Not to go overboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
if not - если не
not so long ago, - не так давно,
but not - но нет
not more than - не более чем
did not happen - не произошло
not availlable - не availlable
not repealed - не отменен
agreement was not reached - не было достигнуто соглашение
i have not heard from - я не слышал от
will not normally - не будет нормально
Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not
Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly
Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
go on to - перейти к
attribute to - приписывать
consign to - направлять
contrary to - вопреки
resort to - прибегать к
come to a stop - останавливаться
expedition to/through - Экспедиция на / через
to meet - встречаться
like a lamb to the slaughter - как ягненок на убой
partial to - частично
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
go in different directions - идти в разные стороны
go/come/draw/move nearer - пойти / прийти / ничья / перемещение ближе
go to the eternal rest - засыпать вечным сном
go under hammer - уходить с молотка
of a letting go - из Отпуская
you go inside - заходите внутрь
you can go further - Вы можете пойти дальше
to go off the handle - идти от ручки
to go through the mill - пройти через мельницу
not go without saying - не пойти, не говоря
Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к go: remain, stand, stay, stop
Значение go: syn. ant. transl.
overboard scupper - наружный шпигат
draining overboard - сливание за борт
overboard urinal drain line - фановый трубопровод от писсуаров
overboard toilet drain line - сточный трубопровод от умывальников
to heave overboard - чтобы бросать за борт
went overboard - пошел за борт
man overboard - человек за бортом
washed overboard - Промытые борт
is overboard - это борт
jump overboard - прыжок за борт
Синонимы к overboard: excessive, exorbitant, outrageous, extravagant, inordinate, over the side, outboard, too much, extreme, dear
Антонимы к overboard: almost empty, on board, abstemious, abstinent, barely, bit, clean, deficient, dry, faintly
Значение overboard: From a ship into the water.
Вообще-то, я начинаю думать, что мы тут переборщили. |
|
They have bumped or knocked people overboard, usually biting the boat from the stern. |
Они толкали или выбивали людей за борт, обычно кусая лодку с кормы. |
Like a toy soldier that a kid might have dropped overboard from their boat. |
Вроде солдатика, которого, возможно, уронил за борт ребёнок с другого судна. |
Blackthorne knew that without his lifeline he could easily be carried overboard. |
Блэксорн знал, что без спасательных линий он легко мог быть смыт за борт. |
That Dr. Zoe Hart made a complete fool of herself last night and recited some totally overboard speech about what a dreamboat George is. |
Что доктор Зои Харт выставила себя полной дурой на вечере и произнесла какую-то абсолютно бредовую речь о том, какой Джордж замечательный. |
I've been too afraid my boat would be swamped and so I've dumped overboard the things that seemed least important. |
Слишком я боялась, что лодка моя затонет, и потому выкинула за борт все, что не имело для меня особой цены. |
And the mere cry of Man overboard is a disagreeable, alarming and disturbing thing. |
Ее беспокоило, выводило ее из себя, ей действовало на нервы, когда на палубе раздавался крик Человек за бортом! |
Sarah's gone slightly overboard on the provisions. |
Сара немного переборщила с провиантом. |
Did we go a tiny bit overboard? |
Мы немного перестарались? |
Unfortunately it got damp and we had to throw it overboard. |
К сожалению, он отсырел и его пришлось выкинуть за борт. |
Radio for Miss Kay Arnold. Woman overboard. |
Женщина за бортом! |
I admire patriotism, but that is going overboard. Don't you agree? |
Я понимаю патриотизм, но это уже все-таки слишком, вы так не считаете? |
Ты одел фартук. Это уже слишком! |
|
And haven't we gone a little overboard with these colored ribbons for different causes? |
Кстати мы не перегибаем палку со всеми этими цветными лентами на все случаи жизни? |
The insurance claim states the slaves were thrown overboard for the safety of the ship. |
Страховая компания утверждает, что рабов скинули за борт, дабы обеспечить сохранность судна. |
Maybe I'm going overboard. |
Наверное я слишком преувеличиваю. |
And an hour after that, stampeding for the brush, they were throwing Little Copper overboard at forty-five and even forty. |
А еще через час они юркнули в кусты - выбросили акции по сорок пять и даже по сорок. |
Way I figure, one of them sardine crews took her out an' then jus' pushed her overboard. |
Кто-нибудь взял да и затащил ее на свою посудину, а после за борт спустил. |
I don't want to go overboard on fold rolls. |
Я не хочу выходить за края на сгибах. |
Yeah, let's not go overboard. |
Да, давай не будем переигрывать. |
I may have gone a little overboard. |
Возможно, я немного перешла границы. |
Sorry I went overboard and hunted you like a deer. |
Извини, что я пересёк рамки и охотился на тебя, как на оленя. |
Затем, не теряя времени, я спустил его за борт. |
|
Dad, you're going overboard. |
Отец, да ты совсем спятил. |
Just throwing all these old, like, dolls and compasses and hairbrushes and shit overboard. |
Просто выбрасываю за борт старые куклы, компасы, приборы щётки для волос и всякую дрянь. |
It is not the case that the slaves were thrown overboard in order to throw the loss onto the underwriters. |
Это дело не о том, что рабы были выброшены за борт, чтобы ввести в убыток страховщиков. |
But I outwhistled them all. Overboard on the ice they had to throw their dead walruses, their tackle, and even their sea chests. |
Пришлось им выбрасывать убитых моржей, ящики и снасти на льдины? |
I think I went a tad overboard. |
Кажется, я за бортом. |
Кто-то на ходу вскочил на пароход! |
|
If old Rad were here now, I'd tell him to jump overboard and scatter 'em. |
Будь старик Рэд сейчас здесь, я бы посоветовал ему прыгнуть за борт и разогнать их! |
She had not gotten out of the way in time and had been swept overboard and nearly drowned. Another boat nearby had assisted Eve in rescuing her sister. |
Команда другой лодки, случайно оказавшейся поблизости, помогла Ив вытащить сестру. |
Okay, well, I may have gone a bit overboard, but you can't put a price on safety. |
Ну, может я слегка перестарался, но когда речь о безопасности, на цену не смотришь. |
Look, for all we know, it's infected monkeys she's been throwing overboard, and that's what spreading the disease everywhere. |
Возможно, инфицированные обезьяны, которых она выбрасывала за борт, и распространяют болезнь по всюду. |
If you are the killer, sir, you just throw the gun overboard once the victim's dead. |
На месте убийцы, сэр, вы бы выкинули пистолет за борт сразу после убийства жертвы. |
And, Victor, you even look wrong at anyone in my family, I will throw you overboard. |
И, Виктор, если хоть посмотришь косо на кого-нибудь из семьи, я выкину тебя за борт. |
Why was she throwing you overboard? |
Почему она бросила тебя за борт? |
We shouldn't throw him overboard just because we're taking on a little water. |
Нам не нужно выкидывать его за борт, потому что нам кажется, что он нас топит. |
But the people on the ferry, if they had recognised him, they may have attacked him, thrown him overboard, even, but not this. |
Но люди на пароме, если бы они его узнали, возможно, набросились бы на него и даже сбросили за борт, но только не это. |
Because if I throw that stuff overboard, I'm not me anymore. |
Потому что если я откажусь от них, то я уже не буду собой. |
And then everyone can toast me with a nice bottle of champagne before you throw me overboard. |
И затем каждый может чокнуться со мной бокалом хорошего шампанского, перед тем как отправить меня за борт. |
After the first wife's money ran out, Ethan didn't take long to find the next wealthy woman to woo, marry, and throw overboard. |
После того, как кончились деньги первой жены, Итан, недолго думая нашел еще одну богатую женщину. |
Можно было или заковать в цепи, или выбросить за борт. |
|
I know it's been tough, me working this much, and I guess I went a little overboard with the whole artsy thing. |
Я знаю, что это было трудно, я работаю слишком много, и, я думаю, что немного перешла черту со всем этим искусством. |
It got on Leonora's nerves; she figured Edward, for the rest of that trip, jumping overboard every ten minutes. |
Леонору это бесило: неужели Эдвард собирается каждые десять минут прыгать за борт, спасая очередного недоумка? |
Speight didn't just drunkenly fall overboard. |
Спейт не упал пьяный за борт парома. |
If you fall overboard, that will be the end of you. |
Если упадешь за борт, тут и останешься. |
He didn't fall overboard. |
За борт он не падал. |
I think that Louis had another heart attack. ... and he must have fallen overboard... |
Боюсь, с мужем снова случился сердечный приступ, и он могупасть за борт. |
Any chance he went overboard? |
Возможно, что он свалился за борт? |
The American Museum of Magic has the milk can and overboard box used by Houdini. |
В Американском музее магии есть молочная банка и коробка за бортом, используемые Гудини. |
The traveler was alarmed by recurring visions of two specters, and the stormy seas did not abate until the mummies were thrown overboard. |
Путешественника встревожили повторяющиеся видения двух призраков, и штормовое море не утихало, пока мумии не были выброшены за борт. |
Four Year Strong The Early November The Wonder Years Allister Man Overboard Fireworks Transit The Story So Far The American Scene. |
Четырехлетний Сильный Начало Ноября Чудо Лет Аллистер Человек За Бортом Фейерверк Транзит История До Сих Пор Американская Сцена. |
There was never a man lost overboard while my husband was in her. |
Ни один человек не пропадал за бортом, пока мой муж был в ней. |
Maxwell was presumed to have fallen overboard from the vessel, which was cruising off the Canary Islands. |
Предполагалось, что Максвелл упал за борт с судна, которое шло мимо Канарских островов. |
In 1991, his body was discovered floating in the Atlantic Ocean, having fallen overboard from his yacht. |
В 1991 году его тело было обнаружено плавающим в Атлантическом океане, упавшим за борт с его яхты. |
I did delete entirely one line that was a personal conclusion where you went overboard so to speak. |
Я действительно полностью удалил одну строчку, которая была личным заключением, где вы, так сказать, переборщили. |
The wide, plain neck was said to facilitate quick removal if a sailor were to fall overboard. |
Говорили, что широкая, простая шея облегчает быстрое удаление, если моряк упадет за борт. |
I'd like to see every one of you overboard! |
Я хотел бы видеть каждого из вас за бортом! |
This act enraged Barbossa, and he punished Bootstrap by tying his bootstraps to a cannon and throwing him overboard. |
Этот поступок привел Барбоссу в ярость, и он наказал Бутстрэпа, привязав его к пушке и выбросив за борт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not to go overboard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not to go overboard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, to, go, overboard , а также произношение и транскрипцию к «not to go overboard». Также, к фразе «not to go overboard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
