Minor procedures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minor procedures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процедуры незначительные
Translate

- minor [adjective]

noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме

adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный

  • minor children - несовершеннолетних детей

  • minor renovation - незначительные обновления

  • causing minor damage - вызывая незначительные повреждения

  • minor release - Незначительный выпуск

  • likely to be minor - скорее всего, будет незначительным

  • guardianship of minor - попечительство несовершеннолетнего

  • in g minor - соль минор

  • minor head injury - незначительные травмы головы

  • a minor annoyance - незначительное раздражение

  • minor offences act - нетяжкие акт

  • Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty

    Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big

    Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.

- procedures [noun]

noun: процедура, операция, технологический процесс, методика проведения, образ действия



A number of minor procedures may be performed if symptoms are severe or do not improve with conservative management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если симптомы являются тяжелыми или не улучшаются при консервативном лечении, может быть проведен ряд незначительных процедур.

The sampling procedure may cause some discomfort and minor bleeding, but otherwise there are no associated risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура взятия проб может вызвать некоторый дискомфорт и незначительное кровотечение, но в остальном нет никаких сопутствующих рисков.

It's a minor procedure, Bex, but we'll give you a local anesthetic to manage the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое обследование, Бекс, но мы сделаем тебе местную анестезию, чтобы избежать боли.

While it's a minor procedure, an infection could cause necrosis of the hip, which could impact mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это незначительная процедура, инфекция может привести к некрозу бедра, способному повлиять на подвижность.

The train company that this ticket represents insists that children ages 5 through 16 who are traveling alone travel pursuant to special unaccompanied minor procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания перевозчик, которой выдан этот билет, настаивает, чтобы дети в возрасте от 5 до 16 лет путешествующие в одиночку, ехали согласно особому порядку для несовершеннолетних без сопровождения.

Those involved must weigh the factors of what is in the best interest of the minor against the potential harms of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники должны взвесить факторы того, что отвечает наилучшим интересам несовершеннолетнего, и потенциальный вред, наносимый процедурой.

Cocaine also causes vasoconstriction, thus reducing bleeding during minor surgical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин также вызывает сужение сосудов, тем самым уменьшая кровотечение во время небольших хирургических вмешательств.

Yeah, and despite my objections, your procedure has been listed as minor outpatient surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и несмотря на мои протесты, ваша процедура записана как небольшое амбулаторное хирургическое вмешательство.

The implantation procedure itself is considered minor, and is typically performed with both local anaesthesia and moderate sedation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама процедура имплантации считается незначительной и обычно выполняется как под местной анестезией, так и под умеренной седацией.

I am, however, licensed to perform minor procedures and I put this in that category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но имею право производить несложные вмешательства, и пломбы проведем по этой графе.

We can drain it and clear the tube with a minor procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его дренируем и вычистим трубу, это простая процедура.

Postoperative pain is also worse than the normal discomfort which accompanies healing following any minor surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеоперационная боль также хуже, чем обычный дискомфорт, который сопровождает заживление после любой незначительной хирургической процедуры.

Many patients who suffer from a minor recurrence of the ingrown nail often have the procedure performed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим пациентам, страдающим незначительным рецидивом вросшего ногтя, часто приходится повторять процедуру.

This is a staggering percentage of complications for what is a fairly superficial and minor surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ошеломляющий процент осложнений для того, что является довольно поверхностной и незначительной хирургической процедурой.

A minor surgical procedure known as septoplasty can cure symptoms related to septal deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая хирургическая процедура, известная как септопластика, может вылечить симптомы, связанные с септальными отклонениями.

In 1986, after some minor adjustments, the tables were included in the Comex diving manuals and used as standard procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году, после некоторых незначительных корректировок, таблицы были включены в руководства Comex по дайвингу и использовались в качестве стандартных процедур.

Depending on the type, the tube is either naturally extruded in 6 to 12 months or removed during a minor procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от типа, трубка или естественно прессована в 6 до 12 месяцев или извлекается во время небольшой процедуры.

A donation would require a minor surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, донорство костного мозга не требует серьёзного хирургического вмешательства.

Minor complications are reported to occur in three percent of procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что незначительные осложнения возникают в трех процентах процедур.

Level III refers to lymph nodes that are located over the pectoralis minor muscle and would require an intense procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень III относится к лимфатическим узлам, которые расположены над малой грудной мышцей и требуют интенсивной процедуры.

That requires a minor surgical procedure to install an A.V. shunt, going...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

необходимое небольшое хирургическое вмешательство чтобы установить шунт, который....

This is a minor surgical procedure where the affected soft tissue covering and surrounding the tooth is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшая хирургическая процедура, при которой удаляются пораженные мягкие ткани, покрывающие и окружающие зуб.

Some minor revisions to the final report might be made, but the procedures of a real parliamentary democracy-proposal, debate, and resolution-remain absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно внесение каких-то мелких поправок в заключительные резолюции, но действительно демократическая процедура внесения предложений, дискуссий и резолюций совершенно отсутствует.

Insertion and removal of the Implant involves a minor surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка и удаление имплантата включает в себя незначительную хирургическую процедуру.

Well, hawkeye and trapper john aren't around, So I am here to perform a minor procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как Соколиного глаза и охотника Джона у нас нет, поэтому, процедуру выполню я.

After a few months the results can be evaluated and in some cases the new tissue needs to be reshaped in a very minor procedure to get an optimal result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев результаты могут быть оценены, и в некоторых случаях новая ткань должна быть изменена в очень незначительной процедуре, чтобы получить оптимальный результат.

And I am denying your request that the minor be remanded into the custody of his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отклоняю прошение о переводе подсудимого под опеку его матери.

The Law on Criminal Procedure prescribes that pretrial detention may be determined only under conditions foreseen in the Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон об уголовном судопроизводстве гласит, что содержание под стражей до суда может назначаться только при соблюдении условий, предусмотренных этим законом.

There is, however, one other, seemingly minor difference that the Shiller-Boycko paper reveals and that may be almost as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хотел бы указать на еще одно на первый взгляд незначительное различие, которое выявил опрос Шиллера-Бойко и которое, возможно, является не менее важным.

That's suborning a minor.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление против несовершеннолетнего.

A minor glitch with you seems to turn into a major catastrophe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

незначительный сбой с вами может превращатиться в главную катастрофу.

Should I follow the usual procedure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне применять обычные методы?

I had a procedure done at Fairfield Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сделали одну процедуру - в клинике Фэрфильд.

First the minor leagues, and then the major leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала низшие лиги, потом - высшие.

A couple minor scrapes and bruises, but she's going to be okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного порезов и синяков. Но она поправится.

Minor problem, we blew out the breach, but bear in mind, this was our first attempt to make this type of cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая проблема, у нас оторвало заднюю часть. Но имейте в виду, это была наша первая попытка сделать такую пушку.

You may live in a postcard, you have to follow the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы живёте на почтовой марке, ещё не повод не следовать процедуре.

Production of the Century began in 1967, and the model received only minor changes until a redesign in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Century началось в 1967 году, и модель получила лишь незначительные изменения вплоть до редизайна в 1997 году.

The KPA subsequently played a secondary minor role to Chinese forces in the remainder of the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии КНА играла второстепенную второстепенную роль по отношению к китайским силам в оставшейся части конфликта.

Add how not a single news agency brought up this very minor volcanic activity from 2008, it's very clear that it wasn't a noteworthy incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если добавить, что ни одно информационное агентство не упоминало об этой очень незначительной вулканической активности с 2008 года, то совершенно ясно, что это не был заслуживающий внимания инцидент.

Common variants of MTHFR deficiency are asymptomatic and have only minor effects on disease risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные варианты дефицита MTHFR протекают бессимптомно и оказывают лишь незначительное влияние на риск заболевания.

I'm interested to know at what point the charges go from minor to major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно знать, в какой момент обвинения переходят от мелких к крупным.

As with other Japanese market Starlets, the GT Turbo received minor changes in January 1992 which included new bumpers and rear combination lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие звездочки японского рынка, GT Turbo получил незначительные изменения в январе 1992 года, которые включали новые бамперы и задние комбинированные фары.

The Fortuner TRD Sportivo received a minor update during the 27th Gaikindo Indonesia International Auto Show on 18 July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortuner TRD Sportivo получил небольшое обновление во время 27-го Международного автосалона Gaikindo Indonesia 18 июля 2019 года.

However, they are considered minor barons and not peers because their titles can be hereditary, or bought and sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они считаются второстепенными баронами, а не пэрами, потому что их титулы могут передаваться по наследству или покупаться и продаваться.

Behind the station is a service bay that is used for nighttime stands and minor repairs to the railcar park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За станцией находится служебный отсек, который используется для ночных стоянок и мелкого ремонта вагонного парка.

The issue before the House of Lords was only whether the minor involved could give consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, стоящий перед Палатой лордов, сводился лишь к тому, может ли несовершеннолетний дать свое согласие.

I've removed some minor organizations' comments on Atzmon, as determined by a discussion at the BLP noticeboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил некоторые незначительные комментарии организаций по Atzmon,как это было определено в ходе обсуждения на доске объявлений BLP.

The aircraft diverted to Takamatsu and was evacuated via the slides; three passengers received minor injuries during the evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет перешел в Такамацу и был эвакуирован через горки; три пассажира получили незначительные травмы во время эвакуации.

Fragments survive of his early compositions of the period, a trio, a piano quartet and a Suite in D Minor for violin and piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранились фрагменты его ранних сочинений того периода: трио, фортепианный квартет и Сюита ре минор для скрипки и фортепиано.

Furthermore, all the airconditioned cars received minor improvements, such as carpeting and paper headrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление рыбы полезно для здоровья и обеспечивает организм витаминами, минералами и белками.

The mode involved in the cadence is not a pure Phrygian, but one whose third step occurs in both instances, minor and major third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модус, участвующий в каденции, не является чисто фригийским, но тот, чья третья ступень встречается в обоих случаях, минорная и мажорная треть.

Three tribes crossed over from Thrace to Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три племени переправились из Фракии в Малую Азию.

Kunis was also cast in a minor role in the 2010 comedy film Date Night, starring Tina Fey and Steve Carell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кунис также сыграл второстепенную роль в комедийном фильме Ночь свиданий 2010 года, в котором снялись Тина Фей и Стив Карелл.

Problems were reported on 1 March 2000, which followed Y2K's first Leap Year Day, but these were mostly minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О проблемах было сообщено 1 марта 2000 года, который последовал за первым днем високосного года Y2K, но они были в основном незначительными.

Apart from minor raids, it has remained peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать мелких набегов, он оставался мирным.

Initially setting a course towards Bonn, Hess used landmarks on the ground to orient himself and make minor course corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально взяв курс на Бонн, Гесс использовал наземные ориентиры для ориентировки и внесения незначительных коррективов в курс.

Masters and Johnson argue that, despite some minor differences, sexual responses in both men and women are fundamentally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерс и Джонсон утверждают, что, несмотря на некоторые незначительные различия, сексуальные реакции как у мужчин, так и у женщин принципиально схожи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minor procedures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minor procedures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minor, procedures , а также произношение и транскрипцию к «minor procedures». Также, к фразе «minor procedures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information