Make regarding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make regarding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать в отношении
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- regarding [preposition]

preposition: о, относительно, касательно



In November 2018, it was announced that the series would conclude in December 2018 and that NBC would make a decision regarding a potential renewal at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2018 года было объявлено, что сериал завершится в декабре 2018 года и что NBC примет решение о возможном продлении на более поздний срок.

I was wondering whether it would make sense to prominently publish the position of each Senator/Congressman regarding SOPA/PIPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, имеет ли смысл публиковать на видном месте позицию каждого сенатора/конгрессмена относительно SOPA/PIPA.

These reports also contain recommendations which the Committee may wish to make either generally or regarding the disposition of a communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти доклады содержат также рекомендации, которые Комитет может пожелать сделать либо в общем плане, либо в связи с решением по конкретному сообщению.

On 13 August 2010, Bardot lashed out at director Kyle Newman regarding his plan to make a biographical film on her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 августа 2010 года Бардо набросился на режиссера Кайла Ньюмана по поводу его плана снять биографический фильм о ее жизни.

There are a number of issues regarding the use of fiber crops to make pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд вопросов, касающихся использования волокнистых культур для производства целлюлозы.

Even so, it does make sense to rank countries regarding their capacity to achieve growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже в этом случае имело бы смысл ранжировать страны по их способности достигать роста.

The Committee, by a majority vote of its members, decides whether to make recommendations regarding the proposed law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет большинством голосов своих членов принимает решение о том, следует ли представлять рекомендации по предлагаемому закону.

Architecture: how do you make decisions regarding reusable or common components, standard methods and interfaces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура: каким образом вы принимаете решения, касающиеся многократно используемых общих компонентов, стандартных методов и интерфейсов?

He considered staff mobility to be an important aspect of change management, and in 2012, he would make an announcement regarding the rotation of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает мобильность персонала одним из важных аспектов управления преобра-зованиями, и в 2012 году он намеревается сделать объявление в отношении ротации сотрудников.

Anyone able to make a moving map of the Empire, somewhat like the one to the right regarding the evolution of Canada?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь может сделать движущуюся карту империи, примерно такую же, как та, что справа, относительно эволюции Канады?

The genetic information collected from the tumor helps health-care professionals make rational clinical decisions regarding treatment strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая информация, полученная от опухоли, помогает специалистам здравоохранения принимать рациональные клинические решения относительно стратегий лечения.

I think it would make much more sense to indicate on this, the article talk page, any information regarding the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что было бы гораздо более разумно указать на этой странице обсуждения статьи любую информацию, касающуюся этого решения.

You decide this largely through the choices you make. . . Regarding who and what you feel passionate about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, эти решения вы принимаете посредством совершаемых вами выборов... в зависимости от чувств, которые вы испытываете к кому-то или к чему-то.

My co-worker, Dr. Stiller, and I... would like to make a statement regarding the simulation model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сотрудник, доктор Штиллер, и я хотели бы дать некоторые сведения о нашей имитационной модели.

In gratitude, he gives Joker an early draft for a documentary he intends to make regarding the Phantom Thieves before Joker he leaves Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В благодарность он дает Джокеру ранний черновик для документального фильма, который он намерен сделать о призрачных ворах, прежде чем Джокер покинет Токио.

Over the next couple months, I plan to a make a considerable contribution to this entry regarding Corruption in Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двух месяцев я планирую внести значительный вклад в эту статью, касающуюся коррупции в Нигерии.

I'm gonna make an official notation regarding the wards, and I'll make sure that the floor officers are aware of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю им официальное замечание, сделаю так, чтобы офицеры на этаже были в курсе проблемы.

Within the time of this probation, he must make a report about each novice to his superiors regarding these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого испытательного срока он должен сделать отчет о каждом новичке своему начальству относительно этих вопросов.

Merging can make it easier to assimilate the information regarding each episode, especially if it lacks anything more than the plot and primary actors/director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние может облегчить усвоение информации о каждом эпизоде, особенно если ему не хватает чего-то большего, чем сюжет и основные актеры/режиссер.

I don't know enough about Hinduism to make this correction to the article, because I might be unaware of something regarding these two men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю достаточно об индуизме, чтобы внести эту поправку в статью, потому что я мог бы не знать кое-что об этих двух людях.

To make public policy recommendations regarding Prohibition, he created the Wickersham Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выработки рекомендаций по публичной политике в отношении запрета он создал комиссию Викершема.

The corporation would own your housing and make rules regarding what you can and cannot do in your home, just as any landlord can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация будет владеть вашим жильем и устанавливать правила относительно того, что вы можете и не можете делать в своем доме, точно так же, как это может сделать любой домовладелец.

Hitler stated that he could not make decisions regarding Bulgaria without conversing first with Italian leader Benito Mussolini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер заявил, что он не может принимать решения относительно Болгарии, не поговорив сначала с итальянским лидером Бенито Муссолини.

However, he does sometimes make statements regarding what it is to be English, often in contrast to the characteristics of Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он иногда делает заявления относительно того, что значит быть англичанином, часто в противоположность характеристикам американцев.

Make some allegations regarding the separation wall as a form of aparheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте несколько утверждений относительно разделительной стены как формы апархейда.

When you first set up Cost accounting and set the parameters in the Cost accounting parameters form, you must make several decisions regarding integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первой настройке модуля Учет затрат и задании параметров в форме Параметры учета затрат необходимо принять несколько решений, касающихся интеграции.

Experts from the Student Press Law Center say the case has meant that fewer lawsuits regarding student censorship make it to court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты из Юридического Центра студенческой прессы говорят, что это дело привело к тому, что в суд поступает меньше исков о студенческой цензуре.

Other members of the family must also be prepared to make decisions regarding what to say and who to say it to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие члены семьи также должны быть готовы принимать решения относительно того, что и кому говорить.

In contrast, mortgage calculators make answers to questions regarding the impact of changes in mortgage variables available to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, ипотечные калькуляторы делают ответы на вопросы, касающиеся влияния изменений в переменных ипотечных кредитов, доступными для всех.

You may not agree with every decision I make regarding my daughter's well-being, but you have no right to intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь не соглашаться с каждым решением, которые я делаю относительно в отношении моей дочери, но у тебя нет права вмешиваться.

I wish to make two observations regarding the working paper and would ask members to make the necessary corrections and changes to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы сделать два замечания по этому рабочему документу и попросить делегации внести в него соответствующие изменения и поправки.

Allowing assistants to make decisions regarding assigned tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление помощникам возможности принимать решения относительно поставленных задач.

Regarding the Conference facilities, the Transcorp Hilton Hotel was willing to make any changes or undertake any special arrangements that were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается залов заседаний, то гостиница «Транскорп Хилтон» готова произвести любые необходимые изменения или учесть любые особые потребности.

She was one of the primary women in the fight for women's right to control and make decisions regarding their sexual choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была одной из главных женщин в борьбе за право женщин контролировать и принимать решения относительно своего сексуального выбора.

Just becaiuse I use CAPS once in while does not mean I'm hostile, I'm simply trying to make a very important point regarding the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что я использую шапки один раз в то время, не означает, что я враждебен, я просто пытаюсь сделать очень важный момент относительно истины.

I want you to go to the king and make discreet inquiries regarding Deville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось, чтобы ты сходил к Камахамехе и навел там справки насчет Девилла.

Annalise and Nate make up and he gives her advice regarding Philip's threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эннализ и Нейт помирились, и он дал ей совет относительно угрозы Филипа.

You refuse, and I will personally declare you unfit To make decisions regarding your own care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отказываетесь, и я лично объявляю вас неспособным принимать решения относительно собственного лечения.

We shall contact you at the first possible opportunity regarding your inquiry, as soon as we are in a position to make you a suitable offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвратимся к Вашему запросу, как только у нас появится возможность сделать Вам подходящее предложение.

And so they make him say sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заставляют извиниться.

Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком.

Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений.

As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло.

One of the critical issues regarding such a proposal is how the Ministry would enforce this once it becomes law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важнейших проблем в отношении такого предложения является то, каким образом Министерство будет обеспечивать его реализацию, когда оно станет законом.

Don't make a shrine out of one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не делай святилища из одной женщины.

The unique characteristics of missiles make them well suited for threat, deterrence, coercion, self-defence and retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные характеристики ракет делают их весьма удобным средством создания угрозы, сдерживания, принуждения, самообороны и нанесения ответного удара.

'Where must I sleep, then?' I sobbed; I was beyond regarding self-respect, weighed down by fatigue and wretchedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где мне лечь? - рыдала я. Усталость и горе так меня придавили, что я забыла думать о своем достоинстве.

Mr. Black, what exactly did Jill tell you regarding the defendant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Блэк, что именно вам рассказала Джилл о подсудимом?

No other record regarding the disposition of this report has been found in primary or secondary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первичных или вторичных источниках не было найдено никаких других записей, касающихся распоряжения этим докладом.

DOD can provide them with information regarding their exposure to share with their health care provider, and recommend follow-up if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство обороны может предоставить им информацию об их воздействии, чтобы поделиться ею со своим лечащим врачом, и при необходимости рекомендовать последующие меры.

There was no attempt to voice an opinion regarding U.S.–Mexico ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакой попытки высказать свое мнение относительно американо-мексиканских связей.

No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже.

Starting at the main entry, the tour guide explained the general history of the attraction and some anecdotes regarding the large model ships and items in the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с главного входа, экскурсовод объяснил общую историю аттракциона и некоторые анекдоты, касающиеся больших моделей кораблей и предметов в музее.

There were many reports of incidents regarding people dressed as clowns, but no arrests were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступало много сообщений об инцидентах, связанных с людьми, одетыми как клоуны, но никаких арестов не производилось.

I found some sources of really high scientific standard regarding the early history of stirrups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько источников действительно высокого научного уровня относительно ранней истории стремян.

The pamphlet applauded Henry McBride of the New York Sun and Robert Coates of the New Yorker for their critical efforts regarding abstract art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошюра аплодировала Генри Макбрайду из Нью-Йорк Сан и Роберту Коутсу из Нью-Йоркера за их критические усилия в отношении абстрактного искусства.

No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже.

There have been many incidents regarding, in particular, aircraft, and the authorities in many countries take them extremely seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много инцидентов, связанных, в частности, с самолетами, и власти многих стран относятся к ним крайне серьезно.

Hermes agreed with the German philosopher Hegel in regarding fetishism as the crudest form of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гермес соглашался с немецким философом Гегелем в отношении фетишизма как самой грубой формы религии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make regarding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make regarding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, regarding , а также произношение и транскрипцию к «make regarding». Также, к фразе «make regarding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information