Makes perfect sense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Makes perfect sense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имеет смысл
Translate

- makes [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- perfect [adjective]

verb: совершенствовать, усовершенствовать, улучшать, заканчивать, завершать, выполнять

adjective: идеальный, безупречный, совершенный, полный, абсолютный, точный, безукоризненный, истинный, чистый, перфектный

noun: перфект

  • past perfect simple - простое прошедшее совершенное

  • present perfect continuous tense - настоящее совершенное длительное время

  • there's no perfect solution - нет идеального решения

  • perfect accuracy - совершенная точность

  • a perfect addition - прекрасное дополнение

  • simply perfect - просто идеально

  • remained perfect - остался совершенным

  • be a perfect solution for - быть идеальным решением для

  • it will be perfect - это будет прекрасно

  • makes a perfect fit - делает их идеальной подгонки

  • Синонимы к perfect: model, unsurpassable, beyond compare, quintessential, unequaled, peerless, exemplary, faultless, too good to be true, unsurpassed

    Антонимы к perfect: amiss, bad, censurable, defective, faulty, flawed, imperfect, reproachable

    Значение perfect: having all the required or desirable elements, qualities, or characteristics; as good as it is possible to be.

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • sense of hopelessness - чувство безнадежности

  • sense of betrayal - ощущение предательства

  • long-term sense - долгосрочный смысл

  • common sense of the word - здравый смысл слова

  • sense of smelling - Чувство обоняния

  • have a keen sense - есть острое чувство

  • understood in a broad sense - понимать в широком смысле

  • have better sense - имеет больше смысла

  • in a more general sense - в более общем смысле

  • makes sense to use - имеет смысл использования

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.



The disagreeable fellow is most conscientious in fulfilling his part of the bargain, and makes himself a perfect curse to the whole village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварливый старик особенно точен в исполнении своих договорных обязательств и стал настоящим проклятием для всего селения.

That makes the billionaire Poroshenko’s victory perfect fodder for self-described reformers like Lyashko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по этой причине победивший на выборах миллиардер Порошенко становится идеальной мишенью для самозваных реформаторов вроде Ляшко.

The implication is that over-specification of the requirements makes a perfect candidate as hard to find as a purple squirrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразумевается, что чрезмерное уточнение требований делает идеального кандидата таким же трудным для поиска, как фиолетовая белка.

Trading directly from your Windows Smartphone is easy, which makes the application perfect for clients who want an unrestricted access to world’s Forex markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торгуйте прямо со своего смартфона на базе Windows! Это отличное решение для тех, кому нужен доступ на Форекс в любое время.

This property makes it a commonly used material in general practice as it more likely to capture preparation margins when moisture control is not perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство делает его широко используемым материалом в общей практике, поскольку он с большей вероятностью захватывает подготовительные поля, когда контроль влажности не совершенен.

This improvement occurs because rehearsal helps to transfer information into long-term memory – practise makes perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшение происходит потому, что репетиция помогает перенести информацию в долговременную память-практика делает ее совершенной.

Zoellick's background as a lawyer hardly makes him perfect for the job, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическое образование и опыт Зеллика также не делает его самым подходящим кандидатом на этот пост.

Being a girl kinda makes me a perfect fighting machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я девчонка, делает меня идеальной боевой машиной.

Theoretically speaking, I think it makes perfect sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретичести говоря, я думаю это вполне разумно.

Thus, it makes perfect economic sense to direct the cut in production towards the least valuable/demanded stream of crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с экономической точки зрения, рациональнее всего будет сократить добычу самого дешевого и самого невостребованного сорта нефти.

But the truth is, things being as they are, this makes perfect sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но правда в том, что вещи являются тем, чем они являются, и в этом смысл.

Dude, the perfect coa roundness of your head alone makes you great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, блестящая сторона твоей головы, уже делает тебя великим.

Makes her a perfect candidate to be purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает ее идеальным кандидатом для очищения.

And that makes it a perfect target for collective advocacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому, эйждизм — идеальная мишень для массового лоббирования.

It just makes you the perfect threesome, instead of a couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда вы не пара, а идеальная троица.

It makes perfect sense for an eighteenth-century thinker to conclude that humanity would flourish under the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в действительном идеализме педагогика трансцендентальна и обеспечивает процесс раскрытия Абсолюта.

The existence of a tunnel now makes the killer having a torch, make perfect sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии подземного хода стало совершенно понятно, почему у убийцы был фонарь.

Yeah, practice makes perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тренировки - путь в совершенству.

Given your commercial interest in the percussor, it makes perfect sense for you to remove it from the scene of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая ваш коммерческий интерес к перкуссору, понятно, почему вам имело смысл забрать его с места преступления.

In a perfect world, you get a double hit, you, you tell a classic story, but you also tell it in a way that makes it resonate with the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале получается двойной удар, вы рассказываете классическую историю, но рассказываете ее так, что она перекликается с настоящим.

Lenses do not form perfect images, and a lens always introduces some degree of distortion or aberration that makes the image an imperfect replica of the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линзы не формируют идеальных изображений, и линза всегда вносит некоторую степень искажения или аберрации, что делает изображение несовершенной копией объекта.

All that pressure to make it perfect actually makes it a powder keg waiting to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание провести его идеально превращает этот день в готовую взорваться пороховую бочку.

Logically, it makes perfect sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логически, это полностью имеет смысл.

This stretch limo, for example, may have seen active service on hundreds of hen nights, but it makes the perfect aircraft carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вот этот лимузин, наверное, использовался на сотнях девичников, но из него выйдет прекрасный авианосец.

Which sort of makes it the perfect place for one of the all-time great jet set cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые сделали это идеальным местом для одной из лучших напыщенных машин всех времён и народов.

It is so hard to perfect this article because the truth makes it seem biased against the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так трудно усовершенствовать эту статью, потому что правда заставляет ее казаться предвзятой по отношению к японцам.

The low cost of the cameras makes them a perfect tool for these sorts of projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая стоимость камер делает их идеальным инструментом для подобных проектов.

Makes perfect sense to me. I'm not sure how well it applies to coins, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это вполне логично. Хотя я не уверен, насколько хорошо это относится к монетам.

The motivation for the regulation prohibiting beard is that it interferes with the gas-mask and makes it difficult to achieve a perfect air-tight fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивация для постановления, запрещающего бороду, заключается в том, что она мешает противогазу и затрудняет достижение идеальной герметичности.

On the contrary, if you look at what actually happened here, what he said makes perfect sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если посмотреть на то, что здесь в действительности происходило, все что он сказал, имеет еще какой смысл.

Though Dickinson often uses perfect rhymes for lines two and four, she also makes frequent use of slant rhyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Дикинсон часто использует идеальные рифмы для строк два и четыре, она также часто использует наклонную рифму.

It is true of learning English that practice makes perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изучения английского языка верно, что «практика приносит мастерство».

Well, that makes perfect sense from your perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, в этом есть смысл — с твоей точки зрения.

A marriage ceremony that transforms a purchased ring into an irreplaceable family heirloom is one example whereas the heirloom in turn makes a perfect gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брачная церемония, которая превращает купленное кольцо в незаменимую семейную реликвию, является одним из примеров, в то время как реликвия, в свою очередь, делает идеальный подарок.

Her racing characteristics makes Elan 410 a contender at weekend regattas and yet perfect fast cruiser for sailing family during holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоночные характеристики позволяют участвовать Elan 410 в регатах, выходить в море в сложные погодные условия и быть самым подходящим судном для любителей высокой скорости и для отдыха всей семьи.

And like any art, practise makes perfect. We move in one alley at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как в любом искусстве, совершенство достигается практикой.

We do these drills because practice makes perfect, if we wanna get this house back in shape, we need all the perfect we can get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем это, потому что практика нас совершенствует. И если мы хотим вернуть этому дому его форму, нам понадобится все совершенство, на которое мы способны.

A marriage ceremony that transforms a purchased ring into an irreplaceable family heirloom is one example; the heirloom, in turn, makes a perfect gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является брачная церемония, которая превращает купленное кольцо в незаменимую семейную реликвию; реликвия, в свою очередь, делает идеальный подарок.

I'm sure all this makes perfect sense to the foetus that designed it, but to anyone over 65 it is just incomprehensible gibberish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что все это прекрасно понятно тому зародышу, который это разрабатывал. но для любого, кому за 65, это просто непонятная тарабарщина.

So, I'm not perfect, but I don't really think that perfect makes for a very good song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не идеальна, но я не думаю, что идеальность помогала бы в написании очень хороших песен.

I forgot how exciting the first day of school can be... a new fall wardrobe, fresh slate. The fact that Gossip Girl isn't around to stir up trouble only makes it that much more perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я забыла, каким волнующим может быть первый учебный день новый осенний гардероб, новая обувь и тот факт, что Сплетницы нет где-то рядом, чтобы создавать проблемы только делает его гораздо лучше

No doubt this makes perfect mathematical sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, это имеет совершенный математический смысл.

Which makes him the perfect fit for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть он идеально нам подходит.

What makes it a difficult technique to use is that there is rarely a perfect analog for an event in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает эту технику трудной для использования, так это то, что редко существует идеальный аналог для события в будущем.

Mr. Tran is the only person on Earth who can read this tablet, which makes them a perfect matching set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Трэн - единственный человек на Земле, который способен прочесть эту скрижаль, что делает их потрясающим набором.

The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубчатый край ножа делает его идеально удобным для нарезки - например, хлеба.

Heaven makes our lives perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рай делает нашу жизнь содержательней.

However, this makes it perfect for prototype work, because the pattern can be easily modified as it is made from plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это делает его идеальным для прототипной работы, потому что рисунок может быть легко изменен, поскольку он сделан из пластика.

In the context of the novel it makes perfect sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте всего романа это вполне разумно.

He had multiple cosmetic surgeries and auditioned for the Slice network television show Plastic Makes Perfect in February 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенес несколько косметических операций и прослушивался для телевизионного шоу Slice network Plastic Makes Perfect в феврале 2008 года.

But what dark dreams of our new world flicker behind those perfect lids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие грёзы нового мира тьмы мелькают за этими крыльями?

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

As the owner of every major gossip magazine the president makes a profit on most photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как владелец почти всех крупных скандальных изданий президент сам получает прибыль с большинства фотографий.

It was all very well planned with perfect timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было прекрасно продумано и идеально рассчитано.

Because I have made a selection that is perfect for being snowed-in in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я уже выбрал то, что хорошо смотреть, будучи занесенным снегом в Нью - Йорке.

He got, like, almost a perfect score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил, типа, почти высший балл.

Then they'll walk off to the bleachers and sit in their shirtsleeves on a perfect afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уйдут к скамейкам усядутся поудобней.. Это будет прекрасный полдень.

The perfect stooge, to provide each of you with the perfect alibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальное подставное лицо, чтобы обеспечить каждому из вас совершенное алиби.

She lives right above First Avenue, has a perfect view of the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живет прямо над Первой Авеню, будет отлично видно марафон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «makes perfect sense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «makes perfect sense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: makes, perfect, sense , а также произношение и транскрипцию к «makes perfect sense». Также, к фразе «makes perfect sense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information