Main issues for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main issues for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основные вопросы
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main pole - основной полюс

  • main pillar - Основная опора

  • main c-frame - Основная с-кадр

  • main process - основной процесс

  • main global challenges - Основные глобальные проблемы

  • main function - основная функция

  • main response - основной ответ

  • main supply routes - Основные маршруты поставок

  • back to main - вернуться на главную

  • your main duty - Ваш главный долг

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- issues

вопросов

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for translation - для перевода

  • for august - за август

  • for reviewing - для рецензирования

  • prison for - тюрьма

  • came for - пришло

  • for shaping - для формирования

  • ineligible for - неподходящие для

  • conduit for - трубопровод для

  • layout for - макет для

  • expended for - израсходованы

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



However, I think the article has now gone too far the other way- others have discussed the main issues in the section below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я думаю, что теперь статья зашла слишком далеко в другую сторону - другие обсуждали основные вопросы в разделе ниже.

Delegations may also address other issues related to the main theme of our deliberations, that is, nuclear disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации могут затрагивать и другие проблемы, имеющие отношение к основной теме наших дискуссий, а именно к ядерному разоружению.

Rape is one of Lesotho's main social issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изнасилование - одна из главных социальных проблем Лесото.

I think that the TALK section, provides BACKGROUND for the issues raised in the main article section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что раздел разговоры служит фоном для вопросов, поднятых в основном разделе статьи.

One of the main social issues related to fashion concerns labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из главных социальных вопросов, связанных с модой, касается труда.

I would think its main purpose is to avoid offending people who may be sensitive about some issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что его главная цель-не оскорблять людей, которые могут быть чувствительны к некоторым вопросам.

Should the Conference in 2002 focus on governance and resource issues as the main theme?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли участники Конференции 2002 года сосредоточить свое внимание на проблемах регулирования и ресурсов в качестве главной темы?

It has a place of pre-eminence up to about a 3rd of the way through the 12 monthly issues and then slides down into the main body of the journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает видное место примерно до 3-й части пути через 12 ежемесячных выпусков, а затем скользит вниз в основной корпус журнала.

From the beginning the main problems were regionalism, support of local issues over pan-German issues, and Austro-Prussian conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала основными проблемами были регионализм, поддержка местных вопросов над пангерманскими вопросами и австро-прусские конфликты.

On his return to Russia Radek became the Secretary of the Comintern, taking the main responsibility for German issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Россию Радек стал секретарем Коминтерна, взяв на себя основную ответственность за немецкие вопросы.

Navarro's main focus is on social issues, women and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание Наварро уделяет социальным вопросам, женщинам и окружающей среде.

Against such a background, the review of UNHCR Tanzania focused on three main areas: management issues, operations and relations with the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом фоне внимание при проведении обзора «УВКБ-Танзания» было сосредоточено на трех основных областях: на вопросах управления, операциях и отношениях с принимающей страной.

Israel's main national television channels often broadcast interviews, news articles and television programs related to human rights issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные общенациональные израильские каналы нередко передают интервью, новостные сообщения и телепрограммы, посвященные правозащитной тематике.

This operation was a test case for prisoner repatriation, one of the four main issues of contention during two years of negotiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была испытательным случаем для репатриации заключенных, одним из четырех главных спорных вопросов в течение двух лет переговоров.

If your main purpose is complaining about fictional POV issues, I do not understand why you register as a member of this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша основная цель-жаловаться на вымышленные проблемы POV, я не понимаю, почему вы регистрируетесь в качестве участника этого проекта.

Two main ethical issues are raised by soft biometrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая биометрия поднимает два основных этических вопроса.

The article has other issues, but just wanted to point out the main ones first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье есть и другие вопросы, но сначала я хотел бы указать на основные из них.

The main issues were legalization of the opposition, partially free elections, and creating the office of president to replace the Communist Party chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

легализация оппозиции, частично свободные выборы и создание поста президента, который заменил бы руководителя коммунистической партии.

This suggests that main environmental issues in Armenia are with population health, while environment vitality is of lesser concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что основные экологические проблемы в Армении связаны со здоровьем населения, в то время как жизнеспособность окружающей среды вызывает меньшую озабоченность.

Currently its main function is to perform air quality-related research directed toward issues of national and global importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время его основная функция заключается в проведении исследований, связанных с качеством воздуха, направленных на решение вопросов национального и глобального значения.

Changing lifestyles, owing to urbanisation, as well as diet issues are the main reasons for obesity in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение образа жизни, вызванное урбанизацией, а также проблемы с питанием являются основными причинами ожирения в Пакистане.

One of the main issues with the Oddy test is that there is some subjectivity to the interpretation of the results, since it is primarily a visual determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных проблем с тестом Одди заключается в том, что существует некоторая субъективность в интерпретации результатов, поскольку это в первую очередь визуальная детерминация.

So I think those two issues would be the main reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, я думаю, эти два факта и послужили основным мотивом.

Three main issues in local government are the authorities' financing, their powers, and the reform of governance structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основных вопроса местного самоуправления - это финансирование органов власти, их полномочия и реформа структур управления.

Three main issues in local government are the authorities' financing, their powers, and the reform of governance structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основных вопроса в местном самоуправлении - это финансирование органов власти, их полномочия и реформа структур управления.

A high proportion of older FAs have been deemed unsuitable for Main Page as they have significant quality issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть старых ФАС была признана непригодной для главной страницы, поскольку у них есть значительные проблемы с качеством.

The main reason we need it is because many of these issues are lose-lose situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная же в нём необходимость — это безвыигрышность многих из подобных решений.

The main issues were the half-P hop vibration issue, and the aircraft gross weight exceeding program requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными проблемами были проблема вибрации полупоршневого прыжка, а также полная масса самолета, превышающая требования программы.

David, one of the issues that we're trying to address is that the main page seems stale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид, одна из проблем, которую мы пытаемся решить, заключается в том, что главная страница кажется устаревшей.

Three main issues with the environmental impact of printing inks is the use of volatile organic compounds, heavy metals and non-renewable oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основные проблемы, связанные с воздействием печатных красок на окружающую среду,-это использование летучих органических соединений, тяжелых металлов и невозобновляемых масел.

All issues should be discussed on the main talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вопросы должны обсуждаться на главной странице обсуждения.

This article almost seems useless in some ways because all of the issues are probably discussed under the respective main headwords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья почти кажется бесполезной в некоторых отношениях, потому что все вопросы, вероятно, обсуждаются под соответствующими основными заголовками.

It seems to me that the main issues is not 'giving them time' to improve, but the simple question of whether they can improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что главная проблема заключается не в том, чтобы дать им время исправиться, а в простом вопросе о том, могут ли они исправиться.

It is however important to mention in the main article that there are divisive issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно отметить в основной статье, что существуют спорные вопросы.

During Law's time as Colonial Secretary, the three main issues were the question of manpower for the British Army, the crisis in Ireland and the Dardanelles Campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания Ло на посту министра по делам колоний тремя главными вопросами были вопрос о людских ресурсах для британской армии, кризис в Ирландии и кампания в Дарданеллах.

The main environmental issues in urban areas relate to the quality of air, the water supply and the management of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные экологические проблемы в городах связаны с качеством воздуха, водоснабжением и удалением твердых отходов.

Main Committees tend to take discrete decisions on the issues before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные комитеты склонны принимать отвлеченные решения по стоящим перед ними вопросам.

The main issues addressed by the Military Revolutionary Council were the military, food, and local self-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными вопросами, рассматривавшимися Военно-Революционным Советом, были военное дело, продовольствие и местное самоуправление.

Mrs. SADIQ ALI thanked the delegation for the thoroughness with which it had responded to the main issues of interest to the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа САДИК АЛИ благодарит делегацию за тщательные ответы на основные вопросы, представляющие интерес для Комитета.

Other issues involved the quality of construction of the main runway and taxiways and problems with the control tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вопросы касались качества строительства главной взлетно-посадочной полосы и рулежных дорожек, а также проблем с диспетчерской вышкой.

It is very cheap and fairly easy to use, the main issues being dependence on weather and upwind performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень дешев и довольно прост в использовании, основные проблемы заключаются в зависимости от погоды и скорости ветра.

Today, the main contributions concerning issues of translation and interpretation come from the nursing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня основной вклад в решение вопросов письменного и устного перевода вносит сфера сестринского дела.

In recent years, Searle's main interlocutor on issues of social ontology has been Tony Lawson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы главным собеседником Серла по вопросам социальной онтологии был Тони Лоусон.

Issues of common interest, in particular intercommunal confidence-building matters, continue to be the main theme of those gatherings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной темой на этих встречах по-прежнему являются вопросы, представляющие общий интерес, в частности вопросы укрепления доверия между общинами.

The opinion recited the facts of the case, then dealt with issues of procedure and justiciability before proceeding to the main constitutional issues of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключении излагались факты дела, затем рассматривались вопросы процедуры и возможности судебного разбирательства, прежде чем перейти к основным конституционным вопросам дела.

Static canard designs can have complex interactions in airflow between the canard and the main wing, leading to issues with stability and behaviour in the stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статические конструкции утки могут иметь сложные взаимодействия в воздушном потоке между уткой и главным крылом,что приводит к проблемам со стабильностью и поведением в стойле.

It was suggested internally that issues with tensioning the main cable may have led to the bolt failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что проблемы с натяжением основного кабеля могли привести к отказам болтов.

County Buildings on Catherine Street are the main headquarters for the east region of Fife Council, which deals with administrative, planning and agricultural issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружные здания на Кэтрин-стрит являются главной штаб-квартирой для восточного региона Совета Файф, который занимается административными, планировочными и сельскохозяйственными вопросами.

The main issues in Canada–U.S. relations in the 1990s focused on the NAFTA agreement, which was signed in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные вопросы канадско-американских отношений в 1990-е годы были сосредоточены на соглашении НАФТА, которое было подписано в 1994 году.

Instead, issues of personal independence, retaining control and not becoming a burden to family, friends, or caregivers turned out to be the main reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, проблемы личной независимости, сохранения контроля над собой и желание не становиться обузой для семьи, друзей или для тех, кто осуществляет за ними уход, оказывались основными причинами их решений.

And you see it again all over the world that this is now the main struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно наблюдать во всём мире, это стало доминирующим противостоянием.

Intourist Hotel is located in the center of Zaporizhia, on the main square of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница «Интурист» расположена в самом центре Запорожья, на главной площади города.

Therefore, the key players on the Western market are elderly people with a very good understanding of the core issues of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ключевые игроки западного рынка - пожилые люди, очень хорошо понимающие суть бизнеса.

Issues relating to youth were particularly important in view of the profound economic, political, social, cultural and environmental changes of the current era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся молодежи, приобретают особую важность ввиду глубоких экономических, политических, социальных, культурных и экологических изменений, происходящих в настоящее время.

I'd been over at the main island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал на остров.

All Bryce and Sarah need to do, is slip out of the main ballroom and grab it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что необходимо сделать Брайсу и Саре это выскользнуть из главного зала и захватить его.

By now, he should be in the main quad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он должен быть у главного здания.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Once again, the above div id is used to remove the title from the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, приведенный выше div id используется для удаления заголовка с главной страницы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main issues for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main issues for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, issues, for , а также произношение и транскрипцию к «main issues for». Также, к фразе «main issues for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information