Narrows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| verb | |||
| уменьшать | reduce, decrease, diminish, lower, lessen, mitigate | ||
| суживаться | narrow | ||
| суживать | narrow, straiten, cramp | ||
| ограничивать | limit, restrict, confine, constrain, restrain, bound | ||
| уменьшаться | decrease, fall off, decline, diminish, lower, lessen | ||
| теснить | narrow, crowd, press, jostle, hustle, press round | ||
noun
- strait(s), sound, channel, waterway, passage, sea passage, neck
verb
- get/become/make narrower, get/become/make smaller, taper, diminish, decrease, reduce, contract, shrink, constrict, straiten
- narrow down, peg down, nail down, pin down, specify
- narrow down, specialize
- contract
- constrict, constringe
broadens, broads, arbitrates, arranges, arrays, clears up, comprehensives, deeps, disposes, draws up, ends, eradicates, expands, expedites, extends, flattens, generals, gets rid of, harmonises, harmonizes, increases, irons, irons out, marshals, negotiates
Narrows a strait about 2 miles (3.2 km) long connecting upper and lower New York Bay, between Staten Island and Brooklyn.
At Orşova, where the Danube narrows at the Iron Gates gorge, the column crossed to the right bank using pontoons and boats over eight days. |
В Оршове, где Дунай сужается у ущелья Железных Ворот, колонна в течение восьми дней переправлялась на правый берег с помощью понтонов и лодок. |
That narrows it down to most of Earth and the whole of Sunderland. |
Это сужает круг подозреваемых до большинства жителей Земли и всех жителей Сандерленда. |
The blade narrows behind the cutting edge to provide clearance. |
Лезвие сужается за режущей кромкой, чтобы обеспечить зазор. |
The lesions have started turning purple, which narrows down the search a bit but not enough. |
Поражения кожи становятся фиолетовыми, что несколько сужает поиск, но недостаточно. |
'Cause it narrows down our suspect list. |
Потому как это сужает список подозреваемых. |
She collided with fishing equipment in the narrows off Eastport, Maine, and after leaving London ran into and sank a brig in the English Channel. |
Она столкнулась с рыболовным снаряжением в узких проливах у Истпорта, штат Мэн, и, покинув Лондон, столкнулась с бригом и потопила его в Ла-Манше. |
It also ignores the affect of taxation, which further narrows the gap. |
Он также игнорирует влияние налогообложения, что еще больше сужает этот разрыв. |
Когда сила не на нашей стороне, эта зона сужается. |
|
That narrows our suspect pool down to a relatively small group of people within the state of Virginia. |
Это сужает круг подозреваемых до сравнительно небольшой группы людей в штате Виргиния. |
The resulting panic was magnified by the fact that fortifications at the Verrazano narrows were as yet incomplete. |
Возникшая в результате паника усугублялась еще и тем фактом, что укрепления в узких местах Верразано были еще не достроены. |
The whole nib narrows to a point where the ink is transferred to the paper. |
Все перо сужается до точки, где чернила переносятся на бумагу. |
So that narrows it down to several million apartments, and that is just in Manhattan. |
Это сужает поиски до нескольких миллионов квартир, и это только в Манхэттене. |
The problem is that when our range narrows, that produces something called the low-power double bind. |
Проблема в том, что сужение нашей зоны вызывает так называемую двойную связь слабой стороны. |
In Landini's version, an escape tone in the upper voice narrows the interval briefly to a perfect fifth before the octave. |
В версии Ландини беглый тон в верхнем голосе на короткое время сужает интервал до идеальной пятой перед октавой. |
The bridge spans the Havel narrows between Berlin and Potsdam, and was closed to traffic for filming over the last weekend of November. |
Мост перекинут через Гавельскую узкую дорогу между Берлином и Потсдамом и был закрыт для движения транспорта в последние выходные ноября. |
And since we've ruled out infections and toxins... It narrows it down to any one of a dozen genetic disorders, each of which takes more than a week to run. |
А так как мы исключили инфекции и токсины список сужается до десятка наследственных заболеваний, каждое из которых придётся выявлять больше недели. |
Потом вверх по тому склону и лесом к перевалу. |
|
Это сужает наш фокус к 30-40 потенциальным местам встречи. |
|
Они расширяются и сужаются в зависимости от контекста. |
|
Russian reserves managed to push Swedish ships to the narrows between Palva and Valkuanmaa but failed to rout them. |
Русским резервистам удалось оттеснить шведские корабли к узкому проходу между Пальвой и Валкуанмаа, но разгромить их не удалось. |
As the angle θ approaches π/2, the base of the isosceles triangle narrows, and lengths r and s overlap less and less. |
По мере приближения угла θ к π / 2 основание равнобедренного треугольника сужается, а длины r и s перекрываются все меньше и меньше. |
So that narrows it down to four. |
Это сужает круг до 4. |
But we will go separately and riding much and then be together where it narrows above. |
Но поедем поодиночке и съедемся уже потом, ближе к перевалу. |
It is also possible to travel on land to Staten Island by way of Brooklyn, via the Verrazzano-Narrows Bridge. |
Кроме того, можно добраться по суше до Стейтен-Айленда через Бруклин, по мосту Верраццано-Нарроуз. |
That reward actually narrows our focus and restricts our possibility. |
И тут именно награда, фактически, сужает наш фокус и ограничивает наши возможности. |
The terminal contains one rivet; two other rivets are located on the binding at the point where the piece narrows. |
Клемма содержит одну заклепку; две другие заклепки расположены на переплете в том месте, где кусок сужается. |
As the dorsal and ventral column cells proliferate, the lumen of the neural tube narrows to form the small central canal of the spinal cord. |
По мере пролиферации клеток дорсальной и вентральной колонн просвет нервной трубки сужается, образуя небольшой центральный канал спинного мозга. |
Scale models were used to represent the Narrows and Ra's al Ghul's temple. |
Масштабные модели использовались для изображения узких мест и храма Рас аль Гул. |
One lane road or road narrows, New York State. |
Однополосная дорога или дорога сужается, штат Нью-Йорк. |
Это сужает список подозреваемых до команды Cietro. |
|
On 20 January, the XXXXII and XXX Corps reached the Parpach Narrows, greatly shortening the front-line. |
20 января XXXXII и XXX корпуса достигли сужений Парпача, значительно сократив линию фронта. |
Although new media has both positive and negative effects on politics, it narrows the relationship between the public and politicians. |
Хотя новые медиа оказывают как положительное, так и отрицательное воздействие на политику, они сужают отношения между общественностью и политиками. |
The fact that she's Hungarian narrows the search considerably. |
Тот факт, что она венгерка, сужает значительно поиска. |
Our main force will cross into Staten Island, march up its eastern coast, and with their fleet occupied, you will be free to cross the narrows into Brooklyn. |
Наши основные силы пересекут Статен-Айленд, пройдут по восточному побережью и поскольку их флот будет занят, вы сможете свободно перейти перешеек к Бруклину. |
The road narrows from four lanes to two and crosses remote terrain characterized by Basin and Range topography. |
Диаметр коронки мезиодистально больше, чем длина цервикоинцизально, что заставляет зуб казаться шире, а не выше. |
The forcing of the narrows was reduced to a demonstration, with the main thrust being the two pincers. |
Форсирование узких мест было сведено к демонстрации, причем главным толчком были два клеща. |
Atherosclerosis is a disease in which the inside of an artery narrows due to the buildup of plaque. |
Атеросклероз - это заболевание, при котором внутренняя часть артерии сужается из-за накопления бляшек. |
The article narrows down to human abortion, and even moreso to induced abortion. |
Статья сводится к человеческому аборту и даже более того-к искусственному аборту. |
Live oak's range continues into Texas and narrows to hug the coast until just past Port Lavaca, Texas. |
Диапазон живого дуба продолжается в Техас и сужается, чтобы охватить побережье, пока не пройдет Порт-Лавака, штат Техас. |
Major earthquakes that have hit the Los Angeles area include the 1933 Long Beach, 1971 San Fernando, 1987 Whittier Narrows, and the 1994 Northridge events. |
Основные землетрясения, которые обрушились на район Лос-Анджелеса, включают Лонг-Бич 1933 года, Сан-Фернандо 1971 года, Уиттиер-Нэрроуз 1987 года и события в Нортридже 1994 года. |
VT 289 narrows from three to two lanes as it curves southeast to interchange with VT 15. |
VT 289 сужается с трех до двух полос движения, поворачивая на юго-восток к развязке с VT 15. |
Wills Mountain has a Lovers' Leap overlooking Cumberland Narrows on the west side of Cumberland, Maryland. |
Гора Уиллс имеет прыжок влюбленных с видом на Камберленд сужается на западной стороне Камберленда, штат Мэриленд. |
And Beatrice heard Arden at half past eight, which narrows it down quite nicely. |
И Беатрис слышала Ардена в половине девятого, что позволяет установить точнее. |
Others used a rope and pulley system above the high walls of the narrows about two miles downstream. |
Другие использовали систему канатов и шкивов над высокими стенами узких мест примерно в двух милях вниз по течению. |
In male cats, stones lodge where the urethra narrows in the penis. |
У кошек мужского пола камни залегают там, где уретра сужается в пенисе. |
Development was rapid after the Verrazzano-Narrows Bridge opened in November 1964. |
Развитие было быстрым после того, как в ноябре 1964 года был открыт мост Верраццано-Нарроуз. |
The internal angle that narrows to the throat also has an effect on the overall efficiency, but this is small. |
Внутренний угол, который сужается к горлу, также влияет на общую эффективность, но это мало. |
A walled neighbourhood called the Narrows in the 2005 film Batman Begins was inspired by the Walled City. |
Обнесенный стеной район под названием Нарроуз в фильме 2005 года Бэтмен начинается был вдохновлен обнесенным стеной городом. |
Plaque is detrimental to vascular heath because it narrows and stiffens the arteries, causing a lack of oxygen-rich blood flow. |
Зубной налет вреден для здоровья сосудов, потому что он сужает и укрепляет артерии, вызывая недостаток богатого кислородом кровотока. |
- gods lake narrows - Гадз-Лейк Нэрроуз
- Road narrows - Сужение дороги
- narrows it down - сужает его вниз
- it narrows - сужает
- which narrows - который сужает
- that narrows it down - Это сужает
- narrows the scope - сужает сферу
- the gap narrows - щель сужается
- It narrows the profile a little - Это немного сужает профиль
- That narrows the possibilities - Это сужает возможности
- That narrows the area way down - Это сужает область
- So that narrows it down to four - Так что это сужает круг до четырех
- Narrows our time frame - Сужает наши временные рамки
