Make life easier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make life easier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делать жизнь легче
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • pro life - против абортов

  • at the risk of his life - с риском для жизни

  • life raft - спасательный плот

  • new life - новая жизнь

  • violence in daily-life - насилие в повседневной жизни

  • a human's life - человеческая жизнь

  • a shelf life - срок годности

  • lost in life - потерял в жизни

  • facilitating work-life balance - содействие трудовой жизни баланс

  • respectful of life - уважительная жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- easier

легче


make things easier, complicate things, facilitate matters


You can make design or format changes in both Design View and Layout View, but you'll probably find that resizing controls is easier in Layout View because you can see the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вносить изменения в оформление и форматирование можно как в режиме конструктора, так и в режиме макета, однако в режиме макета легче менять размер элементов управления, потому что отображаются данные.

On this page, specify grouping to organize or “chunk” large amounts of data to make it easier to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей странице вы можете добавить уровни группировки для систематизации большого количества данных.

We have a washing-machine, a vacuum cleaner, a refrigerator, a freezer, hand-mixer, computer and other things which I consider to be quite necessary as they make our life easier and help to solve a lot of problems in the shortest possible time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем стиральную машину, пылесос , рефрижератор, морозильник, ручной миксер, компьютер и другие вещи, которые я рассматриваю, чтобы быть весьма необходимым, поскольку они делают нашу жизнь легче и помогают решать много проблем в самое короткое время.

May have some inside info, make our lives easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может немного внутренней информации сделает нашу жизнь чуточку проще

The primary purpose of creating a family is to make it easier to manage parental controls and online safety for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья создается в первую очередь для упрощения родительского контроля и безопасности детей в Интернете.

And it doesn't make all the hard times, the hard choices, easy, but it can make a lot of them easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все трудности и решения будут лёгкими, но станет легче.

they make it easier to obfuscate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они могут обеспечить стимулы для махинаций типа тех, которыми занималась компания Enron.

But such trappings will not make the transition process any easier for a young man of less than 30 in a society where veteran military chiefs retain so much power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такие атрибуты не сделают переходный процесс легче для молодого человека младше 30 лет в обществе, в котором военные ветераны-начальники удерживают так много власти.

To make it easier to manage TCP/IP settings, we recommend using automated Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы упростить управление параметрами TCP/IP, рекомендуется использовать автоматический протокол DHCP.

By writing a detailed description of your model and tagging it with a couple of helpful, descriptive tags, you'll make your model easier to find in search within Remix 3D!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробное описание вашей модели и пара полезных, описательных тегов упростят поиск вашей модели в Remix 3D!

Policymakers must make it easier to move goods across borders, by improving connectivity between countries and reducing bureaucratic hurdles and administrative costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директивные органы должны ее упростить для перемещения товаров через границы, за счет улучшения связи между странами, сокращения бюрократических барьеров и административных расходов.

Facebook supports integrating lead ads with Zapier to make it easier to download and manage your leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook поддерживает интеграцию рекламы для лидов с Zapier, что упрощает скачивание лидов и управление ими.

With all of your content in one place, your team can focus all resources on managing this single channel and make it easier to maintain consistent global branding and tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если весь контент публикуется на одном канале, требуется меньше ресурсов для того, чтобы им управлять, поддерживать определенный стиль и представлять бренд.

These details can make it easier for you to distinguish between similar devices that are connected to your computer, such as different mobile phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения помогают различать похожие устройства, подключенные к компьютеру, например разные мобильные телефоны.

This will make it easier to extract racist, anti-Semitic and xenophobic offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, станет легче делать выборку данных по преступлениям и правонарушениям расистского, антисемитского и ксенофобского характера.

This should make it easier for Russia to construct a new aircraft carrier than a country like China, which has less experience with naval aviation than Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому построить новый авианосец в России будет проще, чем в такой стране как Китай, у которого гораздо меньше опыта в области морской авиации, чем у Москвы.

As for me, I am pretty sure that gadgets make people`s lives easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, я абсолютно уверена в том, что новые устройства делают нашу жизнь легче.

It'll make it easier to argue that they were unionizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет нам утверждать, что они объединялись в профсоюз.

The case might be much easier to make if ISIL were to do a Paris - like operation in Cedar Rapids or Biloxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обосновать эту необходимость было бы гораздо проще, если бы ИГИЛ готовило теракты, подобные парижским, к примеру, в Сидер-Рапидс или Байлокси.

If you use many locations, try bulk uploading to make this process easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если местонахождений много, для упрощения процесса попробуйте использовать массовую загрузку.

And many worry it would redouble Europe’s reliance on Russian energy imports and make it easier for Moscow to use energy as a blunt political tool to strongarm neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие также опасаются, что строительство «Северного потока-2» удвоит зависимость Европы от российского импорта энергоресурсов и позволит Москве использовать энергопоставки в качестве инструмента давления на соседние государства.

A tax reduction gives families greater opportunities to buy services that make everyday life easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение размера налога дает семьям большие возможности для приобретения услуг, которые облегчают повседневную жизнь.

You keep saying your words don't make it any easier, Alejandro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты продолжаешь повторять это... но легче не становится, Алехандро.

Emphasizing personal relationships is said to make it easier to understand the consequences of violence against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что подчеркивание личных взаимоотношений облегчает понимание последствий насилия в отношении женщин.

I know my struggle doesn't make theirs any easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мои усилия не сделают их борьбу легче.

Government policies need to make health easier, even preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика правительства должна сделать заботу о здоровье проще и дешевле.

Stories can even make it easier for us to talk about the deaths of people in our societies who don't matter, because they make us care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы могут даже помочь нам говорить о гибели людей, ничего не значащих в нашем обществе, заставляя нас задуматься о них.

Instead of looking at all the telephone numbers in your database, you could use a WHERE clause to limit the results and make it easier to find the telephone number that you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы просматривать все телефонные номера, которые содержатся в базе данных, можно воспользоваться предложением WHERE, чтобы ограничить результаты и упростить поиск нужного номера.

“We do Gorbachev no favors when we make it easier to avoid choices....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы не оказываем никаких услуг Горбачеву, если помогаем ему избежать необходимости принимать подобные решения...

Felicity, all I'm trying to do is make things easier on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелисити, все что я пытаюсь - сделать все для тебя проще.

By the way, I do make it look a little bit easier than it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я специально показываю это намного более упрощённо.

Computers, internet, mobile phones, electronics make our life easier and more productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры, интернет, мобильные телефоны и прочая электроника делают нашу жизнь легче и продуктивнее.

Note: We’re working to make it easier for viewers to specify their language preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Скоро языковые настройки будут улучшены и указывать языковые предпочтения можно будет более точно.

This would make it easier for the transition countries to enter the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это позволит создать более благоприятные условия для стран с переходной экономикой в плане их выхода на международный рынок.

I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упрощу его, увеличив одну из строк.

The Act is intended to make it easier for parents working outside the home to strike a balance between the demands of their careers and those of their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон направлен на содействие родителям, работающим вне дома, в достижении сбалансированности в потребностях в отношении их профессиональной карьеры и потребностях их семей.

You know it's easier to hijack a plane than to make Rona smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проще, чем заставить Рону улыбнуться.

Make your account easier to recover

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое восстановление учетной записи

One of its primary goals was to make it easier for residents of wealthy communities in Westchester County to go to Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из ее главных целей было обеспечение беспрепятственного проезда жителей богатых районов округа Вестчестер до Манхеттена.

It's now easier to make edits to your campaigns, ad sets and ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактировать кампании, объявления и группы объявлений стало проще.

The following preparation reports are now provided, to make it easier for employers to complete mandatory reports for payroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы работодателям было проще заполнять обязательные отчеты по зарплате, теперь предоставляются следующие отчеты.

Make it easier to share things with people on Facebook

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение обмена информацией с другими пользователями Facebook

A growing economy would make it much easier to absorb immigrants, whether refugees or economic migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом рост экономики помог бы упростить интеграцию иммигрантов, будь то беженцы или экономические мигранты.

I make understanding possible, because you have to generalize over everything you see and hear, and if I give you another perspective, that will become easier for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю понимание возможным, потому что нужно обобщить всё то, что ты видишь и слышишь, и когда я предлагаю вам другую точку зрения, вам становится легче понять.

To make this conversation easier, can we discard the fiction that we're talking about anything other than what I did to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить наш разговор, может, мы просто отбросим иллюзию того, что говорим здесь о чём-то ещё кроме того, что я сделал тебе?

That would make it easier to sway the ship to his will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это откроет ему скорейший путь к тому, чтобы склонить на свою сторону живой корабль.

Note: You can also sort or filter the list to make finding names and addresses easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Вы также можете отсортировать и отфильтровать список, чтобы облегчить поиск имен и адресов.

When you’re working with multiple pictures, shapes, or objects, group them to make it easier to move or format at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещать и форматировать сразу несколько рисунков, фигур или объектов гораздо удобнее, если их сгруппировать.

Partnership on these efforts could make it easier for Washington to receive updates about them and possibly increase their effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство в этих сферах могло бы упростить получение Вашингтоном информации о них и, возможно, повысить их эффективность.

Fed Chair Janet Yellen insists that years of near-zero interest rates and quantitative easing were not intended to make it easier for the US government to fund its deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель ФРС Джанет Йеллен уверяет, что целю многолетней политики низких, почти нулевых процентных ставок и количественного смягчения не являлась помощь в финансировании дефицита правительства США.

In fact, I could only just make out the building at the end of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный корпус можно было с трудом разглядеть на другом конце улицы.

It's easier to aim with one hand than with two hands. Really?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче целиться одной рукой, чем двумя руками.

I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь.

Although such a transfer would allow fuller and easier retrieval of documents in the future, it would require at least a year to complete the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такая систематизация обеспечила бы в будущем более широкий и быстрый доступ к документам, на осуществление такого проекта ушел бы по меньшей мере год.

Wouldn't it have been easier to reconcile with her before her curse destroys the land?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не легче было бы помириться с ней до того, как ее проклятие поглотило мир?

It was just easier when we went for pizza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы шли на пиццу, было намного легче.

Your campaign to soften him up so he would go easier on the kids...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои попытки сделать его мягче по отношению к детям...

This would be a lot easier if we had her medical records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы намного проще, если бы у нас была её история болезни.

Nothing easier, replied the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно, - сказал трактирщик.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make life easier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make life easier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, life, easier , а также произношение и транскрипцию к «make life easier». Также, к фразе «make life easier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information