Movement occurs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Movement occurs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
движение происходит
Translate

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест

  • civil rights movement solidarity - Движение за гражданские права Солидарность

  • facilitate surface movement - упорядочивать наземное движение

  • mechanical manufacture movement - механическое движение производство

  • handling movement - движение обработки

  • employee movement - движение работника

  • synchronized movement - Синхронное движение

  • free software movement - свободное перемещение программного обеспечения

  • our movement - наше движение

  • free movement of products - свободное перемещение продуктов

  • credit union movement - движение кредитных союзов

  • Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance

    Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage

    Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.

- occurs [verb]

verb: происходить, иметь место, встречаться, случаться, являться, попадаться, бывать, приходить на ум

  • latter occurs - Последнее происходит

  • if it occurs - если это происходит

  • event of default occurs - событие происходит по умолчанию

  • which occurs - что происходит

  • pain occurs - боль возникает

  • vacancy occurs - возникает вакансия

  • pollution occurs - происходит загрязнение окружающей среды

  • occurs further - происходит дальнейшее

  • case occurs - случай имеет место

  • one of the following occurs - одна из следующих ситуаций

  • Синонимы к occurs: materialize, go down, happen, take place, eventuate, crop up, arise, come about, come to pass, befall

    Антонимы к occurs: never happen, lie, disappear

    Значение occurs: happen; take place.



Movement of reagent between the top all-glass layer and the lower glass-PDMS layer occurs through 500-μm-diameter via-holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение реагента между верхним цельностеклянным слоем и нижним стеклопластиковым слоем происходит через сквозные отверстия диаметром 500 мкм.

Colorization of moving images also requires motion compensation, tracking regions as movement occurs from one frame to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрашивание движущихся изображений также требует компенсации движения, отслеживая области, когда движение происходит от одного кадра к другому.

External fertilization typically occurs in water or a moist area to facilitate the movement of sperm to the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее оплодотворение обычно происходит в воде или во влажной области, чтобы облегчить движение спермы к яйцеклетке.

Some processing of texture and movement occurs within the neurons on the retina before the information is sent to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая обработка текстуры и движения происходит внутри нейронов на сетчатке, прежде чем информация отправляется в мозг.

Cauda equina syndrome occurs when the nerve roots in the lumbar spine are compressed, disrupting sensation and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром конского хвоста возникает, когда нервные корешки в поясничном отделе позвоночника сдавливаются, нарушая ощущение и движение.

When movement or vibration occurs, the unstable portion of the circuit moves and breaks the current flow, which produces an alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит движение или вибрация, нестабильная часть цепи перемещается и прерывает поток тока, что вызывает сигнал тревоги.

Physiological tooth mobility is the tooth movement that occurs when a moderate force is applied to a tooth with an intact periodontium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологическая подвижность зуба - это движение зуба, которое происходит при приложении умеренной силы к зубу с неповрежденным периодонтом.

If the greatest reduction in movement occurs upon waking then this may indicate that there is concomitant sleep bruxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наибольшее Уменьшение движения происходит при пробуждении, то это может свидетельствовать о наличии сопутствующего бруксизма сна.

Sleep is disturbed and occurs for a shorter period of time, with rapid eye movement sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон нарушается и наступает на более короткий промежуток времени, при быстром движении глаз наступает сон.

Head movement, in contrast, occurs when just the head of a phrase moves, whereby this head leaves behind its dependents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение головы, напротив, происходит, когда движется только голова фразы, в результате чего эта голова оставляет позади своих иждивенцев.

The direction of the tooth movement must be carefully checked to ensure no tilting or movement of adjacent teeth occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление движения зуба должно быть тщательно проверено, чтобы гарантировать отсутствие опрокидывания или перемещения соседних зубов.

When bursitis occurs, however, movement relying on the inflamed bursa becomes difficult and painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при бурсите движение, опирающееся на воспаленную Бурсу, становится затрудненным и болезненным.

An example occurs in the first movement of Haydn's Piano Sonata Hob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить первая часть фортепианной сонаты Гайдна Хоб.

This causes the thyroid to move up and down with the movement of these cartilages when swallowing occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет щитовидную железу двигаться вверх и вниз вместе с движением этих хрящей, когда происходит глотание.

In labyrinthitis the onset of vertigo is sudden and the nystagmus occurs without movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лабиринтите приступ головокружения наступает внезапно, а нистагм возникает без движения.

The editior starts in command mode, where cursor movement, editing, copying and pasting text occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editior запускается в командном режиме, где движение курсора, редактирование, копирование и вставка текста происходит.

Phrasal movement occurs when the head of a phrase moves together with all its dependents in such a manner that the entire phrase moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фразовое движение происходит, когда глава фразы движется вместе со всеми ее зависимыми элементами таким образом, что движется вся фраза.

An example occurs in the first movement of Haydn's String Quartet in G major, Op. 76 No. 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить первая часть струнного квартета Гайдна Соль мажор, соч. 76 № 1.

They found that thought insertion was not associated with overactivation of somatosensory or other self-monitoring networks that occurs in movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что включение мысли не было связано с гиперактивацией соматосенсорных или других сетей самоконтроля, которая происходит в движении.

The International Conference of the Red Cross and Red Crescent, which occurs once every four years, is the highest institutional body of the Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная конференция Красного Креста и Красного полумесяца, которая проводится раз в четыре года, является высшим организационным органом движения.

When a fracture occurs, the doctor tries to bring the bones into a position that will promote healing and restore arm movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит перелом, врач пытается привести кости в такое положение, которое будет способствовать заживлению и восстановлению движения рук.

Recent years have seen increased movement toward the idea that empathy occurs from motor neuron imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы наблюдается все большее движение к идее, что эмпатия возникает из подражания двигательным нейронам.

Reabsorption occurs in the duct with the movement of salt from the sweat back into sweat duct cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реабсорбция происходит в протоке с перемещением соли из пота обратно в клетки потового протока.

This occurs due to intermediate ISIs yielding different percentages of group movement and element movement that are each dependent upon their exact values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за того, что промежуточные Изиды дают различные проценты группового движения и движения элементов, которые зависят от их точных значений.

The cadenza normally occurs near the end of the first movement, though it can be at any point in a concerto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каденция обычно происходит ближе к концу первой части, хотя это может быть в любой точке концерта.

Tooth movement that occurs during occlusal loading is sometimes termed fremitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение зуба, возникающее при окклюзионной нагрузке, иногда называют фремитусом.

When you sat down to write this epic, was the intention to set back the women's movement 100 years, or was that just a happy coincidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты села писать свою книгу, ты планировала отбросить движение феминисток на 100 лет назад, или же это была просто счастливая случайность?

This kind of transformation is exactly like sprawl in the last century, the movement where our investment in highways and automobiles fundamentally changed American life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения равноценны бесконтрольной застройке, развернувшейся в прошлом веке, движению, в котором наши инвестиции в автомагистрали и машины значительно изменили жизнь в Америке.

One of the most memorable scenes in the film occurs at a picnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых запоминающихся сцен в фильме проис­ходит на пикнике.

I can't see enemy troop movement yet, but they're coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не вижу движения вражеской пехоты, но они приближаются.

A rhythm began between us, a wave of movement and heat and muscles moving together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы слились в едином ритме, в волнах движения, жара и слаженно работающих мускулов.

The structure shall be firmly attached to the trolley in such a way that no relative displacement occurs during the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус должен быть прочно закреплен на тележке таким образом, чтобы во время испытания не происходило никакого смещения.

It is unclear right now whether this will spark a mass movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения.

Why has it taken three weeks for the mainstream media to address such a significant movement, especially when so many spectators were/are following the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему им понадобилось целых три недели на то, чтобы обратить внимание на такое значительное движение, особенно с учетом того, какая значительная аудитория следит за развитием событий?

To stop an armed underground movement, Father founded a small group of anti-communist partisans, headed by loyal officers of the state police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы остановить коммунистических подпольщиков, отец создал небольшую группу активистов, действующих под руководством доверенных офицеров полиции.

Family and honesty is the cornerstone of The Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья и честность — это фундамент Движения.

Primary stipulation laid out in section three. Is that you will give up all freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но согласно требованию параграфа три, вы совсем отказываетесь от свободы передвижения.

Your movement is growing, my soldiers there are prepared to offer guardianship until the day we can all leave here together to face the same enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше движение растет, мои солдаты снаружи готовы предложить защиту, до тех пор, пока мы все не соберемся вместе перед лицом нашего общего врага.

But I happen to like that it's inspired by the Italian rationalist movement of the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они мне пришлись по душе, так как вдохновлены итальянским движением рационализма 1920-х годов.

And what you were right about was that a grassroots movement could stop them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы были правы насчет того, что народное движение может их остановить.

the future of movement- a hoverboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это революция в движении - ховерборд.

There was no movement in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городке не заметно никакого движения.

Nay, what a world of reasons crowded upon her against any movement of her thought towards a future that might reverse the decision of this day!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда уж там, когда благоразумие обрушивало на нее сонмы причин, запрещающих даже помыслить о том, что будущее, может быть, отменит решение этого дня.

Just as long as said movement is in accordance with the state laws of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько, насколько позволяет передвижение в соответствии с законами штата Калифорния.

Yes, certainly I hear you, said Rosamond, turning her head aside with the movement of a graceful long-necked bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, разумеется, я слышу тебя, - сказала Розамонда, грациозно повернув в сторону головку на лебединой шее.

Emily Wu, the first violin, she played sharp 17 times in the first movement alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили Ву, первая скрипка... 17 раз сфальшивила в первой части.

Size and mineralization of the head, no movement in the fetus, short femurs that haven't grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер и минерализация головы, плод не двигается, бедра короткие и не растут.

We got movement to the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть движение на северо-восток.

This occurs naturally when atrophy takes place, or during periods of starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит естественным образом, когда происходит атрофия или в периоды голодания.

The intermediate host, in which asexual reproduction occurs, is usually a snail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточным хозяином, у которого происходит бесполое размножение, обычно является улитка.

Running occurs when both feet are off the ground at the same time in what is called the aerial phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бег происходит, когда обе ноги отрываются от земли одновременно в так называемой воздушной фазе.

In some flies, this is a temporary rotation during mating, but in others, it is a permanent torsion of the organs that occurs during the pupal stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых мух это временное вращение во время спаривания, но у других это постоянное скручивание органов, которое происходит во время стадии куколки.

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

Typically, fiber drawing occurs immediately after spinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, вытяжка волокон происходит сразу после прядения.

The most concentrated deforestation occurs in tropical rainforests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее концентрированное обезлесение происходит в тропических тропических лесах.

The epithet refers to the species' status as the only Coccinia from West Africa that occurs in habitats intermediate between semi-arid and humid conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпитет указывает на статус вида как единственной Кокцинии из Западной Африки, которая встречается в местообитаниях, промежуточных между полузасушливыми и влажными условиями.

The changing of consciousness occurs when Vasyl is murdered and his father turns away the priest in favor of an areligious funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение сознания происходит, когда Василия убивают, а его отец отвращает священника в пользу арелигиозных похорон.

This generally occurs 3–10 days postpartum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это происходит через 3-10 дней после родов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «movement occurs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «movement occurs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: movement, occurs , а также произношение и транскрипцию к «movement occurs». Также, к фразе «movement occurs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information