Masthead pennant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: топ мачты, название газеты, выходные данные газеты, сведения о газете
verb: поднимать на стеньгах, посылать на топ мачты
fore masthead steaming light - топовый огонь
masthead flashing light - клотиковый сигнальный огонь
masthead light - топовый огонь
fore masthead light - топовый огонь
masthead angle - угловая высота мачты
masthead compass - мачтовый компас
masthead knot - топовый узел
masthead pendant - топреп
masthead picture - титульное изображение
masthead pennant - шкентель-оттяжка
Синонимы к masthead: flag, banner, banneret, colors, mast, flags, letterhead, pennant, pennon, banderol
Антонимы к masthead: subsidize, acclaim, applaud, base, celebrate, cheer, commend, compliment, cunt, displace
Значение masthead: the highest part of a ship’s mast or of the lower section of a mast.
jermaine pennant - Джермейн Пеннант
pennant exercise - упражнение с вымпелами
fly the pennant - нести вымпел
fish tackle pennant - фиш-шкентель
rudder pennant - сорлинь
top pennant - стень-шкентель
guy pennant - шкентель для крепления гика
clear-hawse pennant - шкентель для разводки креста якорных цепей
mooring pennant - проводник для заводки швартова на бочку
break the pennant - поднимать вымпел
Синонимы к pennant: color(s), standard, banner, flag, burgee, ensign, banderole, guidon, pennon, streamer
Значение pennant: a flag denoting a sports championship or other achievement.
They often claim that this flag is a symbol associated with Japanese imperialism during World War II. The JMSDF also employs the use of a masthead pennant. |
Они часто утверждают,что этот флаг является символом, связанным с японским империализмом во время Второй мировой войны. |
Subsequent issues listed Orville as publisher and Wilbur as editor on the masthead. |
В последующих выпусках Орвилл значился как издатель,а Уилбур-как редактор. |
She dived up to the masthead in the troughs of the waves and then rose again on the crests. It was at such moments that Madame Lamolle hit back at the island with her ray from the stern tower. |
Зарываясь до мачт в шипящую воду, взлетала скорлупкой на волну, и тогда с кормовой башенки мадам Ламоль била ответным лучом по острову. |
This maxim was featured on the masthead of the newspaper of a Shining Path front group. |
Эта сентенция была помещена в заголовке газеты группы фронта Сияющий Путь. |
Like all British state cars, the Bentley has a mount on its roof for an illuminated coat-of-arms and a pennant, which can be inserted from inside the vehicle. |
Как и все британские государственные автомобили, Bentley имеет крепление на крыше для подсветки герба и Вымпела, который может быть вставлен изнутри автомобиля. |
In Los Angeles, the Jewish Journal weekly changed its masthead that week to Jewish Hebdo and published the offending Muhammad cartoons. |
В Лос-Анджелесе еженедельник Jewish Journal weekly сменил название на Jewish Hebdo и опубликовал оскорбительные карикатуры на Мухаммеда. |
The Tigers won the 1934 American League pennant, but Clifton saw no action in the 1934 World Series. |
Тигры выиграли Вымпел Американской лиги 1934 года, но Клифтон не видел никаких действий в Мировой серии 1934 года. |
With Chance acting as player-manager from 1905 to 1912, the Cubs won four pennants and two World Series titles over a five-year span. |
С шансом, выступавшим в качестве игрока-менеджера с 1905 по 1912 год, детеныши выиграли четыре Вымпела и два титула чемпиона Мировой серии за пятилетний период. |
'Cause a pennant may hang in the balance. |
потому что звание чемпиона может висеть на волоске. |
Они закончили половину игры, не дотянув до Вымпела в 1908 году. |
|
Один из всадников держал в руке знамя на коротком древке. |
|
A pennant is a triangular continuation pattern formed after a strong price movement. |
Фигура вымпел представляет собой треугольную фигуру продолжения, которая образуется после сильного движения цены на графике. |
And as the old man officiated at his own funeral, the tails of his coat fluttered in the wind like pennants. |
И покуда старик отпевал самого себя, хвосты его фрака трещали на ветру, как вымпелы! |
But a spirit of comradery exists between the men like you find only in combat, maybe, or on a pro ball club in the heat of the pennant drive. |
Но дух между людьми там существует дух товарищества, какой, наверное, бывает только в бою, или в бейсбольном клубе в разгар сезона. |
Believing the cubs are gonna win the pennant... that is a symptom of a delusional mind. |
Верить, что юнцы смогут выиграть... похоже на бред. |
His first act was to tear down the sign over the door of the building and to throw out the paper's old masthead. |
Первым делом он содрал вывеску на дверях здания и сменил название газеты. |
Signal, pennant four, William. |
Сигнал, вымпел четыре, Уильям. |
Do the Yankees hoard pennants? |
Разве Янки запасали флажки? |
He also kept the Dodgers in contention for the 1951 pennant. |
Он также поддерживал борьбу Доджерс за вымпел 1951 года. |
At the beginning of 1973 Tit-Bits lost the hyphen from its masthead. |
В начале 1973 года Tit-Bits потерял дефис с мачты. |
As a result, for all of 2011 she flew the 'E' Pennant for efficiency. |
В результате на протяжении всего 2011 года она летала на Вымпеле е за эффективность. |
He helped the Giants to the NL pennant in 1989, as the leadoff hitter in a lineup that included Will Clark, Kevin Mitchell, and Matt Williams. |
В 1989 году он помог гигантам выйти на Вымпел НЛ, став ведущим нападающим в составе, куда входили Уилл Кларк, Кевин Митчелл и Мэтт Уильямс. |
From 1920 through 1924, the team in first place at the end of the season was declared the Pennant winner. |
С 1920 по 1924 год команда, занявшая первое место в конце сезона, была объявлена победителем Вымпела. |
‡ – Pennant winner went on to play in the Colored World Series. |
Победитель Вымпела продолжал играть в цветной Мировой серии. |
The winner of the first half played the winner of the second half for the league Pennant. |
Победитель первого тайма играл победителя второго тайма за Вымпел Лиги. |
In each of the Orioles’ three pennant-winning seasons Buford scored 99 runs, leading the American League in that category in 1971. |
В каждом из трех победных сезонов Ориолс Буфорд набрал 99 очков, возглавив американскую лигу в этой категории в 1971 году. |
Since their debut, the Diamondbacks have won five National League West titles, one National League Championship pennant, and the 2001 World Series. |
С момента своего дебюта Даймондбеки выиграли пять титулов Национальной Лиги Запада, один Вымпел чемпионата Национальной лиги и Мировую серию 2001 года. |
Ultimately, the Dodgers won the National League pennant, but lost in five games to the New York Yankees in the 1949 World Series. |
В конечном итоге Доджерс выиграли Вымпел Национальной лиги, но проиграли в пяти матчах Нью-Йорк Янкиз в Мировой серии 1949 года. |
The team won the American League pennant in 2010 and 2011. |
Команда выиграла Вымпел Американской лиги в 2010 и 2011 годах. |
Henderson won the AL's MVP award and helped Oakland to another pennant. |
Хендерсон выиграл награду MVP AL'S и помог Окленду получить еще один Вымпел. |
However he did not give the species a binomial name until 1790, when he named it Psittacus pennantii. |
Однако он не давал этому виду биномиального названия до 1790 года, когда назвал его Psittacus pennantii. |
It recovered briefly in 1973 as the Expos mounted an unsuccessful charge at the NL East pennant, before declining sharply in 1974 and beyond. |
Он ненадолго восстановился в 1973 году, когда разоблачители установили неудачный заряд на восточном Вымпеле NL, прежде чем резко снизиться в 1974 году и далее. |
In 1969 Buford hit a career-high .291 as the Orioles won the American League pennant. |
В 1969 году Буфорд достиг карьерного взлета .291 как Иволги выиграли Вымпел Американской лиги. |
In this new edition, the number of flags was increased from 18 flags plus a code pennant to 26 flags and a code pennant. |
В этом новом издании количество флагов было увеличено с 18 флагов плюс кодовый Вымпел до 26 флагов и кодового Вымпела. |
Черный цвет стал цветом одежды, флагов, вымпелов. |
|
The venue was dubbed the Union Base-Ball Grounds, and the club was a close contender for the pennant until late in the season. |
Это место было названо Юнион-Бейс-Болл-Граундс, и клуб был близким претендентом на Вымпел до конца сезона. |
Meanwhile, the St. Louis Browns easily won the first of what would prove to be four consecutive pennants as they dominated the AA. |
Между тем, Сент-Луисские Брауны легко выиграли первый из четырех последовательных вымпелов, поскольку они доминировали в АА. |
In what was the team's first post-season appearance since the '45 pennant, Chicago met the San Diego Padres. |
В том, что было первым послесезонным появлением команды после Вымпела 45-го года, Чикаго встретился с Сан-Диего Падрес. |
By 1940, Feller, along with Ken Keltner, Mel Harder and Lou Boudreau, led the Indians to within one game of the pennant. |
К 1940 году Феллер вместе с Кеном Келтнером, мелом Хардером и Лу Будро вывел индейцев на одну игру с вымпелом. |
However, Cleveland only won a single pennant in the decade, finishing second to the New York Yankees five times. |
Тем не менее, Кливленд выиграл только один Вымпел в этом десятилетии, заняв второе место после Нью-Йорк Янкиз пять раз. |
In 1961, Stewart made a 7-minute experimental film entitled The Year the Universe Lost the Pennant. |
В 1961 году Стюарт снял 7-минутный экспериментальный фильм под названием Год, когда Вселенная потеряла Вымпел. |
His most memorable moment on September 16 in the middle of the Tigers' pennant drive. |
Его самый памятный момент пришелся на 16 сентября, в самый разгар Вымпел-драйва тигров. |
It appears on the masthead of the Evening Standard. |
Я не знаю, что еще нужно сделать. |
Ngo's name was deleted from Quillette's masthead, and the site from Ngo's twitter feed, at this time. |
В это время имя НПО было удалено с мачты Quillette, а сайт-с ленты twitter НПО. |
The Cardinals finished the season tied with the Dodgers, prompting a three-game playoff for the pennant. |
Кардиналы закончили сезон вничью с Доджерс, что привело к трехматчевому плей-оффу за вымпел. |
This was due to the increased weight of masthead fire-control equipment associated with director firing. |
Это было связано с возросшим весом топового оборудования управления огнем, связанного с директорским стрельбом. |
From June 1951 to 10 March 1953 she was rebuilt by Harland & Wolff at Belfast, Northern Ireland, with the new pennant number F157. |
С июня 1951 года по 10 марта 1953 года она была перестроена компанией Harland & Wolff в Белфасте, Северная Ирландия, с новым вымпелом f157. |
In 1935 the Cubs claimed the pennant in thrilling fashion, winning a record 21 games in a row in September. |
В 1935 году медвежата захватили Вымпел в захватывающей манере, выиграв рекордные 21 игру подряд в сентябре. |
The Cubs enjoyed one more pennant at the close of World War II, finishing 98–56. |
В конце Второй мировой войны детеныши получили еще один Вымпел, финишировав 98-56-м. |
Nader Shah's personal flag was a yellow pennant with a red border and a lion and sun emblem in the centre. |
Личным флагом Надер-шаха был желтый вымпел с красной каймой и эмблемой Льва и солнца в центре. |
The state flag of the Zand dynasty was a white triangular pennant with a green border and a gold lion and sun in the centre. |
Государственный флаг династии Занд представлял собой белый треугольный вымпел с зеленой каймой и Золотым львом и Солнцем в центре. |
The White Sox again won the American League pennant. |
Уайт Сокс снова выиграл Вымпел Американской лиги. |
In 1905, Leifield was the ace of the Western League's Des Moines Underwriters, winning 26 games to help the Underwriters take the pennant. |
В 1905 году Лейфилд был асом андеррайтеров Западной лиги Де-Мойна, выиграв 26 игр, чтобы помочь андеррайтерам взять Вымпел. |
He helped the Phillies to another pennant in 1983, finishing 15–16 with a 3.11 ERA in 37 starts. |
Он помог Филлис получить еще один Вымпел в 1983 году, финишировав 15-16-м с результатом 3,11 эры в 37 стартах. |
They won seven AL pennants and four World Series with Ruth, and led baseball with 40 pennants and 27 World Series titles in their history. |
Они выиграли семь вымпелов AL и четыре мировых серии с Рут, а также возглавили бейсбол с 40 вымпелами и 27 титулами Мировой серии в своей истории. |
During the 1923 season, The Yankees were never seriously challenged and won the AL pennant by 17 games. |
В течение сезона 1923 года янки никогда не были серьезно брошены вызов и выиграли Вымпел AL в 17 играх. |
In 1924, the Yankees were favored to become the first team to win four consecutive pennants. |
В 1924 году янки стали первой командой, выигравшей четыре Вымпела подряд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «masthead pennant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «masthead pennant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: masthead, pennant , а также произношение и транскрипцию к «masthead pennant». Также, к фразе «masthead pennant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.