Living his dream - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций
adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий
living accomodation - жилое помещение
conscious living - сознательное живое
search for a living - поиск жизни
adjusted for cost of living - с поправкой на стоимость жизни
i am still living - я до сих пор живу
living in ecuador - живущий в Эквадоре
suitable for living - пригодный для жизни
basic living expenses - основные расходы на проживание
turkish cypriots living - Турки-киприоты, проживающие
i miss living - я скучаю живых
Синонимы к living: biotic, having life, alive and kicking, breathing, organic, live, alive, existent, biological, animate
Антонимы к living: dead, die, leave, never live, depart, indwell
Значение living: alive.
his bark is worse than his bite - он больше бранится, чем на самом деле сердится
his former - его бывший
his guns - его оружие
his spanish - его испанский
his catch - его поймать
his redemption - его погашение
his brilliance - его блеск
his sympathies - его симпатии
in his respect - в его отношении
broke his word - нарушил свое слово
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
verb: мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать
noun: мечта, сон, сновидение, греза, видение
unrealized dream - неосуществлённая мечта
dream away - проводить в мечтах
dream apartment - квартира мечты
deep dream - глубокий сон
dream project - проект мечты
dream anything - во сне что-нибудь
barbie dream - Barbie мечта
i had a dream that you - я видел сон, что вы
he was in my dream - он был в моем сне
would never dream - никогда бы не мечтать
Синонимы к dream: fantasy, REM sleep, vision, hallucination, nightmare, trance, haze, daydream, stupor, daze
Антонимы к dream: reality, real world, never dream
Значение dream: a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person’s mind during sleep.
I'm living the dream? |
– Я живу в сказке? |
I'm just living the dream. |
Я живу как в сказке. |
I tried to get him out, but he's living in a dream world, and so are you if you think this boy is done ruining your life. |
Я пытался вытащить его, но он верит в сказки, и ты тоже, если думаешь, что этот парень не разрушит твою жизнь. |
I'm finally seeing my dream realized ... three towers with combined office, retail, and living space next to the Charles river. |
Я наконец вижу, как сбылась моя мечта... три здания с объединенными офисами, отделами розничных продаж и жилыми помещениями рядом с рекой Чарлз. |
Gradually, the protagonist begins to realize that he is living out a perpetual dream, broken up only by occasional false awakenings. |
Постепенно главный герой начинает осознавать, что он живет в вечном сне, прерываемом лишь случайными ложными пробуждениями. |
Living a dream of glamour. |
Крестьян мечтает о мире гламура. |
Ты живешь в выдуманном мире, братишка. |
|
This separate limited existence of living matter is just an illusion, a passing dream. |
Это разделение живых существ, всего лишь иллюзия, проходящий сон. |
You're living in a dream world. |
Ты живешь в выдуманном мире. |
Living the dream. |
Жить, как в сказке. |
Look, you're just doing your job... but with all due respect, you're living in a dream world if we did every case by the book, we'd close about five a year |
Послушайте, вы просто делаете свою работу, но при всём уважении, вы игнорируете реальность. Если бы всё шло по правилам, мы закрывали бы по пять дел в год. |
Look, it can be nice living in a dream world. |
Слушай, наверно приятно жить в волшебном мире. |
After the virus outbreak she suffers a mental breakdown, forever living in a dream world. |
После вспышки вируса она страдает психическим расстройством, вечно живя в мире грез. |
'And on her first night in London, keeping that thought unspoken, 'her dream of living in England, 'would stay intact. |
И в ее первую ночь в Лондоне, сохраняя эту мысль невысказанной, ее мечта о жизни в Англии останется нетронутой. |
It is a form of Cold War nostalgia - a dream of returning to a time when much of the globe was recovering from a ruinous world war and living in fear of communism. |
Это форма ностальгии по холодной войне - мечта о возвращении в то время, когда бoльшая часть мира восстанавливалась от разорительной мировой войны и жила в страхе перед коммунизмом. |
Oh, I am living the dream, baby. |
Я воплощаю мечты в реальность. |
Это лучшая жизнь, о какой ты или я могли когда-либо мечтать! |
|
However, thanks to his parents' encouragement, he persisted in pursuing his dream, realising his talent could earn him a living. |
Однако, благодаря поддержке родителей, он упорно продолжал следовать своей мечте, понимая, что его талант может заработать ему на жизнь. |
You know, 'cause if it really is to stay here in this shithole so you can get occasional visits from your demented girlfriend, I mean, then, man, it sounds like you're living the dream. |
Знаешь, если ты остаешься в этой дыре только ради случайных визитов твоей чокнутой подружки, тогда у тебя не жизнь. а мечта. |
I'm going to be in my mom's basement apartment and just living the dream over the summer. |
Я буду прозябать у мамы в квартирке-подвале и жить мечтой всё лето. |
So I go outside at night to paint the stars and I always dream a painting like that with a group of living figures of the pals. |
Поэтому я выхожу на улицу ночью, чтобы нарисовать звезды, и мне всегда снится такая картина с группой живых фигур приятелей. |
Living the way kids in India can only dream of. |
В Индии о такой жизни дети только мечтать могут. |
Then I could follow my dream- living in the woods and keeping a journal of my thoughts. |
Тогда бы я исполнил свою мечту. Жил бы в лесу и вел бы дневник. |
I am living the dream. |
Я воплощаю свою мечту. |
To see the living die and join us in our dream. |
Увидеть, как живой умрает и соединяет нас в нашем сне. |
There he realized his dream of living and working closely connected to nature. |
Там он осуществил свою мечту жить и работать в тесной связи с природой. |
You're living in a dream world, both of you. |
Вы живёте в мире грёз, оба. |
You're living in a dream world, kid. |
Tы, по-моему, не в себе, малыш... |
'Cause she is living in a dream world. |
Ведь она живет в розовых мечтах. |
You may, behind your eyes, be alert and keen, or you may be living in a confused gray dream. |
Глаза у тебя останавливаются, но очень может быть, что ум такой же живой и острый. |
You are living in a dream world. |
Ты живешь в выдуманном мире. |
I'm living the dream, baby. |
Я воплощаю мечту, детка. |
He's living the rock star dream as front man for '80s chart-toppers |
Он воплощает в жизнь рок-мечту, в качестве фронтмена лидеров чартов из восьмидесятых, |
Look, there's plenty of time for the rest, but you're living your dream. |
Слушай, для остального ещё будет много времени, но ты воплощаешь свою мечту. |
I was living the kind of life that, really, any child would dream of. |
У меня действительно была такая жизнь, которой позавидовал бы каждый ребёнок. |
Tre was a 19-year-old college freshman, living his dream: Attending Chicago Polytech on a water polo scholarship. |
Первокурсник, 19 лет, осуществивший свою мечту учиться в Чикагском Политехническом университете на стипендию за участие в команде по водному поло. |
The group share a common dream in which they see a 108-year-old black woman living in Hemingford Home, Nebraska. |
Группа разделяет Общий сон, в котором они видят 108-летнюю чернокожую женщину, живущую в Хемингфорд-Хоум, штат Небраска. |
There's a lot to love about this place, but if you ask me, this cozy living area is a real dream. |
Это просто замечательное место, но если вы спросите меня, то уютная жилая зона - это настоящая мечта. |
But thanks to Brookdale Senior Living and Jeremy Bloom’s Wish of a Lifetime foundation, the Taylors got to fulfill that longtime dream. |
И вот, благодаря компании Brookdale Senior Living, которая курирует дома престарелых и ветеранов, а также фонду «Мечта всей жизни» (Wish of a Lifetime) давняя мечта Тейлоров сбылась. |
Set aside the feverish, homeless cannibal, I'm living the dream. |
Если забыть про бомжа-каннибала, я как в сказку попал. |
The others would better visit their grandparents living in the country and they would play football and go fishing with friends. |
Другие лучше поедут к дедушке и бабушке в деревню и будут играть в футбол и ходить на рыбалку со своими друзьями. |
I was out-living for my friends, when they took part in chess competitions. |
Я болел за своих друзей, когда они принимали участие в соревнованиях по шахматам. |
I've arranged for your dream to come true. |
Я сделала так, что твои мечты сбудутся. |
In the world I live in, My existence is sorrowful, but the dream does not die Goes out of bloom with grudge. |
в мире, в котором живу, существование так печально, но мечта все не умирает, а лишь с недовольством отцветает. |
Well, until then, how do you feel about living in sin, moving in with me? |
Ну, а пока, как насчет того, чтобы жить в незаконном браке, переехать ко мне? |
One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty. |
Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности. |
In 1980, 100 million people were living with diabetes, a rate of about one person in 20; today, more than 400 million, or one in 12, have the disease. |
В 1980 году, насчитывалось 108 миллионов человек живущих с диабетом, примерно один из 20; сегодня, насчитывается более 400 миллионов, или один из 12 болеет диабетом. |
Russia is supposed to be a mystery, but it rarely surprises the world in living down to expectations. |
Россия должна быть тайной, но она редко удивляет мир, примиряясь с ожиданиями. |
But napping isn't living. |
Но спать - не значит жить. |
Cal drank the coffee scalding as it was and went into the living room. |
Кейл чуть ли не залпом выпил горячий кофе и спустился в гостиную. |
And my dream was some sort of freakish coincidence? |
И мой сон - просто что-то вроде причудливого совпадения? |
Not now, maybe, Tolland replied, but the species doesn't necessarily have to be currently living. |
Возможно, когда-то существовало, - ответил Толланд. - Ведь не обязательно они должны существовать именно сейчас. |
About her living in New York and ... not being a drug addict. |
Что она живет в Нью-Йорке и... что она не наркоша. |
'Cause the dream never dies. |
Потому как мечты не умирают. |
Except rock-and-roll, living fast, dying young... and leaving a good-looking corpse. |
Типа, танцуй рок-н-ролл, прожигай жизнь, умри молодым и оставь красивый труп. |
In 1965 May made another unsuccessful TV pilot Dream Wife as the husband of psychic Shirley Jones. |
В 1965 году Мэй сделала еще одного неудачного телевизионного пилота женой мечты в качестве мужа экстрасенса Ширли Джонс. |
Though, the connection may be minor, as the dream content can be selected from any part of the dreamer's life. |
Однако эта связь может быть незначительной, поскольку содержание сновидения может быть выбрано из любой части жизни сновидца. |
An action the group took was amid the opening of the Barbie Dream House in Berlin's Alexanderplatz. |
Акция, которую предприняла группа, проходила на фоне открытия Дома Мечты Барби на Александерплац в Берлине. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «living his dream».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «living his dream» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: living, his, dream , а также произношение и транскрипцию к «living his dream». Также, к фразе «living his dream» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
