Opening tournament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opening tournament - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытие турнира
Translate

- opening [adjective]

noun: открытие, отверстие, вскрытие, начало, проход, дебют, возможность, щель, вступление, канал

adjective: открывающий, первый, начальный, вступительный, исходный

  • formal opening ceremony - официальная церемония открытия

  • tube opening - открытие трубки

  • opening meeting - Открытая встреча

  • suction opening - всасывающее отверстие

  • opening production - производство открытие

  • problems opening - открытие проблемы

  • root opening - открытие корень

  • quick opening - быстрое открытие

  • into the opening on - в отверстие

  • bale opening machine - тюк открытие машина

  • Синонимы к opening: gap, vent, slit, peephole, aperture, split, cleft, orifice, foramen, crevice

    Антонимы к opening: closing, closure, end, locking, shut, cover, hide, shut down, stop, slam

    Значение opening: coming at the beginning of something; initial.

- tournament [noun]

noun: турнир, средневековый турнир, состязание рыцарей



Each national team has to submit a squad of 23 players, three of whom must be goalkeepers, at least ten days before the opening match of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая сборная должна представить состав из 23 игроков, трое из которых должны быть вратарями, не позднее чем за десять дней до стартового матча турнира.

Sport 5 officially broadcast the opening match between the UAE and Bahrain, and had remained active until the end of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт 5 официально транслировал матч открытия между ОАЭ и Бахрейном и оставался активным до конца турнира.

The tournament song, which will be released in early 2020, will be first performed in full on 12 June 2020 at the opening ceremony at the Stadio Olimpico in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня турнира, которая выйдет в начале 2020 года, будет впервые исполнена в полном объеме 12 июня 2020 года на церемонии открытия на стадионе Олимпико в Риме.

Following the ceremony, the hosts France beat Romania 2-1 in the opening game of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После церемонии открытия турнира хозяева турнира Франция обыграли Румынию со счетом 2: 1.

All three rounds go to the Future Industries Fire Ferrets, to win the opening match of the tournament!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три ранда достаются Огненным Хорькам Индустриального будущего и они выгрывают матч открытия!

The group stage began on 12 June, with the host nation competing in the opening game as has been the format since the 2006 tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповой этап начался 12 июня, и принимающая сторона участвовала в первом матче, как это было принято с 2006 года.

Musselman's 1997 South Alabama team went 23-7 and nearly upset eventual champion Arizona in the opening round of the NCAA tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда муссельмана 1997 года из Южной Алабамы пошла 23-7 и почти расстроила возможного чемпиона Аризоны в первом раунде турнира NCAA.

Mark Allen won his opening match against Anthony Hamilton 5–3, also making the highest break of the tournament, a 145.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Аллен выиграл свой первый матч против Энтони Хэмилтона со счетом 5: 3,также сделав самый высокий брейк турнира-145.

Ah, you know, Shawn, I really would like to help you, but, you know, I have the opening hat ceremony and then the Horcrux scavenger hunt and then the Quidditch tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон, я бы хотел тебе помочь, но у меня открытие церемонии распределения, а после охота за Крестражами, а после турнир по Квиддичу.

In 1980, ESPN began showing the opening rounds of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году ESPN начал показывать первые раунды турнира.

Since 2009 the tournament resumed, the opening rule being played was changed and now is swap2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года турнир возобновился, начальное правило игры было изменено и теперь является swap2.

With the under-17 team, Sakho made his debut in the team's opening match against Cyprus in an international youth tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе юношеской команды до 17 лет Сахо дебютировал в стартовом матче команды против Кипра на международном молодежном турнире.

Germany, who defeated Bolivia 1–0 in the tournament's opening game, finished with seven points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия, обыгравшая Боливию со счетом 1: 0 в стартовом матче турнира, финишировала с семью очками.

In the opening match of the tournament on 16 June, Iran drew Nigeria 0–0, making it their first clean sheet of the FIFA World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стартовом матче турнира 16 июня Иран сыграл вничью с Нигерией 0: 0,сделав ее первым чистым листом чемпионата мира по футболу.

The first international rugby sevens tournament was held in 1973 in Scotland, which was celebrating a century of the Scottish Rugby Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный турнир по регби семерки состоялся в 1973 году в Шотландии, где праздновалось столетие шотландского регбийного союза.

At the plenum, Mao showed outright disdain for Liu, repeatedly interrupting Liu as he delivered his opening day speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пленуме Мао демонстрировал откровенное презрение к Лю, неоднократно прерывая его, когда он произносил свою вступительную речь.

An internal safety valve, which can only be opened by opening the external valve, and consequently would seal even if the outer valve were broken off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный конец каждого соединительного трубопровода затем полностью закрывается в ходе перевозки с помощью прочной заглушки, обеспечивающей третий уровень герметизации на каждом трубопроводе.

He's opening these frozen yogurt shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открывает те магазины замороженных йогуртов.

The opening of the Tuzla airfield is a vital factor for the distribution of humanitarian relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие аэропорта в Тузле является важным фактором в распределении гуманитарной чрезвычайной помощи.

Well, I don't quite know what the right opening gambit is for a girl who's avoiding me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не совсем уверен, с какой фразы начинать разговор с девушкой, которая меня избегает.

Under the harsh gloss of paint he could still see the outline of the square where the stairway had been removed and the opening closed over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под режущим глаз глянцем краски он всё ещё видел очертания проёма, откуда убрали лестничный пролёт, а отверстие замуровали.

Yeah. Looking forward to the opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, с нетерпением жду раскрытия.

I've got two papers due, and I've got a huge tournament at Seton Prep tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо сделать две письменных работы, и завтра у меня большой турнир в школе Ситон Преп.

I think that opening sentence sums up my sentiments exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что эта начальная фраза довольно точно выражает мои чувства.

Unable longer to resist the temptation to escape this horrible place I leaped quickly through the opening into the starlight of a clear Arizona night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будучи более в состоянии противиться искушению бежать из этого ужасного места, я быстро проскользнул в отверстие входа и очутился под звездным небом ясной аризонской ночи.

Quickness of search was the next thing-the prompt opening of all doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем необходимо будет быстро произвести обыск, потребовав, чтобы были открыты все двери.

Something curious about that oven, ma'am! he observed advancing, opening it, and drawing out a tambourine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой печкой, кажется, что-то неладно, сударыня! - заметил он, подойдя к печке, и, открыв дверцу, вынул тамбурин.

With all due respect for your innovative choice of strategy... may I suggest that the energy involved... in opening a jump point in a hydrogen- rich atmosphere...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём уважении к вашей инновационной стратегии, позвольте возразить, что энергия, выделяющаяся при формировании зоны перехода в богатой кислородом атмосфере будет...

If you like hard work, long hours and getting dirty for low pay I got an opening on my SWAT team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе по нраву тяжелая долгая грязная работа за гроши есть вакансия в моем отряде спецназа.

But the problem is, that right ventricle is opening and closing, pumping blood every second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема в том, что правый желудочек постоянно открывается и закрывается, каждую секунду качая кровь.

It seems to be opening and closing completely at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она открывается и закрывается совершенно случайным образом.

It's just part of the opening ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это просто церемония открытия.

The small window had round dull panes, through which it was impossible to see except by opening the one moveable one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна в светлице были маленькие, с круглыми тусклыми стеклами, какие встречаются ныне только в старинных церквах, сквозь которые иначе нельзя было глядеть, как приподняв надвижное стекло.

It's good for you, shows you're opening up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нам на пользу, ты покажешь свое дружелюбие.

Because of the geometry involved, the person being picked up experienced less of a shock than during a parachute opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за геометрических особенностей человек, которого поднимали, испытывал меньший шок, чем при раскрытии парашюта.

He had homered off Mariners pitcher Felix Hernandez in the first inning of Opening Day 2017 at Minute Maid Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстрелял питчера Маринерс Феликса Эрнандеса в первом иннинге дня открытия 2017 года в Minute Maid Park.

This process continues until the pieces are small enough to fall through the narrow opening at the bottom of the crusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс продолжается до тех пор, пока куски не станут достаточно маленькими, чтобы упасть через узкое отверстие в нижней части дробилки.

In its opening weekend, the film was projected to earn around $26 million from 3,188 theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый уик-энд фильм должен был заработать около 26 миллионов долларов в 3188 кинотеатрах.

Some of the most clever of these contraptions looked like large, ordinary black candles with a felt base concealing the opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых хитроумных из этих приспособлений выглядели как большие, обычные черные свечи с войлочным основанием, скрывающим отверстие.

With more tournaments being started Trinity continued to have many successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом новых турниров Тринити продолжала иметь много успехов.

Cadillac script was seen on the front fender sides below the belt molding behind the wheel opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись Кадиллака виднелась на переднем крыле, чуть ниже ремня безопасности, открывающегося за рулем.

Originally set to compete as Independent Asian Athletes, the Kuwaitis were allowed to compete under their own flags just two days before the opening ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально Кувейтцам было разрешено выступать под собственными флагами в качестве независимых азиатских спортсменов всего за два дня до церемонии открытия.

Polymer melt from an extruder is fed through an upright die with an annular opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплав полимера из экструдера подается через вертикальную матрицу с кольцевым отверстием.

On 6 May 2008, after competing in the opening four races of the season, the team withdrew from Formula One due to financial problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 мая 2008 года, после участия в первых четырех гонках сезона, команда покинула Формулу-1 из-за финансовых проблем.

On March 29, 2018, Span hit a three-run triple on Opening Day 2018 against Carson Smith of the Boston Red Sox to give the Rays a 5-4 lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2018 года Span ударил три раза подряд в день открытия 2018 года против Карсона Смита из Boston Red Sox, чтобы дать лучам преимущество 5-4.

As an opening batsman Burnup was considered cautious but was able to score on all types of pitch and could, when required, score quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как открывающий бэтсмен Burnup считался осторожным, но был способен забивать на всех типах подачи и мог, когда требовалось, забивать быстро.

Thus, Charny begins his work by describing feats performed in tournaments and jousts, staged conflicts that could still be quite violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Чарни начинает свою работу с описания подвигов, совершенных на турнирах и поединках, инсценированных конфликтов, которые все еще могут быть довольно жестокими.

In the second week, they only needed one win to move on to the next round of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй неделе им понадобилась всего одна победа, чтобы перейти в следующий раунд турнира.

As a consequence, Halilhodžić was fired on 27 February 2010, less than four months before the 2010 World Cup finals tournament in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, Халилходжич был уволен 27 февраля 2010 года, менее чем за четыре месяца до финального турнира чемпионата мира 2010 года в Южной Африке.

The 2004 4 Nations Cup was the ninth playing of the annual women's ice hockey tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок четырех наций 2004 года стал девятым матчем ежегодного женского хоккейного турнира.

China as the hosts automatically qualified for the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай в качестве хозяев автоматически квалифицировался на турнир.

Croatian player Luka Modrić was voted the tournament's best player winning the Golden Ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватский игрок Лука Модрич был признан лучшим игроком турнира, выигравшим Золотой мяч.

Twelve own goals were scored during the tournament, doubling the record of six set in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе турнира было забито двенадцать собственных голов, что в два раза превысило рекорд 1998 года-шесть.

This came in the wake of growing boycotts of the tournament among the Football Federation of Ukraine and sports minister Ihor Zhdanov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло на волне нарастающих бойкотов турнира со стороны федерации футбола Украины и министра спорта Игоря Жданова.

Finland won the tournament's gold medal, followed by silver medalist Canada and bronze medalist Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия завоевала золотую медаль турнира, за ней последовали серебряный призер Канада и бронзовый призер Россия.

As the World Group will now take place as one single tournament, the event has been named the Fed Cup Finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мировая группа теперь будет проходить как один одиночный турнир,это событие было названо финалом Кубка Федерации.

This was the 2019 edition of the World Open tournament, the first having been held in 1982 as the 1982 Professional Players Tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был открытый чемпионат мира 2019 года, первый из которых был проведен в 1982 году как турнир профессиональных игроков 1982 года.

The official logo for the tournament was unveiled at a special event in Melbourne, in October 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный логотип турнира был представлен на специальном мероприятии в Мельбурне в октябре 2012 года.

His goal against Guinea, a 25-metre left-footed pile-driver in the 89th minute, was voted one of the Best Goals of the Tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гол в ворота Гвинеи, 25-метровый свайник с левой ноги на 89-й минуте, был признан одним из лучших голов турнира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opening tournament». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opening tournament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opening, tournament , а также произношение и транскрипцию к «opening tournament». Также, к фразе «opening tournament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information