National agencies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national feeling - национальное чувство
national egoisms - национальный эгоизм
national industries - национальные отрасли промышленности
respective national - соответствующих национальных
national champions - национальные чемпионы
national expenditure - национальные расходы
national delegation - национальная делегация
national involvement - национальное участие
national advantage - национальное преимущество
national surveillance system - национальная система наблюдения
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие
rural development agencies - агентства развития сельских районов
agencies websites - агентства веб-сайты
heads of federal agencies - руководители федеральных агентств
outside agencies - внешние учреждения
forestry agencies - лесное агентство
work agencies - работы учреждений
criminal agencies - криминальные агентства
among the various agencies - среди различных учреждений
national statistical agencies - национальные статистические агентства
other donor agencies - другие донорские агентства
Синонимы к agencies: company, business, organization, bureau, office, firm, action, means, influence, medium
Антонимы к agencies: institution, establishment
Значение agencies: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.
nationwide agencies, federal agencies, public agencies
Many national food safety and regulatory agencies condemned the paper. |
Многие национальные органы безопасности пищевых продуктов и регулирования осудили этот документ. |
National and international health agencies and dental associations throughout the world have endorsed water fluoridation as safe and effective. |
Национальные и международные учреждения здравоохранения и стоматологические ассоциации во всем мире признали фторирование воды безопасным и эффективным методом. |
RFI capacitors which fulfill all specified requirements are imprinted with the certification mark of various national safety standards agencies. |
Конденсаторы RFI, которые отвечают всем указанным требованиям, имеют сертификационный знак различных национальных агентств по стандартам безопасности. |
President elect Trump should be treating all U.S. national security agencies with the highest respect. |
Избранный президент Трамп должен относиться к американским агентствам национальной безопасности с величайшим уважением. |
(The National Institutes of Health (NIH), one of the five federal agencies involved in the project, has requested $4.5 billion, spread over a 12-year period, for its part alone.) |
(Национальные институты здравоохранения, ставшие одним из пяти федеральных участников проекта, запросили 4,5 миллиарда долларов на 12-летний период, и это только на собственные работы в рамках программы.) |
Gaddafi's plan was intercepted by several national intelligence agencies and more detailed information was retrieved four years later from Stasi archives. |
План Каддафи был перехвачен несколькими национальными разведывательными службами, и более подробная информация была получена четыре года спустя из архивов Штази. |
According to National Human Rights Commission, 70% of alleged human-rights violations are committed by law-enforcement agencies. |
По данным Национальной комиссии по правам человека, 70% предполагаемых нарушений прав человека совершаются правоохранительными органами. |
Long-term strategies by national governments in conjunction with development agencies were said to offer the most sustainable results. |
Было отмечено, что наиболее устойчивые результаты дают долгосрочные стратегии национальных правительств в сотрудничестве с учреждениями по вопросам развития. |
Law enforcement agencies are organised under the authority of the Ministry of the Interior which consist primarily of the national police force. |
Правоохранительные органы организованы под руководством Министерства внутренних дел, которое состоит в основном из Национальной полиции. |
In every country, thousands of such known points exist and are normally documented by national mapping agencies. |
В каждой стране существуют тысячи таких известных точек, которые обычно документируются национальными картографическими агентствами. |
However, California currently only accepts national certificates from six agencies. |
Однако в настоящее время Калифорния принимает национальные сертификаты только от шести агентств. |
They are suggested in clinical practice guidelines released by various national and international diabetes agencies. |
Они предложены в руководствах по клинической практике, выпущенных различными национальными и международными диабетическими агентствами. |
There are also areas managed by the National Park Service and agencies such as the U.S. Fish and Wildlife Service. |
Есть также районы, управляемые Службой национальных парков и такими агентствами, как служба США по рыбе и дикой природе. |
National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think. |
Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете. |
This policy also persists because various government agencies, NGOs, and hybrid organizations (such as the National Endowment for Democracy) are committed to the enterprise. |
Эта политика существует также благодаря тому, что разнообразные правительственные агентства, неправительственные организации и гибридные структуры (вроде Национального фонда поддержки демократии) привержены этому предприятию. |
While national agencies have their own extensive crime databases, the information rarely extends beyond one nation's borders. |
И просто в качестве напоминания, пожалуйста, никаких оскорблений или нецивилизованного поведения, давайте просто придерживаться сути. |
WHO – working with donor agencies and national governments – can improve their use of and their reporting about their use of research evidence. |
ВОЗ, работая с учреждениями-донорами и национальными правительствами, может улучшить их использование и отчетность об использовании научных данных. |
In practice, however, measurement errors will make the two figures slightly off when reported by national statistical agencies. |
Однако на практике погрешности измерений приведут к тому, что эти две цифры будут несколько отличаться от тех, о которых сообщают Национальные статистические агентства. |
Его фото есть во всех местных и национальных органах. |
|
This assistance may be provided by national or international agencies and organizations. |
Эта помощь может предоставляться национальными или международными учреждениями и организациями. |
Multiple U.S intelligence agencies concluded people with direct ties to the Kremlin gave WikiLeaks hacked emails from the Democratic National Committee. |
Несколько американских спецслужб пришли к выводу, что люди, имеющие прямые связи с Кремлем, передавали WikiLeaks взломанные электронные письма из Национального комитета Демократической партии. |
Ministers expressed their full commitment to address these cross border threats by enhancing regional cooperation and coordination among relevant national agencies. |
Министры заявили о своей полной приверженности делу борьбы с этими трансграничными угрозами путем укрепления регионального сотрудничества и координации между соответствующими национальными учреждениями. |
Within the European Union GMP inspections are performed by National Regulatory Agencies. |
В рамках Европейского Союза проверки GMP проводятся национальными регулирующими органами. |
Many other global atmospheric models are run by national meteorological agencies. |
Многие другие глобальные атмосферные модели управляются национальными метеорологическими агентствами. |
National and international agencies involved in impact assessment studies have included sections devoted to sensitivity analysis in their guidelines. |
Национальные и международные учреждения, участвующие в исследованиях по оценке воздействия, включили в свои руководящие принципы разделы, посвященные анализу чувствительности. |
Besides being one of the four depository libraries, the National Library receives all publications emanating from the United Nations and its various agencies. |
Являясь одной из четырех депозитарных библиотек, Национальная библиотека получает все публикации, подготовленные Организацией Объединенных Наций и ее различными учреждениями. |
Its suppliers include both professional and amateur photographers, stock agencies, news archives, museums and national collections. |
Его поставщиками являются профессиональные и любительские фотографы, фондовые агентства, архивы новостей, музеи и национальные коллекции. |
Eight federal agencies in five departments manage the 128 current U.S. national monuments. |
Восемь федеральных агентств в пяти департаментах управляют 128 действующими национальными памятниками США. |
On March 9, 1999 the agencies released the framework titled the Unified National Strategy for Animal Feeding Operations. |
9 марта 1999 года агентства выпустили рамочную программу под названием Единая национальная стратегия действий по кормлению животных. |
Technical assistance agencies would take the lead in helping to build national capacity for programme development and implementation. |
Учреждения по оказанию технической помощи будут выполнять роль ведущих организаций в содействии созданию национального потенциала для разработки и осуществления программ. |
Cooperating agencies, ATF, NRO, places that don't even have initials they cooperate in times of national emergency. |
Агентство по наркотикам, НУВКР и другие агентства без названий сотрудничают с нами во время чрезвычайных положений. |
This is the standard process used by National Mapping Agencies. |
Это стандартный процесс, используемый национальными картографическими агентствами. |
Other countries often have similar arrangements but with their own accounting standards and national agencies instead. |
Другие страны часто имеют аналогичные механизмы, но вместо этого они используют свои собственные стандарты бухгалтерского учета и национальные учреждения. |
Long-term strategies by national governments in conjunction with development agencies are believed to offer the most sustainable results. |
Существуют специальные положения, касающиеся сложностей, с которыми сталкиваются владельцы американских паспортов, родившиеся в регионе Большого Китая. |
The Institute also works in close collaboration with Government Agencies in carrying out various National Health Programs. |
Институт также работает в тесном сотрудничестве с государственными учреждениями в осуществлении различных национальных программ в области здравоохранения. |
The federal government helps by funding national coordinating agencies and organisations representing special interest groups. |
Федеральное правительство помогает в финансировании национальных организаций-координаторов и организаций, представляющих интересы особых групп. |
Meanwhile, national weather agencies had begun to compile masses of reliable observations of temperature, rainfall, and the like. |
Тем временем национальные метеорологические агентства начали собирать массу достоверных наблюдений за температурой, осадками и тому подобным. |
National policy on racial equality had provided the foundations for the work of many government agencies. |
Национальная политика в области расового равенства стала основой деятельности многих государственных учреждений. |
National Coordinators would be appointed to coordinate communications with appropriate government agencies. |
Для координации усилий с соответствующими правительственными учреждениями будут назначены национальные координаторы. |
The Korean National Police Agency also cooperated with foreign law enforcement agencies to crack down on human smuggling networks. |
Корейское Национальное полицейское управление также сотрудничало с иностранными правоохранительными органами в борьбе с сетями контрабанды людей. |
The intelligence that had been passed on to them from the various national agencies was actually rather encouraging. |
Разведывательная информация, поступившая к ним из различных источников, была весьма обнадеживающей. |
Economists also work for various government departments and agencies, for example, the national treasury, central bank or bureau of statistics. |
Экономисты также работают в различных правительственных ведомствах и агентствах, например в Национальном казначействе, Центральном банке или бюро статистики. |
There are several locally owned and operated vehicle rental agencies in Barbados but there are no multi-national companies. |
На Барбадосе есть несколько местных агентств по прокату автомобилей, но нет ни одной многонациональной компании. |
Brake fluids must meet certain requirements as defined by various standards set by international, national, or local organizations or government agencies. |
Тормозные жидкости должны отвечать определенным требованиям, определенным различными стандартами, установленными международными, национальными или местными организациями или государственными учреждениями. |
While national mapping agencies update their topographic maps on a regular basis, they are usually not sufficiently up to date for orienteering purposes. |
Хотя национальные картографические агентства регулярно обновляют свои топографические карты, они, как правило, недостаточно современны для целей ориентирования. |
However, some data may be commercialised by national mapping agencies, sometimes as a consequence of privatisation. |
Однако некоторые данные могут быть коммерциализированы национальными картографическими агентствами, иногда в результате приватизации. |
Bashir promised that national agencies will provide aid to Darfur. |
Башир пообещал, что национальные агентства окажут помощь Дарфуру. |
RFI capacitors that fulfill all specified requirements are imprinted with the certification mark of various national safety standards agencies. |
Конденсаторы RFI, соответствующие всем указанным требованиям, имеют сертификационный знак различных национальных агентств по стандартам безопасности. |
Catholic Charities USA is the national office of 165 local Catholic Charities agencies nationwide. |
Католические благотворительные организации США-Национальный офис 165 местных католических благотворительных агентств по всей стране. |
The central management agencies of national Governments of Member States have a key dual role to play: they must be both directive and supportive. |
Центральным органам управления национальных правительств государств-членов надлежит играть двоякую ключевую роль: директивную и вспомогательную. |
And that actually, at least for a number of years, when I started at National Review with William F Buckley, it made us sharper, because we were used to arguing against people every day. |
Прошло немало лет с тех пор, когда мы с Уильямом Бакли вели Национальный обозреватель, мы сделались жёстче, потому что нам приходилось спорить с людьми ежедневно. |
Таким образом, национальная система варьируется от штата к штату. |
|
In fact, national political authorities and civil society are more clearly aware of the aspirations and the needs of indigenous people. |
Национальные политические власти и гражданское общество более четко осознают чаяния и потребности коренных народов. |
Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes. |
В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий. |
Fewer than half of all texts are purchased at campus bookstores, according to the National Association of College Stores trade association. |
Меньше половины всех книг приобретаются в университетских книжных магазинах, согласно профессиональному объединению Национальная ассоциация университетских магазинов. |
Many of us work for or hold stock in commercial organizations that seem to pay scant regard to national tax or regulatory authorities. |
Многие из нас работают или владеют акциями коммерческих организаций, которые, как кажется, уделяют крайне мало внимания национальным налогам или регулирующим органам. |
I thought matrimonial agencies were supposed to bring people together? |
Я считал, что брачные агентства должны знакомить людей. |
Drivers may get additional training but not always in driving, taking their services or another services driver course and or other government agencies driving schools. |
Водители могут получить дополнительную подготовку, но не всегда в вождении, принимая их услуги или другие услуги водительского курса и или других государственных учреждений автошкол. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national agencies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national agencies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, agencies , а также произношение и транскрипцию к «national agencies». Также, к фразе «national agencies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
