Moulded veneer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
moulded components - формованные компоненты,
is moulded from - отлит из
moulded chocolate - формованный шоколад
moulded cable - Прессованный кабель
thin moulded - тонкие формованные
deep moulded - глубоко формованные
moulded cups - формованные чашки
moulded case circuit breaker - предохранитель корпуса
moulded parts - прессованная
injection moulded - литье под давлением
Синонимы к moulded: shaped, wrought
Антонимы к moulded: disarranged, disorganized, abandoned, disagreed, dismantled, disordered, disorganised, disregarded, forewent, ignored
Значение moulded: simple past tense and past participle of mould.
noun: шпон, внешний лоск, внешний налет, однослойная фанера, кирпичная облицовка, наружный слой
adjective: фанерный
verb: облицовывать, покрывать тонким слоем, придавать внешний лоск, маскировать, обклеивать фанерой
scrap veneer - шпон низкого сорта
veneer insertion - вставка из шпона
cross veneer - слой шпона с поперечным расположением волокон
veneer jointer - ребросклеивающий станок
veneer taping machine - ребросклеивающий станок для стяжки шпона бумажной лентой
veneer splicer - шпон сплайсер
veneer sheet - лист шпона
plastic veneer - пластик шпон
real wood veneer finishes - из натурального дерева отделки шпона
veneer knives - фанерные ножи
Синонимы к veneer: layer, covering, cladding, laminate, facing, exterior, overlay, lamination, finish, surface
Антонимы к veneer: inside, interior
Значение veneer: a thin decorative covering of fine wood applied to a coarser wood or other material.
To accomplish this the surface is moulded into a series of corrugations or concentric disc shapes. |
Для этого поверхность формуется в виде ряда гофр или концентрических дисков. |
An interior roof of veneered wooden planks with a cupola, suspended below the actual roof, was added in the 17th century. |
Внутренняя крыша из шпонированных деревянных досок с куполом, подвешенным ниже фактической крыши, была добавлена в 17 веке. |
There were no lubrication rings moulded or swaged into the Enfield projectile. |
В снаряде Энфилд не было смазочных колец, отлитых в форму или обжатых. |
This pamphlet tried to provide a theoretical veneer for his concern with revolutionary practice. |
Эта брошюра пыталась придать теоретический лоск его заботе о революционной практике. |
It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer. |
Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону. |
In dentistry, a veneer is a layer of material placed over a tooth, veneers improve the aesthetics of a smile and/or protect the tooth's surface from damage. |
В стоматологии винир - это слой материала, помещенный поверх зуба, виниры улучшают эстетику улыбки и / или защищают поверхность зуба от повреждений. |
A few days later, and another young lady - a tall, well-moulded brunette, with dark hair and bright eyes - came to ask for M. Goriot. |
Через несколько дней другая девица, высокая, хорошо сложенная брюнетка с живым взглядом, спросила г-на Горио. |
Beneath Louise Hollander's worldly, sophisticated veneer; there was a vulnerable, lost little girl. |
(Под…..была…)Из-под искушенной личины Луизы Холландер проглядывали легко ранимая, брошенная девочка. |
Elliott is working to test his late-veneer hypothesis. |
Эллиотт продолжает работать, чтобы проверить свою гипотезу о позднем поверхностном слое отложений. |
Modern reflectors are commonly made of compression-moulded or injection moulded plastic, though glass and metal optic reflectors also exist. |
Современные отражатели обычно изготавливаются из прессованного или литьевого пластика, хотя также существуют стеклянные и металлические оптические отражатели. |
Indirect restorations are fillings (inlays, onlays, veneers, crowns and bridges) that are made in a dental laboratory and therefore require two or more visits to the dentist. |
При непрямом восстановлении применяются заполнители (вкладки, накладки, виниры, коронки и мосты), которые изготавливаются в стоматологической лаборатории; поэтому для непрямого восстановления требуется два или более приема у стоматолога. |
This is especially true in the drying of thin veneers and high-temperature drying of softwoods. |
Особенно это касается сушки тонких виниров и высокотемпературной сушки хвойных пород древесины. |
Каждый из нас попытается выжить, и поэтому, из-за этого, мы потеряем весь свой цивилизованный лоск. |
|
We can manufacture them in any colour according to RAL or wood-based varnish and wood-like veneer renolit. |
Доступны изделия любых цветов палитры RAL или окрашенные «под дерево», а также с декоративной древоподобной ПВХ-пленкой «Renolit». |
Unevenly stained or chipped teeth and small gaps between teeth can now be corrected with ultra thin ceramic shells, so-called veneers. |
Неровную пятнистую окраску или сломанные зубы, а также пространство между зубами можно скорректировать с помощью тончайших керамических пластинок - так называемых виниров. |
Such power also serves as the moral veneer to the assertiveness often involved in the pursuit of any particular cause or interest. |
Такая мощь также служит в качестве моральной поддержки для укрепления уверенности в себе, которая часто необходима для выполнения определенных дел и защиты общих интересов. |
Many Ukrainian legislators have risen through the ranks in mob-controlled coal and steel towns, and their Brioni attire is only a thin veneer. |
Многие украинские депутаты попали в парламент из контролируемых мафией городов, возникших вокруг угольных и металлургических предприятий, и их костюмы Brioni не могут этого скрыть. |
There's now a more supple veneer to his skin and an added luster to the thickness of his hair. |
Он стал более гибким, и добавилось блеска его волосам. |
It was another instance of the plasticity of his clay, of his capacity for being moulded by the pressure of environment. |
Вот еще одно доказательство податливости материала, из которого он был сделан, -доказательство его способности применяться к окружающей среде. |
Notting Hill is right; it has always been right. It has moulded itself on its own necessities, its own sine qua non, it has accepted its own ultimatum. |
Ноттинг-Хилл изначально прав: он искал себя и обретал, менялся по мере надобности, и менялся самостоятельно. |
Seriously, Doug, I don't have veneers. |
Серьезно, Даг, я не ношу виниры. |
Under this veneer we're all savages. |
Под внешним лоском мы все - дикари. |
Tell me that's not veneer. |
Скажи мне, что это не фанера. |
If you're only using 9-mm thick veneer, you've got to make sure it's a tight fit. |
Если мы используем только 9-мм фанеру, нужно, чтобы она была плотно закреплена. |
Which I bet is going to be a match to those fake veneers you got in there. |
Который, держу пари, будет совпадать с этими фальшивыми зубами, что стоят у тебя. |
Sometimes you must look beneath the masculine veneer to find that fragile ego. |
Иногда нужно заглянуть под покров мужественности, чтобы разглядеть хрупкое эго. |
Top of the range - wood veneers, leather extending to the sides and rear of the seats, it even has polished sill tread plates... |
Топовая комплектация - облицовка натуральным шпон, салон с кожаными вставками по краям, и кожаные сидения спереди и сзади, даже есть полированные рифленые накладки на пороги... |
Because beneath all that stiff and shiny Havisham veneer, I saw something else. |
Потому что под прочной сияющей броней фамилии Хэвишем, я увидел и еще кое-что. |
Still would not that innocent heart, that soft and easy temper, be moulded to good more readily than it was hurried to evil? |
И все же, разве это столь неискушенное сердце, столь мягкий и податливый характер не склонились бы к добру гораздо легче, чем они дали себя увлечь на путь зла? |
Ian McMillan is a poet, his language moulded by the area of Yorkshire he has always lived in. |
Иэн Макмиллан поэт, его язык вылеплен по образцу Йоркшира, где он прожил всю жизнь. |
The conventional geared aircraft is all-wood, with veneer wood skins. |
Обычный моторный самолет-цельнодеревянный, с обшивкой из шпона. |
The moulded reliefs in the doorcase were added by Lorenzo Ghiberti in 1452. |
Лепные рельефы в дверном шкафу были добавлены Лоренцо Гиберти в 1452 году. |
ARVN units were often moulded in the American image and style, but without the training or technical knowledge to execute effectively. |
Подразделения АРВН часто формировались по американскому образцу и стилю, но без подготовки или технических знаний для эффективного выполнения. |
Finally, this was coated with stucco and moulded into the finished form; human body forms were first modelled in stucco, with their costumes added afterwards. |
Наконец, это было покрыто штукатуркой и отлито в законченную форму; человеческие формы тела были сначала смоделированы в штукатурке, с их костюмами, добавленными позже. |
Silicone rubber can be moulded with tight tolerances ensuring gaskets form airtight seals both on the ground and in the air, where atmospheric pressure decreases. |
Силиконовая резина может быть отлита с жесткими допусками, обеспечивающими герметичность прокладок как на земле, так и в воздухе, где атмосферное давление снижается. |
A baluster is a vertical moulded shaft, square, or lathe-turned form found in stairways, parapets, and other architectural features. |
Балясина-это вертикальная формованная шахта, квадратная или токарная форма, найденная в лестницах, парапетах и других архитектурных особенностях. |
The town council quickly addressed the building codes and the tents and shanties were replaced by brick, brick veneer, and stone buildings. |
Городской совет быстро обратился к строительным нормам, и палатки и лачуги были заменены кирпичными, кирпичными шпонами и каменными зданиями. |
Buildings typically had simple timber frames and box-like constructions, veneered in expensive mahogany imported from the colonies. |
Здания обычно имели простые деревянные каркасы и коробчатые конструкции, облицованные дорогим красным деревом, привезенным из колоний. |
Design characteristics may include wood veneer and very thick tempered glass. |
Конструктивные особенности могут включать древесный шпон и очень толстое закаленное стекло. |
The revival of the technique of veneered marquetry had its inspiration in 16th century Florence and at Naples ultimately from classical inspiration. |
Возрождение техники шпонированной маркетри имело свое вдохновение во Флоренции 16-го века и в Неаполе в конечном счете от классического вдохновения. |
It can be turned into a moulding compound when mixed with wood flour and moulded under heat and pressure methods, so it can also be classified as thermoplastic. |
Он может быть превращен в формовочную смесь при смешивании с древесной мукой и формуется под воздействием тепла и давления, поэтому его также можно классифицировать как термопластичный. |
A veneer that does not stand off from the wall sheathing to create a cavity is not a rainscreen. |
Шпон, который не отделяется от обшивки стены, чтобы создать полость, не является дождевым экраном. |
A rainscreen drainage plane is a separation between the veneer and the weather resistant barrier of a rainscreen. |
Плоскость дренажа дождевого экрана-это разделение между шпоном и устойчивым к атмосферным воздействиям барьером дождевого экрана. |
Even if there was a veneer of RS to it, the fact that it's been gone over a year and alternate sources cannot be found means it's out. |
Даже если в нем была видимость РС, тот факт, что он исчез более года назад и альтернативные источники не могут быть найдены, означает, что он вышел. |
They bought the patent for a machine to turn peat into moulded briquettes, which could be burnt or converted into charcoal or coke. |
Они купили патент на машину для превращения торфа в формованные брикеты, которые можно было сжигать или превращать в древесный уголь или кокс. |
The process was not new to the moss, as records show that moulded peat blocks were being produced as early as 1810. |
Этот процесс не был новым для мха, поскольку записи показывают, что формованные торфяные блоки производились еще в 1810 году. |
However, when 1877 approached, dresses moulded to fit the figure, as increasing slimmer silhouettes were favoured. |
Однако, когда приблизился 1877 год, платья были отлиты так, чтобы соответствовать фигуре, так как все более стройные силуэты были предпочтительны. |
That warm and welcoming veneer of domestic bliss in The Nutcracker gives the appearance that all is just plummy in the ballet world. |
Этот теплый и гостеприимный покров домашнего блаженства в Щелкунчике создает впечатление, что в балетном мире все просто шикарно. |
Some very old violins were made with maple fingerboards carrying a veneer of ebony. |
Некоторые очень старые скрипки были сделаны из кленовых досок с облицовкой из черного дерева. |
The rounded bow fibula underwent several variations and were usually highly decorated with incised or moulded geometric designs. |
Округлая носовая малоберцовая кость претерпела несколько вариаций и обычно была сильно украшена резными или формованными геометрическими узорами. |
A chewable toothbrush is a miniature plastic moulded toothbrush which can be placed inside the mouth. |
Жевательная зубная щетка-это миниатюрная пластиковая формованная зубная щетка, которую можно поместить внутрь рта. |
Porcelain veneers on the incisors are particularly vulnerable to damage, and sometimes a crown can be perforated by occlusal wear. |
Фарфоровые виниры на резцах особенно уязвимы к повреждениям, и иногда коронка может быть перфорирована окклюзионным износом. |
Takuro Ishizaka’s lighting gives even the silly final scenes a visually exciting veneer. |
Освещение Такуро Исидзаки придает даже глупым финальным сценам визуально волнующий лоск. |
Early Sydney was moulded by the hardship suffered by early settlers. |
Ранний Сидней был сформирован из-за трудностей, перенесенных ранними поселенцами. |
Ceilings are lined with tongue and groove timber boards, have moulded timber cornices and decorative ceiling roses. |
Потолки облицованы шпунтовыми и канавчатыми деревянными досками, имеют лепные деревянные карнизы и декоративные потолочные розы. |
This was then covered with a veneer and polished, so that the piece looked as if it had been cut out of a single block of wood. |
Затем он был покрыт шпоном и отполирован, так что кусок выглядел так, словно был вырезан из цельного куска дерева. |
Made of moulded polypropylene, the Polyprop sold in millions and became the world's best-selling chair. |
Сделанный из формованного полипропилена, Полипроп продавался миллионами и стал самым продаваемым креслом в мире. |
Are the 'crats expected to determine if a consensus exists, or just to count votes and add a veneer of respectability to the process? |
Ожидается ли, что краты определят, существует ли консенсус, или просто подсчитают голоса и добавят в этот процесс видимость респектабельности? |
Other uses in Ancient Egypt include columns, door lintels, sills, jambs, and wall and floor veneer. |
Другие виды использования в Древнем Египте включают колонны, дверные перемычки, пороги, косяки, а также облицовку стен и полов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moulded veneer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moulded veneer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moulded, veneer , а также произношение и транскрипцию к «moulded veneer». Также, к фразе «moulded veneer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
