The main problem faced by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
convention on the protection of the environment between denmark, finland, norway - Конвенция о защите окружающей среды
at the dawn of the new millennium - на заре нового тысячелетия
right in the heart of the city - в самом центре города
on the basis of the knowledge gained - на основе знаний, полученных
house in the heart of the city - дом в центре города
on the afternoon of the same day - во второй половине того же дня
move to the back of the bus - перейти к задней части автобуса
at the end of the school day - в конце учебного дня
the great religions of the world - великие религии мира
the stages of the life cycle - этапы жизненного цикла
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main body - основной корпус
main island - главный остров
main program - Основная программа
main stand - основной стенд
main impressions - Основные впечатления
main headlines - главные новости
be the main objective - быть главной целью
is the main feature - является главной особенностью
two main elements - два основных элемента
its main role - ее главная роль
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
brachistochrone problem - задача о брахистохроне
ticklish sensitive problem - щекотливая проблема
problem solving service - услуга по принятию решений
review a problem - рассмотреть проблему
this problem impacts - эта проблема влияет
the problem is - проблема в
see a problem with - увидеть проблему с
problem of western sahara - проблемы Западной Сахары
addressing this problem - решения этой проблемы
raises a problem - возникает проблема
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
faced surface - обточенная поверхность
flat shading (faced shading) - плоские затенения (перед затенением)
film faced plywood - ламинированная фанера
faced during - столкнулись во время
faced with this - с этим сталкивался
was again faced - вновь столкнулась
problems faced - проблемы, встающие
faced concrete - Облицовочный бетон
he is faced with - он сталкивается с
have faced criticism - Столкнулись критику
Синонимы к faced: fronted, looked (toward), pointed (toward)
Антонимы к faced: dodged, ducked, funked, shirked, sidestepped
Значение faced: simple past tense and past participle of face.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by eod - по обезвреживанию
by suggesting - предлагая
by 31 - по 31
by treating - обработка
initially by - первоначально
absorption by - поглощение
cleared by - очищается
casualties by - потери по
premises by - помещения по
by session - на сессии
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
You know, the new CEO of WorldCom was faced with this very problem. |
Знаете, совет директоров ВорлдКом, встретился именно с этой проблемой. |
The city also faced with a lawsuit filed on behalf of the residents to force the city to solve the problem by replacing their lead service lines. |
Город также столкнулся с иском, поданным от имени жителей, чтобы заставить город решить проблему путем замены своих ведущих линий обслуживания. |
The king discovered that many areas faced the problem of drought. |
Король обнаружил, что многие районы сталкиваются с проблемой засухи. |
Manuel, when faced with a problem you do not understand, do any part of it you do understand, then look at it again. |
Мануэль, если не знаешь, как решить проблему, решай ту ее часть, которая тебе более или менее понятна, а потом начинай думать заново. |
The other problems faced by young Ukrainians are the following: employment, worsening conditions of young families, obliteration of their educational functions, growing housing problem. |
Среди других проблем , с которыми сталкиваются молодые украинцы , проблема трудоустройства , ухудшающиеся условия молодых семей , забвение воспитательных функций семьи , возрастающие жилищные проблемы. |
Jacques, this is not the first time we have been faced with a problem that demanded the final solution. |
Жак Ты не впервые сталкиваешься с проблемой, требующей радикальных решений |
Augustus faced a problem making peace an acceptable mode of life for the Romans, who had been at war with one power or another continuously for 200 years. |
Август столкнулся с проблемой сделать мир приемлемым образом жизни для римлян, которые непрерывно воевали с той или иной державой в течение 200 лет. |
But the killer's faced with a problem. |
Убийца столкнулся с проблемой. |
Monsieur Devereaux, you are faced with the same problem I had. |
Господин Девре, у меня была похожая проблема — дилемма. |
W-We would still be faced with the problem of the odor, you see. |
Видишь ли, проблема с запахом будет по-прежнему актуальна. |
The problem was more acute where children of irregular migrants faced difficulties in accessing education. |
Проблема обостряется в тех случаях, когда дети мигрантов с неурегулированным статусом сталкиваются с трудностями в плане доступа к образованию. |
Now we're faced with another problem. |
Теперь у нас другая проблема. |
Since it did not, the problem with which we are faced in this case did not arise. |
Согласованные платежи за нарушение патента никогда не происходили из-за наступления Великой войны. |
Wouldn't the rest of us rather minimize than maximize the time we might be faced with the problem of containing a Hindu Nationalist India, a Wilhelmine China, or a Weimar Russia? |
Разве не предпочли бы остальные свести к минимуму то время, в течение которого мы можем столкнуться с проблемой сдерживания Индии, возглавляемой индусскими националистами, кайзеровского Китая или веймарской России? |
Ingestion of plastic flotsam is another problem, one faced by many seabirds. |
Проглатывание пластиковых обломков - еще одна проблема, с которой сталкиваются многие морские птицы. |
Проблема честной выборки была открыто поставлена в 1970-х годах. |
|
And when, by an effort, I had set aside that picture of a prostrate body, I faced the problem of the Martians and the fate of my wife. |
Когда я наконец усилием воли заставил себя не думать о совершенном мною убийстве, я стал размышлять о марсианах и о моей жене. |
Now, she must tackle a problem faced by no other kind of penguin. |
Теперь ей приходится решать проблему, которой нет ни у одного другого вида пингвинов. |
One does wonder what a man like that will do when faced with a problem for which he has no solution. |
Каждый задается вопросом, что такой человек сделает когда столкнется с проблемой, для которой у него нет решения. |
The new group was faced with the immediate problem of finding a suitable facility in which to play for at least two years. |
Новая группа столкнулась с неотложной проблемой поиска подходящего объекта, в котором можно было бы играть по крайней мере два года. |
The initial problem the WHO team faced was inadequate reporting of smallpox cases, as many cases did not come to the attention of the authorities. |
Первоначальная проблема, с которой столкнулась группа ВОЗ, заключалась в недостаточной отчетности о случаях оспы, поскольку многие случаи не были доведены до сведения властей. |
Parasites with a single host species are faced with the problem of not being able to survive in higher trophic levels and therefore dying with its prey host. |
Паразиты с одним видом хозяина сталкиваются с проблемой невозможности выжить на более высоких трофических уровнях и, следовательно, погибают вместе со своей добычей-хозяином. |
It derives its name from the problem faced by someone who is constrained by a fixed-size knapsack and must fill it with the most valuable items. |
Он получил свое название от проблемы, с которой сталкивается тот, кто ограничен рюкзаком фиксированного размера и должен заполнить его самыми ценными предметами. |
However, the main problem that Jordan has faced and continues to face is the increasing rate of unemployed, especially among the poor. |
Однако главная проблема заключается в том, что Иордания сталкивалась и продолжает сталкиваться с увеличением уровня безработицы, особенно среди бедных слоев населения. |
Through it all, she felt her father's eyes on her, a little pitying, a little annoyed at being faced with a problem for which he knew no answer. |
Она перехватила взгляд отца - и уловила в нем и сострадание и досаду: эта проблема была совсем не по его части, и он не знал, как к ней подступиться. |
The initial problem the WHO team faced was inadequate reporting of smallpox cases. |
Первоначальная проблема, с которой столкнулась группа ВОЗ, заключалась в недостаточной отчетности о случаях оспы. |
'Of so many people one is guilty,' I was faced with the problem that of thirteen persons one and one only was innocent. |
Кто из этих людей виновен? - передо мной встает вопрос: Кто же из этих тринадцати невиновен? |
The questions aim at the interviewee's problem-solving skills and likely show their ability in solving the challenges faced in the job through creativity. |
Вопросы нацелены на навыки интервьюируемого в решении проблем и, вероятно, показывают его способность решать проблемы, с которыми он сталкивается на работе, с помощью творчества. |
Now we are faced with a new problem. |
И вот теперь мы подошли к самому главному. |
We had a problem dumped in our lap that no one had ever faced before. |
Мы столкнулись с проблемами, с которыми до сих пор никогда не сталкивались. |
The major problem faced is the use of relays in voltage regulators. |
Основная проблема, с которой мы столкнулись, - это использование реле в регуляторах напряжения. |
In my own work, I find when I'm faced with an audacious problem, an audacious solution is usually the answer. |
В своей работе я понял, что обычно решением дерзкой проблемы является такой же дерзкий ответ. |
In 1909–10, football faced a crisis resulting from the failure of the previous reforms of 1905–06 to solve the problem of serious injuries. |
В 1909-10 годах футбол столкнулся с кризисом, вызванным провалом предыдущих реформ 1905-06 годов, направленных на решение проблемы серьезных травм. |
Nearly all parents are faced with the problem sooner or later, and then the child is lucky if the parent remembers his own childhood. |
Рано или поздно почти все родители сталкиваются с этой проблемой, и ребенку повезло, если его отец и мать помнят собственное детство. |
She was faced with an awkward problem today and didn't know what to do. |
Ей предстояла сегодня неловкость, и она не знала, как быть. |
What would you do as a psychiatrist if faced with such a problem? |
Что вы как психиатр предложили бы в таком случае? |
Another major problem faced by SOA is the lack of a uniform testing framework. |
Еще одной серьезной проблемой, с которой сталкивается SOA, является отсутствие единой системы тестирования. |
With Odoacer dead and his forces dispersed, Theodoric now faced the problem of settlement for his people. |
Теперь, когда Одоакр был мертв, а его войска рассеяны, Теодорих столкнулся с проблемой расселения своего народа. |
If we lose access to fish in the sea, we will be causing the biggest public health problem human beings have ever faced. |
Если рыба в океане исчезнет, это станет самой большой проблемой общественного здравоохранения с которой люди когда-либо сталкивались. |
When initially faced with this problem, President Eisenhower asked ARPA to consider alternative concepts. |
Когда президент Эйзенхауэр впервые столкнулся с этой проблемой, он попросил ARPA рассмотреть альтернативные концепции. |
This huge step was taken due the heavy problem of air pollution faced by Delhi which became worse around 2019. |
Этот огромный шаг был сделан из-за тяжелой проблемы загрязнения воздуха, с которой столкнулся Дели, которая стала еще хуже около 2019 года. |
You know, in the late 18th century, there was a math prodigy named Carl Friedrich Gauss who was faced with the same tedious problem that you are. |
Знаете, в конце XVIII века гений от математики Карл Фридрих Гаусс столкнулся с такой же утомительной задачей, как и вы. |
This discussion and our own investigation convince us that, although these sources cast some light, it is not enough to resolve the problem with which we are faced. |
Это Обсуждение и наше собственное исследование убеждают нас в том, что, хотя эти источники и проливают некоторый свет, этого недостаточно для решения проблемы, с которой мы столкнулись. |
So the problem I faced in solitary, where incessant remembering strove for possession of me, was the problem of forgetting. |
И в одиночке, где воспоминания осаждали меня беспрестанно, я старался решить главным образом одну задачу - задачу забвения. |
But with military and political success, the Islamic caliphs faced an inevitable problem. |
Но при военном и политическом успехе Исламские халифы оказались перед неизбежной проблемой. |
The people at RiskMap faced the problem, not for the first time in their life, to build a financial library from scratch. |
Люди в RiskMap столкнулись с проблемой, не в первый раз в своей жизни, чтобы построить финансовую библиотеку с нуля. |
During first hours after coup d'etat we were faced with a problem we had never managed to plan-Adam Selene himself. Who is Adam Selene? |
Спустя считанные часы после coup d'etat мы столкнулись с проблемой, о которой раньше даже не задумывались. С проблемой Адама Селена. Ктоже такой Адам Селен? |
Boff wrote that this narrative was facile and that it avoided the problem faced by the Germans in late 1917. |
БОФФ писал, что этот рассказ был поверхностным и что он избежал проблемы, с которой столкнулись немцы в конце 1917 года. |
The problem faced by regulators was how to eliminate interference and allocate frequencies to radio stations efficiently. |
Проблема, с которой сталкиваются регулирующие органы, заключается в том, как эффективно устранить помехи и распределить частоты между радиостанциями. |
Hillclimbing is a problem faced by railway systems when a load must be carried up an incline. |
Скалолазание-это проблема, с которой сталкиваются железнодорожные системы, когда груз должен быть перенесен вверх по склону. |
He homed in on the northern hemisphere, on the side that permanently faced the planet. |
Он стал рассматривать северное полушарие, ту его сторону, которая постоянно обращена к планете. |
The problem lies in the extraordinary difficulty of calculating the profit obtained by one party and the loss suffered by the other. |
Проблема состоит в чрезвычайной трудности подсчета выгод одной стороны и потерь другой стороны. |
See, your problem is you've got most of your divers over there at eight o'clock, by that floating deck chair, and most of your evidence is here, at 11 o'clock. |
Ваша проблема в том, что большинство ваших дайверов там, на восемь часов, около плавающих шезлонгов, а большая часть улик тут, на 11 часов. |
Buckles were common and most faced the front; however others have been found to face both sides or even, in some cases, were placed at the back of the body. |
Пряжки были обычными и большинство из них были обращены вперед; однако другие были найдены обращенными в обе стороны или даже, в некоторых случаях, были помещены на задней части тела. |
In other words, when faced with a lagan, one is required to return the artifact to its rightful owner. |
Другими словами, столкнувшись с лаганом, человек обязан вернуть артефакт его законному владельцу. |
After finally arriving on the goldfields the hardships the Chinese faced continued. |
После окончательного прибытия на золотые прииски трудности, с которыми столкнулись китайцы, продолжались. |
In his first fight post-injury, Silva faced Nick Diaz in the main event of UFC 183 on 31 January 2015. |
В своем первом бою после травмы Сильва столкнулся с Ником Диасом в главном турнире UFC 183 31 января 2015 года. |
Faced with refusal, he invaded Gaul in 451 with a huge army. |
Столкнувшись с отказом, он вторгся в Галлию в 451 году с огромной армией. |
They faced Chile in the round of 16, winning 3–0, although in the quarter-final they fell to the Netherlands 2–1. |
В 16-м туре они встречались с Чили, победив со счетом 3: 0, хотя в четвертьфинале уступили Голландии со счетом 2: 1. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the main problem faced by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the main problem faced by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, main, problem, faced, by , а также произношение и транскрипцию к «the main problem faced by». Также, к фразе «the main problem faced by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.