Ineligible for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ineligible alien - не имеющий права получить гражданство иммигрант
ineligible bill - непригодный вексель
ineligible patient - неподходящий пациент
becomes ineligible - становится неподходящим
ineligible claim - неподходящие претензии
are ineligible - не имеют права
is ineligible - не имеет права
as ineligible - в неподходящий
to be ineligible - нелегитимной
should be ineligible - должны быть неподходящим
Синонимы к ineligible: unqualified, unworthy, undesirable, ruled out, incompetent, inappropriate, disqualified, disentitled, unacceptable, unsuitable
Антонимы к ineligible: eligible, suitable
Значение ineligible: legally or officially unable to be considered for a position or benefit.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
appear for - появляться
lament for - плакать
push (for) - толчок (для)
Russian National Scientific Research Institute for the Construction and Operation of Fuel and Power Sector Pipelines and Facilitie - Всероссийский научно-исследовательский Институт по строительству и эксплуатации трубопроводов
main department for marine and international projects - главное управление по морским и зарубежным проектам
pay for myself - платить за себя
bid for reelection - попытка переизбрания на второй срок
minister for the north west - министр северо-западной части Англии
order for restitution of conjugal rights - приказ о восстановлении супружеских прав
party for the animals - Партия защиты животных
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
ill suited to, inappropriate to, unequipped for
Women are ineligible to succeed to the majority of hereditary peerages, and only inherit in the absence of a male heir in the other peerages. |
Женщины не имеют права наследования большинства наследственных пэров и наследуют только в отсутствие наследника мужского пола в других пэрах. |
This special format collected together all the tracks onto one single disc; however the release was only on sale for one week and its sales were chart ineligible. |
Этот специальный формат собрал все треки на одном диске, однако релиз был в продаже только в течение одной недели, и его продажи были неприемлемы для чарта. |
The incumbent president, Eduardo Frei Montalva, was therefore ineligible as a candidate. |
Таким образом, действующий президент Эдуардо Фрей Монтальва был лишен права выдвигать свою кандидатуру. |
The song was released in America and Japan only as a promotional single and was therefore ineligible to chart. |
Песня была выпущена в Америке и Японии только в качестве рекламного сингла и поэтому не была допущена в чарты. |
For example, a person who has been recently released from prison is ineligible for welfare in most states. |
Например, человек, недавно вышедший из тюрьмы, не имеет права на социальное обеспечение в большинстве штатов. |
The yellow stars in my opinion are ineligible for copyright protection in the United States. |
Желтые звезды, по моему мнению, не имеют права на защиту авторских прав в Соединенных Штатах. |
After being diagnosed with a heart problem and thus ineligible to serve, he was discharged in 1897. |
После того, как ему поставили диагноз проблемы с сердцем и, таким образом, он был лишен права служить, он был уволен в 1897 году. |
After serving three terms in the House of Representatives, Hopgood was term limited and was ineligible to serve again. |
Прослужив три срока в Палате представителей, Хопгуд был ограничен в сроках и не имел права снова служить. |
In the 2016–17 season, the FIGC sanctioned Sassuolo for fielding ineligible player, Antonino Ragusa. |
В сезоне 2016-17 FIGC санкционировал Сассуоло за то, что он выставил на поле неподходящего игрока Антонино Рагузу. |
He would have let the house, but could find no tenant, in consequence of its ineligible and insalubrious site. |
Мистер Рочестер охотно сдал бы эту усадьбу в аренду, но не мог найти арендатора, так как дом стоял в глухом и нездоровом месте. |
The second corollary is that insignificant extra-solution activity will not transform a patent ineligible principle into a patentable process. |
Второе следствие состоит в том, что незначительная внерастворительная активность не превратит принцип, не имеющий права на патент, в патентоспособный процесс. |
Да ты по одной астме уже не проходишь. |
|
The previous district Senator, Beverly S. Hammerstrom, was ineligible for the 2006 ballot, as she had already served two full terms — the maximum number for senators. |
Предыдущий окружной сенатор, Беверли С. Хаммерстрем, была не допущена к голосованию в 2006 году, поскольку она уже отслужила два полных срока — максимальное число для сенаторов. |
Even in the large corporations, distinctions between permanent and temporary employees made many workers, often women, ineligible for benefits and promotions. |
Даже в крупных корпорациях различия между постоянными и временными работниками лишали многих работников, часто женщин, права на льготы и повышение по службе. |
Under Georgia's constitution, Carter was ineligible to run for re-election. |
Согласно Конституции Джорджии, Картер не имел права баллотироваться на переизбрание. |
The subsequent Alice decision appears to have substantially resolved these questions in favor of a determination of patent ineligibility. |
Последующее решение Alice, по-видимому, в значительной степени разрешило эти вопросы в пользу определения недействительности патента. |
At the time, Swiss club FC Sion were fighting a UEFA decision to ban them from the Europa League for fielding ineligible players. |
В то время швейцарский клуб Сьон боролся с решением УЕФА о его отстранении от участия в Лиге Европы за то, что он выставил на поле неподходящих игроков. |
It is both reasonable and foreseeable that a president removed by impeachment could be ineligible ever to stand again for election to that sensitive office. |
И резонно, и предсказуемо, что президент, отстраненный посредством импичмента, уже был бы навсегда не вправе вновь претендовать на выборах на этот деликатный пост. |
With his contract's service terms officially still unfulfilled, he would then have been ineligible for free agency at season's end. |
Поскольку условия его контракта официально все еще не были выполнены, он был бы лишен права на бесплатное агентство в конце сезона. |
First, a mere field-of-use limitation is generally insufficient to make an otherwise ineligible method claim patent-eligible. |
Во-первых, простого ограничения сферы применения, как правило, недостаточно для того, чтобы сделать патентоспособным в остальном неприемлемый метод. |
If you see Ineligible next to a placement, this means your ad type or objective doesn't support the placement. |
Если вы видите рядом с плейсментом «Не разрешается», это значит, что для типа или цели вашей рекламы этот плейсмент не поддерживается. |
If a winner cannot be contacted, is ineligible or fails to claim a prize, the prize may be forfeited and an alternate winner will be drawn. |
В случае, если с победителем не смогут связаться, либо он не имеет права или не может претендовать на приз, приз может быть аннулирован и будет выбран другой победитель. |
Wouldn't bringing a date make you ineligible for an award like that? |
Не сделает ли тебя свидание непригодным для такой награды? |
And Lavon as mayor is ineligible. |
И Левон, как мэр, абсолютно бесправен. |
Which means they're ineligible for next Friday's game. |
И это значит, что они не будут допущены к игре в пятницу. |
Totally ineligible for the mission. |
Не подходит для миссии. |
How long is this list of conditions that make you ineligible? |
И насколько большой этот список болезней, забраковывающих вас ? |
Что подразумевает невозможность присутствия Джулии на балу. |
|
Due to Dean Elias declaring many prospective players ineligible, only 17 players are allowed on the team—not enough for separate offensive and defensive squads. |
Из—за того, что Дин Элиас объявил многих потенциальных игроков непригодными, только 17 игроков допускаются в команду-недостаточно для отдельных атакующих и оборонительных отрядов. |
Both men stood for the consulship of 70 BC, even though Pompey was ineligible because of his youth and lack of service as praetor or quaestor. |
Оба они баллотировались на пост консула в 70 году до н. э., Хотя Помпей был лишен этого права из-за своей молодости и отсутствия службы в качестве претора или квестора. |
Another grandson, Yousaf, is a party worker of PTI, who was also declared ineligible for submitting fake documents to the Election Commission. |
Еще один внук, Юсуф, является партийным работником ПТИ, который также был признан непригодным для подачи фальшивых документов в Избирательную комиссию. |
There are some unusual outliers that satisfy the test but are patent-ineligible and some that do not satisfy the test but are patent-eligible. |
Есть некоторые необычные выбросы, которые удовлетворяют тесту, но не имеют права на патент, и некоторые, которые не удовлетворяют тесту, но имеют право на патент. |
States with secondary enforcement laws or no laws at all are ineligible to receive this grant funding. |
Государства, имеющие вторичные законы о правоприменении или вообще не имеющие законов, не имеют права на получение этого грантового финансирования. |
Rosalind Franklin had died in 1958 and was therefore ineligible for nomination. |
Розалинда Франклин умерла в 1958 году и, следовательно, не имела права быть номинированной. |
UK chart rules at the time made The Two Ring Circus ineligible to chart. |
Правила британского чарта в то время сделали два кольцевых цирка непригодными для чарта. |
The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage. |
Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия. |
Due to being a promotional release, it was ineligible to chart, and no music video was made for the song. |
Из-за того, что это был рекламный релиз, он не был включен в чарты, и на песню не было снято музыкального видео. |
As a 13-year-old, he was ineligible for the death penalty under the law in Iran. |
В 13-летнем возрасте он был лишен права на смертную казнь по закону Ирана. |
In 2001, the incumbent mayor of New York City, Rudy Giuliani, was ineligible for re-election, as the city limited the mayoralty to two consecutive terms. |
В 2001 году действующий мэр Нью-Йорка Руди Джулиани был лишен права на переизбрание, поскольку город ограничил полномочия мэра двумя сроками подряд. |
Of the eight most populous countries in the world, all are ineligible except Indonesia. |
Из восьми самых густонаселенных стран мира все, кроме Индонезии, не имеют права голоса. |
The Children Act, 2001 makes homosexuals and unmarried couples ineligible to adopt children. |
Закон о детях 2001 года лишает гомосексуалистов и незамужние пары права усыновлять детей. |
Therefore, the principle with or plus a conventional implementation was patent-ineligible. |
Таким образом, принцип с обычной реализацией или плюс к ней не подлежал патентованию. |
Суд признал иск патентообладателя несостоятельным. |
|
This made five players on Olympic rosters—one Austrian, two Italians and two Canadians—ineligible. |
Это сделало пятерых игроков в Олимпийском списке—одного австрийца, двух итальянцев и двух канадцев-непригодными. |
As noblemen, Masters were ineligible for election to the House of Commons of Great Britain for Scottish constituencies. |
Как дворяне, магистры не имели права избираться в Палату общин Великобритании по шотландским избирательным округам. |
Images may be placed into the public domain by their creators, or they may be public domain because they are ineligible for copyright or because their copyright expired. |
Изображения могут быть помещены в общественное достояние их создателями, или они могут быть общественным достоянием, потому что они не имеют права на авторское право или потому, что их авторское право истекло. |
This contravened the sheriff's own policies requiring a maximum remaining sentence of 10 months and making sex offenders ineligible for the privilege. |
Это противоречило собственной политике шерифа, требующей максимального оставшегося срока наказания в 10 месяцев и лишающей сексуальных преступников права на эту привилегию. |
Some celebrities have promoted or touched upon the ineligibility claims, as well. |
Некоторые знаменитости также продвигали или касались претензий на непригодность. |
It was estimated that £4.6 million a year was spent on care for ineligible patients. |
Было подсчитано, что 4,6 миллиона фунтов стерлингов в год тратится на уход за неподходящими пациентами. |
Illegal votes are votes which are cast for unidentifiable or ineligible candidates or choices. |
Незаконные голоса - это голоса, которые отдаются за неидентифицируемых или непригодных кандидатов или выбор. |
During World War II, George is ineligible for service because of his deaf ear. |
Во время Второй мировой войны Джордж был лишен права служить из-за своей глухоты. |
Blinding would have been a sufficient disability to render Æthelstan ineligible for kingship without incurring the odium attached to murder. |
Ослепление было бы достаточным недостатком, чтобы лишить Этельстана права быть королем, не навлекая на себя позора, связанного с убийством. |
According to The New York Times, the UAE accuses Qatar of fielding ineligible players due to them being not originally Qatari. |
По данным The New York Times, ОАЭ обвиняют Катар в том, что он выставляет на поле неподходящих игроков из-за того, что они изначально не были катарцами. |
Refugees who meet the UNRWA definition are ineligible for assistance from UNHCR. |
Беженцы, соответствующие определению БАПОР, не имеют права на получение помощи от УВКБ ООН. |
During that period editors may present evidence of past behavior by the candidate which would make them ineligible to be appointed. |
В течение этого периода редакторы могут представить доказательства прошлого поведения кандидата, которые сделали бы их непригодными для назначения. |
Saint-George was ineligible, under French law, for any titles of nobility due to his African mother. |
По французским законам Сен-Жорж не мог претендовать на какие-либо дворянские титулы из-за своей африканской матери. |
Any athlete finishing two consecutive quarters of study with a failing grade are ineligible for athletic participation. |
Любой спортсмен, окончивший две четверти обучения подряд с неудовлетворительной оценкой, не имеет права участвовать в спортивных соревнованиях. |
I thought that with his 'history' of comments/associations he would be ineligible. |
Я думал, что с его историей комментариев/ассоциаций он будет непригоден. |
Zena Sheardown, a British subject born in Guyana, would normally have been ineligible for the Order. |
Зена Ширдаун, британская подданная, родившаяся в Гайане, в обычных обстоятельствах не имела бы права быть членом Ордена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ineligible for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ineligible for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ineligible, for , а также произношение и транскрипцию к «ineligible for». Также, к фразе «ineligible for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.