Neuschwanstein castle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: замок, дворец, ладья, твердыня, рокировка, убежище
verb: рокировать, рокироваться
Bristol Castle - Бристольский замок
bouillon castle - Бульонский замок
grange castle business park - бизнес-парк Grange Castle
airy castle - воздушный замок
marienburg castle - замок Мариенбург
pontefract castle - замок Pontefract
castle hotel - отель замок
castle siege - замок осада
parts of the castle - части замка
an englishman's home is his castle - дом англичанина-это его замок
Синонимы к castle: fortification, keep, fort, citadel, fortress, stronghold, rook, palace, castling
Антонимы к castle: cottage, camp, shed, cell, penis, anaconda, cabin, cum gun, joystick, lap rocket
Значение castle: a large building or group of buildings fortified against attack with thick walls, battlements, towers, and in many cases a moat.
There are extensive views of the Lech valley from Neuschwanstein Castle, near Füssen. |
Из замка Нойшванштайн, расположенного недалеко от Фюссена, открывается прекрасный вид на долину Лех. |
In addition, the Storybook Land Canal Boats at Disneyland were updated to include the village of Arendelle from the film, including Anna and Elsa's castle. |
Кроме того, в сборник рассказов лодки по сухопутному каналу в Диснейленде была добавлена деревня Аренделл из фильма, в том числе замок Анны и Эльзы. |
The first creation was for Sir John Cheyne KG, constable of Barnard Castle, who was summoned to Parliament between 22 September 1487 and 14 October 1495. |
Первое творение было посвящено сэру Джону Чейну кг, констеблю замка Барнард, который был вызван в парламент между 22 сентября 1487 года и 14 октября 1495 года. |
Inabayama was a picturesque castle town nestling among small mountains. |
Инабаяма оказалась живописным укрепленным городом, окруженным невысокими холмами. |
По склонам утесов и глубоким долинам эхом разлетается вой. |
|
I was a skeptic too until I saw with my own eyes this malignant force at work in your castle. |
Я тоже был скептиком, пока сам не увидел действие зловещей силы в вашем замке. |
We will loot Shiring Castle, slaughter the men, and show the women what true soldiers are capable of! |
Мы разграбим замок Ширинга, перережем мужчин и покажем женщинам, на что способны настоящие солдаты! |
A giant who broods in eternal misery in a great castle on the edge of the world, beyond the Signing Desert. |
Гигант, который отсиживается в бесконечной тоске в громадном замке на краю мира, за Дышащей Пустыней. |
Rumor says the Lady planned to loot the Catacombs after she finished the black castle. |
Ходят слухи, что Госпожа собиралась ограбить Катакомбы, как только покончит с черным замком. |
You know I could not have gone out to the castle without his permission. |
Я не смог бы добраться до крепости без позволения князя. |
We'll try to trap Fantomas in my castle. |
Мы устроим Фантомасу ловушку, и этой ловушкой станет мой замок. |
That means Beckett and Castle were here. |
Это значит, что Беккет и Касл были здесь. |
In short, I am neither a pawn nor a bishop, but a castle, a tower of strength, my boy. |
Словом, мой мальчик, я не пешка, не слон, а ладья. |
They'll record everything and relay it back to Castle. |
Они запишут и ретранслируют все в Замок. |
She built an ice castle, made a snow monster and gave herself a complete makeover in one day. |
Она построила ледяной дворец, сделала снежного монстра и сделала себе макияж за один день. |
I can buy anything. A castle, city. |
Я смогу купить все... замок, город... |
Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry. |
Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности. |
The Castle battlements arose upon my view at eight o'clock. |
В восемь часов передо мной выросли зубчатые стены Замка. |
Ever since I was a little girl and built a castle in an apple tree. |
С тех самых пор как я девочкой построила замок в ветвях яблони. |
Once inside the castle, Tom Thumb had to find the little princess without wakening anyone. |
Оказавшись в замке, Мальчик с пальчик должен был найти маленькую принцессу, никого не разбудив. |
We've lost our way. We wanted to visit the castle ruins.... May we take a rest here? |
Мы заблудились, хотели посетить развалины Прикованного скелета... Разрешите отдохнуть. |
Is it wise to have that man inside the castle, My Lord? |
Милорд, не слишком благоразумно допускать эту ищейку в замок. |
Word has spread throughout the castle that... That you are with child. |
По замку ходят слухи, что... у тебя будет ребенок. |
Миссис Касл сделала шаг вперед. |
|
I told you how to shut down the castle's power grid. |
Я рассказала тебе, как отключить питание в Замке. |
He's a new member of the Castle Guard. |
Это новый страж замка. |
And while Castle's downloading, I'll track the signal using the wi-fi analyzer on my phone. |
А пока Касл будет скачивать, я отслежу сигнал с помощью wi-fi анализатора на моем телефоне. |
The Duke's castle is made of stone, but the floors and the rafters... Made of wood. |
Замок Герцога построен из камня, но полы и балки сделаны из дерева. |
Вы оба останетесь в ЗАМКЕ и будете мониторить по каналу связи. |
|
Нет, это инструкция ко всему комплексу базы. |
|
У Касла ссадины на рёбрах. |
|
After he breaks the Spellbinder's laws, Paul is taken in a flying ship to the castle, where he encounters Ashka. |
После того, как он нарушает законы заклинателя, Поль отправляется на летающем корабле в замок, где он встречает ашку. |
Walter Morison explained that by August 1943 most of the loopholes to escape in the castle had been exploited; making escaping even harder. |
Уолтер Морисон объяснил, что к августу 1943 года большинство лазеек для побега в замке были использованы, что сделало побег еще более трудным. |
The Ó Gríofa were chieftains of the Cineal Cuallachta branch of the Dalcassians with the castle of Ballygriffey located in Dysert. |
О'Гриофа были вождями синеальской куаллахтской ветви Далькассиан с замком Баллигриффи, расположенным в Дизерте. |
Even if certainly much older, the baghèt's existence is attested by the end of 14th century in a fresco in the castle of Bianzano. |
Даже если он, конечно, намного старше, существование багета засвидетельствовано в конце XIV века на фреске в замке Бьянцано. |
Cavalier on the left bastion of Dubno Castle, Ukraine. |
Кавалер на левом бастионе Дубенского замка, Украина. |
His coffin was later transported from Helsingør to Helsingborg in November 1719 and, after a solemn procession across the city, taken to Vapnö Castle Church. |
Его гроб был позже перевезен из Хельсингера в Хельсингборг в ноябре 1719 года и после торжественной процессии через весь город доставлен в церковь замка Вапно. |
Builth Castle was built under King Edward I, the construction taking nearly five years in the 1270s. |
Замок билт был построен при короле Эдуарде I, строительство заняло почти пять лет в 1270-х годах. |
No record exists of the exact form of the medieval rituals, but a later account exists of the coronation of the 17-month-old infant James V at Stirling Castle in 1513. |
Нет никаких записей о точной форме средневековых ритуалов, но существует более поздний отчет о коронации 17-месячного младенца Якова V в замке Стерлинг в 1513 году. |
During its original run, Dark Shadows was featured in many magazines, including Afternoon TV, Castle of Frankenstein, Daytime TV, and Famous Monsters of Filmland. |
Во время своего первоначального запуска Dark Shadows был показан во многих журналах, включая дневное телевидение, замок Франкенштейна, дневное телевидение и знаменитые монстры киноленты. |
The North American Blu-ray was released on May 22, 2012, alongside Castle in the Sky and The Secret World of Arrietty. |
Североамериканский Blu-ray был выпущен 22 мая 2012 года вместе с Castle in the Sky и The Secret World of Arrietty. |
In the 1990s, the castle began to be used as a place for weddings and cultural events. |
В 1990-х годах замок начали использовать как место для проведения свадеб и культурных мероприятий. |
Lazarević built a castle with a citadel and towers, of which only the Despot's tower and the west wall remain. |
Лазаревич построил замок с цитаделью и башнями, от которых остались только башня деспота и западная стена. |
Korean soldiers were disorganized, ill-trained, and ill-equipped, and they had been used mostly in construction projects such as building castle walls. |
Корейские солдаты были дезорганизованы, плохо обучены и плохо экипированы, и их использовали в основном в строительных проектах, таких как строительство крепостных стен. |
In 1966 Hall and Van De Castle published The Content Analysis of Dreams, in which they outlined a coding system to study 1,000 dream reports from college students. |
В 1966 году Холл и Ван де Касл опубликовали контент-анализ сновидений, в котором они наметили систему кодирования для изучения 1000 сообщений о сновидениях от студентов колледжа. |
They free a pale man named Mr. Despondency and his daughter named Much-Afraid from the castle's dungeons. |
Они освобождают Бледного человека по имени Мистер уныние и его дочь по имени сильно напуганная из подземелий замка. |
The story centres on a young engaged couple whose car breaks down in the rain near a castle where they seek a telephone to call for help. |
Сюжет повествует о молодой помолвленной паре, чья машина сломалась под дождем возле замка, где они ищут телефон, чтобы позвать на помощь. |
Charles was born on 17 August 1887, in the Castle of Persenbeug, in Lower Austria. |
Карл родился 17 августа 1887 года в замке Персенбег в Нижней Австрии. |
The top of the cistern can be seen in the courtyard of the castle, in the part of stone is inscribed in the year 1588. |
Верх цистерны можно увидеть во внутреннем дворе замка, в той части камня, которая вписана в 1588 год. |
Besides Săvârșin Castle, the former private residences Peleș Castle and Pelișor were also restituted. |
Кроме Севаршинского замка, были восстановлены бывшие частные резиденции Пелешский замок и Пелишор. |
The area south of the castle, outside the moat, is seen in a map from 1827, which looks to be freely planted with trees. |
Местность к югу от замка, за пределами рва, видна на карте 1827 года, которая выглядит свободно засаженной деревьями. |
The whole herd was removed by the Earl of Eglinton to the Eglinton Castle policies. |
Все стадо было вывезено графом Эглинтоном на территорию замка Эглинтон. |
He succeeded, but after finding the carelessly buried bodies of his victims, the peasants stormed the castle and set it on fire. |
Ему это удалось, но, найдя небрежно закопанные тела своих жертв, крестьяне ворвались в замок и подожгли его. |
The resulting investigation leads to a castle in Scotland. |
В результате расследование приводит к замку в Шотландии. |
There is little information on the origin of the castle, which was certainly a small castel. |
Существует мало информации о происхождении замка,который, безусловно, был небольшим замком. |
The interior of Cortex's castle was designed to reflect the inside of his mind. |
Интерьер замка кортекса был спроектирован так, чтобы отражать внутреннюю часть его разума. |
Монголы сначала пытались сломать ворота замка. |
|
The Castle was used as a prison for felons and religious prisoners. |
Замок использовался как тюрьма для преступников и религиозных заключенных. |
After three years in the dungeons of the fortress, he spent another four years in the castle of Shlisselburg. |
Опозоренный и потерявший свое творение, Гиро озлобился и подавил свои воспоминания об андроиде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «neuschwanstein castle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «neuschwanstein castle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: neuschwanstein, castle , а также произношение и транскрипцию к «neuschwanstein castle». Также, к фразе «neuschwanstein castle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
