Melamine faced chipboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
melamine plastic - пластмасса на основе меламина
melamine coated tabletop - меламин столешницы с покрытием
melamine plates - меламиновая плита
white melamine - белый меламин
melamine table - меламин стол
melamine faced chipboard - Меламинированный ДСП
melamine ware - меламиновой посуды
melamine foam - меламиновая пена
melamine in food - меламин в пищу
alkyd melamine - алкидная меламин
Синонимы к melamine: acrylic, cyanuramide, plastic, acetate, bakelite, casein, cellophane, celluloid, formica, melamin
Значение melamine: A strong nitrogenous base, C3H6N6, produced from several cyanogen compounds, and obtained as a white crystalline substance, -- formerly supposed to be produced by the decomposition of melam. Called also cyanuramide.
be faced with - столкнуться с
faced with a threat - перед лицом угрозы
four-faced clock - четыре лицом часы
fair-faced concrete - Облицовочный бетон
challenge we are faced - вызов мы сталкиваемся
one is faced with - один сталкивается с
was faced with - столкнулся с
challenges faced by the united nations - задачи, стоящие перед Организацией Объединенных Наций
the main problem faced by - главная проблема, с которой сталкиваются
challenges that they faced - проблемы, с которыми они сталкиваются
Синонимы к faced: fronted, looked (toward), pointed (toward)
Антонимы к faced: dodged, ducked, funked, shirked, sidestepped
Значение faced: simple past tense and past participle of face.
high-density wood chipboard - тяжелая древесностружечная плита
low-density wood chipboard - легкая древесностружечная плита
medium-density wood chipboard - полутяжелая древесностружечная плита
nontest chipboard - макулатурный картон
solid chipboard - цельномакулатурный картон
veneered chipboard - ДСП, облицованная натуральным шпоном
chipboard production - ЛДСП производство
fiberboard, chipboard - ДВП, ДСП
fine chipboard - тонкая ДСП
melamine faced chipboard - Меламинированный ДСП
Синонимы к chipboard: fibreboard, hardboard, plywood, particleboard, blockboard, mdf, offcuts, linoleum, particleboards, plasterboard
Антонимы к chipboard: disperse
Значение chipboard: A building material made from wood chips compressed and bound with synthetic resin.
An alkali metal hydroxide solution is added to the resultant melamine solution and melamine is separated from the solution by crystallization. |
К полученному раствору меламина добавляют раствор гидроксида щелочного металла и выделяют меламин из раствора кристаллизацией. |
Thus, farmers either added melamine contaminant unwittingly, or turned a blind eye to milk adulteration to ensure their milk was not rejected. |
Таким образом, фермеры либо невольно добавляли меламин, либо закрывали глаза на фальсификацию молока, чтобы гарантировать, что их молоко не было отвергнуто. |
Japan found melamine in frozen fried chicken imported from China. |
Япония обнаружила меламин в замороженных жареных цыплятах, импортированных из Китая. |
The prime suspect was contamination indicated by the presence of melamine, an industrial chemical found in plastics and resins. |
Главным подозреваемым было загрязнение, вызванное присутствием меламина, промышленного химического вещества, содержащегося в пластмассах и смолах. |
Melamine itself is nitrogen-rich and is sometimes illegally added to food products to increase their apparent protein content. |
Сам меламин богат азотом и иногда незаконно добавляется в пищевые продукты, чтобы увеличить их видимое содержание белка. |
Health Canada conducted a separate test and also detected traces of melamine in infant formula available in Canada. |
Давайте посмотрим правде в глаза, если ваша машина сломается, вы не собираетесь брать ее в Белый дом, чтобы починить. |
Japanese and South Korean authorities' tests on imported powdered eggs from China found melamine contamination. |
Тесты японских и южнокорейских властей на импортных порошковых яйцах из Китая обнаружили загрязнение меламином. |
Large quantities of melamine were added to watered-down milk to give it the appearance of having adequate protein levels. |
Использование-ограничения на использование таких логотипов должны соблюдаться, и при необходимости должно быть получено разрешение на их использование. |
Melamine has also been implicated in corn gluten in South Africa. |
Меламин также был вовлечен в кукурузную клейковину в Южной Африке. |
On 1 December, China's Ministry of Health issued an update, saying nearly 300,000 babies were sickened after consuming melamine-contaminated infant formula. |
1 декабря Министерство здравоохранения Китая опубликовало обновленную информацию, сообщив, что почти 300 000 младенцев заболели после употребления детской смеси, загрязненной меламином. |
Originally released in elaborately folded chipboard packaging and screen printed copper covers. |
Первоначально он выпускался в тщательно сложенной упаковке из ДСП и медных обложках с трафаретной печатью. |
Physical copies of Dude Incredible are packaged in a chipboard album jacket. |
Физические копии Dude Incredible упакованы в картонную обложку альбома. |
Door panel may be made of forest tract, chipboard or hardboard, it may contain paper honeycomb filler or be empty. |
В зависимости от этого изменяется вес дверного полотна и его прочность. Дверное полотно из массива, например, естественно, является очень крепким. |
The contaminant was identified as melamine, which had been added as an adulterant to simulate a higher protein content. |
Загрязнитель был идентифицирован как меламин, который был добавлен в качестве примеси, чтобы имитировать более высокое содержание белка. |
In April 2007, animal feed provider Wilbur-Ellis Company issued a recall of rice protein it supplies to pet food companies because it may contain melamine. |
В апреле 2007 года поставщик кормов для животных Wilbur-Ellis Company отозвал рисовый белок, который он поставляет компаниям по производству кормов для домашних животных, поскольку он может содержать меламин. |
The scandal involved milk and infant formula along with other food materials and components being adulterated with melamine. |
Скандал был связан с тем, что молоко и детские смеси наряду с другими пищевыми материалами и компонентами были фальсифицированы меламином. |
Blunt tips are more common with plastic or melamine varieties whereas pointed tips are more common in wood and bamboo varieties. |
Тупые наконечники чаще встречаются у разновидностей пластика или меламина, тогда как заостренные наконечники чаще встречаются у разновидностей дерева и бамбука. |
The contamination was caused by melamine in the affected foods. |
Загрязнение было вызвано меламином в пораженных продуктах. |
Испытанные образцы показали до 2470 ppm меламина. |
|
The product is called wood veneer and it is used for making plywood and as a cosmetic surface veneer on some grades of chipboard. |
Продукт называется древесным шпоном и используется для изготовления фанеры и в качестве косметического поверхностного шпона на некоторых сортах ДСП. |
Melamine dealers said after Sanlu, the government started clamping down on melamine sales to food processing companies or to manufacturers of animal feed. |
Дилеры меламина заявили, что после Санлу правительство начало ограничивать продажу меламина компаниям пищевой промышленности или производителям кормов для животных. |
Hong Kong Secretary for Food and Health, York Chow, suspected the melamine came from feed given to the chickens that laid the eggs. |
Министр продовольствия и здравоохранения Гонконга Йорк Чоу подозревал, что меламин поступает из корма, который дают цыплятам, несущим яйца. |
'How melamine might have got into the pet food remains controversial,' the journal added. |
Как меламин мог попасть в корм для домашних животных, остается спорным, - добавил журнал. |
Floors may be designed in several different ways, using chipboard, a combination of trapezoidal metal and chipboard or grids with perforated panels. |
Может быть различное исполнение: древесностружечные доски, комбинация трапеционных листов и древесностружечных досок с решетками и перфорированными панелями. |
On 26 October, Hong Kong authorities discovered 4.7ppm melamine in eggs from Dalian. |
26 октября власти Гонконга обнаружили 4,7 промилле меламина в яйцах из Даляня. |
On 29 October, Hong Kong authorities discovered a third batch of eggs containing excessive melamine. |
29 октября власти Гонконга обнаружили третью партию яиц, содержащих избыток меламина. |
The Taiwanese Department of Health said that six batches of protein powder from Jilin and Dalian were found to contain 1.90 to 5.03ppm of melamine. |
Министерство Здравоохранения Тайваня сообщило, что шесть партий протеинового порошка из Цзилиня и Даляня содержат от 1,90 до 5,03 промилле меламина. |
Agriculture officials speculated that adulterated feed given to hens could explain melamine in eggs. |
Чиновники сельского хозяйства предположили, что фальсифицированный корм, который дают курицам, может объяснить меламин в яйцах. |
On 19 October, Taiwanese authorities detected melamine in 469 tons of baking ammonia imported from China. |
19 октября тайваньские власти обнаружили меламин в 469 тоннах хлебопекарного аммиака, импортированного из Китая. |
Wholesalers have refused stock products without melamine inspection certificates. |
Оптовики отказались от складской продукции без сертификатов меламинового контроля. |
Some 3,700 tonnes of feed with excessive melamine were seized. |
Было изъято около 3700 тонн корма с избытком меламина. |
Beginning in March 2007, there was a wide recall of many brands of cat and dog foods due to contamination with melamine and cyanuric acid. |
Начиная с марта 2007 года, в связи с загрязнением меламином и циануровой кислотой многие марки кошачьих и собачьих кормов были широко отозваны. |
Current research has focused on the combination of melamine and cyanuric acid in causing kidney failure. |
Современные исследования сосредоточены на комбинации меламина и циануровой кислоты, вызывающей почечную недостаточность. |
In late October 2008, similar adulteration with melamine was discovered in eggs and possibly other food. |
В конце октября 2008 года аналогичная фальсификация с меламином была обнаружена в яйцах и, возможно, в других продуктах питания. |
Melamine is known to cause kidney failure and kidney stones in humans and animals when it reacts with cyanuric acid inside the body. |
Известно, что меламин вызывает почечную недостаточность и камни в почках у людей и животных, когда он вступает в реакцию с циануровой кислотой внутри организма. |
The use of melamine in food production is not approved by WHO or national authorities. |
Использование меламина в производстве пищевых продуктов не одобрено ВОЗ или национальными властями. |
Melamine adulteration of food products also made headlines when pet food was recalled in Europe and the U.S. in 2007. |
Меламиновая фальсификация пищевых продуктов также попала в заголовки газет, когда в 2007 году корм для домашних животных был отозван в Европе и США. |
It is not known where in the supply chain the melamine was added to the milk. |
Неизвестно, где в цепи поставок меламин был добавлен в молоко. |
It disclosed approximately 74,000 families had a child who had been fed melamine-tainted milk, but did not reveal how many of those children had fallen ill as a result. |
В нем сообщалось, что примерно в 74 000 семьях был ребенок, которого кормили молоком с примесью меламина, но не сообщалось, сколько из этих детей заболели в результате этого. |
Three hundred kg of suspicious chemicals, including 223 kg of melamine, were confiscated. |
Было изъято триста килограммов подозрительных химических веществ, в том числе 223 килограмма меламина. |
Stones can also be made from Melamine resin. |
Камни также могут быть изготовлены из меламиновой смолы. |
Protesters fearful at reunification blamed the Kuomintang for the melamine scare, and criticised it for failing to stand up to China over the contamination. |
Протестующие, напуганные воссоединением, обвиняли Гоминьдан в меламиновом страхе и критиковали его за неспособность противостоять Китаю из-за загрязнения. |
His successor, Yeh Ching-chuan, announced a return to the original zero-tolerance policy to melamine. |
Его преемник, е чин-Чуань, объявил о возвращении к первоначальной политике нулевой терпимости к меламину. |
The ministry was reported to have investigated 98 dairy producers and farms, banned 151 illegal companies and indicted three manufacturers for feed containing melamine. |
Сообщалось, что министерство провело расследование в отношении 98 производителей молока и ферм, запретило деятельность 151 незаконной компании и предъявило обвинения трем производителям кормов, содержащих меламин. |
During the week of 22 December 2008, 17 people involved in producing, selling, buying and adding melamine in raw milk went on trial. |
В течение недели 22 декабря 2008 года 17 человек, участвовавших в производстве, продаже, покупке и добавлении меламина в сырое молоко, были привлечены к судебной ответственности. |
В нем говорилось, что все 11 образцов из Санлу не прошли тест на меламин. |
|
There was melamine contamination in 10% of liquid milk samples from Mengniu and Yili, and 6% of those from Bright Dairy. |
В 10% образцов жидкого молока из Менгниу и иили было обнаружено загрязнение меламином, а в 6% - из светлого молока. |
On 30 March, both Cornell and the FDA announced the presence of melamine had been confirmed. |
30 марта и Корнелл, и FDA объявили, что присутствие меламина было подтверждено. |
In addition to wheat gluten, products containing rice protein have also been contaminated with melamine. |
В дополнение к пшеничной клейковине продукты, содержащие рисовый белок, также были загрязнены меламином. |
Prior animal studies have shown ingestion of melamine may lead to kidney stones, cancer or reproductive damage. |
Предыдущие исследования на животных показали, что прием меламина может привести к образованию камней в почках, раку или нарушению репродуктивной функции. |
Lignin, naphthalene, and melamine sulfonate superplasticisers are organic polymers. |
Традиционно семена тмина добавляют во время приготовления пищи в качестве пряности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «melamine faced chipboard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «melamine faced chipboard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: melamine, faced, chipboard , а также произношение и транскрипцию к «melamine faced chipboard». Также, к фразе «melamine faced chipboard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
