North africa region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

North africa region - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Северная Африка
Translate

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- africa [noun]

noun: Африка

- region [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна

  • northeast region - Северо-восточный район

  • vary by region - варьироваться в зависимости от региона

  • sales region - регион продаж

  • social development in the region - социальное развитие в регионе

  • progress in the region - прогресс в области

  • insecurity in the region - отсутствие безопасности в регионе

  • countries in each region - страны в каждом регионе

  • practices in the region - практики в регионе

  • region free from weapons - регион, свободный от оружия

  • at the region - в регионе

  • Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section

    Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto

    Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.



Locustellidae are a family of small insectivorous songbirds found mainly in Eurasia, Africa, and the Australian region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locustellidae-семейство мелких насекомоядных певчих птиц, обитающих в основном в Евразии, Африке и Австралии.

Their range extends through the Sahel region of Africa where they can be found in grasslands, mountains, and woodlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их ареал простирается через Сахельский регион Африки, где они могут быть найдены в лугах, горах и лесах.

The species currently breeds in the Western Palearctic region of Europe and northwest Africa, though it formerly also occurred in northern Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время этот вид гнездится в Западной Палеарктической области Европы и Северо-Западной Африки, хотя ранее он также встречался в северном Иране.

The African newspaper Maghrebia reported that the incident drew outrage in the Maghreb region of Northwest Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканская газета Maghrebia сообщила, что инцидент вызвал возмущение в регионе Магриба на северо-западе Африки.

In North Africa, states have collapsed and the whole region is challenged once again to find an appropriate balance between security and democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства на севере Африки рухнули, и весь регион снова оказался перед необходимостью искать подходящий баланс между безопасностью и демократией.

The term has also been used to refer to people from Barbary, a region encompassing most of North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также использовался для обозначения людей из варварства, региона, охватывающего большую часть Северной Африки.

From his residence in the Algarve region of southern Portugal, he directed successive expeditions to circumnavigate Africa and reach India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из своей резиденции в районе Алгарве на юге Португалии он руководил целыми экспедициями, совершавшими кругосветное плавание по Африке и достигавшими Индии.

Popular dance bands in West Africa and the Congo region feature ostinato playing guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные танцевальные группы в Западной Африке и регионе Конго играют на гитарах ostinato.

This comprehensive Protocol seeks to harmonize legislation on small arms across the Great Lakes region and the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот всеобъемлющий протокол направлен на согласование законодательства по вопросу о стрелковом оружии в районе Великих озер и Африканского Рога.

In the Sahel region of Africa, local rice and sorghum were domesticated by 5000 BC. Kola nut and coffee were domesticated in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сахельском регионе Африки местный рис и сорго были одомашнены к 5000 году до н. э. Орех кола и кофе были одомашнены в Африке.

The Office of War Information prevented screening of the film to troops in North Africa, believing it would cause resentment among Vichy supporters in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление военной информации предотвратило показ фильма войскам в Северной Африке, полагая, что это вызовет недовольство среди сторонников Виши в регионе.

The species is endemic to the Nama Karoo Region of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является эндемиком региона Нама-Кару в Южной Африке.

Moreover, in 2005, for the first time in recorded history, poverty rates began to fall in every region of the world, including Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2005 году впервые в истории человечества уровень бедности начал снижаться во всех регионах мира, включая Африку.

On November 9, 2018, the State Department announced Pham's appointment as United States Special Envoy for the Great Lakes Region of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 2018 года Госдепартамент объявил о назначении Фама специальным посланником Соединенных Штатов по району Великих озер Африки.

They are native to a region extending from tropical Africa to Europe, temperate and tropical Asia, Australia and some Pacific Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они родом из региона, простирающегося от тропической Африки до Европы, умеренной и тропической Азии, Австралии и некоторых тихоокеанских островов.

And, you know, then you get all the way down to people who live in the Asia-Pacific region, or even more, Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще, как вам известно, еще есть бедные люди, люди, которые живут в Азиатско-Тихоокеанском регионе или, еще беднее, в Африке.

The biggest problem areas are concentrated in sub-Saharan Africa, the Andean region, and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые большие проблемные области сконцентрированы в Африке в районе под пустыней Сахарой, Андах и Средней Азии.

One region seeing explosive growth is Western Africa, particularly Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из регионов, где наблюдается взрывной рост, является Западная Африка, особенно Нигерия.

Globally, there are now more people who are obese than who are underweight, a trend observed in every region over the world except parts of sub-Saharan Africa and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в мире больше людей страдают ожирением, чем имеют недостаточный вес, и эта тенденция наблюдается во всех регионах мира, за исключением некоторых районов Африки к югу от Сахары и Азии.

Bangalla is located in East Africa, around the approximate region of Tanzania, Kenya, Uganda and Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангалла расположена в Восточной Африке, примерно в районе Танзании, Кении, Уганды и Эфиопии.

It was generally noted that for the Africa region, few downscaled data exist for a limited number of General Circulation Models (GCMs) and scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в целом было отмечено, что в отношении Африканского региона в наличии имеется лишь небольшое количество разукрупненных данных для ограниченного числа моделей общей циркуляции (МОЦ) и сценариев.

The Berbers were originally from the Rif and Atlas mountains region of North Africa and were nomads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берберы были родом из региона риф и Атласских гор Северной Африки и были кочевниками.

Across the Africa region, people demonstrated against the desperate social and economic situation and the sharp rise in living costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему континенту люди выходили на демонстрации, протестуя против отчаянного социального и экономического положения и резкого удорожания жизни.

They are known from a broad region extending from India in the east to Spain in the west that includes north Africa and most of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они известны из широкого региона, простирающегося от Индии на востоке до Испании на Западе, который включает в себя Северную Африку и большую часть Европы.

Foreign investors report that their return on investment in Africa is higher than in any other emerging region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные инвесторы сообщают, что их прибыль от инвестиции в Африку выше, чем в любом другом развивающемся регионе.

As infected rodents infected new rodents, the disease spread across the region, including South Africa entering also from southern Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как зараженные грызуны заражали новых грызунов, болезнь распространялась по всему региону, включая Южную Африку, попадая также с юга России.

The Herero were originally a group of cattle herders living in the central-eastern region of South West Africa, presently modern Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гереро первоначально были группой скотоводов, живущих в центрально-восточном регионе Юго-Западной Африки, ныне современной Намибии.

Somali diasporas are also found in parts of the Middle East, North America, Western Europe, African Great Lakes region, Southern Africa and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомалийские диаспоры также встречаются в некоторых частях Ближнего Востока, Северной Америки, Западной Европы, Африканского района Великих озер, Южной Африки и Океании.

Southern Africa was later populated by Bantu-speaking people who migrated from the western region of central Africa during the early centuries AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Южная Африка была заселена людьми, говорящими на языке банту, которые мигрировали из Западного региона Центральной Африки в первые века нашей эры.

According to Bradley, he lived in Guinea, a region of west Africa, when he was captured as a two or three year old child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Брэдли, он жил в Гвинее, регионе Западной Африки, когда его захватили в плен в возрасте двух или трех лет.

The overheating of the west Africa land mass and Nigeria in particular creates a low pressure region over west Africa and Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегрев сухопутной массы Западной Африки и Нигерии в частности создает регион низкого давления над Западной Африкой и Нигерией.

A species that grows only in this region of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её разновидность, которая произрастает только в этом регионе Африки.

At this time the Spanish region of Catalonia was experiencing a large influx in the number of immigrants from Northern Africa, Latin America and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время испанский регион Каталония переживал большой приток иммигрантов из Северной Африки, Латинской Америки и Азии.

Chamberlain believed that West Africa had great economic potential, and shared Salisbury's suspicions of the French, who were Britain's principal rival in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберлен считал, что Западная Африка обладает огромным экономическим потенциалом, и разделял подозрения Солсбери в отношении французов, которые были главным соперником Британии в регионе.

The Xolobeni mine is a proposed titanium mine located in the Wild Coast region of the Eastern Cape of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта Ксолобени-это предполагаемый титановый рудник, расположенный в районе дикого побережья Восточного мыса Южной Африки.

Africa is the region with the largest number of Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка - регион с наибольшим числом расположенных в нем государств - членов Организации.

Carter held summits in Egypt and Tunisia in 1995–1996 to address violence in the Great Lakes region of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995-1996 годах Картер проводил встречи на высшем уровне в Египте и Тунисе для решения проблемы насилия в районе Великих озер Африки.

The low level of investment in Africa is partly due to the low savings rate in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень внутренних сбережений в Африке частично объясняется низкой нормой сбережений в регионе.

Despite the slower growth in South Africa, its expanded trade and investment with other economies in the region helped raise their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на замедление роста в Южной Африке, расширение ее торговой и инвестиционной деятельности с другими странами региона способствовало повышению темпов их экономического роста.

There are a few accounts of merchants from North Africa and the Mediterranean region who traded in the Indian Ocean in late medieval times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько свидетельств о купцах из Северной Африки и Средиземноморья, которые торговали в Индийском океане в конце Средневековья.

He has been serving as U.S. Special Envoy for the Great Lakes Region of Africa since November 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает пост специального посланника США в районе Великих озер Африки с ноября 2018 года.

South Africa was one of the last countries in the region to begin such a treatment program, and roll-out has been much slower than planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка была одной из последних стран в регионе, начавших такую программу лечения, и ее внедрение шло гораздо медленнее, чем планировалось.

If we resize the countries of the globe in proportion to the subject of interest, we see that Sub-Saharan Africa is the worst hit region by HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы изменим размер стран на Земле пропорционально интересующему нас феномену, то обнаружим, что страны Африки южнее Сахары более всего поражены вирусами ВИЧ/СПИДа.

It is widely distributed in the southwestern and southern parts of South Africa in the fynbos region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко распространен в юго-западной и южной частях Южной Африки в регионе финбос.

So the next time you hear about a corruption scandal in Africa or other poor region, ask where it started and who is doing the corrupting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что в следующий раз, когда вы услышите о коррупционном скандале в Африке или в других бедных регионах, спросите, где он начался и кто руководит коррупцией.

It often forms part of the subcanopy in the Kalahari thornveld region of South Africa, but in Botswana it often grows in more open habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто образует часть субканопы в районе Калахари торнвельд в Южной Африке, но в Ботсване он часто растет в более открытых местах обитания.

South Africa accepted Namibian independence in exchange for Cuban military withdrawal from the region and an Angolan commitment to cease all aid to PLAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка согласилась на независимость Намибии в обмен на вывод кубинских вооруженных сил из региона и обязательство Анголы прекратить всякую помощь плану.

By contrast, conflict prevention and recovery support was more in demand within the Africa region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, спрос на поддержку в области предотвращения конфликтов и восстановления был более высоким в регионе Африки.

In 1865, chromites were identified in the Bushveld region of South Africa, followed by the discovery of platinum in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1865 году хромиты были обнаружены в районе Бушвельда в Южной Африке, а затем в 1906 году была обнаружена платина.

In 2006, the most serious humanitarian crisis in Africa was in Sudan's region Darfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году самый серьезный гуманитарный кризис в Африке произошел в суданском регионе Дарфур.

The Central African Republic is a country of about five million people the size of Texas in the center of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Центральноафриканской Республики насчитывает примерно 5 миллионов человек.

A wine tasting course is available if you would like to taste some of the region's fine wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы желаете попробовать изысканные вина региона, посетите специальные дегустации.

Cottage in Modern style in Kiev region 300 sq.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттедж в стиле Модерн в Киевской области 300 кв.м.

Technically, it's known as Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически это Северная Африка.

Your ship hasn't been fitted for this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш корабль не оборудован для этого региона.

He wrote the rules in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вершил закон в здешних краях.

The region of islands between his line and New Guinea is now termed Wallacea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район островов между его линией и Новой Гвинеей теперь называется Валласеа.

The rise of Houthi power in Sana'a was interpreted by many analysts as a boon to Iranian influence in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост власти хуситов в Сане был истолкован многими аналитиками как благо для иранского влияния в регионе.

They are not limited to one geographic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не ограничиваются одним географическим регионом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «north africa region». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «north africa region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: north, africa, region , а также произношение и транскрипцию к «north africa region». Также, к фразе «north africa region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information