Offer made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Offer made - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предложение сделал
Translate

- offer [noun]

noun: предложение, предложение цены, попытка

verb: предлагать, возносить, выдвигать, выдвинуть, предлагать вниманию, являться, пытаться, выражать, случаться, предлагать определенную цену

  • offer expertise gained - Предложение опыт, накопленный

  • offer quality education - предложение качественного образования

  • mobility offer - предложение мобильности

  • offer a ride - предлагают поездку

  • offer opportunities - предлагают возможности

  • offer themselves - предлагают себя

  • transport offer - транспортное предложение

  • we do not offer - Мы не предлагаем

  • expand your offer - расширить свое предложение

  • offer its facilities - предложить свои объекты

  • Синонимы к offer: suggestion, approach, overture, proposition, submission, proposal, proffer, bidding price, tender, bid

    Антонимы к offer: withhold, keep, refusal, withdrawal, taking, refuse, withdraw, take, take back, deny

    Значение offer: an expression of readiness to do or give something if desired.

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха



He made haste to be the first to offer his hand to Arkady and Bazarov, as though realizing in advance that they did not want his blessing, and in general he behaved without constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он первый поспешил пожать руку Аркадию и Базарову, как бы понимая заранее, что они не нуждаются в его благословении, и вообще держал себя непринужденно.

He wanted to see Sally's happiness when he made her his offer, and if it had not been so late he would have gone to her there and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось поскорее увидеть, какое счастливое лицо будет у Салли, когда она услышит предложение; если бы не было так поздно, он побежал бы к ней не мешкая.

So, an offer was made through a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, предложение было сделано при помощи третьего лица.

I imagine that's the offer you made to Zachary Cain, before you snapped his neck and buried him amidst the sugar maples in Stonehaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, это же предложение ты сделал Закари Кейну перед тем как свернуть ему шею и закопать под сахарными кленами в Стоунхэйвене.

The man who made the offer was Donald Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, сделавший предложение, - Дональд Трамп.

I called to his recollection the French maid and the eager offer of herself she had made to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напомнила ему о горничной француженке, которая так настойчиво стремилась поступить ко мне.

They are incredibly generous friends who made the amazing offer to pay for Walt's treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они удивительно щедрые друзья, предложившие нечто невероятное: оплатить лечение Уолта.

In watching the bird till it made its escape the assembled company neglected to respond to the workman's offer, and the subject dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение за птицей, пока та не улетела, помешало собравшимся ответить на предложение работника, и разговор оборвался.

An offer was made, a deal was struck, and Beldavs estimates the shop acquired enough maps to fill 13 rail cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано предложение, заключили сделку, и магазин купил столько карт, что, по мнению Белдавса, ими можно было заполнить 13 железнодорожных вагонов.

Mr. Sherrington made me an offer of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Шеррингтон предложил мне работу.

May I offer you goat cheese puff pastries I made, mistress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я предложить вам слоеное печенье с козьим сыром, которое я сделал, госпожа?

A detailed price and delivery offer regarding our recently expanded range of products has since been made available to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы Вам предоставляем детальное предложение по ценам и поставкам, касающимся недавно расширенного ассортимента.

This gentleman has made an offer of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот джентльмен сделал предложение службы.

Efforts were being made to improve conditions, to offer health services, and to improve educational infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются меры для улучшения положения таких лиц, предоставления им медицинских услуг, а также в целях совершенствования инфраструктуры в сфере образования.

He made the offer, and concentrated on his betrothed and his wife all the feeling of which he was capable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал предложение и отдал невесте и жене все то чувство, на которое был способен.

He understood that, unable to bring herself to apologise directly, she made this offer as amends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что, не решаясь извиниться прямо, она пытается его задобрить.

Your daddy made me that offer once, a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец уже предлагал мне это, много лет назад.

Cassius had fully expected this, or he never would have made the bold offer of sheltering all who would come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассиус ожидал такого поворота событий, иначе бы он никогда не решился сделать такое смелое заявление.

Your uncle made me an offer: the name of my parents' killer in exchange for selling him my shares in Wayne Enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дядя предложил сделку. Имя убийцы моих родителей в обмен на мою долю акций в компании.

We hope to have made you a competitive offer and look forward to your order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что, ознакомившись с нашим конкурентоспособным предложением, Вы сделаете заказ.

When the offer is made to you, you will accept with every manifestation of delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вам поступит это предложение, вы примете его со всеми возможными выражениями радости.

You know full well, Nekron, that offer was made... before your minions kidnapped my sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сам знаешь, Некрон, это предложили прежде, чем похитить мою сестру!

It seems to me that my envoys made a similar offer not long since... and that it was spurned by your illustrious sire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, совсем недавно мои гонцы были у вас с тем же предложением. И твой славный правитель отверг его.

He didn't offer any excuses; he just pulled out his pockets, which made them look as if they belonged on a pool table, and laughed incessantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На афише было оправдание, только выворачивал карманы, которые повисли у него, как бильярдные лузы, и беспрерывно хохотал.

He could not quite suppress a snarl, but he made no offer to snap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не удержался и зарычал, но кусаться уже не посмел.

Besides, despite manifold attractions, it is by no means certain another offer of marriage will ever be made to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, несмотря на многие достоинства, другие предложения брака могут не последовать.

We would have made him an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались предложить ему сделку.

I'll make the same offer I made then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду делать то же самое, о чем говорил тогда.

Then he read how Samuel's mother made him a little coat and brought it to him from year to year when she came up to offer the yearly sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мальчик прочел, как мать Самуила шила ему одежду малую и приносила ее ему ежегодно, приходя в храм для принесения положенной жертвы.

We can't offer you as much as you made at Glendon Hill, but we can offer you a lot more than you made at the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем предложить тебе столько же, сколько ты зарабатывал в Глендон Хилл, но можем предложить куда больше, чем ты зарабатывал в Белом доме.

I've made a simple offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложила простую сделку.

Gallantry often led young men to offer the ladies ginger beer, but common decency made them refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г алантность нередко побуждала кавалеров предлагать дамам имбирное пиво, но те благонравно отказывались.

They never really made me an offer anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они на самом деле официально так и не предложили.

He made Mary an offer of marriage; on the express understanding (if she accepted him) that her home was to be her father's home also to the end of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просил руки Мери и настаивал (если она согласится выйти за него), чтобы отец жил у нее в доме до самой смерти.

Unfortunately, the West never made that offer, and Russian democracy went astray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, со стороны Запада так никогда и не поступило подобное предложение, и демократия в России сбилась с пути.

They offer to prove any law I made before I made it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они одобряют любой закон ещё до того, как я его издам!

Tess knows I've made an offer to buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэсс знает, что я предложил ей продать.

She forgot that he had not made them an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забыла, что он не делал им предложения.

I had an offer from one of them T.J. McChucklenuts franchises, when Brian, my bartender, put together some investors and made an offer of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил предложение от франчайзи Ти Джей МакЧаклнатс. Тогда Брайан, мой бармен, собрал несколько инвесторов и выкатил своё предложение.

She would pour you an ale while sporting her dairy in a manner that made you wonder which beverage was on offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она наливала эль, всё ее молочное хозяйство оказывалось на виду, так, что даже возникал вопрос, какой напиток она предлагала.

Speaking of money I'm going to be putting a clock on that offer I made you, Charlie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К слову о деньгах: я ставлю предложение на счётчик, Чарли.

He said that he made you an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что сделал тебе заказ.

Made from the finest powdered ingredients the commissary has to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из лучших порошковых ингредиентов, что может предложить магазин .

Jones shook him very heartily by the hand, and gave him many thanks for the kind offer he had made; but answered, He had not the least want of that kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс с чувством пожал ему руку и горячо поблагодарил за любезное предложение, но отвечал, что в деньгах он совершенно не нуждается.

It was a generous offer, made by a generous man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это великодушное предложение, и сделал его великодушный человек.

I have made him an offer of reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал ему предложение о перемирии.

“So they made us a really good offer and just bought us,” Knoll says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Поэтому они сделали нам очень хорошее предложение и купили нас», — говорит Нолл.

Joe Whetstone just made an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Вестстоун только что сделал предложение.

I was going to offer you something worth one thousand crowns, would have made you rich beyond belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам хотела предложить кое-что посерьёзнее тысячи таких корон.

He made this kindly offer because I had choked on a swallow of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызвался оказать мне эту любезность, потому что я поперхнулся глотком кофе.

The intensity of his double's tone made Cobb suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напористость и настойчивость лишенного сомнений тона машины показалась Коббу подозрительной.

The astrologer, who had been rather enjoying himself, sighed and made a few additional calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог, который получал от своего рассказа немалое удовольствие, вздохнул и проделал кое-какие дополнительные расчеты.

Popov signed a plea deal accepting the government’s offer in March 2002, and Hilbert had his mole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов подписал предложенную ему сделку о признании вины в марте 2002 года, и в результате Хилберт получил своего крота.

I give you what I have: the present is hardly worth accepting; but I have nothing else to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю вам то, что имею: подарок таков, что его едва ли стоит принимать, но больше мне нечего предложить.

And I think it speaks to the depth of my feelings for Marcy that the offer still stands in spite of this completely unwarranted aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И думаю, о глубине моих чувств к Марси говорит то, что предложение ещё в силе даже вопреки этому неуместному проявлению агрессии.

We'd offer them seeds, fertilizer, better irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагали им семена, удобрения, модернизацию ирригации.

We're gonna be moving up the back side of this mountain here, which is gonna offer great concealment from the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем продвигаться с тыльной стороны этой горы, что даст отличное укрытие от наблюдения из деревни.

May a stranger offer condolences for your partner's unfortunate death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте выразить мне соболезнования по поводу смерти вашего партнера.

I can offer only limited support for that proposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу поручиться за эту версию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offer made». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offer made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offer, made , а также произношение и транскрипцию к «offer made». Также, к фразе «offer made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information