Formal opening ceremony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: формальный, официальный, номинальный, церемонный, симметричный, соответствующий правилам, внешний, правильный
noun: вечернее платье, официальный прием
formal opening sitting - торжественное открытие
formal approval - официальное одобрение
formal clothes - парадная одежда
lodge formal complaint - представлять официальную жалобу
formal shirt - деловая рубашка
formal complaint - официальная жалоба
formal letter - официальное письмо
formal inference - формальный вывод
formal wear - официальная одежда
formal language - формальный язык
Синонимы к formal: elaborate, stately, ceremonial, courtly, ceremonious, dignified, conventional, solemn, dressy, ornate
Антонимы к formal: informal, casual, nonformal, unofficial, disorderly, relaxed, unaffected, normal, customary
Значение formal: done in accordance with rules of convention or etiquette; suitable for or constituting an official or important situation or occasion.
noun: открытие, отверстие, вскрытие, начало, проход, дебют, возможность, щель, вступление, канал
adjective: открывающий, первый, начальный, вступительный, исходный
breast opening - вскрытие грудной клетки
containers opening - вскрытие тары
opening match - стартовый матч
opening tag - открывающий тег
quick opening valve - быстродействующая задвижка
self-opening glass flats - автоматически раскрывающиеся стеклянные пластины
adit opening - устье штольни
opening of doors - вскрытие дверей
opening angle - угол раскрытия
opening credits - открытие кредитов
Синонимы к opening: gap, vent, slit, peephole, aperture, split, cleft, orifice, foramen, crevice
Антонимы к opening: closing, closure, end, locking, shut, cover, hide, shut down, stop, slam
Значение opening: coming at the beginning of something; initial.
Grammy Award ceremony - церемония вручения "Грэмми"
Flag Meeting Ceremony - церемония встречи флагов
closing ceremony - церемония закрытия
farewell ceremony - церемония проводов
victory ceremony podium - пьедестал для награждения победителей
changing the guard ceremony - церемония смены караула
flag-raising ceremony - церемония поднятия флага
signing ceremony - церемония подписания
Paralympic opening ceremony program - программа церемоний открытия Паралимпийских игр
engagement ceremony - помолвки
Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties
Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance
Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.
The Emma was a new vessel and was to be launched with an opening ceremony at the company's premises on the east bank of the Irwell. |
Эмма была новым судном и должна была быть спущена на воду с церемонией открытия в помещении компании на восточном берегу Ирвелла. |
These also tie in with how the cauldron is lit during the Opening Ceremony. |
Они также связаны с тем, как котел зажигается во время церемонии открытия. |
The building works started in 2017 and the opening ceremony took place on June 18, 2019. |
Строительные работы начались в 2017 году, а церемония открытия состоялась 18 июня 2019 года. |
On November 11, 1952, a grand opening ceremony for the new Chinzanso garden and reception center took place. |
11 ноября 1952 года состоялась торжественная церемония открытия нового сада и приемного центра Чинзансо. |
In 1994, both the King and Crown Prince Haakon played roles during the opening ceremony of the Lillehammer Olympics. |
В 1994 году и Король, и наследный принц Хаакон сыграли свои роли на церемонии открытия Олимпийских игр в Лиллехаммере. |
Baroness Windsor was due to perform the opening ceremony on 10 June 1865, but failed to turn up in time to meet the high tide. |
Баронесса Виндзор должна была провести церемонию открытия 10 июня 1865 года, но не успела вовремя появиться, чтобы встретить прилив. |
The opening ceremony of the games took place on July 26, 2019 and the closing ceremony took place on August 11, 2019. |
Церемония открытия Игр состоялась 26 июля 2019 года, а церемония закрытия-11 августа 2019 года. |
On May 25, Lambert was a participant in the opening ceremony of 2013 Life Ball in Vienna. |
25 мая Ламберт принял участие в церемонии открытия 2013 года Life Ball в Вене. |
Khan performed alongside Sunidhi Chauhan and Shriya Saran at the opening ceremony of the IPL 2011 season, where they danced to Tamil songs. |
Хан выступил вместе с Суниди Чаухан и Шрия Саран на церемонии открытия сезона IPL 2011, где они танцевали под тамильские песни. |
Mike Morhaime, president of Blizzard, announced during the opening ceremony of Blizzcon 2009 that StarCraft II and the new Battle. |
Майк Морхейм, президент Blizzard, объявил во время церемонии открытия Blizzcon 2009, что StarCraft II и новая битва. |
Because Beijing was the ultimate opening ceremony. |
Поскольку в Пекине была непревзойдённая церемония открытия. |
I am particularly honoured, Mr. President, that the Kingdom of Swaziland has been allowed to speak at this official opening ceremony. |
Для меня особенно большая честь, г-н Президент, выступать на этой официальной церемонии открытия от имени Королевства Свазиленд. |
The Blue Carpet opening ceremony was hosted by actress Cláudia Semedo, radio host Inês Lopes Gonçalves, actor/TV host Pedro Granger, and actor/director Pedro Penim. |
Церемонию открытия голубого ковра организовали актриса Клаудиа Семедо, радиоведущий Инес Лопес Гонсалвес, актер/телеведущий Педро Грейнджер и актер/режиссер Педро Пеним. |
The Aga Khan's Diamond Jubilee opening ceremony was held in his Aiglemont estate. |
Церемония открытия бриллиантового юбилея Ага-Хана состоялась в его имении Эглемон. |
The fans virtually travelled to what the organisers have christened Volleyplanet as more than 1,600 people took part in the Opening Ceremony of EuroVolley 2017. |
Болельщики практически отправились на то, что организаторы окрестили Долиной планеты, поскольку более 1600 человек приняли участие в церемонии открытия EuroVolley 2017. |
The opening ceremony of the Beijing Games reportedly cost $100 million, with much of the cost incurred in the artistic segment. |
Церемония открытия пекинских Игр, как сообщается, обошлась в 100 миллионов долларов, причем большая часть расходов была понесена в художественном сегменте. |
The opening ceremony took place on 29 October, with a vast theatrical production dedicated to the history of Lviv. |
Торжественная церемония открытия состоялась 29 октября, с обширной театральной постановкой, посвященной истории Львова. |
Возможно и место на церемонии открытия новой арены. |
|
Originally set to compete as Independent Asian Athletes, the Kuwaitis were allowed to compete under their own flags just two days before the opening ceremony. |
Изначально Кувейтцам было разрешено выступать под собственными флагами в качестве независимых азиатских спортсменов всего за два дня до церемонии открытия. |
The Olympic fire is ignited several months before the opening ceremony of the Olympic Games at the site of the ancient Olympics in Olympia, Greece. |
Олимпийский огонь зажигается за несколько месяцев до церемонии открытия Олимпийских игр на месте древних Олимпийских игр в Олимпии, Греция. |
The Opening Ceremony started with lighting of the lamp which represents the Indian Culture. |
Церемония открытия началась с зажжения лампы, представляющей индийскую культуру. |
У них есть церемония открытия и большие экзаменационные отметки. |
|
This ceremony starts the Olympic torch relay, which formally ends with the lighting of the Olympic cauldron during the opening ceremony of the Olympic Games. |
С этой церемонии начинается эстафета Олимпийского огня, которая формально завершается зажжением Олимпийского котла во время церемонии открытия Олимпийских игр. |
Quite a few anti-Putin activists reacted with surprising warmness to the opening ceremony and to the early success of Russia’s athletes. |
Многие антипутинские активисты с неожиданной теплотой отреагировали на церемонию открытия и на первые успехи российских атлетов. |
The opening ceremony of the Guadalajara Games reportedly cost $20 million, with much of the cost incurred in the artistic segment. |
Церемония открытия Игр в Гвадалахаре, как сообщается, обошлась в 20 миллионов долларов, причем большая часть расходов была понесена в художественном сегменте. |
The song was performed for the first time by Goodrem during the opening ceremony of the games. |
Песня была впервые исполнена Гудремом во время церемонии открытия Игр. |
The Olympic torch relay in the host country ends with the lighting of the Olympic cauldron during the opening ceremony in the central host stadium of the Games. |
Эстафета Олимпийского огня в стране-хозяйке завершается зажжением Олимпийского котла во время церемонии открытия на Центральном стадионе-хозяине игр. |
Olympic cauldron at Beijing 2008 during the opening ceremony. |
Олимпийский котел в Пекине-2008 во время церемонии открытия. |
During the 1982 Commonwealth Games opening ceremony, performers created a map of Australia that omitted Tasmania. |
Во время церемонии открытия Игр Содружества в 1982 году исполнители создали карту Австралии, на которой отсутствовала Тасмания. |
Apocalyptica and Nightwish performed at the opening ceremony of the event over a heavy rainfall. |
Apocalyptica и Nightwish выступили на церемонии открытия мероприятия из-за сильного ливня. |
Winiger was the host for the opening ceremony at the 61st FIFA Congress. |
Уиниджер был организатором церемонии открытия 61-го конгресса ФИФА. |
Marina Bay, the heart of modern Singapore, became the captivating setting for this opening ceremony of the Youth Olympic Games. |
Марина-Бей, сердце современного Сингапура, стал захватывающим местом для этой церемонии открытия юношеских Олимпийских игр. |
The best part is the prime minister wants you to perform at the New Zealandtown opening ceremony. |
— А главное — премьер-министр хочет, чтобы вы выступили на церемонии открытия Ньюзиландтауна. |
The Opening Ceremony started with the lighting of the lamp which represents the Indian Culture of progressing from darkness to light. |
Церемония открытия началась с зажжения лампы, которая символизирует индийскую культуру перехода от тьмы к свету. |
The flag of the Commonwealth Games Federation, flag of the last hosting nation and the next hosting nation are also hosted during the opening ceremony. |
Флаг Федерации Игр Содружества, флаг последней принимающей страны и следующей принимающей страны также принимаются во время церемонии открытия. |
The official opening ceremony was held on 19 July 2012 and was attended by Hugh Robertson along with headteacher Catrin Woodend. |
Официальная церемония открытия состоялась 19 июля 2012 года, и в ней приняли участие Хью Робертсон и директор школы Кэтрин Вуденд. |
Prime Minister Keith Holyoake attended the opening ceremony. |
На церемонии открытия присутствовал премьер-министр Кит Холиоук. |
As mandated by the Olympic Charter, various elements frame the opening ceremony of the Olympic Games. |
В соответствии с Олимпийской хартией церемонии открытия Олимпийских игр посвящены различные элементы. |
He also performed at the opening ceremony of the inaugural Champions League Twenty20 in the same month, held in Bangalore, India. |
Он также выступил на церемонии открытия Первой Лиги чемпионов Twenty20 в том же месяце, проходившей в Бангалоре, Индия. |
And she cried on the opening night, and cried to the closing ceremony. |
И она плакала перед премьерой, и после премьеры. |
Ah, you know, Shawn, I really would like to help you, but, you know, I have the opening hat ceremony and then the Horcrux scavenger hunt and then the Quidditch tournament. |
Шон, я бы хотел тебе помочь, но у меня открытие церемонии распределения, а после охота за Крестражами, а после турнир по Квиддичу. |
The ceremony will include opening remarks by the President of the General Assembly as well as by the Secretary-General. |
В ходе церемонии вступительные заявления сделают Председатель Генеральной Ассамблеи, а также Генеральный секретарь. |
Part of the opening ceremony was a short procession with several reliquaries that went from the old treasury via Vrijthof to the new treasury. |
Частью церемонии открытия была короткая процессия с несколькими реликвариями, которая шла от старой сокровищницы через Врайтхоф к новой сокровищнице. |
The Opening Ceremony ended with a demonstration match of Roll Ball. |
Церемония открытия завершилась показательным матчем по Роллболу. |
For example, designer Ralph Lauren created the USA uniforms for the 2010 Winter Olympic Games opening ceremony. |
Например, дизайнер Ральф Лорен создал американскую униформу для церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2010 года. |
The Opening Ceremony ended with the first league match of the Women’s category. |
Церемония открытия завершилась матчем первой лиги женской категории. |
So, your plan was to disrupt your brother's opening ceremony? |
— Итак, вы планировали нарушить церемония открытия дома вашего брата? |
I came here to give you the invitation for the gallery's opening ceremony. |
Я принесла приглашение на открытие галереи. |
Now, you've been chosen to sort of head up the Olympic opening ceremony. |
Далее, тебя выбрали кем-то вроде главы церемонии открытия Олимпийских игр. |
A stupendous dance performance by classic; dancer Parimal Phadke and his group set the tone of the Opening Ceremony. |
Грандиозное танцевальное выступление классика; танцор Паримал Фадке и его группа задали тон церемонии открытия. |
The use of air power could help to achieve the opening of the main airfield, if a military operation was necessary for this purpose. |
Использование ВВС могло бы способствовать обеспечению открытия основного аэродрома, если для достижения этой цели потребуется военная операция. |
Noiselessly Lennie appeared in the open doorway and stood there looking in, his big shoulders nearly filling the opening. |
На пороге бесшумно появился Ленни и остановился, озираясь. Его широкая фигура совсем заслонила дверной проем. |
We got a hit on the Jasper associate at the groundbreaking ceremony. |
Мы получили удар по ассоциации Джаспера на церемонии закрытия. |
Young men may also wear the lion-mane headdress and dance in a coming-of-age ceremony. |
Молодые люди также могут носить головной убор из львиной гривы и танцевать на церемонии достижения совершеннолетия. |
Since slave marriages had no legal sanction, supporters of Scott later noted that this ceremony was evidence that Scott was being treated as a free man. |
Поскольку браки рабов не имели юридической санкции, сторонники Скотта позже отмечали, что эта церемония была свидетельством того, что Скотт рассматривался как свободный человек. |
Some of the most clever of these contraptions looked like large, ordinary black candles with a felt base concealing the opening. |
Некоторые из самых хитроумных из этих приспособлений выглядели как большие, обычные черные свечи с войлочным основанием, скрывающим отверстие. |
The ceremony is believed to help the souls of the departed on their journey through purgatory to the World of Light. |
Считается, что эта церемония помогает душам умерших в их путешествии через чистилище в мир света. |
Easy-opening systems are available to improve package-opening convenience. |
Системы легк-отверстия доступны для того чтобы улучшить удобство пакет-отверстия. |
Vilas Boas explained that it was not appropriate for the Ministry of Education to evaluate the impact of the credit opening for obtaining the primary balance target. |
Вилас Боас пояснил, что Министерству образования не следует оценивать влияние открытия кредита на достижение целевого показателя по первичному балансу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formal opening ceremony».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formal opening ceremony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formal, opening, ceremony , а также произношение и транскрипцию к «formal opening ceremony». Также, к фразе «formal opening ceremony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
