Nightclubber - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
party animal, about towner, about towner
Nightclubber One who visits a nightclub.
The cigarette girl of the nightclub became a staple figure of film and theatre. |
Девушка с сигаретой из ночного клуба стала главной фигурой кино и театра. |
Because I am not a bouncer and this is not a nightclub. |
Потому что я не вышибала, а это не ночной клуб. |
Gypsy, originally. You can go to fancy nightclubs in Madrid and see imitations of flamenco, but tonight you'll see the real thing. |
— Правильнее — цыганский. Вы могли бы пойти в модные ночные клубы Мадрида и увидеть имитацию фламенко, но сегодня вечером вы увидите настоящий танец. |
Some nightclub bouncers do not admit people with informal clothing or gang apparel as part of a dress code. |
Некоторые вышибалы ночных клубов не допускают людей с неформальной одеждой или бандитской одеждой как часть дресс-кода. |
Cage goes to Stryker's nightclub for answers but doesn't find what he's looking for. |
Кейдж идет в ночной клуб Страйкера за ответами, но не находит того, что ищет. |
I went from one nightclub to another. |
Я ходил от одного клуба к другому. |
In author Isaac Asimov's second autobiographical volume In Joy Still Felt, Asimov recounted seeing Lehrer perform in a Boston nightclub on October 9, 1954. |
Во втором автобиографическом томе автора Айзека Азимова радость все еще чувствовалась Азимов рассказывает, как 9 октября 1954 года он увидел выступление Лерера в ночном клубе Бостона. |
Это принесёт ночному клубу много денег. |
|
A nightclub owner to get your way. |
чтобы запугать владельца клуба. |
The first device was found in a car parked near the Tiger Tiger nightclub in Haymarket and two large gas canisters and a large number of nails were found in the car. |
Первое устройство было найдено в автомобиле, припаркованном рядом с ночным клубом Tiger Tiger на Хеймаркете, а также в автомобиле были обнаружены два больших газовых баллона и большое количество гвоздей. |
I have searched the credits at the end of the episode, but can find no mention of the terrific singer on stage at the nightclub. |
Я просмотрел титры в конце эпизода, но не могу найти никакого упоминания о потрясающем певце на сцене в ночном клубе. |
In the seventh episode of the 1994 animated series The Tick, the heroes take a night to relax at a local superhero nightclub. |
В седьмом эпизоде мультсериала 1994 года ТИК герои проводят ночь, чтобы расслабиться в местном ночном клубе супергероев. |
TARU finally uploaded the video enhancement on your nightclub surveillance video. |
Компьютерщики наконец-то пошаманили над записью с камер в ночном клубе. |
However, few British teens and young adults would have had the time and money to spend this much time going to nightclubs. |
Однако мало у кого из британских подростков и молодых людей хватило бы времени и денег, чтобы тратить столько времени на посещение ночных клубов. |
While the band is playing, Edie notices the fire and everyone begins to quickly exit the nightclub. |
Пока играет оркестр, Эди замечает пожар, и все начинают быстро выходить из ночного клуба. |
And these trumped up charges, some nonsense about him punching Sophia Loren in a nightclub. |
И эти сфабрикованные обвинения, какая-то чушь о том, что он ударил Софи Лорен в ночном клубе. |
He used to own six nightclubs in Miami, a yacht, house in Coral Gables, and... |
У него было шесть собственных клубов в Майами, яхта, дом в Корал-Гейблс и... |
The space limitations were becoming too restrictive, as well – it took a full year to build the set for and film the nightclub scene. |
Пространственные ограничения также становились слишком жесткими – потребовался целый год, чтобы построить декорации и снять сцену ночного клуба. |
They eventually find work in a nightclub, becoming famous. |
В конце концов они находят работу в ночном клубе и становятся знаменитыми. |
The film was released June 24, 1953, and went out with the short Stardust in Your Eyes, which starred nightclub comedian, Slick Slavin. |
Фильм вышел в прокат 24 июня 1953 года и вышел с короткометражкой Stardust in Your Eyes, в которой снялся ночной комик, Слик Славин. |
By the 1940s and 1950s, nightclubs lined Bourbon Street. |
К 1940-1950-м годам вдоль Бурбон-Стрит выстроились ночные клубы. |
Кит превратила его в шикарный ночной клуб. |
|
He separated from his friends in the early hours of 24 September, after leaving the Flex nightclub on St Andrews Street South. |
Он расстался со своими друзьями рано утром 24 сентября, выйдя из ночного клуба Флекс на Сент-Эндрюс-стрит-Саут. |
By his early teens, Ruiz had begun performing at nightclubs. |
К подростковому возрасту Руиз начал выступать в ночных клубах. |
I'm like a Puerto Rican nightclub. |
Я как пуэрто-риканский ночной клуб. |
Conjuring the atmosphere of a smoky nightclub, the song finds Madonna in her lowest range as the melody shifts continuously. |
Вызывая атмосферу прокуренного ночного клуба, песня находит Мадонну в ее самом низком диапазоне, поскольку мелодия непрерывно меняется. |
And after Justin started getting into scuffles in nightclubs, I asked him to moonlight as Justin's bodyguard,keep him out of trouble. |
А когда Джастин начал драться в ночных клубах, я попросил его присматривать за Джастином по ночам, вытаскивать его из неприятностей. |
Ironically, it is in the noisy, smoke-filled atmosphere... of the nightclub that Eudora Fletcher... is struck by a brilliant and innovative plan... that will create a major breakthrough in the case. |
По иронии, именно в этой шумной, накуренной атмосфере... ночного клуба у Эйдоры Флетчер... рождается блестящий новаторский план... который явится главным достижением в этом медицинском случае. |
Western-style residential complexes, modern nightclubs, classy restaurants and prestigious hotels opened in the centre. |
В центре города открылись жилые комплексы западного стиля, современные ночные клубы, шикарные рестораны и престижные отели. |
This nightclub is the home base for the Maric crime syndicate. |
Этот ночной клуб - база преступного синдиката Мэрик. |
He forces Elizabeth, who in this reality is a nightclub performer, to find Ryan's chief physician, Dr. Yi Suchong. |
Он заставляет Элизабет, которая в этой реальности выступает в ночном клубе, найти главного врача Райана, доктора Йи Сучуна. |
I know I haven't always been supportive of this venture, but I have to admit this nightclub is quite an accomplishment. |
Знаю, я не всегда поддерживала это предприятие, но должна признать, что ночной клуб - это успех. |
Понадобится какой-нибудь модный прикид для клуба и наличные. |
|
Они устроили скандал в кафе. |
|
Weasel had found out the cab driver swore he took Stuart and his mystery woman to the Clipper nightclub in Leith. |
Визел нашёл водителя такси, клявшегося, что вёз Стюарта и его таинственную даму в клуб Клиппер в Лите. |
Ночной бар, шампанское, жиголо, потом дешевая гостиница. |
|
This candy store guy puts on a big show in a fancy nightclub with known narcotics connections. |
Наш торговец конфетами оттягивается в крутом ночном клубе с известными наркодельцами. |
The basement area of the former bank became a bar and nightclub. |
Подвальное помещение бывшего банка превратилось в бар и ночной клуб. |
Ashley Wednesday, star of the blockbuster Cube Theorem franchise, was spotted with pop rapper Conner4Real, leaving the exclusive New York City nightclub... |
Эшли Уэнзди, звезду блокбастеров из серии Кубическая теорема, КУБИЧЕСКАЯ ТЕОРЕМА видели с поп-рэпером РеальнымКоннером, когда они выходили из эксклюзивного клуба в Нью-Йорке... вчера вечером. |
Lynette and Tom learn that their son is having an affair with a married woman whose husband's nightclub burns down with all of Wisteria Lane's neighbors inside. |
Линетт и том узнают, что у их сына роман с замужней женщиной, ночной клуб мужа которой сгорел вместе со всеми соседями глицинии Лейн. |
As she entered adulthood, Marie turned to nightclub and lounge performances. |
Вступив во взрослую жизнь, Мари обратилась к выступлениям в ночных клубах и салонах. |
Мой отец - пианист в ночном баре. |
|
The Chorlton Palais de Danse in Barlow Moor Road became a nightclub before the site was redeveloped. |
Чорлтон-Пале-де-данс на Барлоу-Мур-Роуд превратился в ночной клуб еще до того, как его перестроили. |
Russia did so as well, and I, being Russian, was quite surprised by this gesture, since the killing took place in a gay nightclub. |
Это сделала и Россия, а я будучи русской, была немало удивлена этим жестом, поскольку бойня произошла в ночном клубе для геев. |
Я запустил его в ночной клуб, я видел как его снимали. |
|
She sent the advance team to a non-existent party and she planned the trip to the nightclub. |
Она послала передовую группу на несуществующую вечеринку, и она запланировала поездку в ночной клуб. |
I'm glad that when my dad walked into that nightclub in Santa Fe, eyes damaged by the New Mexican sun, he bedded your Cherokee mother, having mistaken her for a person. |
Я рад, что когда мой папа пошёл в тот клуб в Санта-Фе, с поврежденными Нью-Мексиканским солнцем глазами, он приложил вашу мать Чероки, приняв её за человека. |
In May 2006, Kay Gee reunited with Treach and rejoined Naughty by Nature at a concert at B.B. King's nightclub. |
В мае 2006 года Кей Джи воссоединилась с Treach и присоединилась к Naughty by Nature на концерте в ночном клубе B. B. King's. |
Но 10 минут спустя ночной клуб был в огне. |
|
After leaving the nightclub, he is invited into a limousine by a wealthy white man named Randall Banticoff. |
Выйдя из ночного клуба, он был приглашен в лимузин богатым белым человеком по имени Рэндалл Бантикофф. |
As the new hotels, nightclubs, and casinos opened, Batista collected his share of the profits. |
По мере того как открывались новые отели, ночные клубы и казино, Батиста получал свою долю прибыли. |
Her uncle, Bob Chisolm, a singer and piano player, encouraged her to give the German nightclub circuit a try. |
Ее дядя, Боб Чисольм, певец и пианист, посоветовал ей попробовать себя в немецком ночном клубе. |
Amnesia is currently run by the Cream nightclub, created and founded by Joseph Mullen from Chester in 1995, in Liverpool. |
В настоящее время Amnesia управляется ночным клубом Cream, созданным и основанным Джозефом Малленом из Честера в 1995 году в Ливерпуле. |
Prostitution occurs on the streets, in bars, nightclubs, hotels and brothels. |
Проституция происходит на улицах, в барах, ночных клубах, гостиницах и борделях. |
I'll bet if I was seeing Havana with Arnold Spreckles... he wouldn't take me to any second-rate nightclub. |
Если бы Гавану мне показывал Арнольд Спреклес он бы не повел меня во второсортный ночной клуб. |
Но ты всё равно подвесил его в том клубе. |
|
Though the ash and ink stain I found does suggest to me that Emily's abductor was in that nightclub before he took her. |
Хотя пепел и пятна чернил, которые я нашел, говорят мне, что похититель Эмили был в том ночном клубе перед тем, как схватить ее. |
Он владеет ночными клубами за границей |
- sleazy bar/nightclub - неряшливый
- seedy bar/nightclub - захудалый
- nightclub act - номер развлекательной программы
- nightclub singer - ночной клуб певица
- all the nightclubs - все клубы
- gay nightclub - гей ночной клуб
- popular nightclubs - популярные ночные клубы
- nightclub dancer - ночной клуб танцовщицей
- nightclub scene - ночная сцена
- nightclub owner - владелец ночного клуба
- went to a nightclub - пошел в ночной клуб
- go to a nightclub - пойти в ночной клуб
- bars and nightclubs - бары и ночные клубы
- restaurants and nightclubs - рестораны и ночные клубы
- at the nightclub - в ночном клубе
- nightclub hostess - хозяйка ночного клуба
- From a nightclub called The Lotus - Из ночного клуба The Lotus
- The hen party is in a nightclub - Девичник в ночном клубе
- I need to change my nightclub act - Мне нужно изменить свое поведение в ночном клубе
- When did she leave the nightclub? - Когда она ушла из ночного клуба
- It was a stamp from a nightclub - Это была марка ночного клуба
- I've got a client at my nightclub - У меня есть клиент в моем ночном клубе
- Lots of nightclubs in Manchester - Множество ночных клубов в Манчестере
- A nightclub owner to get your way - Владелец ночного клуба, чтобы добиться своего
- At this hour it's just nightclubs - В этот час это просто ночные клубы
- I'm like a Puerto Rican nightclub - Я как пуэрториканский ночной клуб
- Handing out flyers at a nightclub - Раздача листовок в ночном клубе
- We hung out in her nightclub room - Мы тусовались в ее комнате ночного клуба
- Nightclub owner, Moe Syzslak - Владелец ночного клуба Мо Сизслак