Newborn daughter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Newborn daughter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новорожденной дочери
Translate

- newborn [adjective]

adjective: новорожденный, возрожденный, возродившийся, обновленный

noun: новорожденный

  • hemolytic disease of newborn - гемолитическая болезнь новорожденных

  • full term newborn - доношенный новорожденный

  • newborn jaundice - новорожденный желтухи

  • every newborn child - каждый новорожденный ребенок

  • healthy newborn - здоровый новорожденный

  • newborn animals - новорожденные животные

  • newborn infections - новорожденные инфекции

  • maternal and newborn health services - услуги по охране здоровья матерей и новорожденных

  • maternal and newborn care - помощи матерям и новорожденным

  • saving newborn lives - сохранение жизни новорожденных детей

  • Синонимы к newborn: just born, recently born, tiny baby, neonate, young baby, infant, newborn baby

    Антонимы к newborn: drained, enervate, enervated, exhausted, knackered, weakened

    Значение newborn: (of a child or animal) recently or just born.

- daughter [noun]

noun: дочь, порождение

adjective: дочерний



In 2003, Ceja moved to the United States, taking some time off from his career, to spend time with his newborn son and a daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Сейя переехал в Соединенные Штаты, взяв некоторое время от своей карьеры, чтобы провести время со своим новорожденным сыном и дочерью.

Emily has had a complicated relationship with her daughter Lorelai ever since the character ran away at age 16 to raise her newborn daughter Rory on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эмили были сложные отношения с дочерью Лорелай с тех пор, как персонаж сбежал в возрасте 16 лет, чтобы самостоятельно растить свою новорожденную дочь Рори.

Eventually Jerboa and Donny leave, assuming new identities; the Beckmeyers remain behind to raise their daughter and newborn son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Тушканчик и Донни уходят, принимая новые обличья; Бекмейеры остаются, чтобы растить свою дочь и новорожденного сына.

Alice and John visit Anna in the hospital to meet their newborn twin grandchildren, but Alice doesn't recognize her daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиса и Джон навещают Анну в больнице, чтобы встретиться со своими новорожденными внуками-близнецами, но Алиса не узнает свою дочь.

Sarah then goes into hospital leaving her newborn baby Harry with Gail's daughter-in-law, Kylie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Сара отправляется в больницу, оставив своего новорожденного Гарри с невесткой Гейл, Кайли.

Alongside this, he and Phyllis, with their newborn daughter Leah, began claiming unemployment benefit to supplement this income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он и Филлис вместе с их новорожденной дочерью Лией начали требовать пособие по безработице, чтобы дополнить этот доход.

Harris and Slocum soon divorced, and Harris and her newborn daughter Hallie moved in with her parents in Clarksville, Maryland, a suburb near Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис и Слокум вскоре развелись, и Харрис со своей новорожденной дочерью Хэлли переехала к родителям в Кларксвилл, штат Мэриленд, пригород Вашингтона, округ Колумбия.

Liam sold his piano so he could enroll into rehabilitation after dropping his newborn daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиам продал свое пианино, чтобы записаться на реабилитацию после того, как бросил свою новорожденную дочь.

His daughter Sofia played Michael Francis Rizzi, Connie's and Carlo's newborn son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь София играла Майкла Фрэнсиса Рицци, новорожденного сына Конни и Карло.

The role of Llewelyn Moss was originally offered to Heath Ledger, but he turned it down to spend time with his newborn daughter Matilda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Ллевелина Мосса первоначально была предложена Хиту Леджеру, но он отказался от нее, чтобы провести время со своей новорожденной дочерью Матильдой.

When Nina steals Ava's newborn daughter, Avery, Silas helps Kiki bring Avery home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Нина похищает новорожденную дочь Авы, Эйвери, Сайлас помогает Кики вернуть Эйвери домой.

She travelled with him to India, living in Lansdowne, a hill station near the Himalayas, but returned to the UK at the outbreak of war with her newborn daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она путешествовала с ним в Индию, жила в Лансдауне, горной станции недалеко от Гималаев, но вернулась в Великобританию в начале войны со своей новорожденной дочерью.

Two years after Gangrel's defeat, Chrom inherits the throne of Ylisse, marries, and fathers a newborn daughter named Lucina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два года после поражения Гангреля хром наследует трон Илиссы, женится и отцовствует новорожденную дочь по имени Люцина.

Newborn infants have limited color perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новорожденные дети имеют ограниченное восприятие цвета.

When I looked into the face of a newborn, I caught a glimpse of that worthiness, that sense of unapologetic selfhood, that unique spark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрела в лицо новорождённого, то улавливала проблеск этого достоинства, это чувство непримиримой индивидуальности, эту уникальную искру.

Least loved by your mother, who craved a daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелюбимый сын у матери, которая всегда желала дочку.

What would scare Redgick so badly that he'd risk a warp jump with a newborn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что могло напугать Реджи так сильно что он рискует лететь с младенцем через гиперпространство?

Paddy showed up months later with a newborn in his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэдди появился через несколько месяцев с младенцем на руках.

Maternity leave may be extended by up to 13 weeks in the case of premature birth, or where the newborn requires hospitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность послеродового отпуска увеличивается на две недели в случае рождения, усыновления или принятие под опеку ребенка-инвалида.

And she moaned with a sort Of bliss, as a sacrifice, and a newborn thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всхлипывала от избытка чувства - сожженная в пепел жертва и вновь родившееся существо.

Was your daughter a demon worshiper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваша дочь поклонялась демонам?

We have a perfectly fine room upstairs for your father and your daughter and you can sleep in the living room on the convertible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху хорошая комната для вашего отца и дочки, а вы могли бы спать на диване.

You are poisoning your own daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы травите свою дочь.

There's not much left I truly cherish in this world but I swear on those few things I still hold dear I did not kill your daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире осталось не так много, что я чту, но клянусь тем немногим, что я дорожу, я не убивал твою дочь.

She named her daughter after a company that makes bottled water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она назвала свою дочь в честь компании, делающей воду в бутылках...

The eyes of a newborn baby are just... They're portals to wonder and truth, aren't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза новорождённого ребёнка, они... как окно в нечто удивительное, нечто истинное, да?

Are you sure this was a newborn baby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что там был именно новорождённый ребёнок?

Mrs Turner has kindly agreed to take the children's choir in hand and I was thinking we could create a crib scene and place a real newborn baby in the manger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Тернер любезно согласилась взять детский хор в свои руки, и я подумал, что мы могли бы воссоздать сцену с яслями, и положить настоящего новорожденного младенца в колыбель.

We should celebrate them, like newborn babies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А должны им радоваться, как новорожденные!

Come out of the ground like newborn babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылезли из земли, как новорожденные.

Just as they'll recognise the newborn baby that we'll place there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и узнает малыша, которого мы уложим туда.

What happened is they have to go tell a mother and a father that both of their newborn babies are dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь им нужно пойти и сообщить родителям, что их малыши умирают.

Then I sleep like a newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом сплю как ребенок.

You're newborn again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты родилась заново.

Further, this appears to be genetically determined as this variation in diet is observed in newborn snakes from both populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это, по-видимому, генетически детерминировано, поскольку такая вариация в питании наблюдается у новорожденных змей из обеих популяций.

The mortality rate for newborn infants was also higher in the first clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность новорожденных также была выше в первой клинике.

Newborn lambs are typically subjected to lamb marking, which involves tail docking, mulesing, earmarking, and males may be castrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новорожденные ягнята, как правило, подвергаются маркировке ягненка, которая включает в себя стыковку хвоста, мулов, ушивание, и самцы могут быть кастрированы.

Mammals typically lick their offspring clean immediately after birth; in many species this is necessary to free the newborn from the amniotic sac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Млекопитающие обычно вылизывают свое потомство начисто сразу после рождения;у многих видов это необходимо, чтобы освободить новорожденного от околоплодных вод.

For the freedom of their newborn child, not yet baptized, they paid at half the going price for a baptized child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свободу своего новорожденного ребенка, еще не крещенного, они платили вдвое меньше, чем за крещеного ребенка.

The shape of the umbilicus of a newborn baby would be discussed at length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма пуповины новорожденного ребенка будет подробно обсуждаться.

Following Bowlby, Stevens points out that genetically programmed behaviour is taking place in the psychological relationship between mother and newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя Боулби, Стивенс указывает, что генетически запрограммированное поведение имеет место в психологических отношениях между матерью и новорожденным.

It is named after the ancestral baby naming ceremony that happened after the birth of a newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь церемонии наречения предков ребенка, которая произошла после рождения новорожденного.

Following their capture, Bruce, Newborn and Tunstall were interrogated by the Gestapo and sentenced to 53 days in solitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их поимки Брюс, ньюборн и Танстол были допрошены Гестапо и приговорены к 53 дням одиночества.

These glands secrete an oily fluid that lubricates the nipple, and also secrete volatile compounds that are thought to serve as an olfactory stimulus for the newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти железы выделяют маслянистую жидкость, которая смазывает сосок, а также выделяют летучие соединения,которые, как полагают, служат обонятельным стимулом для новорожденного.

Ashamed and disgusted by her husband's breach of trust, she abandoned the newborn and returned to sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристыженная и возмущенная тем, что муж обманул ее доверие, она оставила новорожденного и вернулась в море.

Galactosemia is normally first detected through newborn screening, or NBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактоземия обычно впервые обнаруживается при скрининге новорожденных, или НБС.

In Hungary, such an event is called Milking party held by tradition in favor of the mother to be blessed with breast milk for the newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии такое мероприятие называется доильная вечеринка, проводимая по традиции в пользу матери, которая должна быть благословлена грудным молоком для новорожденного.

A squamous inclusion cyst can rarely be found in a newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскоклеточная киста включения редко может быть обнаружена у новорожденного.

However, microRNA population is not affected by NOBOX in newborn ovaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако популяция микроРНК не подвергается воздействию NOBOX в яичниках новорожденных.

The result is significantly higher reproduction outcomes, with each newborn also contributing to a higher meat value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, как только нижняя переменная назначена, ее значение может быть последовательно расширено до каждой более высокой переменной, с которой она соединена.

A soothsayer prophesied that the newborn baby would bring disaster to Silla, so the King ordered his servants to kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один прорицатель предсказал, что новорожденный младенец принесет несчастье Силле, и тогда царь приказал своим слугам убить его.

After reviewing the scientific evidence for and against circumcision, the CPS does not recommend routine circumcision for newborn boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения научных доказательств за и против обрезания, Роспотребнадзор не рекомендует обычное обрезание для новорожденных мальчиков.

Preterm birth is the leading cause of newborn deaths worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременные роды являются основной причиной смертности новорожденных во всем мире.

Complications can include anemia and newborn jaundice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения могут включать анемию и желтуху новорожденных.

Maintaining newborn thermoregulation is a large part in preventing further hypoglycemia as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание терморегуляции новорожденных также играет большую роль в предотвращении дальнейшей гипогликемии.

Similarly, the father of a newborn boy greets guests to his Friday-night Shalom Zachar in the sukkah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же отец новорожденного мальчика приветствует гостей своего пятничного вечера Шалом Захар в сукке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «newborn daughter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «newborn daughter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: newborn, daughter , а также произношение и транскрипцию к «newborn daughter». Также, к фразе «newborn daughter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information