Made considerable contribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
tailor made - индивидуальные
made an issue - сделал вопрос
made appropriately - сделано надлежащим образом
made me consider - заставил меня рассмотреть
in response to requests made - в ответ на запросы
investments are made - инвестиции осуществляются
made enquiries - сделанные запросы
bid was made - ставка была сделана
has made little progress - сделал небольшой прогресс
having made reasonable attempts - сделав разумные попытки
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
considerable popularity - значительная популярность
considerable effort - значительные усилия
have received considerable attention - уделялось большое внимание
causes considerable - вызывает значительное
with considerable costs - со значительными затратами
considerable task - значительная задача
considerable additional - значительные дополнительные
make considerable - сделать значительный
lead to considerable delays - приводят к значительным задержкам
at considerable expense - значительных затрат
Синонимы к considerable: significant, plentiful, ample, great, appreciable, decent, not to be sneezed at, substantial, tidy, fair
Антонимы к considerable: little, unnoticeable, inconsiderable, small, slight, undistinguished, insignificant, unimportant, unnoteworthy
Значение considerable: notably large in size, amount, or extent.
noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог
initial contribution - первоначальный взнос
basis of contribution - долевой взнос
parental contribution - вклад родителей
proof of contribution - доказательство вклада
promotion contribution - вклад продвижение
bottom up contribution - снизу вверх вклад
contribution fund - вклад фонда
activity contribution - вклад деятельности
its contribution to the promotion - его вклад в продвижение
thank you for your contribution - Спасибо за ваш вклад
Синонимы к contribution: subscription, gift, subsidy, allowance, benefaction, grant, handout, offering, donation, present
Антонимы к contribution: credit, loan
Значение contribution: a gift or payment to a common fund or collection.
However, league average comparisons such as Runs Created are not as informative when considering a player's total contribution to a team. |
Однако средние сравнения лиги, такие как созданные пробеги, не столь информативны при рассмотрении общего вклада игрока в команду. |
It makes a considerable contribution to the streetscape. |
Он вносит значительный вклад в развитие уличного ландшафта. |
In the subsequent inquest, no blame was attributed to any party, though a tardy government inspection was considered a possible contributing factor. |
В ходе последующего расследования ни одна из сторон не была обвинена, хотя запоздалая правительственная инспекция рассматривалась как возможный фактор, способствующий этому. |
However, Ilsted was more of a technician, and he made considerable contributions in the field of graphic arts. |
Однако Ильстед был скорее техником, и он внес значительный вклад в область графического искусства. |
The magazine Cycling created its Golden Book of Cycling in 1933 to record those whose contributions to the sport it considered outstanding. |
Журнал Cycling создал свою Золотую книгу велоспорта в 1933 году, чтобы записать тех, чей вклад в этот вид спорта он считал выдающимся. |
To evaluate the contribution of a food to HMF intake, its consumption-pattern has to be considered. |
Чтобы оценить вклад пищи в потребление ГМФ, необходимо рассмотреть ее структуру потребления. |
Consider Spain, where too much fiscal decentralization to regional governments contributed significantly to weakening otherwise strong public finances. |
Рассмотрим Испанию, где слишком большая фискальная децентрализация в региональные органы власти внесла значительный вклад в ослабление ранее сильных государственных финансов. |
Ten years later significant progress had been made, due in considerable measure to the contribution of the physicists Kurt Liden and Börje Larsson. |
Десять лет спустя был достигнут значительный прогресс, в значительной степени благодаря вкладу физиков Курта Лидена и Берье Ларссона. |
The armed groups generally have weak command and control mechanisms and poor communication systems, but have contributed considerably to the instability of the entire subregion. |
Эти вооруженные группы, как правило, имеют слабые структуры командования и управления и плохие системы связи, однако они в значительной мере способствовали нестабильности во всем субрегионе. |
The primary source that contributes to the eutrophication is considered as nitrogen and phosphorus. |
Основным источником, способствующим эвтрофикации, считаются азот и фосфор. |
As Chief Draftsman Newton was probably the main influence on the drawing style though Prior may have made a considerable contribution. |
Как главный Чертежник Ньютон, вероятно, оказал основное влияние на стиль рисунка, хотя Приор, возможно, внес значительный вклад. |
It is considered a founding text in economic sociology and a milestone contribution to sociological thought in general. |
Она считается основополагающим текстом в экономической социологии и важным вкладом в социологическую мысль в целом. |
Moreover, the Committee on Contributions should continue to consider the debt adjustment factor. |
Кроме того, Комитету по взносам, по-видимому, необходимо продолжить рассмотрение вопроса о корректировке с учетом задолженности. |
Many of his contemporaries considered Lucas' curse as a contributing factor to his death. |
Многие из его современников считали проклятие Лукаса одним из факторов, способствующих его смерти. |
The trust is widely considered to be the most innovative contribution of the English legal system. |
Траст широко считается самым новаторским вкладом английской правовой системы. |
He is generally considered the inventor of the detective fiction genre and is further credited with contributing to the emerging genre of science fiction. |
Его обычно считают изобретателем жанра детективной фантастики и далее приписывают вклад в формирующийся жанр научной фантастики. |
At the time, traditionalists considered jazz to contribute to the breakdown of morality. |
В то время традиционалисты считали, что джаз способствует разрушению морали. |
Turning to the role of UNMISET, we consider that its contribution to upholding governmental capacity-building efforts is outstanding. |
Что касается роли МООНПВТ, то мы считаем, что ее вклад в поддержку усилий правительства по наращиванию его потенциала, является выдающимся. |
Varroa is considered to be one of multiple stress factors contributing to the higher levels of bee losses around the world. |
Варроа считается одним из многочисленных стресс-факторов, способствующих более высокому уровню потерь пчел во всем мире. |
In case the problem could not be solved, any other important contribution to classical mechanics would then be considered to be prizeworthy. |
Однако к тому времени, когда это было достигнуто, Люфтваффе не хватало топлива и подготовленных пилотов, чтобы сделать это достижение стоящим. |
He starts by summarizing what he considers to be Sri Aurobindo's most important contributions to philosophy and mentions at first his integral view of Reality. |
Он начинает с подведения итогов того, что он считает наиболее важным вкладом Шри Ауробиндо в философию, и сначала упоминает его интегральный взгляд на реальность. |
I consider your enormous IQ a contributing factor to flight risk. |
Полагаю, ваш огромный IQ может способствовать вашему побегу |
Я считаю, что мой вклад начнется примерно в августе. |
|
Over the next couple months, I plan to a make a considerable contribution to this entry regarding Corruption in Nigeria. |
В течение следующих двух месяцев я планирую внести значительный вклад в эту статью, касающуюся коррупции в Нигерии. |
Not bad at all, when you consider all your other valuable contributions. |
Совсем неплохо, если вспомнить всю вашу прочую полезную деятельность. |
The Carriage House is considered one of more than 150 contributing properties to the overall historic integrity of the district. |
Каретный сарай считается одним из более чем 150 объектов недвижимости, вносящих свой вклад в общую историческую целостность района. |
Late nineteenth-century authors are especially worthy of consideration for their contributions to an understanding of foreign cultures and peoples. |
Авторы конца XIX века особенно заслуживают внимания за их вклад в понимание чужих культур и народов. |
Uru's poor sales were also considered a factor in financially burdening Cyan, contributing to the company's near closure in 2005. |
Плохие продажи Uru также рассматривались как фактор финансового обременения Cyan, что способствовало близкому закрытию компании в 2005 году. |
He is considered as a candidate for baseball's hall of fame due to his immense contributions to his team as a cleanup hitter. |
Он считается кандидатом в Зал славы бейсбола из-за его огромного вклада в его команду в качестве нападающего очистки. |
If we consider all the money Director Min donated to the national development fund... through the construction committee, your contributions pale in comparison. |
Если посчитать все деньги, которые директор Мин пожертвовал в фонд национального развития через строительный комитет, ваш вклад заметно бледнеет. |
Pigeons have made contributions of considerable importance to humanity, especially in times of war. |
Голуби внесли значительный вклад в развитие человечества, особенно во время войны. |
The overjustification effect was also considered in a study on how to maximize contributions when crowdsourcing creative endeavors. |
Эффект переоценки был также рассмотрен в исследовании о том, как максимизировать вклад при краудсорсинге творческих начинаний. |
The beginning of the 2000s was marked by the revisionary project of Jorge Ferrer, which is considered to be an important contribution to the field. |
Начало 2000-х годов ознаменовалось ревизионистским проектом Хорхе Феррера, который считается важным вкладом в эту область. |
The union movement has declined considerably, one factor contributing to more income inequality and off-shoring. |
Профсоюзное движение значительно сократилось, что является одним из факторов, способствующих увеличению неравенства в доходах и офшорингу. |
In 1986, Bodett was building houses in Homer, Alaska, and contributing to NPR's All Things Considered. |
В 1986 году Бодетт строил дома в Гомере, штат Аляска, и внес свой вклад в проект NPR All Things Considered. |
The Committee considered that other important contributions could be received from regional commissions and the regulatory bodies of relevant conventions. |
По мнению Комитета, важный вклад могли бы также внести региональные комиссии и регулирующие органы соответствующих конвенций. |
Considering that he is one of the most prolific contributors here, the percentage of mistakes was actually very small compared to the number of contributions he made. |
Учитывая, что он является одним из самых плодовитых вкладчиков здесь, процент ошибок был на самом деле очень мал по сравнению с количеством сделанных им вкладов. |
Alcoholic beverages are considered empty calorie foods because, while providing calories, they contribute no essential nutrients. |
Алкогольные напитки считаются пустыми калорийными продуктами, потому что, обеспечивая калории, они не вносят никаких существенных питательных веществ. |
It is considered to be Hu Jintao's contribution to the official ideological discourse. |
Ее наряд изменился, чтобы соответствовать оригинальному костюму Соколиного Глаза Клинта. |
Подумайте о проверке их удаленных вкладов. |
|
Choice of occupation is considered to be one of the key factors contributing to the male-female wage differential. |
Выбор профессии считается одним из ключевых факторов, определяющих разницу в заработной плате между мужчинами и женщинами. |
This leads to difficult geography for farmers and contributes to considerable poverty in the area because of water shortages. |
Это приводит к трудной географии для фермеров и способствует значительной бедности в этом районе из-за нехватки воды. |
One contribution that is often considered his most significant and most controversial was his openness about homosexuality. |
Одним из вкладов, который часто считается его наиболее значительным и наиболее спорным, была его открытость в отношении гомосексуализма. |
I consider him, apart from yourself the only man capable of making a major contribution to our field. |
Для меня только вы и он способны внести ощутимый вклад в нашу работу. |
LEGGEN, JENARR-... His contributions to meteorology, however, although considerable, pale before what has ever since been known as the Leggen Controversy. |
ЛЕГГАН, ДЖЕНАР - ... его серьезный вклад в метеорологию бледнеет в сравнении с тем, что в последующие годы принято называть Дискуссией вокруг Леггана. |
As such, they have a responsibility to consider how such norms and beliefs may interact with factors that contribute to, or protect from, violence. |
В таком качестве на них возлагается ответственность за рассмотрение того, каким образом такие нормы и убеждения могут взаимодействовать с факторами, способствующими насилию или защищающими от него. |
Perelman told Interfax he considered his contribution to solving the Poincaré conjecture no greater than that of Hamilton. |
Перельман заявил Интерфаксу, что считает свой вклад в решение гипотезы Пуанкаре не большим, чем вклад Гамильтона. |
It is a type of crowdsourcing with focus on complex and intellectively demanding problems requiring considerable effort, and quality/ uniqueness of contribution. |
Это разновидность краудсорсинга с акцентом на сложные и интеллектуально сложные задачи, требующие значительных усилий, а также качества/ уникальности вклада. |
Widespread tipping based on loosely defined customs and an almost imperceptible transition into bribery is considered a main factor contributing to corruption. |
Широко распространенное чаепитие, основанное на слабо определенных обычаях и почти незаметном переходе во взяточничество, считается главным фактором, способствующим коррупции. |
Perhaps when this section is sorted out my little contribution can be considered. |
Возможно, когда этот раздел будет разобран, мой небольшой вклад можно будет рассмотреть. |
He regretted that, owing to the late arrival of the delegation of Chad, it had not been possible for the Committee to consider the report of that country. |
Выступающий выразил сожаление по поводу того, что ввиду позднего прибытия делегации Чада Комитет не смог рассмотреть доклад этой страны. |
This, coupled with the continued deployment of UNAMSIL in the Eastern Province, has contributed to an improvement in security in the border areas of the country. |
Это обстоятельство, наряду с продолжающимся развертыванием сил МООНСЛ в Восточной провинции, способствовало улучшению обстановки с точки зрения безопасности в пограничных районах страны. |
And that's going to be followed by a short clip of people who have already contributed to the project talking about it briefly. |
За ним последует короткая запись тех, кто уже внёс свой вклад в проект. Они кратко расскажут об этом. |
If at any odd time when you have nothing better to do, you wouldn't mind coming over to see me at Walworth, I could offer you a bed, and I should consider it an honor. |
Если бы вам вздумалось как-нибудь навестить меня в Уолворте, я сочту это за честь и в любое время буду рад предоставить вам ночлег. |
Furthermore, it was believed that the Holmesburg prison contributed to society such as in the development of Retin A as an acne medication. |
Кроме того, считалось, что тюрьма Холмсберга внесла свой вклад в общество, например, в развитие Ретина а как лекарства от акне. |
Political observers speculated that the photo may have contributed to Ai's arrest in 2011 by angering Communist Party hardliners. |
Политические обозреватели предположили, что фотография, возможно, способствовала аресту ИИ в 2011 году, вызвав гнев сторонников жесткой линии коммунистической партии. |
The monarchs forced the citizens of Palos to contribute to the expedition. |
Монархи вынудили жителей Палоса принять участие в экспедиции. |
Fincher sought to light his film less than most other films; he believed darkness contributed to the scare factor. |
Финчер старался освещать свой фильм меньше, чем большинство других фильмов; он считал, что темнота вносит свой вклад в Фактор страха. |
All of these conditions contributed to the riots, which began when Carmelita Torres refused to submit to the procedure. |
Вместо того чтобы начать прямой спуск к австрийскому тылу, маршал с ужасом увидел, что войска Брауна выстроились перед ним за каналом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made considerable contribution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made considerable contribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, considerable, contribution , а также произношение и транскрипцию к «made considerable contribution». Также, к фразе «made considerable contribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.