Lung injury - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lung injury - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повреждение легкого
Translate

- lung [noun]

noun: легкое

  • interstitial lung disease - интерстициальное заболевание легких

  • heart lung transplantation - пересадка сердца и легких

  • lung specialist - пульмонолог

  • lung lobe - доля легкого

  • lung mechanics - механика внешнего дыхания

  • brown lung - биссиноз

  • cell lung cancer - рак легких

  • obstructive lung disease - обструктивная болезнь легких

  • lung capacity - жизненная емкость легких

  • lung tissue - легочная ткань

  • Синонимы к lung: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к lung: exterior, outside organs

    Значение lung: each of the pair of organs situated within the rib cage, consisting of elastic sacs with branching passages into which air is drawn, so that oxygen can pass into the blood and carbon dioxide be removed. Lungs are characteristic of vertebrates other than fish, though similar structures are present in some other animal groups.

- injury [noun]

noun: травма, повреждение, ущерб, вред, рана, ушиб, обида, оскорбление, порча

  • superfluous injury - чрезмерный вред

  • blast injury - травма от взрыва

  • immersion blast injury - травма от взрыва в воде

  • neck injury - повреждение шеи

  • ammonia injury - повреждение от аммиака

  • eye injury - повреждения глаз

  • head injury - травма головы

  • skull injury - черепно-мозговая травма

  • terrible injury - ужасная рана

  • groin injury - травма паха

  • Синонимы к injury: abrasion, gash, cut, laceration, wound, lesion, contusion, trauma, bruise, scratch

    Антонимы к injury: health, aid, right, good, benefit, favor, blessing, help, assistance

    Значение injury: an instance of being injured.



The subsequent cytokine storm can cause lung injury and sepsis requiring hospitalization and poor outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий цитокиновый шторм может вызвать повреждение легких и сепсис, требующие госпитализации и неблагоприятных исходов.

Air can be introduced into the circulation during surgical procedures, lung over-expansion injury, decompression, and a few other causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух может быть введен в кровообращение во время хирургических вмешательств, травмы чрезмерного расширения легких, декомпрессии и некоторых других причин.

Lung over-pressure injury in ambient pressure divers using underwater breathing apparatus is usually caused by breath-holding on ascent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма легких от избыточного давления у водолазов с окружающим давлением, использующих подводный дыхательный аппарат, обычно вызвана задержкой дыхания на подъеме.

Specifically in sheep, intravenous administration of oleic acid causes acute lung injury with corresponding pulmonary edema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, у овец внутривенное введение олеиновой кислоты вызывает острое повреждение легких с соответствующим отеком легких.

Lung injuries can also occur during rapid decompression, although the risk of injury is lower than with explosive decompression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатьяграха Ганди была частично вызвана и вдохновлена ненасилием Шелли в протестных и политических акциях.

Divers can suffer from arterial gas embolisms as a consequence of lung over-expansion injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Мейснер и Вульф ждали, когда уборщики покинут офис, Джонсон позвонил в ФБР, которое немедленно прислало двух агентов.

It can occur without a known cause or as the result of a lung disease or acute lung injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти без известной причины или в результате заболевания легких или острого повреждения легких.

Lung over-pressure injury may require a chest drain to remove air from the pleura or mediastinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма легкого при избыточном давлении может потребовать дренажа грудной клетки для удаления воздуха из плевры или средостения.

During the Boer War, Trenchard was critically wounded and as a result of his injury, he lost a lung, was partially paralysed and returned to Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Англо-бурской войны Тренчард был тяжело ранен и в результате ранения потерял легкое, был частично парализован и вернулся в Великобританию.

In order to counteract the inflammatory response, macrophages undergo apoptosis or polarize to an M2 phenotype to protect the host from the excessive injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противодействовать воспалительной реакции, макрофаги подвергаются апоптозу или поляризации до фенотипа м2, чтобы защитить хозяина от чрезмерного повреждения.

You might think that we learned about oncogenes and tumor suppressor genes from common cancers like breast cancer and prostate cancer and lung cancer, but you'd be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, возможно, думаете, что мы знаем об онкогенах и подавляющих опухоль генах от обычных случаев вроде рака груди, простаты или лёгких, но вы ошибаетесь.

Jesse was sick with rheums, and aches and lung congestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесси страдал от хронического насморка, от спазм и боли в лёгких.

Did not my mother die of a lung complaint?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не от грудной ли болезни умерла моя мать?

She's got cystic fibrosis and needs a lung transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее кистозный фиброз и ей нужна трансплантация легкого.

If I go for 10, I'm probably gonna have to barf up a lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пойду на 10-ый день, то наверно куплю себе искусственное легкое.

It's not uncommon in cases of such severe head injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная история при такой серьезной травме головы.

(Mills) But then it won't ventilate his left lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда его левое лёгкое не будет вентилироваться.

Well, my latest scans show a little shadow on my lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, последнее сканирование показало небольшое затемнение в лёгком.

We found a malignant tumor in your sister's left lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли злокачественную опухоль в левом легком вашей сестры.

Your lung was punctured, but you were lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задето легкое, но тебе повезло.

Basically, her body sees the tumor as an invader and is attacking it, and her brain is getting hurt in the crossfire. So this thing on her lung is causing her seizures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в основном ее тело видит опухоль как захватчика и атакует ее ее мозг подвергается перекрестному огню так это опухоль на ее легком вызывает приступы?

Yeah, I-I feel the inadequacy rising up inside of me, which means that obviously you've seen this type of injury before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую неполноценность, она меня заполняет, это означает, что, очевидно, вы видели такой тип травмы раньше.

Lung problems cause a clotting disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с легкими вызвали нарушение свертываемости.

You'd be dead if your lung cells Didn't regenerate so quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы умер, если бы клетки лёгких не восстанавливались с такой скоростью.

I question not but thou hast been told, among other stories of me, that thou wast to travel with a very scurrilous fellow; but whoever told thee so did me an injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе других небылиц, которых ты обо мне наслышался, тебе, наверно, говорили, что я -грубый насмешник; но кто бы это ни сказал - это клевета.

It's hard to hear breath sounds out here, but he could have a collapsed lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь трудно расслышать дыхательные шумы, но возможно у него коллапс лёгкого.

Now, take the knife and make an incision right in that spot, then you're gonna plunge the wire and the straw all the way into his lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь возьми и нож и сделай разрез прямо в том месте, затем ты должна ввести проволоку и соломинку прямо в его лёгкое.

Might not be able to beat a brain injury next time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно в следующий раз мне не удастся справиться с ЧМТ.

I'll just stitch up this lung, then we'll do a water test...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто зашью до легкого, потом попробуем водой...

It turns out his breathing improved so much they took him off the iron lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что у него настолько улучшилось дыхание, что его отключили от вентиляции лёгких.

Found out he's got lung cancer, and now his wife kicks the poor b- out of his own house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось что у него рак лёгкого, и теперь его жена вышвыривает беднягу из собственного дома.

It struck Miss Florence Hurlbird that, since her brother had died of lungs and not of heart, his money ought to go to lung patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А раз так, рассудила мисс Флоренс Хелбёрд то деньги должны пойти на лечение пациентов, страдающих легочными, а не сердечными заболеваниями.

They're giving him a lung transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают ему пересадку легкого.

His lung after years of smoke inhalation, have been pushed over the edge from this final exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лёгкие, после долгих лет регулярного вдыхания дыма, полностью разрушены.

I cut him open, cross finger, hope his lung is not too bad, and then I sew him back up and pray he doesn't bleed out on table and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его разрезаю, скрещиваю пальцы, чтобы легкое было в порядке, и зашиваю его, молясь, чтобы он не истек кровью до смерти на этом столе.

A typical response to narcissistic injury is fear and anger at having the power user's superiority threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичной реакцией на нарциссическую травму является страх и гнев из-за угрозы превосходства пользователя властью.

In comparison, firearms were used to murder 11,348 in the United States WISQARS, Injury Mortality Reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, огнестрельное оружие было использовано для убийства 11 348 человек в США, сообщает Wisqars.

Due to Derrick Rose's injury, Robinson was given extensive playing time and started 23 games behind Kirk Hinrich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за травмы Деррика Роуза Робинсон получил обширное игровое время и начал 23 игры позади Кирка Хинрича.

A 2012 special report by the British Lung Foundation concluded that cannabis smoking was linked to many adverse effects, including bronchitis and lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году специальный доклад британского фонда легких пришел к выводу, что курение каннабиса было связано со многими неблагоприятными последствиями, включая бронхит и рак легких.

Faure, a carpenter stricken with lung disease, was inspired when he used a bellows to start a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фор, плотник, пораженный болезнью легких, вдохновился, когда с помощью мехов разжег огонь.

Published in Science in 1961, Julius Axelrod found an N-methyltransferase enzyme capable of mediating biotransformation of tryptamine into DMT in a rabbit's lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованный в журнале Science в 1961 году, Джулиус Аксельрод обнаружил фермент N-метилтрансферазы, способный опосредовать биотрансформацию триптамина в ДМТ в легких кролика.

These levels will produce hyperventilation in 33% of patients, as well as lung edema in 3% of patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уровни вызывают гипервентиляцию у 33% пациентов, а также отек легких у 3% пациентов.

When he had to train with other players, he would feign a hamstring injury; the technology at the time made it difficult to detect the fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему приходилось тренироваться с другими игроками, он симулировал повреждение подколенного сухожилия; технология в то время затрудняла обнаружение мошенничества.

A comprehensive evaluation consists of radiographic imaging, laboratory testing, and lung function testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексная оценка состоит из рентгенографической визуализации, лабораторных исследований и тестирования функции легких.

Thyssen again joined the army in 1914, but was soon discharged on account of a lung condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиссен снова вступил в армию в 1914 году, но вскоре был уволен из-за болезни легких.

In 2015, pulmonary sarcoidosis and interstitial lung disease affected 1.9 million people globally and they resulted in 122,000 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году легочный саркоидоз и интерстициальная болезнь легких затронули 1,9 миллиона человек во всем мире, и они привели к 122 000 смертей.

It may also be triggered by head injury, infection, or illness in people with a history of heavy use of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть вызван травмой головы, инфекцией или болезнью у людей с историей тяжелого употребления алкоголя.

William worked for Leicester County Borough Council as a gardener and Elsie worked in the local footwear industry until tuberculosis cost her a lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям работал садовником в городском совете округа Лестер, а Элси работала в местной обувной промышленности, пока туберкулез не стоил ей легкого.

These four cancers are lung, breast, colon, and stomach cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четыре вида рака-рак легких, молочной железы, толстой кишки и желудка.

But if kept artificially clipped for show, or if under stress from age, sickness or injury, a horse blanket may need to be added to protect the horse from cold weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если его искусственно подстригают напоказ или если он переживает стресс из-за возраста, болезни или травмы, возможно, потребуется добавить попону, чтобы защитить лошадь от холода.

In a full-thickness or third-degree burn, the injury extends to all layers of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ожоге полной толщины или третьей степени травма распространяется на все слои кожи.

These secondary injury pathways include the ischemic cascade, inflammation, swelling, cell suicide, and neurotransmitter imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вторичные пути повреждения включают ишемический каскад, воспаление, отек, самоубийство клеток и дисбаланс нейромедиаторов.

In head injury, a coup injury occurs under the site of impact with an object, and a contrecoup injury occurs on the side opposite the area that was hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При черепно-мозговой травме переворот происходит под местом удара предметом, а контратака происходит на стороне, противоположной области, в которую был нанесен удар.

Its mechanism of action is the application of mild positive airway pressure and lung volume recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его механизм действия заключается в применении мягкого положительного давления в дыхательных путях и рекрутинге объема легких.

Lung transplantation may be an option if lung function continues to worsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация легких может быть одним из вариантов, если функция легких продолжает ухудшаться.

Byssinosis can ultimately result in narrowing of the airways, lung scarring and death from infection or respiratory failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биссиноз может в конечном итоге привести к сужению дыхательных путей, образованию рубцов на легких и смерти от инфекции или дыхательной недостаточности.

On rare occasions, thoracoscopic lung biopsy is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях требуется торакоскопическая биопсия легких.

High concentrations of oxygen can cause oxygen toxicity such as lung damage or result in respiratory failure in those who are predisposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие концентрации кислорода могут вызвать кислородную токсичность, такую как повреждение легких или привести к дыхательной недостаточности у тех, кто предрасположен к ней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lung injury». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lung injury» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lung, injury , а также произношение и транскрипцию к «lung injury». Также, к фразе «lung injury» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information