In helmand province - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In helmand province - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в провинции Гильменд
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- helmand

Гильменд

  • helmand province - провинция Гильменд

  • in helmand province - в провинции Гильменд

  • Синонимы к helmand: hilmand

    Значение helmand: A region of Afghanistan, now specifically the name of an administrative province of the country and of the river running through it.

- province [noun]

noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности



A reporter interviews a man in Helmand Province, Afghanistan, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортер берет интервью у одного человека в провинции Гильменд, Афганистан, 2009 год.

Pun, then an acting sergeant, single-handedly defeated 12 to 30 Taliban insurgents who were storming his control post near Babaji in Helmand province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пан, в то время исполнявший обязанности сержанта, в одиночку разгромил от 12 до 30 талибов-повстанцев, штурмовавших его контрольный пост близ Бабаджи в провинции Гильменд.

Taliban in the Helmand province fuels insurgents in the rest of my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талибы в провинции Хельманд снабжают повстанцев в остальной стране.

I wanna take Helmand province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу заполучить провинцию Гельманд.

It is located off Route 605 in Nawa-I-Barakzayi District of Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен рядом с шоссе 605 в районе Нава-и-Баракзай провинции Гильменд.

During a routine patrol through the Helmand province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время штатного патрулирования в провинции Гельмент.

Canadian soldiers fire an M777 at Taliban fighting positions from a forward operating base in the Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские солдаты обстреливают боевые позиции талибов из М777 с передовой оперативной базы в провинции Гильменд.

A field hospital, Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой госпиталь, провинция Гильменд.

The majority of the Danish forces are deployed in the Helmand Province operating in the Gerishk District as part of the ISAF force under UK command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть датских сил дислоцируется в провинции Гильменд и действует в районе Геришк в составе сил МССБ под командованием Великобритании.

V-22s assisted in inserting 1,000 USMC and 150 Afghan troops into the Now Zad Valley of Helmand Province in southern Afghanistan to disrupt Taliban operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V-22 помогли перебросить 1000 американских и 150 афганских военнослужащих в нынешнюю долину зад провинции Гильменд на юге Афганистана, чтобы сорвать операции талибов.

I was doing Stag one time out in Sangin, Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на задании в Санджине, провинция Хелманд.

Well, they know how their army plans to disrupt the opium trade in the Helmand province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну они знают как армия планирует сорвать торговлю опиумом в провинции Хелманд.

Approximately 4,000 British soldiers are stationed in Afghanistan, and almost 3,000 of them work in Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 4,000 британских солдат на данный момент размещены в Афганистане, и почти 3,000 из них работают в Провинции Гильменд (Helmand Province).

Sergeant Wooten served in Afghanistan, stationed at Camp Leatherneck in Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Вутн служил в Афганистане, базировался в Корпусе Морской пехоты в провинции Гильменд.

A Danish Leopard 2A5 hit an IED in Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский Леопард 2А5 сбил самодельное взрывное устройство в провинции Гильменд.

And the limey bastard in charge of coordinating the helicopter money drops to Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и английский ублюдок, ответственный за координацию сброса денег с вертолета в провинции Хельманд.

I worked with Erin in Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал с Эрин в провинции Гильменд.

Palmyra, located 120 miles from Latakia province and in the middle of a desert, was just not a priority for the Assad regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмира, расположенная в центре пустыни в 190 километрах от провинции Латакия, просто не являлась приоритетом для режима Асада.

Therefore, when his present term as governor of Gaul has ended, he is willing to accept command of a single legion province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, по окончании срока его полномочий, как правителя Галлии, он надеется получить власть над другой провинцией с одним легионом.

Pavel Nikolayevich had already begun to imagine how the reorganization would be implemented on republic and province level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Павлу Николаевичу стало представляться, какие именно могут произойти реорганизации в масштабах республики и области.

We would choose some nearby province of the galaxy a region that's fairly well-explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы выбрали один из ближайших уголков галактики, достаточно хорошо исследованный регион.

Would the Londoners have the heart and courage to make a greater Moscow of their mighty province of houses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит ли у лондонцев мужества превратить в новую пылающую Москву свой огромный город?

You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции.

You did? Jonas said quietly, but an undercurrent of coldness had come into his voice. I thought union negotiations were Dan's province.''

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сделал? - тихо спросил Джонас, и в его голосе появились ледяные нотки. - Я думал, что переговоры с профсоюзами входят в компетенцию Дэна.

This rich and large province was peopled by a crowd of half-savage tribes, who had lately acknowledged the sovereignty of the Russian Tzars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сия обширная и богатая губерния обитаема была множеством полудиких народов, признавших еще недавно владычество российских государей.

Mr. Spock, you said the province where Harrison is hiding is uninhabited?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Спок, в провинции, где укрылся Харрисон, никто не живёт?

The who and the Gabonese ministry of health had declared a hemorrhagic fever outbreak in the ogooue-ivindo province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ и минздрав Габона сообщили о вспышке геморрагической лихорадки в провинции Огове-Ивиндо.

We pay tribute to a man who is a credit to our province and our race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим воздать должное человеку, который с честью представляет нашу провинцию и наш народ.

You'd much better have gone somewhere in our province at harvest-time if you wanted to 'make a personal experiment' instead of bolting to America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы бы лучше для этого куда-нибудь в губернию нашу отправились в страдную пору, чтоб испытать личным опытом, а то понесло в Америку!

One who has the province under his control, who wheels, steals and deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто держит провинцию под контролем, грабит и занимается махинациями.

Even the Matsudaira Clan of Dewa province?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже клан Мацудайра из провинции Дева?

It leads from Bernissart in western Hainaut to Blegny in the province of Liège.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведет от Берниссара в западном Эно до Бленьи в провинции Льеж.

Westerners fled from the province, and some Chinese Christians were also attacked as imperialist agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные люди бежали из провинции, и некоторые китайские христиане также подверглись нападению как империалистические агенты.

The Maltese Islands were incorporated into the Byzantine province of Sicily by 535.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтийские острова были включены в византийскую провинцию Сицилия в 535 году.

The disaster occurred on the Kasai River, a tributary of the Congo River, in the western Bandundu province, east of the capital, Kinshasa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофа произошла на реке Касаи, притоке реки Конго, в западной провинции Бандунду, к востоку от столицы страны Киншасы.

Ulukışla is a town and district of Niğde Province in the Central Anatolia region of Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улукишла-город и район провинции Нигде в Центральной Анатолии Турции.

In August 1703, the newly formed Province of New Jersey was added to Cornbury's responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1703 года к корнбери была присоединена вновь образованная провинция Нью-Джерси.

There are small populations in the North Sumatra province along the border with NAD, particularly in the Lake Toba forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной провинции Суматра, расположенной вдоль границы с надом, есть небольшие популяции, особенно в лесах озера Тоба.

The city is roughly equivalent to the Province of Lima, which is subdivided into 43 districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город примерно соответствует провинции Лима, которая делится на 43 района.

He represented Seville province in the Congress of Deputies from 1977 to 2015, and was the longest-serving deputy at the time of his departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял провинцию Севилья в Конгрессе депутатов с 1977 по 2015 год и был самым продолжительным депутатом на момент своего ухода.

His father was a barber and his mother was a seamstress, both born in Angri, a town in the Province of Salerno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был цирюльником, а мать-швеей, оба родились в Ангри, городе в провинции Салерно.

Getty's grandson was found alive on December 15, 1973, in a Lauria filling station, in the province of Potenza, shortly after the ransom was paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внук Гетти был найден живым 15 декабря 1973 года на бензоколонке в Лаурии, в провинции Потенца, вскоре после того, как был выплачен выкуп.

The best way for us to do that is ensure that we perform in every province and territory in the country, from the Yukon to Prince Edward Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ для нас сделать это-обеспечить, чтобы мы выступали в каждой провинции и территории страны, от Юкона до Острова Принца Эдуарда.

Poland has approximately 2,500 troops, mainly from Wojska Lądowe, and 10 helicopters stationed primarily in Ghazni province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша располагает примерно 2500 военнослужащими, главным образом из войска Лендове, и 10 вертолетами, дислоцированными главным образом в провинции Газни.

Georgia was a province of Iran the same way Khorasan was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия была провинцией Ирана, как и Хорасан.

The ruins of Didyma are located a short distance to the northwest of modern Didim in Aydin Province, Turkey, whose name is derived from the ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины Дидимы находятся недалеко к северо-западу от современного Дидима в провинции Айдын, Турция, название которой происходит от руин.

Following the December 12, 1941 Japanese invasion of Legazpi during the Second World War, the Kimura Detachment of the Imperial Japanese Army occupied Albay Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вторжения японцев в Легаспи 12 декабря 1941 года во время Второй мировой войны отряд Кимура Императорской японской армии оккупировал провинцию Албай.

In 1942, Leclerc's forces and soldiers from the British Long Range Desert Group captured parts of the province of Fezzan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году войска Леклерка и солдаты британской дальней десантной группы захватили часть провинции Феццан.

He claimed he was an attorney in London, so Penn appointed him to become the first chief justice of the supreme court of the province of Pennsylvania in 1684.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что был адвокатом в Лондоне, поэтому Пенн назначил его первым главным судьей Верховного суда провинции Пенсильвания в 1684 году.

Jeong Mong-ju was born in Yeongcheon, Gyeongsang province to a family from the Yeonil Jeong clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отзыв экономиста был в целом благоприятным, хотя у рецензента было два разногласия.

The Limpopo province has the smallest percentage of white people of any province in the country, which in 2007 stood at 2.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Лимпопо проживает самый маленький процент белых людей из всех провинций страны, который в 2007 году составлял 2,2%.

In August 1994, a serious incident of pesticide poisoning of sweet potato crops occurred in Shandong province, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1994 года в китайской провинции Шаньдун произошел серьезный инцидент с отравлением пестицидами посевов сладкого картофеля.

The chief minister of the province has said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Сказал главный министр провинции.

Li was transferred to work as the Party Secretary in Liaoning in December 2004, taking on the top political office of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли был переведен на работу секретарем парткома в Ляонин в декабре 2004 года, заняв высший политический пост провинции.

Grout was born in Compton in the British Canadian Province of Lower Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граут родился в Комптоне, в британской канадской провинции Нижняя Канада.

In 1913 she was appointed to a paid position by the party as the Cologne women's secretary in what was then the Upper Rhine province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году она была назначена партией на оплачиваемую должность Кельнского женского секретаря в тогдашней провинции Верхний Рейн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in helmand province». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in helmand province» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, helmand, province , а также произношение и транскрипцию к «in helmand province». Также, к фразе «in helmand province» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information