Move independently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре
verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть
reasonable move - разумный шаг
it might move - он может двигаться
move around in - передвигаться в
move us - переместит нас
move higher - двигаться выше
move upon - перейти на
decide to move forward - решили двигаться вперед
able to move - возможность двигаться
make her move - заставить ее двигаться
move to cover - перейти к обложке
Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure
Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew
Значение move: a change of place, position, or state.
run business independently - бизнес, которым управляют самостоятельно
to read independently - читать самостоятельно
is run independently - работает независимо
independently researched - самостоятельно исследовал
available independently - доступны независимо друг от друга
managed independently - управляются независимо
independently plan - самостоятельно планировать
taken independently - принимать самостоятельно
but independently of it - но независимо от него
work independently on projects - работать независимо друг от друга по проектам
Синонимы к independently: unaided, single-handed, on one’s own, unassisted, under one’s own steam, on one’s own initiative, separately, without help, single-handedly, unaccompanied
Антонимы к independently: accompanied, assisted, dependently
Значение independently: in a way that is free from outside control or influence.
The LSR was thus able to move forward as an independent research organization. |
Таким образом, ЛСР смогла продвинуться вперед как независимая исследовательская организация. |
The eyes of the mantis shrimp are mounted on mobile stalks and can move independently of each other. |
Глаза креветки-богомола установлены на подвижных стеблях и могут двигаться независимо друг от друга. |
The wings and halteres move in synchrony but the amplitude of each wing beat is independent, allowing the fly to turn sideways. |
Крылья и хальтеры движутся синхронно, но амплитуда каждого взмаха крыльев независима, позволяя мухе поворачиваться боком. |
In more rural environments, the incidence of hypothermia is higher among people with significant comorbidities and less able to move independently. |
В более сельской местности частота переохлаждения выше среди людей со значительными сопутствующими заболеваниями и менее способных самостоятельно передвигаться. |
Another added safety feature is an independent evacuation motor to move the cars should the main motor fail for any reason. |
Еще одна дополнительная функция безопасности - это независимый эвакуационный двигатель для перемещения автомобилей, если главный двигатель по какой-либо причине выйдет из строя. |
The tails will move independently of the body for 2–5 minutes. |
Хвосты будут двигаться независимо от тела в течение 2-5 минут. |
Any unilateral move to give Kosovo its independence is likely to unfreeze them – fast and bloodily. |
Любое одностороннее решение по предоставлению Косово независимости, вероятно, разморозит эти конфликты, причем быстро и жестоко. |
Since independence, it must have taken time to dismantle the totalitarian structure and move to a democratic free-market economy. |
После приобретения независимости разрушение тоталитарной структуры и переход к демократической рыночной экономике могли занять длительное время. |
We also continue to urge the donor community to move forward with the delivery of aid for trade, independent of the Doha round. |
Мы также продолжаем настоятельно призывать сообщество доноров продвинуться вперед в вопросе с доставкой товаров в рамках «помощи в торговле», независимо от Дохинского раунда. |
On occasion, established artists, once their record contract has finished, move to an independent label. |
Иногда известные исполнители, как только их контракт на запись заканчивается, переходят на независимый лейбл. |
After Ma recovers, she and Jack move into an independent living residence, where they begin making plans for the future. |
После того, как Ма выздоравливает, она и Джек переезжают в независимую жилую резиденцию, где они начинают строить планы на будущее. |
On 17 February 2008, Kosovo declared its independence from Serbia, a move Serbia rejects. |
17 февраля 2008 года Косово объявило о своей независимости от Сербии-шаг, который Сербия отвергает. |
However, this move, when made independently of the attempt to reach the base, has been illegal since 2016 because of the potential for injury. |
Однако этот шаг, сделанный независимо от попытки добраться до базы, был незаконным с 2016 года из-за потенциальной травмы. |
Along with several other Soviet republics, from 1988 onwards, Moldova started to move towards independence. |
Вместе с несколькими другими советскими республиками, начиная с 1988 года, Молдова начала двигаться к независимости. |
'I perceived that the three last fingers of his wounded hand were stiff and could not move independently of each other, so that he took up his tumbler with an ungainly clutch. |
Я заметил, что три пальца на его руке не сгибались и могли двигаться только вместе; поэтому, поднимая бокал, он неуклюже захватывал его рукой. |
The number of independent ways by which a dynamic system can move, without violating any constraint imposed on it, is called number of degrees of freedom. |
Число независимых путей, по которым динамическая система может двигаться, не нарушая никаких наложенных на нее ограничений, называется числом степеней свободы. |
Hildegard, however, wanted more independence for herself and her nuns, and asked Abbot Kuno to allow them to move to Rupertsberg. |
Однако Хильдегарда хотела большей независимости для себя и своих монахинь и попросила аббата Куно разрешить им переехать в Рупертсберг. |
Chinese Catholics resisted the new government's move towards state control and independence from the Vatican. |
Китайские католики сопротивлялись движению нового правительства к государственному контролю и независимости от Ватикана. |
He's more German than Polish and at any event his parents chose to move to Hamburg when Danzig's independence was threatened. |
Он больше немец, чем поляк, и в любом случае его родители решили переехать в Гамбург, когда независимость Данцига оказалась под угрозой. |
The career path for most artisans still involved apprenticeship under a master, followed by a move into independent production. |
Карьерный путь для большинства ремесленников все еще включал ученичество у мастера, а затем переход к самостоятельному производству. |
Indonesia has formally presented the move to open a West Bank consulate as a demonstration of its support for Palestinian independence. |
Индонезия официально представила предложение об открытии консульства на Западном Берегу как демонстрацию своей поддержки независимости Палестины. |
In some cases, the assessments of experts, independent of the indicators, will be able to move an institution into the SIFI category or remove it from SIFI status. |
В некоторых случаях оценки экспертов, не зависящие от показателей, смогут перевести учреждение в категорию SIFI или вывести его из статуса SIFI. |
They can also track moving objects using large, rapid eye movements where the two eyes move independently. |
Они также могут отслеживать движущиеся объекты, используя большие, быстрые движения глаз, когда два глаза движутся независимо друг от друга. |
Its eyes move independently to spot prey. |
Его глаза в поисках жертвы движутся независимо друг от друга. |
The angle, or amplitude, of eye movement in chameleons is very large for a vertebrate and the eyes move independently of each other. |
Угол, или амплитуда, движения глаз у хамелеонов очень велик для позвоночных, и глаза движутся независимо друг от друга. |
If you set up more than one group for independent items, you can move items between these groups. |
При настройке нескольких групп для независимых элементов номенклатуры можно перемещать их между этими группами. |
By marrying, Vicens was finally able to move out of her parents’ house, thus gaining the independence that she had so desired from her family. |
Выйдя замуж, Висенс наконец-то смогла уехать из родительского дома, обретя таким образом независимость, которую она так желала от своей семьи. |
The vertebrae of the sacrum and coccyx are usually fused and unable to move independently. |
Мембрана является полупроницаемой и быстро расширяется в клетку Траубе. |
In order to move towards independent development, Bolivia privatised its railways, telephone system, national airlines, and hydrocarbon industry. |
Чтобы двигаться к независимому развитию, Боливия приватизировала свои железные дороги, телефонную систему, национальные авиалинии и углеводородную промышленность. |
You can move a user's archive mailbox to another mailbox database on the same Mailbox server or to another server, independent of the primary mailbox. |
Можно переместить архивный почтовый ящик пользователя в другую базу данных почтовых ящиков на том же сервере почтовых ящиков или на другом сервере, независимо от расположения основного почтового ящика. |
The nature of the bony pelvic ring with its three joints determines that no one joint can move independently of the other two. |
Природа костного тазового кольца с его тремя суставами определяет, что ни один сустав не может двигаться независимо от двух других. |
This move to independence had angered Ladislaus IV as well as Dragutin, who wanted to crush the rebellion. |
Этот шаг к независимости возмутил Ладислава IV, а также Драгутина, который хотел подавить восстание. |
It allows programs like the Center for Disease Control and other independent organizations to evaluate whether or not Let's Move is making a difference. |
Это позволяет программам, таким как центр по контролю заболеваний и другие независимые организации, оценивать, имеет ли Let's Move значение. |
It wasn't until the last echoes of that scream faded from the room that I could move. |
Я будто приросла к месту, пока не затихли последние отзвуки этого крика. |
But you need to move to a safe location where we can pick you up. |
Но вам нужно перебраться в безопасное место, из которого мы сможем вас забрать. |
Marcus went on ahead, and Will made no move to keep up with him. |
Маркус зашагал дальше, Уилл не пытался идти рядом с ним. |
Нужно двигаться, пока все не изменилось. |
|
Besides, many women were not willing to provide testimony, but rather preferred to put the tragedy behind them and move on with their lives. |
Кроме того, многие женщины не изъявляют желания давать показания, а предпочитают забыть об этой трагедии и заниматься своими повседневными заботами. |
Поднять руки и отойти от компьютера. |
|
Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible. |
Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи. |
This is a lovely detached countryside house ready to move into, it is located 1hr from Granada, it is set in a very peaceful... |
хорошие условия, хорошо представленная, декорирована со вкусом, большое помещение, центральная, возле транспорта, возле... |
Don't move forward until the puller tells you to or until you see them stopped fighting a monster. |
Не двигайтесь вперед, пока провокатор вам не скажет, или пока вы не увидите, что он перестал сражаться с монстрами. |
The key strategic move for the two remaining candidates will be to attract the votes of the Center without losing their core Leftist or Rightist constituencies. |
Ключевым стратегическим ходом для двух оставшихся кандидатов будет привлечение голосов центра, не теряя при этом своего основного левого или правого электората. |
I will also teach the move known as Golden Cane Encircles the Earth |
А еще я научу движению, известному как Золотой Посох кружит по Земле. |
All I knew was that as long as my legs would run and I could stand up, I was gonna move toward that camp, and if I fell down, I was gonna get up. |
Все что я знал - пока мои ноги идут, и я могу вставать, я буду двигаться к этому лагерю, и если я упаду, я буду вставать. |
That angle diminished over the course of James's five heats, culminating in our final appearance when Verity's position meant the camera had to move to include her. |
Этот ракурс сузился на Джеймсе во время его пяти попыток, а завершилось всё нашим появлением в самом конце, когда расположение Верити требовало сместить камеру, чтобы она попала в кадр. |
They'll catch us all if we don't move fast. |
Они поймают нас всех, если мы не поторопимся. |
Peace, and move on, said Cedric, his anger at this untimely jest being checked by the recollection of Wamba's recent services. |
Не болтай и поезжай вперед! - сказал Седрик. Воспоминания об услуге, недавно оказанной Вамбой, смягчили его гнев, вызванный неуместной шуткой дурака. |
They move past you and they wear hats and they carry bundles. But that's not the substance of them. |
Они проходят мимо тебя, все в шляпах, со свёртками... Но не в этом их суть. |
Following the events of August's failed coup, the republics of the USSR had declared their independence fearing another coup. |
После неудачного августовского переворота республики СССР объявили о своей независимости, опасаясь нового переворота. |
In 1991, after Poland regained independence, a volume of her collected poems was published, and in 1994 a biography by Izolda Kiec. |
В 1991 году, после обретения Польшей независимости, был издан том ее сборника стихов, а в 1994 году-биография Изольды киец. |
Some Republican candidates have supported the development of alternative fuels in order to achieve energy independence for the United States. |
Некоторые кандидаты от Республиканской партии поддержали разработку альтернативных видов топлива с целью достижения энергетической независимости Соединенных Штатов. |
The Conference of Rulers continued after independence, when it was formally established under the Constitution. |
Конференция правителей продолжалась и после обретения независимости, когда она была официально учреждена в соответствии с Конституцией. |
The first class is awarded to those who guided the struggle or fought with arms for independence and sovereignty of the motherland with an extraordinary sacrifice. |
Первый класс присуждается тем, кто руководил борьбой или сражался с оружием в руках за независимость и суверенитет Родины с необычайной самоотверженностью. |
Constantius, unaccustomed to independence on the part of the bishops, moved the synod to his palace and grievously maltreated the papal embassy. |
Констанций, не привыкший к самостоятельности епископов, перенес синод в свой дворец и жестоко обошелся с папским посольством. |
The Kittila mill also includes a bomb shelter, a legal requirement under a 1917 Finnish law which came into effect following Finnish independence from Russia. |
Мельница Киттила также включает в себя бомбоубежище, юридическое требование в соответствии с финским законом 1917 года, который вступил в силу после обретения Финляндией независимости от России. |
Vermont, which declared its independence and at the same time abolished slavery in 1777, although not one of the Thirteen Colonies, was admitted as a state in 1791. |
Вермонт, провозгласивший свою независимость и одновременно отменивший рабство в 1777 году, хотя и не входил в число тринадцати колоний, был принят в качестве штата в 1791 году. |
On July 6, 1846, U.S. Secretary of State John C. Calhoun, on behalf of President Tyler, formally recognized Hawaii's independence under the reign of Kamehameha III. |
6 июля 1846 года Государственный секретарь США Джон Кэлхун от имени Президента Тайлера официально признал независимость Гавайев в период правления Камехамехи III. |
Making a comedy about Hitler was seen as highly controversial, but Chaplin's financial independence allowed him to take the risk. |
Создание комедии о Гитлере считалось крайне спорным, но финансовая независимость Чаплина позволила ему пойти на риск. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «move independently».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «move independently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: move, independently , а также произношение и транскрипцию к «move independently». Также, к фразе «move independently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
