Common sense of the word - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Common sense of the word - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здравый смысл слова
Translate

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

  • common lilac - обыкновенная сирень

  • most common reason - наиболее распространенная причина

  • common struggle - совместная борьба

  • common mode voltage - синфазное напряжение

  • piped in common - конвейеру объединяет

  • found common ground - нашли общий язык

  • second most common - второй наиболее распространенной

  • most common malignancy - Наиболее распространенным злокачественным

  • providing a common ground - обеспечивая общую основу

  • common enough - общий достаточно

  • Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace

    Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare

    Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • sense the world - ощущать мир

  • derogatory sense - уничижительный смысл

  • by our sense - наше чувство

  • i sense that - я чувствую, что

  • a growing sense of - растущее чувство

  • qualitative sense - качественный смысл

  • sense in the context - смысл в контексте

  • it has no sense - это не имеет никакого смысла

  • sense of moral - чувство моральной

  • sense of self-preservation - чувство самосохранения

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- word [noun]

noun: слово, речь, текст, известие, обещание, замечание, пароль, разговор, девиз, лозунг

verb: вести, сформулировать, выражать словами, подбирать выражения



Oh, he was intelligent, but, some of the most intelligent otters I've ever known were completely lacking in common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, конечно, он был одним из умнейших людей, но многим умнейшим недостает чувствительности.

And that would be the end of stability - of common sense, of solvency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все - конец стабильности, рассудительности, платежеспособности, порядку!

The great problem for reform or transformation is the tyranny of common sense;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой проблемой для проведения реформ и преобразований является диктат здравого смысла, когда люди рассуждают примерно так.

But some remnant of pride, of common sense stiffened her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но какие-то остатки гордости и здравого смысла удержали ее.

It was contrary to custom and common sense, and while it emphasized good-fellowship, nevertheless, in the name of good-fellowship it must cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наперекор и обычаям и здравому смыслу, и хотя свидетельствует о дружеских чувствах, но как раз во имя дружбы пора прекратить такое расточительство.

The vampire in him succumbed to common sense, reluctantly allowed the twisted but human mind of Thibor to take ascendancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампир внутри его подчинился доводам здравого смысла и позволил одержать верх человеческому разуму Тибора.

Shortcomings made evident by even the most basic common sense were plastered over with a liberal application of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатки, которые легко выявлялись даже самым элементарным здравым смыслом, покрывались щедрым навязыванием веры.

There's a level of artifice that common sense just won't tolerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот уровень изобретательности, который обычный ум просто не допускает.

It stands in white serenity as an eloquent witness to the triumph of Classical purity and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвышается в своём белом величии, словно красноречивый свидетель триумфа классической чистоты и здравого смысла.

It stifles every decent impulse, destroys common sense and reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она душит любое доброе побуждение и уничтожает здравый смысл.

Lovers of Liberty, are we to believe this man is capable of guiding our nation with prudence and common sense with that seductress Olivia Pope distracting him with a body made for...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители свободы, верим ли мы, что этот человек способен руководить нашей нацией с благоразумием и здравым смыслом, когдасоблазнительницаОливияПоуп отвлекает его своим телом...

Common-sense came into its own, evaluated, compared, weighed, and reported: useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступал здравый смысл, - оценивал, сравнивал, взвешивал, делал доклад: полезно.

If, then, you have even half a droplet of common sense, you will be choosing between these two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если у вас есть хоть толика здравого смысла, вы выберете между этими двумя.

It is way past time for common-sense gun law reform in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже давно пора провести в Америке разумную правовую реформу в отношении оборота огнестрельного оружия.

But can we really find no common thread, nothing that connects the dots of conflict, no sense of an ideology driving or at least exacerbating it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неужели мы не можем на самом деле найти общую нить, что-то, что соединяет точки конфликта, идеологию, которая провоцирует или, по крайней мере, усугубляет все это?

But my abominable common sense prevents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А меня удерживает мой несносный здравый смысл.

It's all happening because I'm completely ignoring every urge towards common sense and good judgment I've ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так получилось, потому что я совершенно игнорировал каждое побуждение к здравому смыслу и хорошему суждению.

Amanda, we are the very last bastion of common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аманда, мы самый последний оплот здравого смысла.

As for the Coroner, ordinary decent common sense will prevail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается коронера, здравый смысл возобладает.

It's also a fantasy about a mythic hero whose powers defy the laws of physics and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая же фантазия о мифическом герое, чья сила бросает вызов законам физики и здравому смыслу.

If the product of two terms is zero, then common sense says at least one of the two terms has to be zero to start with

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если произведение равно нулю, логично предположить, что как минимум один из множителей должен быть нулем.

Online safety tips for families from Google and Common Sense Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы по безопасности в сети для родителей от Google и Common Sense Media.

At the day school he attended, and later at the Central High School, he was looked upon as one whose common sense could unquestionably be trusted in all cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в начальной и в средней школе все считали, что на его здравый смысл можно положиться при любых обстоятельствах.

Knowledge without common sense counts for little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание без здравого смысла мало чего стоит.

There is some truth to the idea that human beings should have a modicum of common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая правда в том, что люди должны иметь капельку здравого смысла.

Sympathy and common sense had surely made no impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочувствие и здравый смысл не оказали на Найнив никакого действия.

And Scarlett had always found strength and comfort in common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Скарлетт всегда черпала силу и бодрость в доводах разума.

There is no need to stumble backward into a new Cold War, but avoiding it will require restraint, common sense, and diplomacy, especially on the parts of both Moscow and Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нет необходимости начинать новую холодную войну, но чтобы не допустить ее, нужны сдержанность, здравомыслие и дипломатические усилия, особенно со стороны Москвы и Вашингтона.

That common-sense fusion of family values and fiscal probity set an example for every elected leader who has followed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот здравый смысл слияния семейных ценностей и честного распоряжения финансами стал примером для каждого последовавшего за ней лидера.

Common sense told him that telling lies and defecting from duty were sins. On the other hand, everyone knew that sin was evil, and that no good could come from evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятая мораль подсказывала ему, что -врать и увиливать от своих обязанностей - это грех, а грех, как всем известно, есть зло. А зло не может породить никакого добра.

It would make sense to combine these into a single initiative, with common standards for technology, planning, and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет целесообразно соединить их в одну инициативу с общими стандартами в области технологии, планирования и нормативных документов.

Leigh was of the city's fashionable coterie, a society man to the manner born, but with a wealth of common sense and a great deal of worldly experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли был светский человек, обладавший врожденным изяществом манер, что не мешало ему иметь подлинно здравый смысл и богатый житейский опыт.

RIO DE JANEIRO - When it comes to all things green, common sense seems to have been abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО - Когда дело касается всего зеленого, про здравый смысл, кажется, забывают.

Let compassion and a true sense of our common humanity be the guiding principles of our endeavours to serve our children and future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть сострадание и искреннее чувство нашей общей человеческой сопричастности станут принципами, которыми мы будем руководствоваться во всех своих усилиях в интересах наших детей и грядущих поколений.

Why had she come on this fool's errand, against all common sense, dragging Melanie and her child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что толкнуло ее на этот безумный шаг? И зачем, вопреки здравому смыслу, потащила она с собой Мелани с младенцем?

Psychologists and computer scientists like to talk about analysis and common sense as if they were salt and steel, or apples and oranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи и ученые, работающие в области компьютерных технологий, любят рассуждать об анализе и здравом смысле, как если бы это были вещи такие разные, как вода и камень, небо и земля и т.д.

They judge idiots who know nothing of perspective, anatomy and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуждают дураков, которые пренебрегают перспективой, анатомией и здравым смыслом.

Since it's difficult to know where the lines are being crossed we draw bigger and bolder lines, inside the boundaries of common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как очень трудно узнать, где перейдут черту мы проводим более четкие линии в пределах здравого смысла.

But, short of that worst-case scenario, the topic certainly merits more scrutiny, and perhaps some common sense limits on what devices our children use, and for how long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если оставить в стороне такой апокалиптический сценарий, нам все равно следует внимательнее изучить данный вопрос. Возможно, здравый смысл подскажет нам, использование каких устройств детьми следует ограничить — и насколько.

Besides, all these people need is some common sense advice and some kind words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все эти люди нуждаются в каком-нибудь здравом совете и каком-то добром слове.

Franklin was known for his common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин был известен своим здравым смыслом.

Malefactors are, in fact, so entirely bereft of common sense, or so much oppressed by fear, that they become absolutely childish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обыденной жизни злодеи до такой степени лишены здравого смысла либо настолько угнетены тревогой, что буквально напоминают детей.

More seriousness, more common sense and less screaming from all quarters is urgently required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас прежде всего нужны серьезность, здравый смысл и поменьше ненужных криков.

This is the common sense which is crystal clear to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здравый смысл, понятный каждому.

Says me, a grand jury, two judges, the district attorney and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так говорю я, большое жюри, два судьи, окружной прокурор и здравый смысл.

Thin-lipped wisdom spoke at her from the worn chair, hinted at prudence, quoted from that book of cowardice whose author apes the name of common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкогубая мудрость взывала к ней из обтрепанного кресла, проповедуя благоразумие и осторожность, приводя сентенции из книги трусости, выдающей себя за здравый смысл.

She gave them neither, but instead offered sympathy and common sense advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда отказывала им в этом, но вместо этого проявляла сочувствие и давала житейские советы.

Nothing that can't be unfixed with some good common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все можно решить исходя из здравого смысла.

And what does it all rest on, this common sense that's so much praised and that I believed in so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на чем держится все это хваленое благоразумие, в которое я так верил!

Services to common sense in the face of blatant government stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За заслуги на благо общества перед лицом очевидной глупости правительства.

That is because we believe that lasting peace and the common prosperity of the world is possible only with the development of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поступаем так, потому что считаем, что прочный мир и общее процветание мира возможны лишь при условии развития развивающихся стран.

An aching sense of brokenness and horror at herself had long been taking root in her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноющая надломленность и ужас перед собой надолго укоренялись в ней.

For it was her natural gift of knowing and understanding that had enabled her to sense this opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж такой у нее природный дар, догадка, - вот она и почувствовала такую замечательную возможность.

But they're not mutually exclusive in any real sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это не взаимоисключающие состояния.

Then does it make sense to kind of lead the conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда есть ли смысл мне вести переговоры?

If so, it were better that he knew nothing. Better for common sense, better for him, better for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если так, лучше, чтобы он ничего не узнал... лучше потому, что - разумней, лучше для него, лучше для меня.

The single common denominator being...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственное общее звено...

Putin said he was happy to make common cause with the Chancellor, but he worried that France's President Chirac would not stand firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин сказал, что он был рад тому, что канцлер Германии разделял его взгляд, но он беспокоился, что президент Франции Ширак будет недостаточно тверд.

It's a fairly common name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достаточно популярное имя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common sense of the word». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common sense of the word» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, sense, of, the, word , а также произношение и транскрипцию к «common sense of the word». Также, к фразе «common sense of the word» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information