Merge of equals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
merge assets - объединять активы
mail merge - составление стандартных писем
print merge - объединение при печати
enterprise merge - слияние организаций
forward merge - прямое слияние
legal merge - законное слияние
merge accounts - объединять аккаунты
merge algorithm - алгоритм слияния
merge join - слияние
merge publication - публикация сведением
Синонимы к merge: amalgamate, link (up), join forces, affiliate, join (together), unite, team up, consolidate, conflate, integrate
Антонимы к merge: turn, assign, turn on, allocate, unmerge
Значение merge: combine or cause to combine to form a single entity.
corroboration of - подтверждение
eagleton institute of politics - Иглтонский институт политики
severity of trauma - степень тяжести травмы
stanford school of law - юридический факультет Стэнфордского университета
progress of operation - ход операции
badge of rank - знак различия
decoction mashing involving the cooking of unmalted cereals - отварочный способ затирания с применением несоложеных материалов
san francisco conservatory of music - Консерватория Сан-Франциско
goal of poverty reduction - цель сокращения масштабов нищеты
extraction of teeth - удаление зуба
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
negotiation among equals - переговоры между равными
merger of equals - слияние равных компаний
Синонимы к equals: coequals, compeers, coordinates, counterparts, equivalents, fellows, likes, matches, parallels, peers
Антонимы к equals: subordinates, differs, varies, inferiors
Значение equals: plural of equal.
Please justify in what way these changes are inappropriate and merge them by putting in extensive work instead of just a revert. |
Пожалуйста, объясните, каким образом эти изменения неуместны, и объедините их, проведя обширную работу вместо того, чтобы просто вернуться. |
Proposed to merge Dakota Sandstone and Dakota Formation under the name Dakota Group. |
Предложено объединить Дакотский песчаник и Дакотскую формацию под названием Dakota Group. |
Я думаю, что слияние прояснит это. Мысли? |
|
Почему бы не объединить их во всю статью Конституции США? |
|
If these organizations do merge, they'd rival the Mexican cartels for the majority of the drugs trafficking on the East Coast. |
При слиянии организаций они догонят мексиканские картели в поставках наркотиков на восточном побережье. |
Я также обеспокоена тем, что мы не всегда были равноправными партнерами. |
|
Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State. |
Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству. |
This kid came out of nowhere to sweep through the early rounds in a merge as chip leader. |
Этот малыш появился из ниоткуда, буквально пролетел через первые раунды В ранге чип-лидера. |
No, the best organism for human beings to merge with is the lichen itself. |
Нет, лучший симбиоз у людей был бы с тем же самым лишайником. |
Without being able to see what’s changed, how do you merge the input from one reviewer, much less two or more? |
Не имея возможности просмотреть, что изменилось, как вы сможете объединить сведения от одного рецензента, а тем более двух и больше? |
On the Mailings tab, in the Start Mail merge group, choose Start Mail Merge, and then choose the kind of merge you want to run. |
На вкладке Рассылки в группе Начало слияния нажмите кнопку Начать слияние и выберите нужный тип слияния. |
Then import the updated file into Microsoft Dynamics AX and merge the records as appropriate. |
Затем импортируйте обновленный файл в Microsoft Dynamics AX и объедините записи соответственно. |
You really want to merge with a man who's asking for your help to win? |
Вы действительно хотите объединиться с человеком кто просил твоей помощи чтобы победить |
So the sweet roe, the ugly toad, the frightening lion och the cunning fox- -are one and the same and merge together in thunderstorms at night? |
Невинный кролик, мерзкая гадюка, свирепый лев и хитрая лиса становятся одинаковыми... В ночь, когда сверкают молнии. |
There is only one path, and I will accompany you. I will obliterate myself and merge into you. |
Теперь есть только одна дорога, и я пойду с тобой,... я уничтожу себя, я сольюсь с тобой, милое моё дитя, |
Someone who can merge their mind and body with it, will be a great and powerful person. The world and everyone in it will yield to their power. |
Тот, кто сможет обьединить с ним свое тело и разум обретет могущество и величие и будет управлять миром |
The truth is, that a company my father owns is about to merge with a company in the Middle East. |
Правда, в том, что... отцовская фирма сливается с одной ближневосточной компанией. |
She's trying to merge with him. |
Она попытается слиться с ним. |
Так или иначе, слившись с его исследовательским центром, |
|
They'll make me merge with my brother? |
Они заставят меня соединиться с братом? |
Don't worry, my son. When you return to your time you will merge with your other self. |
Не беспокойся, когда ты вернешься в свое время, ты вольешься в того другого себя. |
It was the man you chose to merge with. |
А человек, которого ты выбрала для слияния. |
Chapter ten in which the bodies of Jacob and the mysterious maiden will merge by means of a paradise fruit. |
Глава десятая, в которой тела Якоб с помощью райских запретных плодов сольется с молодой колдуньей в одно целое. |
If we merge, they will squeeze us out. |
Если мы объединимся, они выживут нас. |
To have play time and work time merge into one... is actually quite interesting. |
Когда работа и хобби соединяются в одно целое... это довольно интересно. |
That's why Luke and I are gonna bust out our wonder twin powers of persuasion, make dad think that Jo's powerful to overpower Kai, and Luke and I don't have to do the merge. |
Поэтому мы с Люком воспользуемся своей суперсилой убеждения, убедим отца, что Джо сможет победить Кая, и нам с Люком не надо соединяться. |
I've got the votes to get us to merge. |
У меня есть голоса, чтобы объединить нас. |
Когда мы впервые решили объединить эти команды... |
|
Witnesses often merge what they actually saw with prior assumptions. |
Свидетели часто объединяют то, что они видели с тем, что они предполагают. |
Сила затмения соединит нас воедино. |
|
You claim to hate everything at first, but it's just your initial stance in a negotiation, and then we talk, and our opinions merge, and we find a happy middle. |
Сначала ты утверждаешь, что всё ненавидишь, но это просто твоя начальная позиция на переговорах, а потом мы говорим, и наши мнения объединяются, и мы находим золотую середину. |
First, it collaborated with SCO to merge System V and Xenix into System V/386. |
Во-первых, он сотрудничал с SCO, чтобы объединить System V и Xenix в System V/386. |
I have yet to see a merge reverted because the editor doing the merge has not checked all the citations. |
Я еще не видел, чтобы слияние было отменено, потому что редактор, выполняющий слияние, не проверил все цитаты. |
So I've redirected Regine Velásquez to Regine Velasquez, and am removing the merge template. |
Поэтому я перенаправил Regine Velásquez на Regine Velasquez и удаляю шаблон слияния. |
Действительно ли яйцеклетка выбирает сперматозоид для слияния? |
|
Использование двух проходов слияния решает проблему. |
|
The page is tagged suggesting a merge with sclerotherapy. |
Страница помечена тегами, предлагающими слияние со склеротерапией. |
Well, I have just completed the merge of all Area/Region articles in Scotland to Scouting in Scotland so the job is done. |
Ну, я только что завершил слияние всех статей области/региона в Шотландии в Scouting in Scotland, так что работа сделана. |
There is also no e-mail address registered on that account, so I can't merge it with my global account. |
В этой учетной записи также нет адреса электронной почты, поэтому я не могу объединить его с моей глобальной учетной записью. |
Delete this or merge it to some kind of slang page or Semen Better yet, put it in the wikitionary. |
Удалите это или объедините его с какой-нибудь жаргонной страницей или, еще лучше, поместите его в wikitionary. |
Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge. |
Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд. |
and any 2 symbols in the code alphabet whose paths merge at a node in the corresponding trellis, . |
и любые 2 символа в алфавите кода, пути которых сливаются в узле в соответствующей шпалере,. |
Following two years of negotiation, in 1920 the NFWW voted to merge with the National Union of General Workers and become that union's Women's Section. |
После двух лет переговоров в 1920 году NFWW проголосовала за слияние с Национальным союзом трудящихся общего профиля и стала женской секцией этого союза. |
The man and the myth merge in this episode. |
Человек и миф сливаются в этом эпизоде. |
LNG gets distributed at 250bar, which equals 25MPa, not 25kPa as stated. |
СПГ распределяется при 250 бар, что равно 25 МПа, а не 25 кПа, как было заявлено. |
Afterwards, Danny suggests that rather than having the Giants solely represent Urbania, they should merge with the Cowboys, and both he and Kevin can coach the team. |
После этого Дэнни предлагает, чтобы гиганты не только представляли Урбанию, но и объединились с ковбоями, и он и Кевин могут тренировать команду. |
A bottom-up merge sort does not need to know the length of the list in advance. |
Сортировка слиянием снизу вверх не требует предварительного определения длины списка. |
Someone might like to merge this new stub into something else? |
Может быть, кто-то захочет объединить этот новый окурок с чем-то другим? |
With the arrival of Windows 3.0 and subsequently 3.1, mail merge took a step forward. |
С появлением Windows 3.0 и впоследствии 3.1, слияние почты сделало шаг вперед. |
This is in completely the wrong part of the article, and duplicates some of the article information, so I've moved it here for review/re-merge. |
Это совершенно неправильная часть статьи, и она дублирует некоторые сведения о статье, поэтому я переместил ее сюда для обзора/повторного слияния. |
This phrase has been in the article since the last draft merge. |
Почетное звание также может быть присвоено человеку в личном качестве. |
I say the merge preserved intact salient features of each pre-merge version without introducing significant novelties. |
Я говорю, что слияние сохранило нетронутыми характерные черты каждой предварительной версии слияния, не вводя значительных новшеств. |
In East Norse these would monophthongize and merge with /eː/ and /øː/; whereas in West Norse and its descendants the diphthongs remained. |
В Восточно-скандинавском языке они будут монофтонгизироваться и сливаться с /eː / и / øː/; в то время как в Западно-скандинавском языке и его потомках дифтонги останутся. |
May be extreme eyes are to far apart to have some of their visual field to merge? |
Может быть, крайние глаза находятся слишком далеко друг от друга, чтобы иметь некоторое их зрительное поле для слияния? |
This resulted in Viacom and HBO reaching an agreement to merge Ha! |
Это привело к тому, что Viacom и HBO достигли соглашения о слиянии Ha! |
Could some one take a look at it and suggest how to revise it, or perhaps where to merge the material in this article? |
Может ли кто-нибудь взглянуть на него и предложить, как его пересмотреть или, возможно, где объединить материал в этой статье? |
The smaller the droplet the greater the surface tension and thus the greater the force required to merge with other lipids. |
Чем меньше капля, тем больше поверхностное натяжение и, следовательно, тем больше сила, необходимая для слияния с другими липидами. |
We could merge the two at the top or something, but this seems like an easy fix. |
Мы могли бы объединить их наверху или что-то еще, но это кажется легким решением. |
OK, so since nobody did anything for several months, I did a quick merge - still needs work, obviously. |
Итак, поскольку в течение нескольких месяцев никто ничего не делал, я сделал быстрое слияние - очевидно, все еще нуждается в работе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «merge of equals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «merge of equals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: merge, of, equals , а также произношение и транскрипцию к «merge of equals». Также, к фразе «merge of equals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
