Obtained his master - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obtained his master - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получил его хозяина
Translate

- obtained [verb]

adjective: полученный, приобретенный, достигнутый, достигший

- his

его

  • have met his match - встретил свой матч

  • his legal capacity - его правоспособность

  • carry out his duties - выполнять свои обязанности

  • his treatise - его трактат

  • shares his perspective - разделяет его точку зрения

  • he kept his promise - он сдержал свое обещание

  • tell his story - рассказать свою историю

  • through his participation - через его участие

  • held his hands - развел руки

  • lowers his head - опускает голову

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- master [noun]

noun: мастер, магистр, хозяин, учитель, господин, владелец, оригинал, специалист, образец, первый оригинал

adjective: главный, основной, ведущий, контрольный, руководящий

verb: овладевать, усвоить, владеть, управлять, справляться, усваивать, преодолевать, одолевать, руководить, подчинять себе



In April 1875, Ellis sailed on his father's ship for Australia; soon after his arrival in Sydney, he obtained a position as a master at a private school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1875 года Эллис отплыл на корабле своего отца в Австралию; вскоре после прибытия в Сидней он получил должность учителя в частной школе.

A master's degree obtained at a polytechnic gives the same academic right to continue studies at doctoral level as a master's degree obtained at a university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень магистра, полученная в Политехе, дает такое же академическое право на продолжение обучения в докторантуре, как и степень магистра, полученная в университете.

In 2010 del Castilho obtained her Master of Arts degree in Contemporary Diplomacy, summa cum laude, from the University of Malta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году дель Кастильо получила степень магистра искусств в области современной дипломатии сумма с отличием в Университете Мальты.

Geronimus Hatt, who obtained his Master Brewer's certificate in 1649, started up the Canon Brewery in the Place du Corbeau in Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеронимус Хатт, получивший в 1649 году сертификат мастера-пивовара, открыл пивоварню Canon на площади Корбо в Страсбурге.

In the same year he was called to the bar by Lincoln's Inn and in 1840 obtained his Master of Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он был вызван в бар Линкольнс-Инн и в 1840 году получил степень магистра искусств.

Her most recent academic achievement is a Master of Business Administration, obtained in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последним научным достижением является степень магистра делового администрирования, полученная в 2016 году.

He spent a year there and then obtained a position as a master at a grammar school in Grafton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел там год, а затем получил должность учителя в средней школе Графтона.

In 1987, he obtained a Master of Arts in mathematics, also from Christ's College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году он получил степень магистра искусств по математике, также из колледжа Христа.

Soon after his return to North America, he attended Brown University, from which he obtained a Master of Arts degree during 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего возвращения в Северную Америку он поступил в Университет Брауна, где в 1854 году получил степень магистра искусств.

He then attended the orthodontic program in the same institution and obtained his master's degree in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он посещал ортодонтическую программу в том же учреждении и получил степень магистра в 1922 году.

At the age of 21, he entered the Imperial Academy of Turku and obtained a master's degree in 1826.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 21 года он поступил в Императорскую Академию Турку и получил степень магистра в 1826 году.

Five of the eight master's degrees granted by Kabul University between 2007 and 2012 were also obtained by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из восьми магистерских степеней, полученных Кабульским университетом в период с 2007 по 2012 год, были также получены женщинами.

In this case the Inginer Master degree is obtained after an additional one- or two-year graduate program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае степень магистра Inginer получается после дополнительной одно - или двухлетней аспирантуры.

He obtained his master's degree in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году он получил степень магистра.

She earned a license and a master's degree in law, and in 1983 she obtained a Master in Business Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила лицензию и степень магистра права, а в 1983 году получила степень магистра делового права.

They must have come here in the past and obtained a DNA sample from a human subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, в прошлом они побывали здесь и получили образчик нашей ДНК.

My master then waited for the old jail warden to report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем хозяин стал ждать, когда к нему явится прежний тюремный смотритель.

Starting a few hours from now, the Lore Master was going to get all the fantasy he could handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов Мастер получит такую дозу фантазии, какую только сможет выдержать.

This section describes the good practice identified in the responses obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается передовой опыт, о котором сообщается в полученных ответах.

More than 2,500 frames in both visible and infrared bands for identification of landmarks and altitude and orbit refinement were obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было получено свыше 2500 кадров в видимой и инфракрасной областях спектра для идентификации наземных ориентиров и уточнения параметров высоты и орбиты.

First comes white-horse, so called, which is obtained from the tapering part of the fish, and also from the thicker portions of his flukes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего идет так называемый белый тук, извлекаемый из наиболее узкой части туловища и толстых участков хвостового плавника.

Dothraki is difficult for the mouth to master. So guttural and harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дотракийский язык очень труден в произношении — слишком гортанный и грубый.

But if no one has rubbed the lamp since and I were to discover it... then that would make me the genie's new master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что. если с тех пор никто не трогал лампу, и я бы ее отыскал... тогда я стал бы новым хозяином джинна.

Master, I never meant to overstep my bounds, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр, я бы ни за что не перешла границы, но...

Aloud he said, Now that we know it's taxine, there ought to be some evidence to be got as to how it was obtained or prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслух он произнес: - Раз установлено, что это токсин, не худо бы выяснить, как его получили или изготовили.

Regulations were stringent, and his data never was obtained from a reliable source, but always were obtained. General Peckem was frequently constrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его указания были обязательны к исполнению.

The master is a person of an excellent disposition and is remarkable in the ship for his gentleness and the mildness of his discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан также отличный человек, выделяющийся среди всех мягкостью и кротостью в обращении.

I may be old-fashioned but I believe an artist should master the naturalistic forms before...venturing forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу показаться старомодным, но я уверен, что художник должен научиться рисовать натуралистические картины, прежде чем решаться на... рискованные эксперименты.

I was hoping for a nice honeymoon, and here is my husband home for six weeks. He has obtained leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась провести с тобой чудесный медовый месяц, а тут, как снег на голову, свалился муж: ему дали отпуск.

These facilities mean nothing if we succeed in stopping the Master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти объекты не будут иметь значения, если нам удастся остановить Владыку.

According to what I read, the painting was commissioned from Master Mariani, by the brothers, Sebatopol and David Deul. The two founding pirates of the Black Flag Brotherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некоторьiм источникам, картину заказали мастеру Мариани братья Дель, Себатоль и Давид - двое пиратов, основавших Братство Черного Флага.

I'm not that keen on it, either. I only kept the bally thing to show who's master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я тоже от них не в восторге. Я не сбривал эти чертовьi усьi только, чтобьi показать, кто здесь хозяин.

The station-master had not finished his speech before we were all hastening in the direction of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел начальник станции договорить, как мы все были уже на пути к горящему дому.

Isidor swept off the mustachios in no time with the razor, and heard with inexpressible delight his master's orders that he should fetch a hat and a plain coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исидор вмиг уничтожил усы бритвой и с невыразимым восхищением услышал приказание своего хозяина подать ему шляпу и штатский сюртук.

It would indeed be a triumph for me if I could run him to earth where my master had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же я буду торжествовать, если мне удастся настигнуть его и тем самым взять верх над моим учителем!

My master loves women with tiny feet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяину нравятся женщины с крошечными ножками.

I have obtained for you a job of great interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел для вас чрезвычайно интересную работу.

You obtained certain information for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достал там какую-то информацию.

There, no more than elsewhere, did the information obtained lead to any enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там, как и всюду, наведенные справки не привели к прояснению.

The following year Stenbock obtained a Dutch commission from William of Orange, which marked the start of his military career and the end of his travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Стенбок получил от Вильгельма Оранского голландское поручение, которое положило начало его военной карьере и положило конец его путешествиям.

Another big advantage is that results can be obtained within 48 hours after transfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним большим преимуществом является то, что результаты могут быть получены в течение 48 часов после трансфекции.

It can be obtained without having to demonstrate expert knowledge, necessity or a mandatory insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно получить без необходимости демонстрировать экспертные знания, необходимость или обязательную страховку.

In a practical context, income obtained through rent-seeking may contribute to profits in the standard, accounting sense of the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В практическом контексте доход, полученный в результате поиска ренты, может способствовать получению прибыли в стандартном, бухгалтерском смысле этого слова.

In February 2007, it was reported that the corporation had again obtained private confidential information from CAAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2007 года поступило сообщение о том, что корпорация вновь получила частную конфиденциальную информацию от Каат.

Mr Ocampo's suspicions originally came to light when a diplomatic cable obtained by Wikileaks was published by the Guardian newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрения господина Окампо впервые проявились, когда дипломатическая телеграмма, полученная Wikileaks, была опубликована газетой Guardian.

The buttermilk is boiled and the solid mass that is obtained is separated from the liquid and wrapped and hung in a thin cloth to drain out the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахту кипятят, а полученную твердую массу отделяют от жидкости и заворачивают в тонкую ткань, чтобы слить воду.

After the cerebrospinal fluid is obtained, a variety of its parameters can be checked, including the presence of xanthochromia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения спинномозговой жидкости можно проверить различные ее параметры, в том числе наличие ксантохромии.

Black kohl, which was used to mark eyes, was obtained from galena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный Коль, который использовался для обозначения глаз, был получен из Галены.

The rest of Europe, where the wood was increasingly fashionable, obtained most of their wood from Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная Европа, где древесина становилась все более модной, получала большую часть своей древесины из Британии.

Additionally, some important capabilities have been obtained in the framework of the projects and industrialization activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые важные возможности были получены в рамках проектов и мероприятий по индустриализации.

Expanding the derivatives in the above using the product rule, the non-conservative form of the shallow-water equations is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширяя производные в приведенном выше примере с помощью правила произведения, получается неконсервативная форма уравнений мелководья.

In December 1787, Mozart finally obtained a steady post under aristocratic patronage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1787 года Моцарт, наконец, получил постоянную должность под аристократическим покровительством.

Regarding the organic chemistry, it was long believed that compounds obtained from living organisms were too complex to be obtained synthetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается органической химии, то долгое время считалось, что соединения, полученные из живых организмов, слишком сложны для получения синтетическим путем.

Fertile hybrids have been obtained between L. melanogaster and both L. nigrofasciata and L. vittata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородные гибриды были получены между L. melanogaster и как L. nigrofasciata, так и L. vittata.

In 2001 she obtained her Habilitation, venia legendi for Ecology, from the University of Bremen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году она получила свою квалификацию-venia legendi for Ecology - в Бременском университете.

If further finish is required, it is obtained by tooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется дальнейшая отделка,то ее получают с помощью оснастки.

In the Battle of Takajō in 1587, Ōtomo Sōrin used two swivel guns obtained from the Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Такадзе в 1587 году Отомо Сорин использовал две поворотные пушки, полученные от португальцев.

Retaining his interest in flying after the end of his active military career, Hess obtained his private pilot's licence on 4 April 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранив интерес к полетам после окончания активной военной карьеры, Гесс 4 апреля 1929 года получил лицензию частного пилота.

Politiken, a Danish daily newspaper, announced on 8 January 2011 that it had obtained access to the full set of cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская ежедневная газета Politiken объявила 8 января 2011 года, что она получила доступ к полному набору кабелей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obtained his master». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obtained his master» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obtained, his, master , а также произношение и транскрипцию к «obtained his master». Также, к фразе «obtained his master» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information