Low market demand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Low market demand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
низкий спрос на рынке
Translate

- low [adjective]

adjective: низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, плохой, пониженный, недостаточный, низший, негромкий

adverb: низко, слабо, тихо, дешево, по низкой цене, чуть, униженно, в бедности

verb: мычать

noun: самый низкий уровень, мычание, низина, низшая передача, младший козырь, самый низкий счет, первая передача

  • low score - низкий балл

  • low expenses - низкие затраты

  • low-income countries - страны с низким уровнем дохода

  • low ph - низкий уровень рН

  • low-paid work - низкооплачиваемая работа

  • on low-speed - на низкой скорости

  • low motion - низкое движение

  • is generally low - как правило, низок

  • costs are low - низкие затраты

  • low temperature process - низкотемпературный процесс

  • Синонимы к low: short, small, stunted, squat, dwarf, little, stubby, shallow, economical, reasonable

    Антонимы к low: high, good, high level, higher, great, significant, substantial

    Значение low: of less than average height from top to bottom or to the top from the ground.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • brisk market - оживленная торговля

  • market leaders - лидер рынка

  • market pool - рынок бассейн

  • market credit - рынок кредитных

  • market return - доходность рынка

  • market study - конъюнктурные исследования

  • municipal market - коммунальный рынок

  • established market - сформировавшийся рынок

  • market expertise - опыт на рынке

  • market people - рынок людей

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • stimulate demand - стимулировать спрос

  • Demand increases yearly. - Спрос ежегодно увеличивается.

  • demand purchase - покупка спроса

  • labour demand - спрос на рабочую силу

  • demand it - требовать его

  • substantial demand - значительный спрос

  • huge demand - огромный спрос

  • law demand - спрос закон

  • demand for this - спрос на этот

  • volume of demand - объем потребления

  • Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire

    Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference

    Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.



By lowering prices on products, a company can overcome weak demand and gain market share, which ultimately increases revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижая цены на продукцию, компания может преодолеть слабый спрос и завоевать долю рынка, что в конечном итоге увеличивает выручку.

In the United States, demand for 8- and 16-bit computers all but ceased as the 1990s began and PC compatibles completely dominated the computer market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах спрос на 8-и 16-разрядные компьютеры практически прекратился с началом 1990-х годов, и на компьютерном рынке полностью доминировали совместимые компьютеры.

Others believe that this difference in wage earnings is likely due to the supply and demand for women in the market because of family obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие считают, что эта разница в заработной плате, вероятно, обусловлена спросом и предложением женщин на рынке из-за семейных обязательств.

The market equilibrium exchange rate is the rate at which supply and demand will be equal, i.e., markets will clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночный равновесный обменный курс - это курс, при котором спрос и предложение будут равны, т. е. рынки будут очищены.

In some cities, governments assume that the housing market will adjust the supply of housing with a change in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городах правительства предполагают, что рынок жилья будет корректировать предложение жилья с изменением спроса.

IP-based convergence is inevitable and will result in new service and new demand in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергенция на основе ИС неизбежна и приведет к появлению новых услуг и нового спроса на рынке.

The diagram shows the supply and demand for a grain market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма показывает спрос и предложение на рынке зерна.

European colonists created a new demand market for captives of raids when they created the Thirteen Colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские колонисты создали новый рынок спроса на пленных во время набегов, когда они создали тринадцать колоний.

Private providers will enter the market when they see that insurance has increased demand for such services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные провайдеры будут выходить на рынок, когда они увидят, что страхование увеличило спрос на такие услуги.

Demand-pull happens when there is an opportunity in the market to be explored by the design of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притяжение спроса происходит тогда, когда на рынке есть возможность быть исследованным с помощью дизайна продукта.

Thus, driving up the demand for more powerful 500 SE/SEL/SEC models in the grey import market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, повышается спрос на более мощные модели 500 SE/SEL/SEC на сером рынке импорта.

We intend to supply large chillers from Guangzhou factory to meet demand of not only Chinese domestic market but also that of Southeast Asian markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся поставлять большие рефрижераторы с завода в Гуаньжоу, чтобы удовлетворить запросы не только местного рынка Китая, но также и всей Юго-восточной Азии.

The choices of users, owners, and renters form the demand side of the market, while the choices of owners, developers and renovators form the supply side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор пользователей, владельцев и арендаторов формирует спрос на рынке, в то время как выбор владельцев, застройщиков и ремонтников формирует предложение.

No sellers or buyers have complete market information, like market demand or market supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни продавцы, ни покупатели не имеют полной рыночной информации, такой как рыночный спрос или рыночное предложение.

The emerging biofuels market is a new and significant source of demand for some agricultural commodities such as sugar, maize, cassava, oilseeds and palm oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарождающийся рынок различных видов биотоплива является новым и важным фактором повышения спроса на некоторые виды сельскохозяйственного сырья, такие, как сахар, кукуруза, кассава, масличные культуры и пальмовое масло.

Replacement demand which bolsters the overall market expansion, is said to occupy about 70% of total demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос для замены, содействующие общему расширению рынка, должны занимать более 70% общего требования.

Use national and strategic stockpiles to meet current market demand instead of meeting demand through virgin mercury mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование национальных и стратегических запасов для удовлетворения нынешнего рыночного спроса иным путем, нежели добыча самородной ртути.

The price of wood in this sub-region is a market driven price, established according to demand and supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена на древесину в этом субрегионе определяется рынком в зависимости от спроса и предложения.

The lack of a dual distribution system considerably limits the scope of applying market-based instruments to increase the demand for unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие системы раздельного распределения в значительной степени ограничивает сферу применения рыночных инструментов, способствующих усилению спроса на неэтилированный бензин.

The market in our country is such that the demand for this kind of product does not warrant our efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок в нашей стране таков, что спрос на продукцию этого рода не оправдает наших усилий.

In 2006, the energy market was around 90 terawatt hours and the peak demand around 15 gigawatts in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году энергетический рынок составлял около 90 тераватт-часов, а пиковый спрос-около 15 гигаватт в зимний период.

The point at which the social marginal cost and market demand intersect gives the socially optimal level of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка пересечения социальных предельных издержек и рыночного спроса дает социально оптимальный уровень загрязнения.

The company also planned to expand capacity by 30% in 2011 to meet strong market demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также планировала расширить мощности на 30% в 2011 году, чтобы удовлетворить высокий рыночный спрос.

To better determine supply/demand information over the life of any nuclear new build programme, having robust labour market intelligence will be at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы максимально точно составить представление о предложении/спросе на протяжении всего периода осуществления любой новой ядерной программы, необходимы точные и полные данные о состоянии рынка рабочей силы.

In both classical and Keynesian economics, the money market is analyzed as a supply-and-demand system with interest rates being the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении он, вероятно, отчасти руководствовался примером своего горожанина Пьера Лефорта, первого воспитателя, министра и генерала царя.

Other policy moves aimed at boosting demand in the housing and auto market also proved effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие политические шаги, целью которых было повысить спрос в жилищном секторе и на автомобильном рынке, также оказались эффективными.

With demand from the Chinese market booming, passport sales may now account for more than 30% of the country's revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом спроса на китайском рынке, продажи паспортов теперь могут составлять более 30% от выручки страны.

Yet OPEC countries, especially Saudi Arabia, will expand their market share by more than that because demand is projected to increase by 1.25 million barrels per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако страны ОПЕК, и особенно Саудовская Аравия, увеличат свою долю рынка больше этого показателя спада, потому что по прогнозам спрос должен вырасти на 1,25 миллиона баррелей в день.

By definition, each point on the curve is productively efficient, but, given the nature of market demand, some points will be more profitable than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По определению, каждая точка на кривой продуктивна, но, учитывая характер рыночного спроса, некоторые точки будут более прибыльными, чем другие.

In a perfectly competitive market, the demand curve facing a firm is perfectly elastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На идеально конкурентном рынке кривая спроса, стоящая перед фирмой, совершенно эластична.

The growing demand of the pension funds for quality investment outlets triggered rapid development of the debt securities market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущий спрос пенсионных фондов на качественные инвестиционные инструменты спровоцировал бурное развитие рынка долговых ценных бумаг.

Demand for the bog turtle is high in the black market pet trade, partly because of its small size and unique characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на болотную черепаху высок на черном рынке торговли домашними животными, отчасти из-за ее небольших размеров и уникальных характеристик.

In a Walrasian market, unemployed workers bid down wages until the demand for workers meets the supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Вальрасском рынке безработные снижают заработную плату до тех пор, пока спрос на рабочих не удовлетворит предложение.

The current situation in the housing market arises from a severely restricted supply coupled with a continuous increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние условия на рынке жилья сложились под воздействием крайне ограниченного предложения и непрерывно растущего спроса.

Factors that cause this circumstance are new innovations by competitors or a downturn in demand, which leads to a loss of market share and revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторами, вызывающими это обстоятельство, являются новые инновации конкурентов или спад спроса, что приводит к потере доли рынка и прибыли.

For a given market of a commodity, demand is the relation of the quantity that all buyers would be prepared to purchase at each unit price of the good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для данного рынка товара спрос - это отношение количества, которое все покупатели были бы готовы приобрести по каждой цене единицы товара.

After the end of the nuclear arms race, the demand for lithium decreased and the sale of department of energy stockpiles on the open market further reduced prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания гонки ядерных вооружений спрос на литий снизился, а продажа запасов Министерства энергетики на открытом рынке еще больше снизила цены.

This places greater demand on the market and causes the local currency to become stronger, hopefully back to its intended value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает больший спрос на рынке и заставляет местную валюту укрепляться, надеясь вернуться к своей предполагаемой стоимости.

In early 1929, US housing demand declined precipitously and the stock market crash followed in October of that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1929 года спрос на жилье в США резко снизился, и в октябре того же года последовал обвал фондового рынка.

We have got to know the demand for professions on the local employment market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны знать спрос на профессии на местном рынке занятости.

Captive breeding is fairly commonplace, but not so much that it can supply the market demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение в неволе довольно распространено, но не настолько, чтобы оно могло удовлетворить рыночный спрос.

So far the market price is higher, and there is demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока цена на рынке выше, и есть спрос.

Well, simply put, recycled polystyrene is too expensive and potentially contaminated, so there is very little market demand for Styrofoam that has to be recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, переработанный пенополистирол — это слишком дорого и может содержать загрязнения, поэтому спрос на переработанный пенополистирол очень мал.

The law of demand states that, in general, price and quantity demanded in a given market are inversely related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон спроса гласит, что в общем случае цена и количество, востребованные на данном рынке, находятся в обратной зависимости.

France has not given up its demand for a political Europe that is more than merely a single market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция еще не оставила своих стремлений к созданию политической Европы, которая представляет собой нечто большее, чем просто единый рынок.

This, coupled with small demand in a niche market compared to other petroleum users, drives the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с небольшим спросом на нишевом рынке по сравнению с другими потребителями нефти, приводит к росту цен.

Market equilibrium occurs where quantity supplied equals quantity demanded, the intersection of the supply and demand curves in the figure above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночное равновесие имеет место там, где количество поставляемого товара равно количеству потребляемого, что является пересечением кривых спроса и предложения на рисунке выше.

The OBO ship could then trade with bulk cargoes when that market was on top, and change to oil when the demand for tanker tonnage was high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем корабль обо мог торговать сыпучими грузами, когда этот рынок был на вершине, и переходить на нефть, когда спрос на тоннаж танкера был высок.

With station wagons so popular in New Zealand, demand of the previous model was enough to justify it. New Zealand is the only export market for the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С универсалами, столь популярными в Новой Зеландии, спрос на предыдущую модель был достаточным, чтобы оправдать его. Новая Зеландия-единственный экспортный рынок для этого вагона.

But the evidence on that is not as compelling as free-market advocates claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но доказательства этому не так убедительны, как утверждают сторонники свободного рынка.

This balancing act can work reasonably well while economic conditions are positive; now, thanks to the high market price for energy, the Russian economy does reasonably well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное балансирование может сработать относительно хорошо, если экономические условия окажутся благоприятными. Благодаря высоким ценам на энергоресурсы российская экономика отлично справляется.

And nowhere in Paris was that stench more profoundly repugnant than in the city's fish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Париже самое нестерпимое зловоние источал, несомненно рыбный рынок.

They went back on the market, and he snatched them right up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в продажу, и он их прикарманил.

If more undertaker's looked like you, there'd be more of a demand for bereavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы было больше похожих на вас гробовщиков, то тяжелые утраты случались бы чаще.

I demand we strike it off the record!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую удалить это из протокола!

In the 1920s, the Bremen-based shipping company DDG Hansa saw a growing demand of shipments for assembled locomotives to British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах Бременская судоходная компания DDG Hansa столкнулась с растущим спросом на поставки собранных локомотивов в Британскую Индию.

Industrialization spurred demand for affordable materials; aside from rags, ferrous scrap metals were coveted as they were cheaper to acquire than virgin ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация стимулировала спрос на доступные материалы; кроме тряпья, желанным товаром был металлолом черных металлов, поскольку его дешевле было приобрести, чем первичную руду.

It was not inevitable that it should always anticipate increases in the demand for ingot and be prepared to supply them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было неизбежным, что он всегда должен был предвидеть увеличение спроса на слитки и быть готовым их поставлять.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «low market demand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «low market demand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: low, market, demand , а также произношение и транскрипцию к «low market demand». Также, к фразе «low market demand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information