Low intensity conflict - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Low intensity conflict - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конфликт низкой интенсивности
Translate

- low [adjective]

adjective: низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, плохой, пониженный, недостаточный, низший, негромкий

adverb: низко, слабо, тихо, дешево, по низкой цене, чуть, униженно, в бедности

verb: мычать

noun: самый низкий уровень, мычание, низина, низшая передача, младший козырь, самый низкий счет, первая передача

  • low thinning - низовой способ рубок ухода

  • low-level cad workstation - терминал САПР для простых деталей и узлов

  • low priced - по низкой цене

  • low order harmonics - гармоники низкого порядка

  • low cut blouse - блузка с глубоким декольте

  • low ebb - упадок

  • low-temperature carbonization - низкотемпературная сухая перегонка

  • low-power radiation monitor - регистратор радиоактивного излучения малой мощности

  • low living standard - низкий уровень жизни

  • be low - быть низким

  • Синонимы к low: short, small, stunted, squat, dwarf, little, stubby, shallow, economical, reasonable

    Антонимы к low: high, good, high level, higher, great, significant, substantial

    Значение low: of less than average height from top to bottom or to the top from the ground.

- intensity [noun]

noun: интенсивность, напряженность, сила, яркость, глубина, энергия

  • breakdown field intensity - пробивная напряженность поля

  • change intensity - менять интенсивность

  • beam intensity - интенсивность пучка

  • beta-radiation intensity - мощность дозы бета-излучения

  • carbon intensity - углеродная интенсивность

  • coal mining intensity - интенсивность добычи угля

  • magnetic field intensity - напряженность магнитного поля

  • stress intensity factor - коэффициент интенсивности напряжений

  • relative intensity - относительная интенсивность

  • maximum intensity - максимальная сила

  • Синонимы к intensity: potency, magnitude, severity, acuteness, ferocity, force, vehemence, greatness, strength, fierceness

    Антонимы к intensity: impassiveness, impassivity, insensibility, insensibleness, insensitiveness, insensitivity

    Значение intensity: the quality of being intense.

- conflict [noun]

noun: конфликт, противоречие, столкновение

verb: противоречить, бороться

  • be in conflict - быть в конфликте

  • conflict of interest - конфликт интересов

  • seat of conflict - очаг конфликта

  • shift-reduce conflict - конфликт на уровне регистра

  • bus conflict - конфликт при обращении к шине

  • conflict free - бесконфликтный

  • provoke conflict - провоцировать конфликты

  • conflict resolution strategy - стратегия разрешения конфликтов

  • global military conflict - глобальный военный конфликт

  • in conflict - в конфликте

  • Синонимы к conflict: strife, disagreement, feud, squabble, disputation, antagonism, clash, contention, hostility, dissension

    Антонимы к conflict: nonconflict, consent, standing, world

    Значение conflict: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.



The Group believes that, should hostilities gain in intensity and duration, their escalation into a regional conflict cannot be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Группы, если военные действия станут более интенсивными и затянутся, не исключена вероятность их перерастания в региональный конфликт.

Beginning in the 1960s, the country suffered from an asymmetric low-intensity armed conflict and political violence, both of which escalated in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов страна страдала от асимметричного вооруженного конфликта низкой интенсивности и политического насилия, которые обострились в 1990-х годах.

Rather, it is a move aimed at establishing a balance of threat based on sustaining a low-intensity conflict even if a new lull is agreed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамас, скорее, преследует цель установить баланс постоянной угрозы, поддерживая конфликт слабой интенсивности, даже если установится новое временное перемирие.

By the end of 1991, a high-intensity conflict fought along a wide front reduced Croatia to control of only about two-thirds of its territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1991 года конфликт высокой интенсивности, развернувшийся на широком фронте, привел к тому, что Хорватия контролировала лишь около двух третей своей территории.

Arbitration is best for low intensity conflict, but is the most favored mediation style overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитраж лучше всего подходит для конфликтов низкой интенсивности, но в целом является наиболее предпочтительным стилем посредничества.

Siege warfare is a form of constant, low-intensity conflict characterized by one party holding a strong, static, defensive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадная война - это форма постоянного, малоинтенсивного конфликта, характеризующегося тем, что одна сторона занимает сильную, статичную оборонительную позицию.

During the 19th century, the conflict between Zadar's Italian and Croatian communities grew in intensity and changed its nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение XIX века конфликт между итальянскими и хорватскими общинами Задара набирал силу и менял свой характер.

She was not as open-minded as she had always imagined herself and the thought of the two of them in bed, and inevitably full of intensity, caused her some conflict

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была не настолько широких взглядов как всегда себя представляла и мысль о них обоих в постели вызвала в ней некий конфликт

In the following weeks, the intensity of the conflict increased slowly but steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие недели интенсивность конфликта медленно, но неуклонно возрастала.

A great intensity of shaking would greatly affect those who experience it, but in itself is ephemeral, merely a passing event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая интенсивность встряски сильно повлияла бы на тех, кто ее испытывает, но сама по себе она эфемерна, всего лишь мимолетное событие.

All I know is that the signal's intensity increases during heightened solar activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю только, что его интенсивность увеличивается при высокой солнечной активности.

The mesmerized apprentice wasn't even aware of the growing intensity of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик в трансе даже не замечал растущей силы огня.

She looked over her shoulder at the back of Kosta's head, leaning toward the reading display with oblivious intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка оглянулась через плечо и увидела затылок Косты, который пристально вглядывался в экран.

Neighbouring countries, even if they are not drawn into the conflict itself, suffer from it considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние страны, даже если они сами не вовлечены в конфликты, сильно от них страдают.

Furthermore, the root causes of instability and conflict, and above all poverty, ought to be dealt with in a more responsible manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо более ответственно подойти к решению коренных причин, вызванных нестабильностью и конфликтами и, прежде всего, нищетой.

In addition, new infrastructure would generally lead to a reduction of transport costs but it may also have adverse effects on transport intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же новая инфраструктура обычно позволяет сократить транспортные издержки, но в то же время неблагоприятно отразиться на транспортной интенсивности.

Yes, with about as much intensity as our colleagues over at the toxicology lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, примерно с той же тщательностью, как и наши коллеги из лаборатории токсикологии.

The system of coefficients will be applied according to the transportation volumes, time of a day and the intensity of traffic in the section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от объемов перевозок, времени дня и интенсивности движения на конкретном участке будет применяться система соответствующих коэффициентов.

Moreover, such a flagrant act of aggression against a sovereign State could lead to an unprecedented and extremely dangerous internationalization of the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, подобный грубый акт агрессии в отношении суверенного государства может привести к беспрецедентной и крайне опасной интернационализации конфликта.

There had been, he now recollected, a curious nervous intensity in the voice - a tremor that spoke of some intense emotional strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из памяти все не уходил эмоционально-напряженный голос и дрожь, заметная в нем.

As Estella looked back over her shoulder before going out at the door, Miss Havisham kissed that hand to her, with a ravenous intensity that was of its kind quite dreadful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эстелла оглянулась с порога, мисс Хэвишем послала ей воздушный поцелуй, вложив в этот жест такую страстность, что мне стало жутко.

Langdon wondered which conflict she could mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, какое противоречие она имеет в виду, подумал Лэнгдон.

It's a terrible conflict because I feel that

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасное противоречие, потому что я чувствую,

It uses nightmares to simulate the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует кошмары для имитации конфликта.

Although I have never seen one of such great intensity or strange conformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я никогда не видел данных такой интенсивности.

I'm telling you, Frank, Gosling has got to be the one because he's the only one that can handle my intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю тебе, Фрэнк, меня должен играть Гослинг потому что только он справится с моей напряжённостью.

The intensity that they had together must have had its limits and it had to explode at some point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение в их отношениях должно быть достигло своих пределов и должно было вызвать взрыв в определённый момент.

I live at a level of intensity unknown to you and others of your type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу на уровне насыщенности, недоступном тебе, и таким как ты.

I think there's a kind of intensity in John's performance, which elevates them wonderfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, в исполнениях Джона есть своего рода страсть, которая изумительно их возвышает.

His intensity is what we call the potential difference or voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная им интенсивность - это разность потенциалов или напряжение.

Continually changing its intensity and abruptly variant in pitch, it impinged on his nerves and senses, made him nervous and restless and worried him with a perpetual imminence of happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые звуки смущали и тревожили его, заставляя все время ждать новых событий.

I'm trying to positively resolve this conflict with the use of humor and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пытаюсь уладить этот конфликт положительно, используя юмор и возлагая на себя ответственность.

I wouldn't think so hard about it, said Elizabeth, marking the intensity with which Lucetta was alternating the question whether this or that would suit best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит так долго раздумывать, - сказала Элизабет, заметив, как сосредоточилась Люсетта, стараясь ответить себе на вопрос, которое из двух платьев будет ей больше к лицу.

Although, sometimes when, uh, people are in conflict and they're left alone together, they tend to work things out themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя иногда, когда у людей конфликт, и они остаются наедине, то они и сами стараются во всем разобраться.

Uh, many argue the essence of a Mexican standoff is that no one can walk away from the conflict without incurring harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению многих, суть мексиканского тупика... в том, что никто не может выйти из конфликта не навредив себе.

But has the African Union ever stopped an armed conflict?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве Африканский союз когда-нибудь останавливал вооруженный конфликт?

Oh, healers' gentle nature and dislike of negative emotions causes them to avoid conflict at all costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая природа целителей и неприязнь к негативным эмоциям заставляют их избегать конфликтов любой ценой.

Captain, gravitational wave front intensity is increasing steadily... 1100 standard g units and rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, интенсивность фронтов гравитационных волн стабильно нарастает. 1100 стандартных же и продолжает расти.

You're bringing conflict into the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты переводишь ситуацию в конфликт.

So, what did the man who invented lateral thinking suggest as a solution to solve the Middle East conflict?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что же человек, который придумал нестандартное мышление, предложил в качестве решения для разрешения конфликта на Ближнем Востоке?

But when the two machines are brought together, won't that increase the intensity of events in that spot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если два Устройства окажутся в одной точке, не повысит ли это интенсивность прорывов?

What is often missed is that Kierkegaard himself was an orthodox, Scandinavian Lutheran in conflict with the liberal theological establishment of his day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто упускают из виду, что сам Киргегард был православным, скандинавским лютеранином в конфликте с либеральным богословским истеблишментом своего времени.

The downside is that the flash is of less effective intensity since the individual bursts are lower powered than the normal capability of the flash unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком является то, что вспышка имеет менее эффективную интенсивность, так как отдельные вспышки имеют меньшую мощность, чем нормальная мощность вспышки.

When the object is divided into discrete point objects of varying intensity, the image is computed as a sum of the PSF of each point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объект разделен на дискретные точечные объекты различной интенсивности, изображение вычисляется как сумма PSF каждой точки.

Natural infection intensity displays high variability in wood mice, ranging from none to 244 adult worms per mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная интенсивность инфекции у древесных мышей отличается высокой вариабельностью, варьируя от нуля до 244 взрослых червей на мышь.

In the past, military and police faced with undesirable escalation of conflict had few acceptable options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом военные и полицейские, столкнувшиеся с нежелательной эскалацией конфликта, имели мало приемлемых вариантов.

Below that threshold, no electrons are emitted from the material, regardless of the light intensity or the length of time of exposure to the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже этого порога электроны не испускаются из материала, независимо от интенсивности света или продолжительности времени воздействия света.

Demirel opposed such intervention, saying that Turkey's entrance into the war would trigger an even greater Muslim–Christian conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демирель выступил против такого вмешательства, заявив, что вступление Турции в войну спровоцирует еще больший мусульманско–христианский конфликт.

Iraq also wanted to provoke Iran into doing something that would cause the superpowers to be directly involved in the conflict on the Iraqi side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак также хотел спровоцировать Иран сделать что-то, что заставило бы сверхдержавы быть непосредственно вовлеченными в конфликт на иракской стороне.

The dates are in conflict, and no-one has fixed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты находятся в противоречии, и никто их не зафиксировал.

The intensity of the advertising was unprecedented in British television history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность рекламы была беспрецедентной в истории британского телевидения.

Sometimes the sweetness profile is fine-tuned by mixing with high-intensity sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда профиль сладости тонко настраивается путем смешивания с высокоинтенсивными подсластителями.

Flocculation is affected by several parameters, including mixing speeds, mixing intensity, and mixing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флокуляция зависит от нескольких параметров, включая скорость смешивания, интенсивность смешивания и время смешивания.

In eastern Congo, the prevalence and intensity of rape and other sexual violence is described as the worst in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточной части Конго распространенность и интенсивность изнасилований и других форм сексуального насилия считаются самыми высокими в мире.

It strives after inner intensity, for which the objects serve at most as a stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стремится к внутренней интенсивности, для которой объекты служат в лучшем случае стимулом.

In optical fibers, attenuation is the rate at which the signal light decreases in intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оптических волокнах затухание - это скорость, с которой интенсивность сигнального света уменьшается.

HPD is required when exposed to average noise intensity of 90 dBA or greater over an 8-hour shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPD требуется при воздействии средней интенсивности шума 90 дБА или более в течение 8-часовой смены.

The solar intensity decreases as the latitude increases, reaching essentially zero at the poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность солнечного излучения уменьшается с увеличением широты, достигая практически нуля на полюсах.

Given the intensity of the γ radiation, not even those in basement shelters could survive within the fallout zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая интенсивность γ-излучения, даже те, кто находился в подвальных убежищах, не могли выжить в зоне радиоактивных осадков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «low intensity conflict». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «low intensity conflict» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: low, intensity, conflict , а также произношение и транскрипцию к «low intensity conflict». Также, к фразе «low intensity conflict» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information