Mercat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Mercat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Меркат
Translate

market

Mercat A type of monkey.



The town also contains one of the finest examples remaining of a mercat cross in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также содержит один из лучших образцов, оставшихся от креста Мерката в Шотландии.

Robert the Bruce granted permission to hold markets on a Sunday, in the Marketgait, where the Mercat Cross now stands in Crail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Брюс разрешил проводить ярмарки по воскресеньям в Маркетгейте, где сейчас стоит крест Мерката в Крэйле.

The core of the mercat cross is said to date from the late 14th century, with the octagonal shaft from the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро Креста Мерката, как говорят, датируется концом 14-го века, а восьмиугольная шахта-16-м веком.

It stands on its own at the edge of the large marketplace with its mercat cross in the centre of the town - this is where the Sunday markets were once held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоит сам по себе на краю большой рыночной площади с ее mercat cross в центре города - здесь когда-то проходили воскресные рынки.

This is where the town's mercat cross, is located with the original shaft being supported by a unicorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь расположен городской крест меркат, а оригинальную шахту поддерживает единорог.

This class of falles was first started in 1942 and originally included the falles of Barques, Reina-Pau and Plaça del Mercat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот класс фаллов был впервые начат в 1942 году и первоначально включал в себя Фаллы Баркеса, Рейна-Пау и Пласа-дель-Меркат.

In science, the anatomist Andreas Vesalius led the way; in cartography, Gerardus Mercator's map assisted explorers and navigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В науке первым был анатом Андреас Везалий; в картографии карта Герарда Меркатора помогала исследователям и мореплавателям.

The Florentine merchant Francesco Balducci Pegolotti provided a table of compound interest in his book Pratica della mercatura of about 1340.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорентийский купец Франческо Бальдуччи Пеголотти представил таблицу сложных процентов в своей книге Pratica della mercatura около 1340 года.

Gerardus Mercator is considered as one of the founders of modern cartography with his invention of Mercator projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герард Меркатор считается одним из основоположников современной картографии с его изобретением проекции Меркатора.

In 2012, the Mercatus Center pointed out the negative effects that dedicating tax revenues to specific expenditures can have on the policymakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Центр Mercatus указал на негативные последствия, которые может иметь для политиков выделение налоговых поступлений на конкретные расходы.

The Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato in Italy was established in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato в Италии была основана в 1990 году.

Good Mercato spoke highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Меркатон хорошо о тебе отзывался.

Luseferous flees under Mercatoria pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люсеферус бежит в погоню за Меркаторией.

During his life, Mercator published five volumes of his atlas, the last one being published by his son Rumold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь Меркатор опубликовал пять томов своего атласа, последний из которых был издан его сыном Румольдом.

The isometric latitude, ψ, is used in the development of the ellipsoidal versions of the normal Mercator projection and the Transverse Mercator projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изометрическая широта, ψ, используется при разработке эллипсоидальных вариантов нормальной проекции Меркатора и поперечной проекции Меркатора.

A Mercatoria counter-attack fleet hurries to defend Ulubis against the Starveling Cult ships and their Beyonder allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркаторский контратакующий флот спешит защитить Юлюбис от голодающих культовых кораблей и их запредельных союзников.

In continental Europe, competition principles developed in lex mercatoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В континентальной Европе принципы конкуренции развивались в lex mercatoria.

Mercator's projection first appeared in 1568–9, a development too late to influence the Dieppe cartographers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция Меркатора впервые появилась в 1568-9 годах, но это было слишком поздно, чтобы повлиять на дьеппских картографов.

The Mercator projection is an example of a cylindrical projection in which the meridians are straight and perpendicular to the parallels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция Меркатора-это пример цилиндрической проекции, в которой Меридианы прямые и перпендикулярны параллелям.

Google Maps used a variant of the Mercator projection, and therefore could not accurately show areas around the poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Maps использовал вариант проекции Меркатора, и поэтому не мог точно показать области вокруг полюсов.

The Mercator Projection might plot the actual angles of the coasts correctly, but distorts the size of the polar regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция Меркатора может правильно построить фактические углы берегов, но искажает размер полярных областей.

The Mercator projection, developed for navigational purposes, has often been used in world maps where other projections would have been more appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция Меркатора, разработанная для навигационных целей, часто использовалась на картах мира, где другие проекции были бы более уместны.

After Mercator's death, the Amsterdam cartographer Johannes Janssonius took over the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Меркатора Амстердамский картограф Иоганн Янссониус взял на себя руководство проектом.

The projection from spheroid to a UTM zone is some parameterization of the transverse Mercator projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция от сфероида к зоне UTM является некоторой параметризацией поперечной проекции Меркатора.

Brian Hooks, who formerly led the Mercatus Center, has served as the Foundation's president since 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Хукс, ранее возглавлявший Центр Mercatus, с 2014 года является президентом Фонда.

The 1654 mercator map was actually produced by John Elder on the website it states that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта Меркатора 1654 года была фактически подготовлена Джоном Элдером на веб-сайте, на котором он утверждает, что.

Worry not of details, good mercato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойтесь о пустяках, любезный Меркато.

Mercato has announced Glaber will make address in the market as day breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркато заявил, что Глабер обратится с речью на рыночной площади на рассвете.

The Mercator projection is a really horrible map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция Меркатора-это действительно ужасная карта.

He studied under Gemma Frisius and became friends with the cartographers Gerardus Mercator and Abraham Ortelius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился у Джеммы Фрисий и подружился с картографами Герардом Меркатором и Авраамом Ортелием.

It is also revealed that the Dwellers have been harbouring artificial intelligences from Mercatoria persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, выяснилось, что жители укрывали искусственный интеллект от преследований Меркатории.

Use of map projections evolved, with the double hemisphere being very common and Mercator's prestigious navigational projection gradually making more appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование картографических проекций развивалось, причем двойное полушарие было очень распространено, а престижная навигационная проекция Меркатора постепенно появлялась все чаще.

Each of the 60 zones uses a transverse Mercator projection that can map a region of large north-south extent with low distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из 60 зон использует поперечную проекцию Меркатора, которая может отображать область большой протяженности Север-Юг с низким искажением.

Gerardus Mercator, who leant heavily on his friend Dee as a source for his maps, was the most notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным из них был Герард Меркатор, который опирался на своего друга Ди как на источник своих карт.

In 1538, Gerardus Mercator used America to name both the North and South continents on his influential map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1538 году Герард Меркатор использовал Америку для обозначения Северного и Южного континентов на своей влиятельной карте.

So please, with sugar on the top, change to Mercator or Robinson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, пожалуйста, с сахаром сверху, смените его на Меркатора или Робинсона.

He studied closely with Gerardus Mercator and owned an important collection of maps, globes and astronomical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он близко учился у Герарда Меркатора и владел важной коллекцией карт, глобусов и астрономических инструментов.

Taak, looking forward to a life of quiet scholarship, is astonished to be drafted into one of the Mercatoria's religio-military orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таак, предвкушая спокойную ученую жизнь, удивляется, когда его призывают в один из религиозно-военных орденов Меркатории.

In fact a later mercator map lists cornwall alongside the other counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле более поздняя карта Меркатора перечисляет Корнуолл наряду с другими графствами.

The Galápagos Islands were discovered in 1535, but first appeared on the maps, of Gerardus Mercator and Abraham Ortelius, around 1570.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галапагосские острова были открыты в 1535 году, но впервые появились на картах Герарда Меркатора и Авраама Ортелия около 1570 года.

As soon as you will get this letter, give the Mercator file on the desk of the news-paper director

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы получите это письмо, передайте это меркаторское досье на стол главного редактора газеты,

The envelope which contains the great Mercator file, which is supposed to overthrow the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конверт, который содержит великое меркаторское досье, которое, как предполагается, свергнет правительство.

The Mercator projection has fostered European imperialist attitudes for centuries and created an ethnic bias against the Third World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекция Меркатора веками позволяла европейским империалистам ощущать своё преимуществ и создала этническое предубеждение против стран Третьего мира.

I don't think there's any justification for using the Mercator projection as a location map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что есть какое-либо оправдание для использования проекции Меркатора в качестве карты местоположения.

But he is often shown holding the globe, most famously on the cover of a collection of maps by the Flemish cartographer Mercator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто Атлант изображён, держащим на плечах глобус, самое известное изображение - на обложке сборника карт фламандского картографа Меркатора.

They are the only major species outside the control of the Mercatoria, being rumoured to possess devastating defensive weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они-единственный крупный вид, находящийся вне контроля Меркатории, и, по слухам, обладают разрушительным оборонительным оружием.



0You have only looked at
% of the information