Masculine traits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: мужской, мужественный, мужеподобная
noun: мужской род, слово мужского рода
(unpleasantly) masculine - (неприятно) мужского
masculine ending - окончание мужского рода
masculine line - серия изделий для мужчин
masculine use - применение мужчинами
masculine design - мужской дизайн
the use of masculine - использование мужского
your masculine - ваше мужское
in masculine - в мужском роде
masculine power - мужская сила
masculine and feminine - мужского и женского
Синонимы к masculine: men’s, male, man’s, male-oriented, well built, powerful, muscular, heavily built, robust, red-blooded
Антонимы к masculine: feminine, effeminate, unmanly. See syn. study at male.male, neuter
Значение masculine: having qualities or appearance traditionally associated with men, especially strength and aggressiveness.
bearing the traits - несущие в себе черты
key traits - основные черты
complex traits - сложные черты
and individual traits - и индивидуальные черты
traits of - черты
negative traits - отрицательные черты
such traits - такие черты
physical traits - физические черты
design traits - дизайн черты
masculine traits - мужские черты
Синонимы к traits: attribute, quirk, peculiarity, mannerism, characteristic, feature, foible, custom, property, habit
Антонимы к traits: abstract, animal, apathy, body, concept, detachment, disfavor, dislike, god, idea
Значение traits: a distinguishing quality or characteristic, typically one belonging to a person.
It is distinct from the definition of the biological male sex, as both males and females can exhibit masculine traits. |
Он отличается от определения биологического мужского пола, так как и мужчины, и женщины могут проявлять мужские черты. |
Broadly speaking, masculine traits are categorized as agentic and instrumental, dealing with assertiveness and analytical skill. |
Вообще говоря, мужские черты классифицируются как агентические и инструментальные, имеющие дело с ассертивностью и аналитическими навыками. |
This is because the term androgyny is closely associated with a blend of socially defined masculine and feminine traits. |
Это происходит потому, что термин андрогинность тесно связан с сочетанием социально определенных мужских и женских черт. |
Baldwin seems to direct the source of his toxic masculinity towards David's father, as he takes on many of his father's problematic traits. |
Болдуин, по-видимому, направляет источник своей ядовитой мужественности на отца Дэвида, поскольку он принимает на себя многие из проблемных черт своего отца. |
She highlights ways in which the females defy gender boundaries by embodying masculine traits such as intelligence. |
Она выделяет способы, которыми женщины бросают вызов гендерным границам, воплощая мужские черты, такие как интеллект. |
They perceive the traits of leadership to be masculine in nature. |
Они считают, что лидерство по своей природе присуще мужчинам. |
The kind of atrocities associated with this killer seem to be a function of masculine traits. |
Такого рода жестокость, проявляемая убийцей, указывает на то, что действовал мужчина. |
A masculine person of any gender can be described as butch, even though it is more common to use the term towards females with more masculine traits. |
Мужественный человек любого пола может быть описан как Бутч, хотя чаще всего этот термин используется по отношению к женщинам с более мужественными чертами характера. |
Andrew's quest takes twenty years before he discover Galatea, an NDR robot that has been modified with female personality and traits. |
Поиски Эндрю занимают двадцать лет, прежде чем он обнаруживает Галатею, робота NDR, который был модифицирован с женской индивидуальностью и чертами характера. |
Traits such as grace and culture were frowned upon in favor of high physical fitness and moral integrity. |
Такие черты характера, как изящество и культура, были осуждены в пользу высокой физической подготовки и моральной целостности. |
Like variability in height, some personality traits may simply reflect inter-individual variability around a general optimum. |
Подобно изменчивости роста, некоторые личностные черты могут просто отражать межиндивидуальную изменчивость вокруг общего оптимума. |
You cannot have an animal with exaggerated predator features without the corresponding behavioral traits. |
Животное с ярко выраженными характеристиками хищника будет иметь соответствующие поведенческие черты. |
There are certain genetic traits that are undeniably advantageous. |
Есть определенные генетические черты, которые, безусловно, дают неоспоримое преимущество. |
King David's estimate of his rebellious son Absalom was certainly in masculine terms. |
Оценка царем Давидом своего непокорного сына Авессалома тоже выражена мужским языком. |
We have some of the same physiological traits that whales, seals, and dolphins have. |
Люди имеют схожие физиологические признаки с китами, тюленями и дельфинами. |
There is nothing in this process that involves the gradual accommodation to the surroundings through the Darwinian mechanisms of replication, mutation and inheritance of traits. |
Ничего в этом процессе не предполагает постепенного привыкания к окружающей среде через дарвиновские механизмы воспроизведения, мутации и наследования признаков. |
Because while the University here in Cambridge it recognizes the strenuous work of his masculine students, it is still not adapted a delivery of diplomas for women. |
Потому что в то время как университет отдает должное студентам мужского пола, он не готов к тому, чтобы проводить такую же церемонию для женщин. |
Sometimes you must look beneath the masculine veneer to find that fragile ego. |
Иногда нужно заглянуть под покров мужественности, чтобы разглядеть хрупкое эго. |
Only my masculine pride, my self-respect and, if you choose to so call it, my immortal soul. |
Речь идет всего лишь о моей мужской гордости, о моем уважении к себе и, если угодно, о моей бессмертной душе. |
Yes, he was insensitive and nasty, but he was a strong, masculine presence on the radio. |
Да, он был бесчувственным и противным, но это было сильное, маскулинное присутствие на радио. |
It's very masculine, primal. |
Это очень по-мужски, так первобытно. |
Scarlett knew her mother cared nothing at all about war and politics and thought them masculine matters about which no lady could intelligently concern herself. |
Скарлетт прекрасно понимала, что мать нисколько не интересуется ни войной, ни политикой, считая их чисто мужским делом, в которое ни одна умная женщина не должна: совать нос. |
I happen to be very comfortable with my masculinity. |
Я как раз своей мужественностью доволен. |
Oh, well, he said, with easy masculine tolerance, so long as you enjoy it. |
Ну что ж, - сказал он с чисто мужской снисходительностью, - если вам это нравится, то нечего и спорить. |
I was not permitted to wear a wig for four, not until I had proved that I had eliminated every masculine gesture, every masculine intonation, from my very being. |
А парик- четыре. До тех пор, пока я не доказал, что убил в себе все мужские движения и интонации. |
In front of you, he's all smiles... but I've seen him be rude and careless- two traits the real Lieutenant Barclay never exhibited. |
Перед вами он все время улыбается... но я видел его грубым и неосмотрительным... Два качества, которых никогда не было у лейтенанта Барклая. |
The degree of size dimorphism varies across multiple populations and species, and is measured through various traits, such as wing span and body mass. |
Степень размерного диморфизма варьирует в разных популяциях и видах и измеряется по различным признакам, таким как размах крыльев и масса тела. |
Aside from these principal traits, WikiGryphons are behavioral amalgamations of other benevolent WikiFauna and can have any combination of their behaviors. |
Помимо этих основных черт, Викигрифоны являются поведенческими объединениями других доброжелательных Викифаун и могут иметь любую комбинацию их поведения. |
This minimizes the amount of genetic diversity among that plant species in order to select for desirable traits that will increase the fitness of the individuals. |
Это сводит к минимуму количество генетического разнообразия среди этого вида растений, чтобы выбрать для желательных признаков, которые увеличат приспособленность особей. |
The personality traits most associated with well being are extraversion, agreeability and low levels of neuroticism. |
К личностным чертам, наиболее связанным с благополучием, относятся экстраверсия, сговорчивость и низкий уровень невротизма. |
Although some modern amphibians lay eggs on land, all amphibians lack advanced traits like an amnion. |
Хотя некоторые современные амфибии откладывают яйца на суше, у всех амфибий отсутствуют такие продвинутые черты, как у амниона. |
Plants are crossbred to introduce traits/genes from one variety or line into a new genetic background. |
Растения скрещиваются, чтобы ввести признаки/гены от одного сорта или линии в новый генетический фон. |
Miami is regarded as more of a multicultural mosaic, than it is a melting pot, with residents still maintaining much of, or some of their cultural traits. |
Майами считается скорее мультикультурной мозаикой, чем плавильным котлом, где жители все еще сохраняют большую часть или некоторые из своих культурных черт. |
It is feminine in Japan, Georgia and Greece, and it is masculine in Ethiopia and India, and epicene in Ghana and Indonesia. |
Она является женской в Японии, Грузии и Греции, мужской-в Эфиопии и Индии, эпикеновой-в Гане и Индонезии. |
According to George W. Gill physical traits of Mongoloid crania are generally distinct from those of the Caucasoid and Negroid races. |
По мнению Джорджа У. Джилла, физические черты монголоидного черепа в целом отличаются от черт европеоидных и негроидных рас. |
These traits were dropped in his subsequent appearances. |
Эти черты были отброшены в его последующих появлениях. |
The trauma of the sexual violations often affects men as it threatens their sense of masculinity, gender identify and sexual orientation. |
Травма сексуальных нарушений часто затрагивает мужчин, поскольку она угрожает их чувству мужественности, гендерной идентификации и сексуальной ориентации. |
Domestication in barley is followed by the change of key phenotypic traits at the genetic level. |
Одомашнивание ячменя сопровождается изменением ключевых фенотипических признаков на генетическом уровне. |
Smenkhkare then takes the masculine form of her prenomen upon gaining the throne through marriage to her. |
Затем Сменхкаре принимает мужскую форму своего преномена, вступая на трон через брак с ней. |
The students mocked his apparently stern, religious nature and his eccentric traits. |
Студенты высмеивали его внешне суровую, религиозную натуру и эксцентричные черты характера. |
Like all Big Five personality traits, the roots of the modern concept of agreeableness can be traced to a 1936 study by Gordon Allport and Henry S. Odbert. |
Как и все пять личностных черт, корни современной концепции приятности можно проследить в исследовании 1936 года Гордона Олпорта и Генри С. Одберта. |
These traits arise from the interaction of its genotype with the environment. |
Эти признаки возникают в результате взаимодействия его генотипа с окружающей средой. |
Эти черты можно проследить по одному локусу. |
|
An individual who inherits such deleterious traits is colloquially referred to as inbred. |
Индивидуум, который наследует такие вредные черты характера, в просторечии называется инбредным. |
This randomizes which genes get propagated to the next generation, meaning that desirable traits can be lost. |
Традиционно его кулинарные рекомендации были чрезмерными и признавались таковыми его сверстниками. |
Unlike Nestler, who studied hereditary traits in sheep, Mendel used the common edible pea and started his experiments in 1856. |
В отличие от Нестлера, который изучал наследственные признаки овец, Мендель использовал обычный съедобный горох и начал свои эксперименты в 1856 году. |
The word capacity is not always necessary for universal traits. |
Слово способность не всегда необходимо для обозначения универсальных черт характера. |
These traits are also found in children across all cultures. |
Эти черты также встречаются у детей во всех культурах. |
Evolutionary theory may also explain the development of dark triad traits. |
Эволюционная теория может также объяснить развитие черт темной триады. |
Furthermore, evolutionary theory suggests that sex differences in personality traits may enhance reproductive success for each sex. |
Кроме того, эволюционная теория предполагает, что половые различия в чертах личности могут способствовать репродуктивному успеху каждого пола. |
In his concurring statement on the suspension, Chief Justice Castille described McCaffery as exhibiting the traits of a sociopath. |
В своем совместном заявлении по поводу отстранения от должности главный судья Кастиль описал Маккаффери как проявление черт социопата. |
Fossil dinosaur eggshell fragments can be recognized based on three important traits. |
Фрагменты яичной скорлупы ископаемого динозавра можно распознать по трем важным признакам. |
The creation of ASPD and DPD was driven by the fact that many of the classic traits of psychopathy were impossible to measure objectively. |
Создание АСПД и ДПД было обусловлено тем фактом, что многие классические черты психопатии невозможно было объективно измерить. |
These traits may arise due to many small mutations, which together have a severe and deleterious effect on the health of the individual. |
Эти черты могут возникать из-за множества мелких мутаций, которые в совокупности оказывают тяжелое и пагубное воздействие на здоровье индивидуума. |
In 1850, A. Duflos made a chemical analysis of the local waters and claimed they have healing traits. |
В 1850 году А. Дюфлос провел химический анализ местных вод и заявил, что они обладают целебными свойствами. |
The following traits constitutes ideotype of wheat by CIMMYT. |
Следующие признаки составляют идеотип пшеницы по КИММИТУ. |
Arguing that a human group has a certain color of skin and certain types of bones is simply the group with two traits. |
Утверждение, что группа людей имеет определенный цвет кожи и определенные типы костей-это просто группа с двумя чертами характера. |
Traditional religious beliefs and cultural traits, according to the theory, usually become less important as modernization takes hold. |
Традиционные религиозные верования и культурные особенности, согласно этой теории, обычно становятся менее важными по мере того, как происходит модернизация. |
The halo effect refers to the tendency we have of evaluating an individual high on many traits because of a shared belief. |
Эффект ореола относится к тенденции, которую мы имеем, оценивая человека высоко по многим признакам из-за общей веры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «masculine traits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «masculine traits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: masculine, traits , а также произношение и транскрипцию к «masculine traits». Также, к фразе «masculine traits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
