale in marine transport sector as low sulphur liquid fuels are costlier than LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена высокосернистого бункерного топлива на бессернистый СПГ требуется в крупных масштабах в секторе морского транспорта, поскольку жидкое топливо с низким содержанием серы является более дорогостоящим, чем СПГ.

At any point on a surface, we can find a normal vector that is at right angles to the surface; planes containing the normal vector are called normal planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой точке поверхности мы можем найти нормальный вектор, который находится под прямым углом к поверхности; плоскости, содержащие нормальный вектор, называются нормальными плоскостями.

Liquid water is found in bodies of water, such as an ocean, sea, lake, river, stream, canal, pond, or puddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкая вода находится в водоемах, таких как океан, море, озеро, река, ручей, канал, пруд или лужа.

Other actions may include installation of treatment, checking of source water, removal of lead-containing plumbing, and public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие действия могут включать установку очистных сооружений, проверку исходной воды, удаление свинцосодержащей сантехники и просвещение населения.

If a 1 N load is placed on the left piston, an additional pressure due to the weight of the load is transmitted throughout the liquid and up against the larger piston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на левый поршень помещена нагрузка в 1 н, то дополнительное давление, обусловленное весом груза, передается по всей жидкости и вверх к большему поршню.

Sugar addition is called dosage and the added liquid liqueur d'expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление сахара называется дозировкой, а добавляемая жидкость ликером d'Expedition.

This was the first conviction against a pipeline company under the 1979 Hazardous Liquid Pipeline Safety Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый обвинительный приговор против трубопроводной компании в соответствии с законом 1979 года О безопасности опасных жидких трубопроводов.

Commonly referred to as liquid endosperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно называют жидким эндоспермом.

It also depends on the liquid reagent's chemical nature and concentration, the temperature of the system and the strain rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также зависит от химической природы и концентрации жидкого реагента, температуры системы и скорости деформации.

As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор.

The oil-free sand is then desolventized with heat, which converts the liquid solvent to a gas, leaving dry solids suitable for mine backfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безмасляный песок затем десольвентизируется с помощью тепла, которое преобразует жидкий растворитель в газ, оставляя сухие твердые вещества, пригодные для засыпки шахты.

A nanoporous material is a solid material containing nanopores, cavities with dimensions on the nanoscale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанопористый материал-это твердый материал, содержащий нанопоры, полости с размерами на наноуровне.

Autowaves is an example of a self-sustaining wave process in extensive nonlinear systems containing distributed energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоволны-это пример самоподдерживающегося волнового процесса в обширных нелинейных системах, содержащих распределенные источники энергии.

They beat Team Gravity and Team Impulse by 3–2 reverse sweeps, and beat Team Liquid by 3–1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обыграли сборную тяжести и командный импульс 3-2 вспять метет, и обыграть команду жидкость со счетом 3-1.

It was released on June 22, 2010, containing old material, as well as unreleased stuff, such as b-sides and their first unreleased demo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 22 июня 2010 года, содержа старый материал, а также неизданные вещи, такие как b-sides и их первое неизданное демо.

As the tungsten carbide button is worn away the softer steel matrix containing it is also worn away, exposing yet more button insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кнопка из карбида вольфрама изнашивается, более мягкая стальная матрица, содержащая ее, также изнашивается, обнажая еще больше вставки кнопки.

Such tankers are used to refill bulk liquid oxygen storage containers, which stand outside hospitals and other institutions that need large volumes of pure oxygen gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие танкеры используются для пополнения емкостей для хранения жидкого кислорода, которые стоят вне больниц и других учреждений, нуждающихся в больших объемах чистого кислородного газа.

A separate compartment inside the can contains a desiccant and a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельный отсек внутри банки содержит осушитель и жидкость.

A lyotropic liquid crystal consists of two or more components that exhibit liquid-crystalline properties in certain concentration ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиотропный Жидкий Кристалл состоит из двух или более компонентов, которые проявляют жидкокристаллические свойства в определенных диапазонах концентраций.

The hard clay turned rapidly into a liquid and the buildings collapsed into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая глина быстро превратилась в жидкость, и здания рухнули в воду.

A dual-flush toilet permits selection between different amounts of water for solid or liquid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалет с двойным смывом позволяет выбирать между различными количествами воды для твердых или жидких отходов.

At any given temperature, all the molecules in a liquid do not have the same kinetic energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При любой заданной температуре все молекулы в жидкости не обладают одинаковой кинетической энергией.

To impart the desired functional effects of smoke, liquid smoke preparations must be applied topically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убив Розенбергов, вы просто попытались остановить прогресс науки человеческими жертвами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liquid containing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liquid containing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liquid, containing , а также произношение и транскрипцию к «liquid containing». Также, к фразе «liquid containing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information