Short visit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Short visit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
краткий визит
Translate

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • short maturity - короткий срок погашения

  • short filler - начинка из коротких волокон табака

  • short-term plan - кратковременный план

  • short distance swimmer - пловец на короткие дистанции

  • short wave ultra violet light - коротковолновый ультрафиолетовый свет

  • short term investments profitability - доходность краткосрочных инвестиций

  • fall short of goal - не достигать перед целью

  • fall well short of - быть достаточно далеким

  • short wave transmitter - коротковолновый передатчик

  • rather short period - довольно короткий период

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.

- visit [noun]

noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа

verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить

  • visit with - посещать

  • visit regularly - регулярно посещать

  • visit per shift - посещение в смену

  • be sure to visit - обязательно посещать

  • in country visit - визит в страну

  • make official visit - наносить официальный визит

  • make visit - наносить визит

  • goal of his visit - цель визита

  • visit the child - навещать ребенка

  • visit abroad - бывать за границей

  • Синонимы к visit: social call, visitation, call, vacation at, trip to, look around, stay at, stopover at, tour of, sojourn at

    Антонимы к visit: avoid, shun

    Значение visit: an act of going or coming to see a person or place socially, as a tourist, or for some other purpose.


brief visit, quick visit, little visit


Chile's President, Sebastián Piñera, cut short an official trip and returned to Chile in order to visit the mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Чили Себастьян Пиньера прервал свою официальную поездку и вернулся в Чили, чтобы посетить шахту.

Don't cut your visit short, my dear fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не сокращайте ваш визит, приятель.

Peter's visit was cut short in 1698, when he was forced to rush home by a rebellion of the Streltsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит Петра был прерван в 1698 году, когда он был вынужден спешить домой из-за восстания Стрельцов.

He sent for his brother, and easily found means to introduce him at All worthy's as a person who intended only a short visit to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал ва братом и легко нашел способ ввести его в дом Олверти, сказав, что тот приехал погостить на короткое время.

His visit was cut short when his health failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его визит был прерван, когда его здоровье пошатнулось.

He proposed to call upon Sir William, who had done him the honour of a visit a short time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все намеревается заехать к сэру Уильяму, который недавно оказал ему честь своим посещением.

For the motorist, the visit to the park is a short side trip from the Pacific and Dalles-California highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для автомобилиста посещение парка - это короткая поездка в сторону от шоссе Пасифик и Даллес-Калифорния.

Mr Wasem is in London for a short time, and he would like to invite you to visit him at his hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Васэм в Лондоне ненадолго, и он хотел бы пригласить вас к себе в отель.

Mr Entwhistle also remembered that sometime during that six months period Richard had paid a short visit to his brother Timothy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Энтуисл также припомнил, что в течение этих шести месяцев Ричард нанес краткий визит своему брату Тимоти.

In Liu Cixin's Death's End, Poe and this short story are both referenced, and some of the characters visit Moskstraumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце смерти Лю Цисина упоминаются ПО и эта короткая история, а некоторые персонажи посещают Москстраумен.

Now that was a very short visit, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это был краткий визит, а?

He made a short visit in Rome in 1604, but the climate forced him to return to Germany where he possibly won an M.A. in Ingolstadt, in 1605.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил короткий визит в Рим в 1604 году, но климат вынудил его вернуться в Германию, где он, возможно, получил степень магистра в Ингольштадте в 1605 году.

In short, when Conley picked up the phone after her visit to UFO Sightings Daily, it wasn’t to spur Curiosity’s team on toward that possible water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, посетив сайт UFO Sightings Daily, Конли позвонила команде марсохода Curiosity не для того, чтобы попросить их направить марсоход к воде.

The Under-Secretary-General had to cut short his visit for security reasons, which confirms our concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместителю Генерального секретаря пришлось сократить свою поездку по причинам безопасности, что подтверждает нашу озабоченность.

In May 1958, during a visit to Paris, Shostakovich recorded his two piano concertos with André Cluytens, as well as some short piano works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1958 года во время визита в Париж Шостакович записал два своих фортепианных концерта с Андре Клюйтеном, а также несколько коротких фортепианных произведений.

39. You can visit without applying for a visa by taking a ferry/short cruise from Helsinki (to St Petersburg).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

39. В Россию можно попасть без визы на пароме из Хельсинки (в Санкт-Петербург).

The pair had planned for their visit to be short, however Mugabe's friend, the African nationalist Leopold Takawira, urged them to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара планировала, что их визит будет коротким, однако друг Мугабе, Африканский националист Леопольд Такавира, призвал их остаться.

But Polly's visit is cut short when her father writes to summon her to live with him abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но визит Полли прерывается, когда отец пишет ей, чтобы она жила с ним за границей.

Most visit the island for short periods and work from hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них приезжают на остров на короткое время и работают в отелях.

You know, Walter, when you called to say that you were coming to visit at such short notice,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Уолтер, когда вы позвонили сказать, что вы придёте с визитом так скоро,

The ten-day ratha yatra commemorates Lord Jagannath's annual visit to Gundicha Mata's temple a short distance away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятидневная Ратха-Ятра посвящена ежегодному посещению Господом Джаганнатхом храма Гундича маты, расположенного неподалеку.

After a short visit, he suddenly stood up and said he was leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краткого пребывания, он внезапно встал и сказал, что уезжает.

In August 2019, he celebrated the Akwasidae with the Ghanaian community in the United Kingdom whilst on a short visit there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года он праздновал Akwasidae с ганской общиной в Соединенном Королевстве во время короткого визита туда.

A welcome note is a short message to people who visit your business that appears in place tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветственная заметка — это короткое сообщение для посетителей вашей компании, которое отображается в советах Мест.

They took care of the newspaper when Cocea left Iași on a short visit to Bessarabia, a former Russian province that was in the process of uniting with Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позаботились о газете, когда Кочеа покинул Яссы с коротким визитом в Бессарабию, бывшую российскую провинцию, которая находилась в процессе объединения с Румынией.

Albeit a short promotional visit, it included their first performance on American television, The Mike Douglas Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и короткий рекламный визит,он включал их первое выступление на американском телевидении, шоу Майка Дугласа.

They reached Amman late in the afternoon and after a short visit to the Graeco-Roman theatre, went to bed early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Амман путешественники прибыли во второй половине дня и после краткого осмотра греко-римского театра рано легли спать.

Now, we are just here on earth for a short visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же. Все мы на Земле лишь с кратким визитом.

About a month later, I'm back home in North Carolina for a short visit, and on the last evening, I run upstairs to Deah's room, eager to find out how he's feeling being a newly married man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно месяц спустя я приезжаю погостить домой в Северную Каролину и в последний вечер поднимаюсь в комнату Диа, горя желанием узнать, как ему живётся в статусе мужа.

He made another short visit to us in December of that year-the first year of our acquaintance. It must have been during this visit that he knocked Mr Jimmy's teeth down his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он еще раз приезжал к нам в декабре того же года - первого года нашего знакомства: уж не тогда ли он выбил зубы Джимми?

The Sultan of Zanzibar will arrive today at Cambridge at 4.27 for a short visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Султан Занзибара прибудет сегодня в Кембридж в 4.27 для краткого визита.

Surprisingly, this receptor was found to respond to chemicals called short-chain fatty acids that are produced by the bacteria that reside in your gut - your gut microbiota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что этот рецептор реагирует на такие химические вещества, как коротко-цепочечные жирные кислоты, которые производятся бактериями, живущими в вашем пищеварительном канале — вашей микробиотой.

A person may be tall, middle-sized or short, thin or plump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек мо­жет быть высоким, среднего роста или низким, худым или плотным.

She nearly gasped as they cleared the short tunnel through the massive outer wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чуть не задохнулась от изумления, когда они пересекли короткий тоннель в массивной внешней стене.

The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором.

Assessing the short-run economic outlook for Russia still remains extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка краткосрочных экономических перспектив России по-прежнему является исключительно затруднительной.

Consider producing a President's summary of the GC/GMEF, as well as a short negotiated outcome, when appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривать при необходимости вопрос о подготовке резюме Председателя СУ/ГФОС, а также короткого согласованного итогового документа.

Many sites are on or within a short distance of a paved road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из достопримечательностей располагаются прямо на асфальтированной дороге или на небольшом расстоянии от нее.

There is no short cut to the actual removal of landmines in the affected countries, and there is no other sustainable solution to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткого пути к минной расчистке территории пострадавших стран не существует, как не существует и другого надежного решения данной проблемы.

Romney's decision to visit the pair of nations sheds some light on why he's insisting that Russia is America's number one geopolitical foe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Ромни посетить эти два государства проливает немного света на причины его заявления о том, что Россия это «геополитический враг Америки номер один».

He got nervous when Pratt paid him a visit and decided to cover his tracks in case anyone else checked up on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занервничал при визите Пратт к нему и решил замести следы В случае, если кто-то еще проверил на него.

He started, made a short run, and stopped and looked over his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вздрогнул и кинулся было бежать, потом, остановившись, оглянулся через плечо.

Well, it happened rather famously on your one and only visit to Baker Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только единожды: во время одного из твоих визитов на Бейкер-Стрит.

Our grandkids come and visit the gravesite, talk about us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши внуки будут нас навещать, говорить о нас.

Now, Dr. Brown, Ms. LeBlanc has served our district for 25 years now, and her record has been nothing short of exemplary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Браун. Мисс Леблан работает в округе уже 25 лет, и ее послужной список просто исключителен.

Maybe we should have this comptroller, this Mr. Winters guy, come pay a visit and bring a list of all the employees who were fired this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, попросим этого аудитора, этого мистера Винтерса, нанести нам визит и принести список всех сотрудников, которых уволили сегодня утром.

Perhaps here I had better give a short description of the arrangement of the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, здесь весьма уместно описать расположение комнат.

Some trigger-happy colonel threatened to pay the Hub a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то воинственный полковник грозился нанести визит в штаб.

I drink too much, and I got a short temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком много пил и не умел держать себя в руках.

Because the children will visit us by then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тогда дети смогут приезжать к нам.

I'll visit your grave with a flower and a dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приду на твою могилу С цветком и собакой

We need to pay a visit to the trainer's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно посетить дом дрессировщика.

They'd been dating for a while and he was dragging his feet, so she finally suggested they pay a visit to the old country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречались довольно долго, и он все медлил, Наконец она предложила съездить на историческую родину

It's worth one more visit if we can squeeze something out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мешает ещё раз с ним встретиться, может, выжмем из него что-то.

I'm sorry to be a trouble to you, but I was on my way to New York to visit my poor daughter...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что я доставила вам проблемы. Но я собиралась в Нью-Йорк навестить свою бедную дочь.

You should make some time to visit us at USAMRIID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следовало бы выделить немного времени и посетить нас в НИИ инфекционных заболеваний армии США.

Jean goes over and she and Lenny fight, so they go and visit Jim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин идет к нему, и они с Ленни ссорятся, поэтому они идут навестить Джима.

The Beatles' visit to the Maharishi's ashram coincided with a thirty-participant Transcendental Meditation teacher training course that was ongoing when they arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит Битлз в ашрам Махариши совпал с тридцатью участниками курса подготовки учителей трансцендентальной медитации, который продолжался, когда они прибыли.

Miss Jenny assured her that she would have no cause to regret their visit, and indeed Mrs Nelly did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Дженни заверила ее, что у нее не будет причин сожалеть об их визите, да и миссис Нелли тоже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «short visit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «short visit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: short, visit , а также произношение и транскрипцию к «short visit». Также, к фразе «short visit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information