Nobel prize medal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nobel prize medal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нобелевская премия медаль
Translate

- nobel

нобелевский

  • nobel medicine prize - Нобелевская премия в области медицины

  • nobel peace prize - Нобелевская премия мира

  • nobel prize for literature - Нобелевская премия по литературе

  • nobel peace prize laureates - лауреаты Нобелевской премии мира

  • nobel laureate - Нобелевский лауреат

  • he won the nobel prize - он выиграл нобелевскую премию

  • awarded the nobel prize - награждена нобелевская премия

  • awarded the nobel peace - награжден мир нобелевского

  • nobel prize in medicine - приз нобелевского в медицине

  • nobel prize winners - лауреаты Нобелевской премии

  • Синонимы к nobel: alfred bernhard nobel, affordable, alfred nobel, award, award winning, chernobyl, classy, cost, fancy, knobble

    Антонимы к nobel: abysmal, appalling, awful, bad, crude, dime, disgusting, distasteful, dreadful, frumpish

    Значение nobel: Misspelling of noble.

- prize [noun]

noun: приз, премия, выигрыш, награда, трофей, находка, рычаг, желанная добыча, неожиданное счастье, предмет вожделений

adjective: призовой, премированный, достойный награды, удостоенный награды, удостоенный премии, прекрасный

verb: взламывать посредством рычага, поднимать посредством рычага, высоко ценить, оценивать

  • take first prize in - получить первый приз в

  • nobel prize medal - нобелевская премия медаль

  • i won a prize - я выиграл приз

  • to gain a prize - чтобы получить приз

  • st prize - премия

  • award the prize - присудить приз

  • prize certificate - призовой сертификат

  • essay prize - приз эссе

  • prince sultan bin abdulaziz international prize - принц Султан бин Абдулазиз международной премии

  • prize for excellence - приз за выдающиеся достижения

  • Синонимы к prize: laurels, purse, accolade, premium, medal, palm, honor, crown, trophy, award

    Антонимы к prize: atrocious, awful, execrable, lousy, pathetic, poor, rotten, terrible, vile, wretched

    Значение prize: a thing given as a reward to the winner of a competition or race or in recognition of another outstanding achievement.

- medal [noun]

noun: медаль, орден

  • silver medal match - матч за серебряную медаль

  • medal winning - завоевавший медаль

  • queen elizabeth II golden jubilee medal - медаль Золотого юбилея королевы Елизаветы II

  • medal ceremony - церемония награждения

  • world championship medal - медаль чемпионата мира

  • olympic medal - Олимпийская медаль

  • medal contender - медаль претендент

  • rewarded with silver medal - награжден серебряной медалью

  • dag hammarskjöld medal - медаль Дага Хаммаршельда

  • olympic bronze medal - Олимпийская бронзовая медаль

  • Синонимы к medal: palm, star, badge, honor, laurel, decoration, award, ribbon, laurel wreath, medallion

    Антонимы к medal: loss, abandon, angry speech, arrears, bad, ban, chip on shoulder, criticize, debris, debt

    Значение medal: a metal disk with an inscription or design, made to commemorate an event or awarded as a distinction to someone such as a soldier, athlete, or scholar.



George Smoot is a Nobel Prize-winning physicist, one of the great minds of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Смут - лауреат Нобелевской премии по физике, один из величайших умов нашего времени.

And that once you're done pretending to be a nitwit... you'll eventually go off and write some insane mathematical theorem that wins you the Nobel Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что, как только ты закончишь делать вид, что дурак ... в конечном счете уйти и написать несколько безумных математических теорем, которые выиграют Нобелевскую премию.

The IPCC has magnanimously declared that it would have been happy if Gore had received the Nobel Peace prize alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МГЭИК великодушно объявил, что он был бы счастлив, если бы только Гор получил Нобелевскую премию.

(The researchers who discovered this shared the Nobel Prize in 2014.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Сделавшие это открытие ученые стали в 2014 году лауреатами Нобелевской премии.)

The 2013 Nobel Prize in Physics has been awarded to François Englert and Peter Higgs for their work that explains why subatomic particles have mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобелевская премия по физике за 2013 год присуждена Франсуа Энглеру (Francois Englert) и Питеру Хиггсу (Peter Higgs) за работу по объяснению того, почему элементарные частицы обретают массу.

It seems safe to say that his Nobel Prize speech got him enough face-time in Europe to last for a while on the home front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно с большой долей уверенности сказать, что благодаря своей речи при вручении Нобелевской премии он получил достаточный запас времени в Европе, чтобы заняться решением проблем на домашнем фронте.

Our honoured Nobel Prize winner asks Norwegian soldiers to lay down their arms and desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш уважаемый нобелевский лауреат просит норвежских солдат сложить оружие и сдаться.

Following the peace prize, Pauling was invited to dinner at the White House with John F. Kennedy in honour of all the nation’s Nobel Prize Winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив вторую премию, Полинг был приглашен в Белый дом на обед с Джоном Кеннеди, который был устроен в честь всех американских лауреатов.

There are more Nobel Prize winners in the San Francisco area than anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливе Сан-Франциско живет большинство нобелевских лауреатов.

The prestige of a Nobel Prize is not in doubt, but its 112-year history has been controversial and colourful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престижность Нобелевской премии не вызывает никаких сомнений, однако ее история была весьма неоднозначной и довольно скандальной.

FIRST-EVER NOBEL LITERARY PRIZE FOR A JAPANESE!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая Нобелевская премия в области литературы в истории Японии!

Well, Watson and Crick, they won a Nobel Prize for their proposal of the double helix nature of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ватсон и Крик получили Нобелевскую премию за предположение, что у ДНК структура двойной спирали.

The accidental discovery of cosmic microwave background radiation earned the two radio engineers the Nobel prize for Physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайное открытие реликтового излучения подарило обоим радиоинженерам Нобелевскую премию по физике.

In this respect, the EU's most valuable tools are its signature, Nobel Prize-winning model of multilateral dialogue and soft power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно взаимодействовать с южной частью Средиземноморского региона как с критической точкой сосредоточения - местом политического, экономического и энергетического сотрудничества. В связи с этим, наиболее ценным оружием ЕС является его подпись, модель многостороннего диалога и мягкости, получившая Нобелевскую премию.

The Fields Medal is informally known as the “Nobel Prize of Maths”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль Филдса неофициально называют нобелевской премией по математике.

There's a global campaign led by a group of academics and Nobel Peace Prize winners, who see a very real threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть большая кампания, во главе которой группа академиков, лауреатов Нобелевской премии, которые видят серьезную угрозу

You are to be awarded the 1903 Nobel prize in physics for your contributions to the research of radiation phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам присудили Нобелевскую премию по физике за 1903-ий год. За ваш вклад в исследование феномена излучения.

I'm practically on a first-name basis with three doctoral candidates and a Nobel Prize winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я фактически на ты с тремя кандидатами наук и нобелевским лауреатом.

On top of that, Obama convincingly remakes the case for America's moral leadership in the world while putting a dent into his Nobel Peace Prize homework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ко всему, Обама убедительно продемонстрировал нравственное лидерство Америки в мире, одновременно выполнив большую часть своего домашнего задания в связи с Нобелевской премией мира.

First and foremost, he stands in the tradition of Nobel Peace Prize laureates who have been recognized for their contribution to the struggle for human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая и самая главная - это то, что он соответствует требованиям, которые предъявляются лауреатам Нобелевской премии мира, которые получили признание за свой вклад в борьбу за права человека.

I've been wondering how a Nobel finalist and recipient of the MacArthur prize spends his idle moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все думал, как нобелевский финалист и лауреат премии МакАртура проводит свободное время.

Almost-Nobel-Prize winners have that effect on dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти-Нобелевские лауреаты всегда так действовали на нашего папу.

Nobel Prize had great economic importance for Medi-Tec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, Нобелевская премия принесла бы большую экономическую выгоду компании Меди-тек.

You're giving me a nobel peace prize For best performance in a reality tv show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы присуждаете мне Нобелевскую Премию Мира за лучшее выступление на телевизионном реалити-шоу?

The last Russian novel to become a genuine American sensation was Doctor Zhivago, which was published the year before Pasternak won the 1958 Nobel Prize in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним российским романом, вызвавшим в Америке сенсацию, был «Доктор Живаго», который был опубликован за год до того, как Пастернак получил в 1958 году Нобелевскую премию по литературе.

The most bizarre post-Nobel career is undoubtedly that of Brian Josephson, who shared the 1973 physics prize for devising the eponymous solid-state junction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая странная карьера после вручения нобелевской награды несомненно была у Брайана Джозефсона (Brian Josephson), который в 1973 году стал лауреатом по физике за теоретическое предсказание свойств тока, получивших название эффектов Джозефсона.

In this respect, the EU's most valuable tools are its signature, Nobel Prize-winning model of multilateral dialogue and soft power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим, наиболее ценным оружием ЕС является его подпись, модель многостороннего диалога и мягкости, получившая Нобелевскую премию.

Especially after working with a Nobel Prize winner like Albert Wintermeyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно, после совместной работы с нобелевским лауреатом Альбертом Уинтермейером.

Amartya Sen won his Nobel Prize for saying, Guess what, famines happen in the presence of food because people have no ability to buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амартия Сен получил Нобелевскую премию, высказав следующее: Посмотрите, голод есть и там, где есть еда, потому что у людей нет возможности ее купить.

Look Mikhail, I'm just curious why my father would award a scholarship, historically earmarked for future Nobel- prize-winners to a perennial 'C' student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, Михаил, я просто хочу узнать, почему мой отец предложил дальнейшее образование троечнику?

And I think there are one or two more Ig Nobel Prize winners in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю, что ещё один или два победителя Шнобелевской премии находятся в этой комнате.

This sensor, although this was not at all the original intention, now serves as an eye to all digital cameras worldwide, and earned him the Nobel physics prize in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот датчик, хотя это вовсе не было его первоначальным предназначением, теперь служит глазом для всех цифровых фотоаппаратов мира и заслужил Нобелевскую премию по физике 2009 года.

Obama’s Nobel Peace Prize now seems a relic from the past, and the one awarded to the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons last year has a sad, anachronistic ring to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобелевская премия мира, вручённая Обаме, выглядит сейчас реликтом прошлого, а премия мира, присуждённая в прошлом году «Международной кампании за запрещение ядерного оружия» (ICAN), приобрела печальный, анахроничный ореол.

For example, this bump, after months of data-taking in 2012, led to the discovery of the Higgs particle - the Higgs boson - and to a Nobel Prize for the confirmation of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эта неровность: после месяцев сбора данных в 2012 году она привела к обнаружению частицы Хиггса — бозона Хиггса — и к Нобелевской премии за подтверждение его существования.

Nobel Prize-winning physicists and engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобелевскую премию получают физики и инженеры.

Meet our Nobel Prize winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречайте наших Нобелевских лауреатов.

The Kami is a candidate for the Nobel Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь Камю номинировали на Нобелевскую премию.

Chasing that Nobel Peace Prize right down the same sinkhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследование Нобелевской премии за мир такая же выгребная яма.

And Mark was the biggest thing on a campus that included 19 Nobel laureates, 15 Pulitzer Prize winners, two future Olympians, and a movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк стал самым популярным человеком. Обставил 19 нобелевских лауреатов, 15 обладателей Пулитцера... двух будущих олимпийцев и кинозвезду.

That school pumps out Nobel prize winners the way my school pumped out stomachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта школа накачивает Нобелевских лауреатов как моя школа накачивала животы.

It's my dream to win a Nobel Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтаю получить Нобелевскую Премию.

The awards are considered major international honors and for women, only a notch below the Nobel prize, which Vital Voices honorees also have won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия считается большой честью для женщин и лишь немногим уступает по статусу Нобелевской премии мира, которую некоторые лауреатки «Решающих голосов» также получили.

So, let's look at theoretical physicist and Nobel Prize winner Steven Weinberg's description of what the Big Bang would have looked like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте рассмотрим, что из себя представлял этот взрыв согласно описанию Нобелевского лауреата, физика-теоретика Стивен Вайнберга.

So in 2004, during my surgical residency, I had the great fortune to meet Dr. Roger Chen, who went on to win the Nobel Prize for chemistry in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году, в ходе обучения в аспирантуре по хирургии мне необычайно повезло встретить доктора Роджера Чен, который был на пороге получения Нобелевской премии в области химии в 2008 году.

What is true is that when the 2010 Physics laureate Andre Geim was informed of his recognition by the Swedish Academy, he replied, “The Nobel Prize has interrupted my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть другая действительность: когда лауреата Нобелевской премии по физике за 2010 год Андрея Гейма проинформировали о том, что шведская академия признала его заслуги и намерена наградить, он ответил: «Нобелевская премия помешала моей работе.

She says this with an air of satisfaction, as though she's telling me he's won the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произносится с такой гордостью, как будто Том получил Нобелевскую премию.

It was part of the reason for President Obama’s Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало одной из причин, которые позволили присудить президенту Обаме Нобелевскую премию мира.

This, combined with a Nobel Prize-worthy theory that the cheapest is the most economic, is the heady cocktail that the poor are forced to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое отношение в сочетании с теорией, достойной Нобелевской премии, о том, что самое дешёвое является самым экономичным, - это одурманивающий напиток, который насильно вливают беднякам.

I’ve been awarded the Nobel Prize for something I seem to have said, or done, or thought, in 1934!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня наградили Нобелевской премией за то, что я говорил, делал и думал в 1934 году!

Dr. Victor Fries 2-time Olympic decathlete and nobel Prize winner for molecular biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Виктор Фриз олимпийский многоборец, нобелевский лауреат, биолог.

I don't need to explain to you the stakes of what happens if Mr. Dufresne is successful in taking this prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости объяснять, что произойдет, если мистер Дюфрейн преуспеет во взятии этого трофея.

In this connection, we have a prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим у нас есть приз.

I must shut up my prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь прочь отсюда, я должен запереть мое сокровище.

Atwood is a founder of the Griffin Poetry Prize and Writers' Trust of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этвуд-основатель поэтической премии Гриффина и Фонда писателей Канады.

Similarly, if there is a POV by the Nobel Foundation why Gandhi did not get a Nobel Prize, would it be wrong to include this source for an article on Gandhi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, если есть ответ Нобелевского фонда, почему Ганди не получил Нобелевскую премию, было бы неправильно включить этот источник в статью о Ганди?

After studying singing with Paul Laget and declamation with Nicolas Levasseur, Caron graduated from the Conservatory in 1862, winning the First Prize in opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив пение у Поля Лаге и декламацию у Николя Левассера, Карон в 1862 году окончила консерваторию, получив первую премию в оперном искусстве.

He thought that, by prosecuting Francoism, he could become the head of the International Criminal Court and even win the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что, преследуя Франкоизм, он может стать главой Международного уголовного суда и даже получить Нобелевскую премию мира.

Elwart was awarded the First Fugue Prize in 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elwart был удостоен первой премии Фуга в 1830 году.

They are sub-categories just to distinguish prize money, ranking points, player particpation and if they are compulsory or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются подкатегориями только для того, чтобы различать призовые деньги, рейтинговые очки, участие игроков и то, являются ли они обязательными или нет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nobel prize medal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nobel prize medal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nobel, prize, medal , а также произношение и транскрипцию к «nobel prize medal». Также, к фразе «nobel prize medal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information