Observing precautions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Observing precautions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соблюдать меры предосторожности
Translate

- observing [verb]

adjective: наблюдающий, соблюдающий, замечающий, выполняющий

- precautions [noun]

noun: предосторожность, предостережение, предусмотрительность

  • take precautions - принимать меры предосторожности

  • observe precautions - соблюдать меры предосторожности

  • fire precautions - противопожарная защита

  • flight reasonable precautions - необходимые меры предосторожности в полете

  • safety precautions - техника безопасности

  • storage precautions - правила хранения

  • weather precautions - меры защиты от атмосферных воздействий

  • appropriate safety precautions - соответствующие меры предосторожности

  • universal precautions - общие меры предосторожности

  • Синонимы к precautions: safeguard, safety measure, insurance, contingency (plan), preventative/preventive measure, guard, forethought, caution, care

    Антонимы к precautions: carelessnesses, advantage, carelessness, danger, disregard, ease, extraordinary measures, extreme measures, foolishness, harm

    Значение precautions: a measure taken in advance to prevent something dangerous, unpleasant, or inconvenient from happening.



The main difficulty in observing the moons from Earth is their proximity to Jupiter, since they are obscured by its brightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная трудность в наблюдении Лун с Земли заключается в их близости к Юпитеру, так как они затемнены его яркостью.

Bligh endeavoured to continue his journal throughout the voyage, observing, sketching, and charting as they made their way west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блай старался вести дневник на протяжении всего путешествия, наблюдая, делая наброски и составляя карты, пока они шли на Запад.

This is evident when it comes to observing home-internet access among different races and ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится очевидным, когда речь заходит о наблюдении за доступом к домашнему интернету среди представителей различных рас и этнических групп.

Liked botany and butterflies and observing birds and beasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлекался ботаникой и бабочками, наблюдал за птицами и животными.

I will take every precaution, make every known test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую все предосторожности, проведу все возможные тесты...

He came prepared to shoot, and yet had taken precautions so that the gun wouldn't make a noise which would be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приготовил оружие и принял меры к тому, чтобы выстрела никто не слышал.

It was as if she'd moved outside herself and was observing events from a safe distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто она покинула собственное тело и наблюдает за происходящим с некоего безопасного расстояния.

Observing the forest as it regenerated offered all the inspiration they needed to design their smallholding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения за лесом, как он самовозобновляется, предоставили все вдохновение им необходимое для проектирования их небольшой фермы.

And I was observing what happened to people and their families over the course of their terminal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я видел, что происходит на конечной стадии заболевания с безнадежно больными пациентами и их семьями.

The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе.

I've been programming him with new security precautions s-so he can't be stolen again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... программировал новые меры безопасности, ч-ч-чтобы ее не украли снова.

I thought the precaution reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту предосторожность я нашел разумной.

Either that or he's got another girlfriend and he's taking extra precaution, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо к ним, либо у него есть ещё одна подружка и он просто проявляет осторожность, сечёшь?

I'll be asking you questions, then observing you for truthfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду задавать вам вопросы и проверять правдивость ответов.

Just taking the necessary precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто необходимые меры предосторожности.

And he did it while observing his constitutionally protected religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сделал это осуществляя своё право на религиозные убеждения охраняемое Конституцией.

We've been observing her as part of a bigger investigation, but Mr. Gilmour said I could count on you for your help in the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем за ней в рамках крупного расследования. Мистер Гилмор сказал, что я могу рассчитывать на вас.

He was in and out, principally observing the comings and goings of Mr. Gurney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кеннеди то и дело слонялся по коридору, регистрируя каждое появление мистера Форбса Герни.

Hence... the safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому... меры предосторожности.

Why would someone take such precautions if the coffin was gonna be buried for all eternity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем кому-то понадобилось принимать такие меры предосторожности, если гроб будет закопан на веки вечные?

I took precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же принимал меры.

Is that a normal precaution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычная мера предосторожности?

My point is why can't you use your knowledge to fashion some kind of safety precaution for young BA right here, so that, while he's in the Speed Force, he doesn't get lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мысль - это почему вы не можете использовать свои знания, чтобы прямо здесь создать своего рода меры предосторожности для молодого Б.А., чтоб, пока он в Спидфорсе, он не заблудился.

About how you often feel like you're observing your life... from the perspective of an old woman about to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часто чувствуешь, будто смотришь на свою жизнь... глазами старой женщины, которая вот-вот умрёт.

The current state value stream map must be created before the future state map and is created by observing the process and tracking the information and material flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта потока создания ценности текущего состояния должна быть создана до карты будущего состояния и создается путем наблюдения за процессом и отслеживания информационных и материальных потоков.

Plutarch wrote that observing how frequent such occurrences were, he bought slaves 'who were architects and builders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутарх писал, что, наблюдая, как часто происходят такие случаи, Он покупал рабов, которые были архитекторами и строителями.

Although there are a number of ways in which humans can contract parasitic infections, observing basic hygiene and cleanliness tips can reduce its probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует ряд способов, которыми люди могут заразиться паразитарными инфекциями, соблюдение элементарных правил гигиены и чистоты может снизить их вероятность.

As of 19 July 2019, an observing campaign including both TESS as well as ground based observers is under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 19 июля 2019 года проводится кампания наблюдений, включающая как TESS, так и наземных наблюдателей.

The mayor of Tlahuelilpan, Juan Pedro Cruz Frías, asked residents to take precautionary measures after a toxic smog was present in the town's air after the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Тлауэлилпана Хуан Педро Крус Фриас попросил жителей принять меры предосторожности после того, как в воздухе города после взрыва появился токсичный смог.

He spends much of his time with the Alabaster children and Matty, observing an ant colony in the forest, with a view to writing a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени он проводит с алебастровыми детьми и Мэтти, наблюдая за муравьиной колонией в лесу, чтобы написать книгу.

Observance of the Law is needed to maintain the covenant, but the covenant is not earned by observing the Law, but by the grace of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение закона необходимо для поддержания Завета, но Завет приобретается не соблюдением закона, а благодатью Божьей.

In 1855, he was the first to notice the phenomenon of Liesegang rings, observing them in the course of experiments on the precipitation of reagents in blotting paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году он первым заметил явление колец Лизеганга, наблюдая их в ходе экспериментов по осаждению реагентов в промокательной бумаге.

All churches practice fasting on most Wednesdays and Fridays throughout the year as well as observing many other days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все церкви практикуют пост по средам и пятницам в течение всего года, а также соблюдают многие другие дни.

She kept Boom Boom alive only as a precaution, knowing that some X-team would come to stop her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила бум-бума в живых только из предосторожности, зная, что какая-нибудь команда Икс придет, чтобы остановить ее.

In describing what the code is supposed to do and observing what it actually does, any incongruity between these two becomes apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При описании того, что должен делать код, и наблюдении за тем, что он делает на самом деле, становится очевидным любое несоответствие между этими двумя понятиями.

When one observes the fringe moistened by capillary action above the level of free water, one is not observing saturated conditions throughout the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы наблюдаем бахрому, увлажненную капиллярным действием выше уровня свободной воды, мы не наблюдаем насыщенных условий во всем материале.

Two months later, Jenner repeated the procedure using matter from smallpox, observing no effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя Дженнер повторил процедуру, используя вещество от оспы, не наблюдая никакого эффекта.

Bostridge points out that in the early 1880s Nightingale wrote an article for a textbook in which she advocated strict precautions designed, she said, to kill germs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостридж указывает, что в начале 1880-х годов Найтингейл написала статью для учебника, в которой она отстаивала строгие меры предосторожности, предназначенные, по ее словам, для уничтожения микробов.

They have not ‘improved’ the loading time, they are just observing what was already well know as far as loading rate goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не улучшили время загрузки, они просто наблюдают то, что уже хорошо известно, насколько скорость загрузки идет.

'Although the camera is an observation station, the act of photographing is more than passive observing'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя камера является наблюдательной станцией, акт фотографирования-это больше, чем пассивное наблюдение.

In the 1980s, Holger Rumpf was able to confirm Streets' report, observing and studying how they open coconuts in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Хольгер Румпф смог подтвердить сообщение Стритса, наблюдая и изучая, как они открывают кокосы в дикой природе.

In Niue, certain activities remain forbidden on Sunday, reflecting the country's history of observing Christian Sabbath tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ниуэ некоторые виды деятельности по-прежнему запрещены в воскресенье, что отражает историю соблюдения христианской традиции субботы в стране.

According to this viewpoint, people communicate by telling/observing a compelling story rather than by producing evidence or constructing a logical argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, люди общаются, рассказывая / наблюдая убедительную историю, а не производя доказательства или выстраивая логические аргументы.

Eritrea is a member of the United Nations, the African Union, and is an observing member of the Arab League alongside Brasil, Venezuela and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритрея является членом Организации Объединенных Наций, Африканского Союза и наблюдательным членом Лиги арабских государств наряду с Бразилией, Венесуэлой и Турцией.

The sublime is a feeling of smallness or insignificance when observing something that is overwhelmingly large in space or time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвышенное-это ощущение малости или незначительности при наблюдении чего-то, что чрезвычайно велико в пространстве или времени.

Independent Admins are now observing this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые администраторы теперь наблюдают за этой страницей.

The observations of Simon Marius are another noted example of observation, and he later reported observing the moons in 1609.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения Симона Мариуса являются еще одним замечательным примером наблюдения, и он позже сообщил, что наблюдал Луны в 1609 году.

Upon observing more religious traditions across the world, some Western anthropologists began to also use the term in a very broad sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая все больше религиозных традиций по всему миру, некоторые западные антропологи начали также использовать этот термин в очень широком смысле.

Additionally, some individuals experience pain when observing someone else in pain, and this is a condition usually developed from birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые люди испытывают боль, наблюдая за тем, как кто-то другой испытывает боль, и это состояние обычно развивается с рождения.

The anterior cingulate cortex was also activated when observing people who would be painfully stimulated at a later time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя поясная кора также активировалась при наблюдении за людьми, которые впоследствии подвергались болезненной стимуляции.

This allowed mail hosts to reserve those addresses for administrative use, though such precautions are still not universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило почтовым хостам зарезервировать эти адреса для административного использования, хотя такие меры предосторожности все еще не являются универсальными.

Finally, I do not see why the precautionary principle and abrupt climate change are listed as reasons to mitigate climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, я не понимаю, почему принцип предосторожности и резкое изменение климата перечислены в качестве причин для смягчения последствий изменения климата.

The first mention of observing the holiday by Christian groups dates to the 17th century, among the sect of the Subbotniks in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое упоминание о праздновании этого праздника христианскими группами относится к XVII веку, когда в России существовала секта субботников.

This led to the use of observing officers to act on behalf of the battery commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что наблюдающие офицеры стали действовать от имени командира батареи.

Under universal precautions all patients were considered to be possible carriers of blood-borne pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При соблюдении универсальных мер предосторожности все пациенты рассматривались как возможные носители передаваемых через кровь патогенов.

Observing the cycle of the seasons has been important to many people, both ancient and modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение за циклом времен года было важно для многих людей, как древних, так и современных.

The Jewish, kosher-observing community is too small to sustain this business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская община, соблюдающая кошерность, слишком мала, чтобы поддерживать этот бизнес.

Certain persons, especially soldiers, were privileged from observing the ordinary forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, особенно солдаты, имели привилегию наблюдать обычные формы.

I have suggested to Lord Swinton that MI5 should be informed in due course so they may take any precautions necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил Лорду Свинтону, чтобы МИ-5 была проинформирована в свое время, чтобы они могли принять все необходимые меры предосторожности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «observing precautions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «observing precautions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: observing, precautions , а также произношение и транскрипцию к «observing precautions». Также, к фразе «observing precautions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information