Mailing by post - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subscribe to mailing list - подписаться на рассылку
postal mailing list - почтовая рассылка
mailing information - информация рассылки
approval mailing - утверждение рассылки
receive the mailing - получать рассылки
physical mailing - физическая рассылка
in guest books, discussion forums, link lists, mailing list - в гостевых книгах, форумах, списках ссылок, список рассылки
removed from our mailing list - удален из списка рассылки
mailing list for - список рассылки
mailing of letters - рассылка писем
Синонимы к mailing: posting, express, dispatch, email, send, post, direct, ship, redirect, courier
Антонимы к mailing: appropriate e mail, appropriate email, appropriate mail, desirable email, desirable mail, suitable e mail, suitable email, suitable mail, useful e mail, useful email
Значение mailing: the action or process of sending something by mail.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by the optimization of - по оптимизации
2-by-2 factorial design - 2-на-2 факториала дизайна
assessed the request submitted by - оценила запрос, представленный
was signed by the president - был подписан президентом
which is administered by - который находится в ведении
by the expert groups - экспертными группами
created by the company - созданный компанией
used by the website - используемый веб-сайт
by his head - по его голове
defined by you - определяется вами
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик
adverb: после, почтой, на почтовых, на почтовых лошадях, поспешно
adjective: почтовый
verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять
army post exchange - военный пост-обмен
registered post - заказное письмо
strike the outside of the post - пробивать рядом со штангой
deliver by post - доставлять по почте
i sent it by post - я послал по почте
post curing - после отверждения
hitching post - коновязи
got lost in the post - заблудился в почте
to post information - к сообщению информации
professional officer post - профессиональный офицер пост
Синонимы к post: pale, paling, upright, picket, strut, stanchion, prop, stake, puncheon, pole
Антонимы к post: displace, withhold, unemployment
Значение post: a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used to support something or as a marker.
Can someone please post notice of this poll to the mailing list; I can't post directly without a delay for one of the moderators to approve my message. |
Может ли кто-нибудь, пожалуйста, отправить уведомление об этом опросе в список рассылки; я не могу отправить напрямую без задержки для одного из модераторов, чтобы одобрить мое сообщение. |
It has been nearly a day since the last post was archived on the mailing lists. |
Прошел почти день с тех пор, как последний пост был заархивирован в списках рассылки. |
Development of the undue-weight section also started in 2003, for which a mailing-list post by Jimmy Wales in September was instrumental. |
Разработка раздела о чрезмерном весе также началась в 2003 году, для чего в сентябре Джимми Уэйлс опубликовал сообщение в почтовом списке. |
Sign up to the Facto Post mailing list, do. |
Зарегистрируйтесь на фактического список почтовой рассылки, делать. |
Another type of electronic mailing list is a discussion list, in which any subscriber may post. |
Еще одним видом электронной рассылки является дискуссионный лист, в котором может разместиться любой подписчик. |
The second type allows members to post their own items which are broadcast to all of the other mailing list members. |
Второй тип позволяет участникам размещать свои собственные элементы, которые транслируются всем другим участникам списка рассылки. |
Tim Starling pretty roundly debunked the myth that HTML e-mail is bad for accessibility in a mailing list post. |
Что не менее важно и самое насущное заблуждение заключается в том, когда мы приводим статистику населения Ирландии, как мы ее предоставляем? |
See this post on the wikien-l mailing list. |
Смотрите этот пост в списке рассылки wikien-l. |
There were two post offices in the city, which in addition to mailing services, offered money order and savings bank services. |
В городе было два почтовых отделения, которые, помимо почтовых услуг, предлагали услуги денежного перевода и Сберегательного банка. |
There is no full-disclosure mailing list for trolls to post in, and for communication-platform-admins and -users to read. |
Нет полного списка рассылки для троллей, чтобы публиковать в нем, и для общения-платформы-администраторов и-пользователей, чтобы читать. |
Почтовое отделение отслеживало любую отправку книг. |
|
From News Feed, swipe left or right (or tap) using 1 finger to move Voice Over focus to the desired post. |
Чтобы переместить курсор VoiceOver в нужной публикации в Ленте новостей, проведите 1 пальцем влево или вправо (либо коснитесь). |
The post-office has a great charm at one period of our lives. |
В известный период жизни почта таит в себе для каждого из нас большую прелесть. |
Hundreds of women and children would be slain if he deserted his post. |
Сотни женщин и детей будут перебиты, если он покинет свой пост. |
Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit. |
Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания. |
The great majority of internally displaced persons have returned or are returning home and the first post-conflict harvests have been reaped. |
Подавляющее большинство внутренне перемещенных лиц возвратились или возвращаются в родные места, и уже были собраны первые урожаи в постконфликтный период. |
The same is true for many developing country governments, already under budgetary constraints, including from recurring delivery of ex post disaster support. |
То же самое можно сказать в отношении правительств многих развивающихся стран, которые также страдают от бюджетных ограничений, в том числе в результате неоднократного выделения средств для оказания помощи после стихийных бедствий. |
Or better yet, is there a way to get all the benefits of post-traumatic growth without the trauma, without having to hit your head in the first place? |
Или, ещё лучше, есть ли способ пользоваться всеми преимуществами посттравматического роста, избегая травмирования и не подвергая свою голову опасности? |
You can share a photo or video from your story as a post in Feed. |
Вы можете поделиться фото или видео из своего рассказа в виде публикации в Ленте. |
Note: All admins of a page have the same level of access to add or remove admins, post updates, and manage the information on the page. |
Примечание: Все администраторы страницы имеют одинаковый уровень доступа для добавления и удаления других администраторов, размещения обновлений и управления информацией на странице. |
For Putin, this struggle is about overturning the post-1989 order that left the U.S. as the world’s unchallenged power. |
Для Путина цель борьбы заключается в том, чтобы разрушить сложившийся после 1989 года порядок, в рамках которого у США нет соперников. |
Tip: If Edit Recipient List is unavailable, choose Select Recipients and connect the document to the mailing list you want to use. |
Совет: Если кнопка Изменить список получателей неактивна, выберите команду Выбор получателей и присоедините документ к необходимому списку рассылки. |
1 D-1 post responsible for coordination of operational support requirements, including logistics, personnel and finance; |
1 должность уровня Д-1 для сотрудника, отвечающего за координацию потребностей в оперативной поддержке, включая материально-техническое обеспечение, кадры и финансы; |
If you have not configured Microsoft Dynamics AX to post timesheets automatically after they have been approved, you can a view and post the hour journals in the Hour journal form. |
Если вы не настроили Microsoft Dynamics AX для разноски табелей учета рабочего времени автоматически после того, как они были утверждены, можно просматривать и разносить журналы регистрации времени в форме Журнал регистрации времени. |
Second, Obama’s administration pays less attention to the post-Soviet neighbors... |
Во-вторых, администрация Обамы обращает меньше внимания на постсоветских соседей России... |
He considers the fight for Ukrainian sovereignty a common fight against Russia’s assertion of a sphere of influence over the post-Soviet space. |
Он считает, что борьба за суверенитет Украины является обычной борьбой против притязаний России на сферы влияния на постсоветском пространстве. |
Once you're ready to use the post, check the box next to it and select one of the options in the Actions dropdown. |
Когда вы будете готовы использовать публикацию, отметьте галочкой поле напротив нее и выберите один из вариантов в раскрывающемся меню Действия. |
(cho) your store is listed As the mailing address for r-jay solutions, inc. |
Ваш офис зарегистрирован как почтовый адрес для Р-Джей Солюшинс. |
Это совершенно новый почтовый адрес? |
|
And Mrs Danvers had sent Robert to the post. |
А Роберта послала на почту миссис Дэнверс. |
( Sighs ) And I hate that you found out through the post-collegiate rumor mill. |
И мне не по себе от того, что ты всё узнала через сплетни. |
Farfrae hitched the reins to the gate-post, and they approached what was of humble dwellings surely the humblest. |
Фарфрэ привязал вожжи к столбу калитки, и супруги подошли к хижине, которая показалась им самым убогим из жилищ. |
A post-centralized, friction-free economy needed a a communications system just like this. |
Пост-централизованная, friction-free экономика нуждалась как раз в такой системе связи. |
The butler was awaiting my arrival; he had received by the same post as mine a registered letter of instruction, and had sent at once for a locksmith and a carpenter. |
Дворецкий уже ждал меня: он тоже получил с вечерней почтой заказное письмо с инструкциями и тотчас послал за слесарем и за плотником. |
But Zeb was conducted by signs which, although obscure to the ordinary eye, were to him intelligible as the painted lettering upon a finger-post. |
Зеб следовал указаниям - может быть, незаметным для непосвященного, но для него столь же ясным, как надписи на придорожных столбах. |
Okay everybody, keep your eyes peeled for an unlit mile post marked 23 or 36 or something. |
Так внимание, смотрите в оба и ищите мильные столбы с надписями 23, 36, или чем-то вроде этого |
Would you be so kind as to send a post mortem photograph to this address? |
Не будете ли так любезны отправить посмертную фотографию по этому адресу? |
All right, you can't just post a sign-up sheet and-and expect people to sign up, like Mr. Shue did. |
Нельзя просто повесить листочек и ждать, что в него запишутся, как делал мистер Шу. |
Trigger shipped from these three post offices to hide his location. |
Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение. |
За то, что я якобы передвинул свой командный пункт на запад, подальше от линии огня. |
|
Свои фото в сеть не выкладываю, но с удовольствием сфотографирую вас. |
|
Wemmick sent him the particulars, I understand, by return of post. |
Насколько мне известно, Уэммик послал ему ваш адрес обратной почтой. |
Good thing we didn't send it by post. |
Хорошо, что вы не послали почтальона. |
The were in Los Angeles because his father had a job opportunity that fell through, which he apologized for in his suicide note that he wrote on a stack of post cards. |
Они были в Лос-Анджелесе, где отцу подвернулась работа, с которой он пролетел, о чём и извинялся в предсмертной записке, которую написал на пачке почтовых открыток. |
Mr Prendergast came in with the post. |
Вошел мистер Прендергаст с почтой. |
The head moved as if spitting air and the whole post slid back into the burdock, leaving only the eyes which glared at Alexander Semyonovich without blinking. |
Голова сделала такое движение, словно клюнула воздух, весь столб вобрался в лопухи, и только одни глаза остались и, не мигая, смотрели на Александра Семеновича. |
Investigating the theft of packages from a Post Office train in Buckinghamshire 'believe that a set of Army vehicles were used 'in the commission of the robbery. |
Следователи по делу ограбления Почтового Поезда из Бекингемшира что грабители использовали армейские автомобили в своем деле. |
Two years ago, I was as deaf as a post. |
Два года назад я уже был глух как пень. |
Thanks to all the deals we made, you have a real trading post now. |
Спасибо за все наши совместные дела, сейчас у нас отличный магазин. |
In the HVP coach, five post office workers, sorting the mail. |
В ЧВГ-вагоне 5 работников почты, сортирующих письма. |
Расставь посты и никого не подпускай. |
|
College, grad school, doctorate, post-doctorate, practical experience- 15 years. |
Колледж, магистратура, докторская, постдокторская, практика... 15 лет. |
Send me a post card from Fredericksburg! |
Пришли мне открытку из Фредериксбурга |
The project maintains official mailing lists and conferences for communication and coordination between developers. |
Проект поддерживает официальные списки рассылки и конференции для связи и координации между разработчиками. |
The mailing list python-dev is the primary forum for the language's development. |
Список рассылки python-dev является основным форумом для разработки языка. |
File a request at Phabricator for problems with mailing lists or for starting a new list. |
Отправьте запрос в Phabricator для решения проблем со списками рассылки или для запуска нового списка. |
Typically, this is some sort of mailing list, newsletter, or advertising. |
Как правило, это своего рода список рассылки, информационный бюллетень или реклама. |
II. Process the part which is not at all acceptable is the private off-wiki mailing list. |
II. обработайте часть, которая вообще не является приемлемой,-это частный список рассылки вне Вики. |
Bulk mail is mail that is prepared for bulk mailing, often by presorting, and processing at reduced rates. |
Массовая почта - это почта, которая готовится для массовой рассылки, часто путем предварительной сортировки и обработки по сниженным тарифам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mailing by post».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mailing by post» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mailing, by, post , а также произношение и транскрипцию к «mailing by post». Также, к фразе «mailing by post» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.