Narrated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
reported, told, recounted, described, narrative, related, retold, tell, oral, said, recited, recorded, recount, stated, expressed, lingual, mentioned, portrayed, chronicled, delineated, denoted, designated, detailed, displayed, ejaculatory
concealed, covered up, abolished, altered, annihilated, appealed, appeared, asked, averted, avoided, banned, begged, blocked, branched, broke, broke up, cached, cajoled, carried on being, clashed with, coaxed, confused, continued being, continued to be, convinced
Narrated simple past tense and past participle of narrate.
They both introduced themselves and Tamizh narrated his tragic love marriage life to Bharathi. |
Они оба представились друг другу, и Тамиж поведал Бхарати о своей трагической любовной супружеской жизни. |
Fazl ibn Shazan Nisabouri wrote Al-Qaybah which is narrated from Al-Mashikhah. |
Фазль ибн Шазан Нисабури написал Аль-Кайбу, которая повествуется из Аль-Машихи. |
He also narrated the video Face your Food, a film on behalf of PETA advocating a vegan diet on ethical grounds. |
Он также рассказал о видео Face your Food, фильме от имени PETA, пропагандирующего веганскую диету по этическим соображениям. |
An early example of analepsis is in the Ramayana and Mahabharata, where the main story is narrated through a frame story set at a later time. |
Ранний пример аналепсиса можно найти в Рамаяне и Махабхарате, где основная история рассказывается через фреймовую историю, установленную в более позднее время. |
In the same month, the nature documentary series Ocean Giants, narrated by Fry, premiered. |
В том же месяце состоялась премьера документального сериала океанские гиганты, рассказанного Фраем. |
Through the experiences of Salai narrated in third person, it explores the background of da Vinci's Mona Lisa. |
Через переживания Салаи, рассказанные в третьем лице, он исследует предысторию Моны Лизы да Винчи. |
All Miss Crawley's symptoms, and the particulars of her illness and medical treatment, were narrated by the confidante with that fulness and accuracy which women delight in. |
Все признаки болезни мисс Кроули и мельчайшие подробности относительно ее состояния и лечения были описаны с той полнотой и точностью, которыми упиваются женщины. |
Four narrated stories set in the Tenth Doctor era, performed by Jake Dudman. |
Четыре рассказанные истории, действие которых происходит в эпоху Десятого Доктора, в исполнении Джейка Дадмана. |
During his time with Panorama, Dimbleby narrated the famous spaghetti-tree hoax on 1 April 1957, as an April Fool's Day joke. |
Во время своего пребывания в Панораме Димблби рассказал о знаменитом розыгрыше спагетти-дерева 1 апреля 1957 года, как о первоапрельской шутке. |
Streep also narrated the film Monet's Palate. |
Стрип также рассказал о фильме вкус Моне. |
But she was made exultant by having her chin pinched and her cheek kissed by Mr. Farebrother-an incident which she narrated to her mother and father. |
Но на этот раз она торжествовала: мистер Фербратер ущипнул ее за подбородок и поцеловал в щеку, о чем она тотчас сообщила отцу и матери, едва вбежала в комнату. |
In most of Scheherazade's narrations there are also stories narrated, and even in some of these, there are some other stories. |
В большинстве рассказов Шахерезады есть также рассказанные истории, и даже в некоторых из них есть некоторые другие истории. |
I then narrated the details of my departure from the Earth, explaining that my body there lay fully clothed in all the, to her, strange garments of mundane dwellers. |
Тогда я рассказал ей подробности моего отбытия с Земли и объяснил ей, что был одет в полную столь непонятную ей одежду светского человека. |
In 2008 Carlyle narrated a BBC audiobook version of The Cutting Room. |
В 2008 году Карлайл рассказал аудиокнигу Би-би-си о версии разделочной комнаты. |
Four narrated stories set in the Twelfth Doctor era, performed by Jake Dudman. |
Четыре рассказанные истории, действие которых происходит в эпоху Двенадцатого Доктора, в исполнении Джейка Дадмана. |
The whole story is narrated by colorful pictures of frogs flying on their lily pads. |
Вся история повествуется красочными картинками лягушек, летающих на своих лилиях. |
Fry narrated The Story of Light Entertainment, which was shown from July–September 2006. |
Фрай рассказал историю легкого развлечения, которое показывали с июля по сентябрь 2006 года. |
Then in 2006, Cameron co-created and narrated The Exodus Decoded, a documentary exploring the Biblical account of the Exodus. |
Затем, в 2006 году, Кэмерон совместно создал и рассказал об исходе Decoded, документальный фильм, исследующий библейский рассказ об исходе. |
Later, she was also the first M*A*S*H star to visit South Korea, when she narrated the documentary Korea, the Forgotten War. |
Позже она также была первой звездой M * A * S*H, посетившей Южную Корею, когда она рассказывала о документальном фильме Корея, Забытая война. |
Music was composed by Petr Skoumal, the voice was narrated by actor Josef Dvořák. |
Музыку сочинил Петр Скумаль, а голос озвучил актер Йозеф Дворжак. |
Audiobook versions of the first three volumes have since been released on cassette and compact disc, narrated by Mark Hammer. |
Версии аудиокниг первых трех томов с тех пор были выпущены на кассетах и компакт-дисках, рассказанных Марком Хаммером. |
It is narrated by Jemmy himself, thus, is full of self-evaluation and growth; it also shows an interesting insight into the life of a nineteenth century working animal. |
Она рассказана самим Джемми, таким образом, полна самооценки и роста; она также показывает интересное понимание жизни рабочего животного девятнадцатого века. |
The show is narrated by Robert Lee, though in some regions his voice is replaced by a local narrator. |
Шоу рассказывает Роберт Ли, хотя в некоторых регионах его голос заменяется местным рассказчиком. |
In 2010, she narrated The Nation's Favourite Abba Song. |
В 2010 году она пересказала любимую песню нации Abba. |
No one's opposed to Narrated by being moved below Starring in the infobox. |
Никто не возражает против того, чтобы его рассказывали, перемещая ниже главной роли в инфобоксе. |
Parents and villagers of Dapchi narrated how the kidnapping occurred and urged the Nigerian government to help them bring back their girls unharmed. |
Родители и жители деревни Дапчи рассказали о том, как произошло похищение, и призвали нигерийское правительство помочь им вернуть своих девочек целыми и невредимыми. |
Narrated by Peter Dennis & Kaitlin Hopkins. |
Рассказано Питером Деннисом и Кейтлин Хопкинс. |
The story is narrated by Sekhet-a-Ra, familiarly known as Sekeeta. |
Эту историю рассказывает Сехет-А-Ра, известная как Секита. |
In 1974 the books spawned a BBC animated television series, narrated by Arthur Lowe. |
В 1974 году книги породили анимационный телесериал Би-би-си, рассказанный Артуром Лоу. |
It was written and narrated by Antoniades, and edited by Juergens. |
Она была написана и пересказана Антониадесом и отредактирована Юргенсом. |
On 31 January 2013 Clunes narrated ITV documentary Secret Life of Dogs. |
31 января 2013 года Клунес рассказал о документальном фильме ITV Тайная жизнь собак. |
The ads consisted of a minute-long spot narrated by Peterffy that warned against creeping socialism in the United States. |
Реклама состояла из минутного ролика, рассказанного Питерфи, который предупреждал против ползучего социализма в Соединенных Штатах. |
Joe Lynch narrated the show as well as providing all the voices for the characters. |
Джо Линч рассказал о шоу, а также предоставил все голоса для персонажей. |
Many of them involved or were narrated by celebrities of the day. |
Многие из них были связаны или рассказаны знаменитостями того времени. |
The eight episodes released alongside Volume 4 were narrated by Vic Mignogna, who voiced Qrow Branwen prior to the conclusion of Volume 6. |
Восемь эпизодов, выпущенных вместе с Томом 4, были пересказаны Виком Миньонья, который озвучивал Кроу Бранвен до завершения Тома 6. |
He had already narrated the adventure which had brought about Fred's sharing in his work, but had kept back the further result. |
Он уже рассказал о приключении, из-за которого ему пришлось прибегнуть к помощи Фреда, но умолчал пока о дальнейших последствиях их встречи. |
One of Ma Guanggui's nephews was Ma Yeye, a son of Ma Guanghua and he narrated the history of Panglang included the Japanese attack. |
Одним из племянников Ма Гуанги был Ма ейе, сын Ма Гуанхуа, и он рассказал историю Пангланга, включая японское нападение. |
Four narrated stories set in the Eleventh Doctor era, performed by Jake Dudman. |
Четыре рассказанные истории, действие которых происходит в одиннадцатую эру доктора, в исполнении Джейка Дадмана. |
It was narrated by Susan Sarandon, and included an original song by Carly Simon. |
Она была рассказана Сьюзен Сарандон и включала оригинальную песню Карли Саймон. |
The performance was narrated by Daniels, who had played Jimmy in the 1979 film. |
Рассказ о спектакле вел Дэниелс, сыгравший Джимми в фильме 1979 года. |
request here, specifically that Narrated by be moved below Starring in the film infobox. |
просьба сюда, конкретно что рассказывается быть перенесенным ниже снимаясь в фильме инфобокс. |
Many novels are narrated by children, whose inexperience can impair their judgment and make them unreliable. |
Многие романы рассказывают дети, чья неопытность может ухудшить их суждения и сделать их ненадежными. |
Since 2006, he has co-narrated the National Memorial Day Concert on the Mall in Washington D.C. with Gary Sinise. |
С 2006 года он совместно с Гэри Синизом комментирует концерт в День национального мемориала в торговом центре в Вашингтоне. |
Спор был изложен в письме Деметриоса Торникеса. |
|
One unaired episode was produced and narrated by Lawrence, but it was released on the internet by Jim Sweeney on his official site. |
Один эпизод без эфира был спродюсирован и рассказан Лоуренсом, но он был выпущен в интернете Джимом Суини на его официальном сайте. |
She listened with vivid interest white Sir Charles narrated their adventures in Yorkshire, drawing in her breath sharply when he described the discovery of the blackmailing letters. |
Эгг с живейшим интересом слушала повествование сэра Чарлза об их приключениях в Йоркшире - особенно описание находки шантажирующих писем. |
Abridgement is most often used to adapt a book or film into a narrated audio version. |
Сокращение чаще всего используется для адаптации книги или фильма в аудиоверсии с повествованием. |
In 2011, he narrated the BBC documentary, Planet Dinosaur, the first dinosaur-centred documentary completely shown through CGI. |
В 2011 году он рассказал о документальном фильме Би-би-си Планета динозавров, первом документальном фильме с динозаврами, полностью показанном через CGI. |
Then, on 2 and 3 June 2014, he narrated two more follow-up documentaries, Secret Life of Cats and Secret Life of Babies. |
Затем, 2 и 3 июня 2014 года, он рассказал еще о двух последующих документальных фильмах - Тайная жизнь кошек и Тайная жизнь младенцев. |
The only scenes in which he appears are either narrated flashbacks or non-speaking roles. |
Единственные сцены, в которых он появляется,-это либо рассказанные воспоминания, либо не говорящие роли. |
An epilogue narrated by Morrigan details the outcomes of the Inquisitor's decisions, including the Mage-Templar war, the Grey Wardens, and the leadership of Orlais. |
В эпилоге, рассказанном Морриган, подробно описываются результаты решений Инквизитора, включая войну магов-тамплиеров, Серых Стражей и руководство Орлеей. |
It is narrated by the young man looking back on his exploits. |
Об этом рассказывает молодой человек, вспоминая свои подвиги. |
Thus Sage Vyasa narrated the entire Mahābhārata and all the Upanishads and the 18 Puranas, while Lord Ganesha wrote. |
Так мудрец Вьяса пересказал всю Махабхарату, все Упанишады и 18 Пуран, в то время как Господь Ганеша писал. |
The film is narrated by Australian actor Ben Mendelsohn. |
Фильм рассказывает австралийский актер Бен Мендельсон. |
In the Telugu language anthology of 108 Upanishads of the Muktika canon, narrated by Rama to Hanuman, it is listed at number 72. |
В антологии на языке телугу 108 Упанишад канона Муктика, рассказанной рамой Хануману, он указан под номером 72. |
Zarathustra has a simple characterisation and plot, narrated sporadically throughout the text. |
Заратустра имеет простую характеристику и сюжет, рассказываемый спорадически по всему тексту. |
Strong's character has narrated all but two episodes of the series. |
Персонаж Стронга рассказал все, кроме двух эпизодов сериала. |
In the same style as an audiobook, podcast novels may be elaborately narrated with separate voice actors for each character and sound effects, similar to a radio play. |
В том же стиле, что и аудиокнига, подкастовые романы могут быть тщательно рассказаны с отдельными голосовыми актерами для каждого персонажа и звуковыми эффектами, похожими на радиоигру. |
- are narrated through - рассказаны через
- are narrated - рассказаны
- narrated story - рассказанная история
- is narrated - повествуется
