Multiple scenarios - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiple scenarios - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несколько сценариев
Translate

- multiple [adjective]

adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей

noun: многократная цепь, кратное число

- scenarios [noun]

noun: сценарий, киносценарий



In any of the above scenarios, the same pattern is observed between Users A and B on multiple occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом из приведенных выше сценариев одна и та же картина наблюдается между пользователями A и B в нескольких случаях.

However, this solution does not help in the network within a network scenario, where there are multiple network IDs located behind the same network interface card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, такое решение не поможет в сценарии сеть внутри сети, при котором несколько подсетей располагаются за одной сетевой картой.

The same scenario was proposed for type II DCS recorded after sawtooth profile diving or multiple repetitive diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же сценарий был предложен для РС типа II, зарегистрированных после погружения с пилообразным профилем или многократного повторения погружения.

There are multiple scenarios for known risks that can have a global impact on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько сценариев известных рисков, которые могут оказать глобальное воздействие на планету.

Special consideration must be made in scenarios where Flyweight objects are created on multiple threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание следует уделить сценариям, в которых объекты Flyweight создаются в нескольких потоках.

Occasionally, a simulated average life may be computed from multiple cash-flow scenarios, such as those from an option-adjusted spread model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда моделируемый средний срок службы может быть вычислен из нескольких сценариев движения денежных средств, например из модели спреда с поправкой на опцион.

This scenario becomes very common as service providers start to offer service packages with multiple set-top boxes per subscriber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сценарий становится очень распространенным, поскольку поставщики услуг начинают предлагать пакеты услуг с несколькими приставками на одного абонента.

The same scenario was proposed for type II DCS recorded after sawtooth diving profiles or multiple repetitive dives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же сценарий был предложен для РС типа II, регистрируемых после пилообразных профилей погружения или многократных повторяющихся погружений.

SCPD collared him in 2011 for multiple armed robberies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сцапала его в 2011 за множественные грабежи.

In a worst case scenario, if someone can't find it, they eventually ask a question and someone points them to it. What's wrong with that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае, если кто-то не может найти его, они в конце концов задают вопрос, и кто-то указывает им на него. А что в этом плохого?

Then, by using multiple photos, in this case, it can begin to reconstruct the object in 3D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, используя множество фотографий, он может начать воссоздавать объект в 3D.

In the 1800s, English economist William Forster Lloyd published a pamphlet which describes the following scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский экономист Уильям Фостер Ллойд опубликовал памфлет, описывающий сценарий, в котором группа фермеров, английских фермеров, имеет общее поле, на котором пасутся их овцы.

Martha Tabran's cause of death should have been exsanguination due to multiple stab wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной смерти Марты Табран была потеря крови, вызванная множественными ножевыми ранениями.

Silver winced at this echo of her own ghastly scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвер вздрогнула при напоминании о ее собственных ужасных предчувствиях.

For this positive scenario to become reality, the Haitian authorities and the international community must renew and improve their partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы претворить этот положительный сценарий в жизнь, власти Гаити и международное сообщество должны пересмотреть и внести коррективы в отношения между партнерами.

Under a more optimistic scenario, the exports may grow by 2 million to 3 million tons between 2015 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках более оптимистичного сценария экспорт в период с 2015 по 2017 год может вырасти на два-три миллиона тонн.

Russian wages, likewise, will not approach US levels anytime soon, at least in any plausible scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские зарплаты также еще очень не скоро доберутся до американского уровня при любом правдоподобном сценарии.

If the U.S. allows this scenario to unfold, its credibility as an international arbiter will inevitably suffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Соединенные Штаты допустят такой сценарий, неизбежно пострадает их авторитет как международного арбитра.

Will it be misconstrued as an actual answer based on a made-up scenario?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не примут ли они по ошибке наши гипотетические допущения за настоящий ответ, основанный на надуманном сценарии?

Scenario: Quickly print a report for one-time use

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий: быстрая печать отчета для однократного использования

I tortured myself obsessing over every worst-case scenario, like my best friend catching me eating brains, or my brother being consumed in a zombie apocalypse I unwittingly bring on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я истязала себя деталями всех наихудших сценариев, что могут случиться, что меня ловят за поеданием мозгов, или во время зомби-апокалипсиса, который я вызвала, съедают моего брата.

The scenario isn't a science fiction writer's fantasy It's a cosmic reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не научная фантастика, а космическая реальность.

We've got vantage points, multiple exits, subways, highways and storm drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки обзора, много съездов, подземка, дороги и коллекторы.

A skyrocketing debt, multiple wars and a significant dollar devaluation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост долгов, войны и падение курса доллара...

Polarised light, spinning rooms, multiple screening...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризованный свет, вращающиеся комнаты, повторяющийся показ...

Scenario number three, they are assaulted separately by a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий номер три, На каждую из них нападают с оружием.

Scenario- a high-school-aged child asks to hold your service revolver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий. Школьник-подросток просит подержать ваш служебный револьвер.

The absence of multiple tool marks suggests one chop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие следов нанесения множественных ударов, говорит о том, что он был только один.

I was mistakenly voted out of a four-person housing situation, uh, in a pack-first, no-talking-after scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За меня по ошибке проголосовали четыре человека по сценарию собирай_шмотки_и_не_разговаривай_после

Because I am in the middle of a multiple homicide, and I am asking you to do it as a favor for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня в разгаре расследование убийства, и я прошу вас сделать это в качестве одолжения.

That's the world scenario as I see it, at this moment in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что произойдет в мире, как я это сейчас вижу.

You wanna use a variety of weapons to suggest multiple attackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы используете множество оружия чтобы создать впечатление о множестве атакующих

You know, at some point in this scenario, toilets will come into play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в какой-то момент нам придется пойти в туалет.

Or, and it's the least likely, but it's my favorite scenario, you're a Jedi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наименее вероятное, но мне оно по душе больше прочих - ты джедай.

When the worst-case scenario comes true, clinging to hope is all we've got left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда худший случай осуществляется, перевод By Dudik

Best case scenario, my boss is going to ream me out in front of everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае мой начальник поимеет меня перед всеми.

Body has multiple fracture injuries... consistent with a high fall of more than 20 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На теле множественные переломы вызвананные падением с большой высоты, более 6 метров.

You're just creating multiple versions of yourself that appear at different points in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто создаете множество версий себя самого, которые появляются в разные моменты времени.

It's called sometimes the collapse of the wave function... because at the quantum world, everything is in superposition and multiple possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его называют иногда коллапсом волновой функции, потому что в квантовом мире всё накладывается друг на друга, и существует во множественных вероятностях.

Give me a worst case scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставь мне наихудший вариант развития событий.

Multiple times, and he's hurt some of these women badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз и некоторых женщин он сильно покалечил.

Multiple flowers have been named after Charlie Dimmock including the apricot orange Dahlia 'Charlie Dimmock' and cherry red/silvery pink Charlie's Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько цветов были названы в честь Чарли Диммока, включая абрикосово-оранжевый георгин Чарли Диммок и вишнево-красный/серебристо-розовый розы Чарли.

Your Sinclair reviewed the game in issue 6, awarding 9 out of 10, with reviewer Phil South highlighting the original scenario and combination of strategy and action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш Синклер рассмотрел игру в выпуске 6, наградив 9 из 10, а рецензент Фил Саут выделил оригинальный сценарий и комбинацию стратегии и действий.

In this scenario an archaea would trap aerobic bacteria with cell protrusions, and then keeping them alive to draw energy from them instead of digesting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае архея будет ловить аэробные бактерии с помощью клеточных выступов, а затем поддерживать их жизнь, чтобы получать из них энергию вместо того, чтобы переваривать их.

At least in Hallstein's eyes, it was a breach of treaty obligations, and he was unprepared for such a scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, в глазах Халстейна это было нарушением договорных обязательств, и он был не готов к такому сценарию.

Multiple simple shaped holes may be produced in one stage, but complex holes are created in multiple stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько простых фасонных отверстий могут быть изготовлены в один этап, но сложные отверстия создаются в несколько этапов.

The puzzle shows that an apparently plausible scenario is logically impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головоломка показывает, что кажущийся правдоподобным сценарий логически невозможен.

Wolf also wrote that several European economies face the same scenario and that a lack of deficit spending would likely have resulted in a depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф также писал, что несколько европейских экономик сталкиваются с тем же сценарием и что отсутствие дефицитных расходов, вероятно, привело бы к депрессии.

Dovzhenko later adapted the film into a novelization and published the completed scenario in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Довженко адаптировал фильм в романизацию и опубликовал готовый сценарий в 1952 году.

While the first case envisages situations where an employer simply closes his business, the second scenario has caused trouble in its interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как первый случай предусматривает ситуации, когда работодатель просто закрывает свой бизнес, второй сценарий вызвал проблемы в его интерпретации.

BEAST week will be almost entirely devoted to scenario training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделя зверя будет почти полностью посвящена сценарной подготовке.

In the most basic scenario there is a Web Service Provider that publishes a service and a Web Service Consumer that uses this service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом базовом сценарии есть поставщик веб-служб, который публикует службу, и потребитель веб-служб, который использует эту службу.

One common scenario in which a mixture is often obtained is in the case of sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из распространенных сценариев, в котором часто получается смесь, - это случай сексуального насилия.

This scenario primarily concerns systems acting as servers on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сценарий в первую очередь касается систем, выполняющих роль серверов в интернете.

This scenario just doesn't arise that frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре заместителя председателя-это Нелли Горбеа из Род-Айленда, преподобный Дж.

Adam suggests she decide what to do after informing the other investors and gaging their sentiment on the scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам предлагает ей решить, что делать после того, как она проинформирует других инвесторов и оценит их настроения по этому сценарию.

If a jewel save is made before a story branch point, players can explore one scenario then quickly return and explore an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сохранение драгоценного камня производится до точки ветвления истории, игроки могут изучить один сценарий, а затем быстро вернуться и изучить альтернативу.

You will notice in both scenarios 1 and 3 the user gets blocked, but in scenario 3 one of our users has a negative experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заметите, что в обоих сценариях 1 и 3 пользователь блокируется,но в сценарии 3 один из наших пользователей имеет отрицательный опыт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiple scenarios». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiple scenarios» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiple, scenarios , а также произношение и транскрипцию к «multiple scenarios». Также, к фразе «multiple scenarios» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information