Neighbouring province - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
neighbouring multicast router - соседний маршрутизатор многоадресной передачи
neighbouring switch - соседний коммутатор
with neighbouring - с соседними
neighbouring cities - соседние города
directly neighbouring - непосредственно соседняя
neighbouring streets - соседние улицы
export to neighbouring countries - экспорт в соседние страны
among neighbouring countries - среди соседних стран
neighbouring states between - соседние государства между
states neighbouring afghanistan - государства, граничащие с Афганистаном
Синонимы к neighbouring: near, close, adjoining, connecting, proximate, adjacent, bordering, close/near at hand, nearby, next-door
Антонимы к neighbouring: cut off, distant, far flung, faraway, godforsaken, in the back of beyond, in the middle of nowhere, inaccessible, isolated, obscure
Значение neighbouring: next to or very near another place; adjacent.
noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности
to be the province - быть в провинции
basin and range province - таз и область диапазона
exclusive province - эксклюзивная область
the interior of the province - интерьер провинции
in the northern province - в северной провинции
the province of girona - провинция Жироны
district of the province - район провинции
in helmand province - в провинции Гильменд
free state province - Свободное государство провинции
north west province - на северо-западе провинции
Синонимы к province: zone, area, canton, region, division, district, territory, sector, department, state
Антонимы к province: private, mega city, ghetto, sea, urban centre, wilderness, avocation, center of a city, center of town, centre of the city
Значение province: a principal administrative division of certain countries or empires.
The town of Jask in neighbouring Hormozgan Province is also inhabited by Baloch people. |
Город Джаск в соседней провинции Хормозган также населен Белуджистанцами. |
The decision to move a feast is made by the bishops of an ecclesiastical province, i.e. an archbishop and the neighbouring bishops. |
Решение о переносе праздника принимается епископами церковной провинции, то есть архиепископом и соседними епископами. |
The whole town was in a panic, for the cholera was coming nearer and nearer and had reached the neighbouring province. |
Все в городе струсили, потому что холера надвигалась из соседней губернии. |
The cuisine from the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan is somewhat similar to the cuisine of neighbouring Afghanistan. |
Кухня пакистанской провинции Хайбер-Пахтунхва чем-то напоминает кухню соседнего Афганистана. |
In 1995, the national government proposed the creation of a 'city province', consisting of Amsterdam and neighbouring towns. |
В 1995 году национальное правительство предложило создать городскую провинцию, состоящую из Амстердама и соседних городов. |
The cuisine is closely related to the cuisine of the neighbouring Punjab province of Pakistan. |
Эта кухня тесно связана с кухней соседней пакистанской провинции Пенджаб. |
The most visited area is that of the lake district near San Carlos de Bariloche inside the Nahuel Huapi National Park, and neighbouring Neuquén Province. |
Наиболее посещаемым районом является озерный край близ Сан-Карлос-де-Барилоче в Национальном парке Науэль-Уапи и соседняя провинция Неукен. |
We are all alike: after that we go to Church, then have Xmas dinner with some relatives or neighbours. |
Мы все одинаковы: потом идем в церковь, затем рождественский обед с родственниками или соседями. |
Randall with his crew of zany robots going around begging to be allowed to re-design his neighbours' homes. |
Рендолл с его отрядом шалых роботов ходит и упрашивает соседей, чтобы позволили переоборудовать их дома. |
One of the neighbours saw a blue Jaguar parked outside Eve's cottage yesterday. |
Один из них видел вчера у дома Ив припаркованный синий Ягуар. |
In Latin America, leaders have united to collectively support neighbours under stress through the Union of South American Nations. |
В Латинской Америке лидеры стран объединились под эгидой Союза южноамериканских наций для совместного оказания поддержки соседним странам, находящимся в тяжелом положении. |
In consequence, it may be said that this activity, categorized as inactive and unproductive, is almost exclusively the province of women. |
Таким образом, можно утверждать, что этим видом деятельности, квалифицируемым как непродуктивный и непроизводительный, занимаются почти исключительно женщины. |
'Your neighbour tells me you're very fond of gardening,' said Hardcastle. |
Я слышал от ваших соседей, вы прекрасный садовод, - заметил Хардкасл. |
Venus is a planet with an atmosphere in overdrive, but Earth's other rocky neighbour tells quite a different story. |
Атмосфера Венеры необычайно активна. А вот другой сосед Земли кардинально от неё отличается. |
Eating and watching Neighbours. |
Поесть и посмотреть Соседей. |
The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province. |
ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо. |
The neighbourhood of Brunswick Square is very different from almost all the rest. |
На Бранзуик-сквер и поблизости все иначе. |
I'm breaking the ice with your neighbours. |
Я расколю между вами лёд. |
It was a morning for neighbours. |
Это был день встреч с обитателями Полумесяца. |
'And he will be rich, and I shall like to be the greatest woman of the neighbourhood, and I shall be proud of having such a husband.' |
И он будет богат, и я, разумеется, стану первой дамой в округе. И смогу гордиться, что у меня такой муж. |
Uighurs are part of the Turkic ethnic group that lives mostly in Xinjiang, China’s westernmost province. |
Уйгуры – тюркский народ, в основном проживающий в Синьцзяне, китайской провинции вблизи от западной границы страны. |
These neighbourhoods are considered more traditional, whereas the south side evokes to Macedonians modernity and rupture from rural life. |
Эти районы считаются более традиционными, в то время как южная сторона вызывает у македонцев современность и отрыв от сельской жизни. |
St Thomas Aquinas interprets 'You should love your neighbour as yourself' as meaning that love for ourselves is the exemplar of love for others. |
Святой Фома Аквинский истолковывает слова Ты должен любить ближнего своего, как самого себя так, что любовь к себе является примером любви к другим. |
Larger trees known as wolves were also removed as they suppressed their smaller and straighter more valuable neighbours. |
Большие деревья, известные как волки, также были удалены, поскольку они подавляли своих меньших и более прямых более ценных соседей. |
Siegfried has to deal with Jenny Garston and David Rayner, two neighbours who have been feuding for years. |
Зигфриду приходится иметь дело с Дженни Гарстон и Дэвидом Рейнером, двумя соседями, которые враждуют уже много лет. |
Losar de la Vera is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain. |
Лосар-де-ла-Вера-муниципалитет, расположенный в провинции Касерес, Эстремадура, Испания. |
It is located at an altitude of 242 metres and neighbours the communes of Salenthal and Singrist. |
Он расположен на высоте 242 метра и соседствует с коммунами Саленталь и Сингрист. |
Studies of geomorphology in the Karoo Province have identified regional uplift, associated with the underplating and consequent thickening of the crust. |
Исследования геоморфологии в провинции Кару выявили региональное поднятие, связанное с недоразвитием и последующим утолщением земной коры. |
Educated in France, he served as Governor of the Eastern Province in 1934-35 and in 1938–39, and was Governor of Kandahar Province from 1935 to 1938. |
Получив образование во Франции, он служил губернатором Восточной провинции в 1934-35 и в 1938-39 годах, а также был губернатором провинции Кандагар с 1935 по 1938 год. |
Rijeka has efficient road connections to other parts of Croatia and neighbouring countries. |
Риека имеет эффективное автомобильное сообщение с другими частями Хорватии и соседними странами. |
He spent his childhood in a poor neighbourhood and later studied philosophy at the University of Algiers. |
Детство он провел в бедном квартале, а позже изучал философию в алжирском университете. |
Most maintained grammar schools were amalgamated with a number of other local schools, to form neighbourhood comprehensive schools, though a few were closed. |
Большинство сохранившихся гимназий были объединены с рядом других местных школ, чтобы сформировать районные общеобразовательные школы, хотя некоторые из них были закрыты. |
As the names indicate, these derive from traditional neighbourhood councils. |
Как показывают названия,они происходят от традиционных местных советов. |
He might also collect small gifts of money by going round the neighbourhood showing off his new clothes. |
Он мог также собирать небольшие денежные подарки, обходя окрестности и демонстрируя свою новую одежду. |
From 1955 to 1958, Mugabe lived in neighbouring Northern Rhodesia, where he worked at Chalimbana Teacher Training College in Lusaka. |
С 1955 по 1958 год Мугабе жил в соседней Северной Родезии, где работал в педагогическом колледже Чалимбана в Лусаке. |
Where conditions are favourable among dingo packs, the pack is stable with a distinct territory and little overlap between neighbours. |
Там, где условия благоприятны среди стай динго, стая стабильна с определенной территорией и небольшим перекрытием между соседями. |
Neighbouring municipalities are, among others, Brauneberg with its outlying centre of Hirzlei and Veldenz. |
Соседними муниципалитетами являются, в частности, Браунеберг с его окраинными центрами Хирцлей и Вельденц. |
Families without a garden could trade with their neighbours to obtain vegetables and fruits at low cost. |
Семьи, не имеющие сада, могли торговать с соседями, чтобы получать овощи и фрукты по низкой цене. |
Those reforms prompted aggressive actions on the part of its neighbours, wary of the potential renaissance of the Commonwealth. |
Эти реформы вызвали агрессивные действия со стороны ее соседей, опасавшихся потенциального возрождения Содружества. |
In the Second Balkan War, Bulgaria was fighting alone practically all of its neighbouring countries. |
Во время Второй Балканской войны Болгария сражалась в одиночку практически со всеми соседними странами. |
The logic of filtering a mode of transport is fully expressed in a comprehensive model for laying out neighbourhoods and districts – the Fused Grid. |
Логика фильтрации вида транспорта полностью выражена в комплексной модели размещения микрорайонов и районов-плавленой сетке. |
A bathing lake can significantly increase the attractiveness of a neighbourhood. |
Озеро для купания может значительно повысить привлекательность района. |
Switzerland has a more flexible job market than neighbouring countries and the unemployment rate is very low. |
Швейцария имеет более гибкий рынок труда, чем соседние страны, и уровень безработицы здесь очень низок. |
Uesugi Kenshin, the famous daimyō of Echigo Province, was rumored to have been killed by a ninja. |
Уэсуги Кэнсин, знаменитый дайме из провинции Эчиго, по слухам, был убит ниндзя. |
In 1488, their leader Rennyo, incited an uprising against samurai rule, and secured Kaga Province for the Ikkō-ikki. |
В 1488 году их предводитель Реннио поднял восстание против самурайского правления и закрепил провинцию Кага за Икко-икки. |
For administrative purposes, however, they formed a single province. |
Однако для административных целей они образовали единую провинцию. |
Whieldon, Spode and Wedgwood were amongst those who subscribed to the first turnpike roads in the neighbourhood. |
Уилдон, Споуд и Веджвуд были в числе тех, кто подписался на первые магистральные дороги в округе. |
Соседние районы охватывают от 2000 до 10 000 семей. |
|
It occupies about 66 acres on the northeast of PSA Peugeot Citroën factory, bordering the neighbouring commune Achères. |
Он занимает около 66 акров на северо-востоке завода PSA Peugeot Citroën, граничащего с соседней коммуной Ачер. |
Regal Heights is a neighbourhood located in Toronto, Ontario, Canada. |
Regal Heights-это район, расположенный в Торонто, Онтарио, Канада. |
Henry Grace founded Mangotsfield Cricket Club in 1845 to represent several neighbouring villages including Downend. |
Генри Грейс основана Манготсфилде крикетного клуба в 1845 году представить несколько соседних деревень, в том числе Downend. |
Neighbouring routers receiving the request message respond with a RIPv1 segment, containing their routing table. |
Соседние маршрутизаторы, получающие сообщение запроса, отвечают сегментом RIPv1, содержащим их таблицу маршрутизации. |
At this time Chen Fake moved from a small village in Henan Province to the thriving metropolis of Beijing. |
В это время Чэнь фейк переехал из маленькой деревушки в провинции Хэнань в процветающий мегаполис Пекин. |
In early 2015, neighbouring Egypt launched airstrikes against ISIL in support of the Tobruk government. |
В начале 2015 года соседний Египет нанес авиаудары по ИГИЛ в поддержку правительства Тобрука. |
The neighbouring Mafara people were mostly farmers and cattle rearers. |
Соседние племена Мафара были в основном земледельцами и скотоводами. |
The reading was devoted to the sex workers of the neighbouring city of Dortmund, who are oppressed as the sex workers of Lyon were in 1975. |
Чтение было посвящено секс-работникам соседнего города Дортмунда, которые подвергаются угнетению, как и секс-работники Лиона в 1975 году. |
Bangkok's districts often do not accurately represent the functional divisions of its neighbourhoods or land usage. |
Районы Бангкока часто не совсем точно отражают функциональное деление его районов или землепользование. |
Many famous market neighbourhoods were affected, including Khlong Thom, Saphan Lek, and the flower market at Pak Khlong Talat. |
Пострадали многие известные рыночные кварталы, в том числе Клонг-Том, Сафан-Лек и цветочный рынок в Пак-Клонг-Талате. |
Afterwards, the rioters turned to the Japanese Canadian neighbourhood. |
После этого бунтовщики обратились к японско-канадскому району. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «neighbouring province».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «neighbouring province» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: neighbouring, province , а также произношение и транскрипцию к «neighbouring province». Также, к фразе «neighbouring province» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
