Operation precautions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operation precautions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меры предосторожности при эксплуатации
Translate

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- precaution [noun]

noun: предосторожность, предостережение, предусмотрительность

  • safety precaution - меры предосторожности

  • while every precaution has been taken - в то время как все возможные меры предосторожности были приняты

  • every precaution should be taken - все меры предосторожности должны быть приняты

  • a precaution - предосторожность

  • security precaution - предосторожность

  • a wise precaution - мудрая предосторожность

  • with precaution - с осторожностью

  • every precaution is taken - все меры предосторожности

  • as an added precaution - в качестве дополнительной меры предосторожности

  • as a general precaution - в качестве общей меры предосторожности

  • Синонимы к precaution: preventative/preventive measure, insurance, safeguard, contingency (plan), safety measure, guard, forethought, care, caution

    Антонимы к precaution: carelessness, recklessness, foolishness, incaution, incautiousness, incitement, injudiciousness, irresponsibility, neglect, nonchalance

    Значение precaution: a measure taken in advance to prevent something dangerous, unpleasant, or inconvenient from happening.



Such precautions would suggest that we have found The Voice's base of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные меры предосторожности говорят о том, что мы нашли оперативную базу Голоса.

Precautions must be taken not only to protect operations from exposure to enemy forces but also to conceal these activities from the American public in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо принять меры предосторожности не только для защиты операций от воздействия вражеских сил, но и для сокрытия этих действий от американской общественности в целом.

In some instances, the possibility of harm resulting, even if serious, may be so slight that precautions need not be taken at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях возможность причинения вреда, даже серьезного, может быть настолько незначительной, что меры предосторожности вообще не требуются.

You take precautions, you'd be smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимала меры предосторожности, ты была умна.

The city took no precautions to prevent further accidents from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город не предпринимал никаких мер для предотвращения дальнейших происшествий.

Switzerland applies the precautionary principle, i.e. preventing emissions by as much as technically feasible and economically acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария применяет принцип предосторожности, т.е. принцип, предусматривающий необходимость максимально возможного с технической точки зрения и экономически приемлемого предотвращения выбросов.

I need an operation report to give my superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен отчёт о расходах, чтобы предоставить его моим начальникам.

Four Homes were in operation as of December 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2005 года работали четыре дома группового проживания.

The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе.

I take precautions to protect my drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принимаю все меры предосторожности, чтобы защитить своих водителей.

On receiving the permission signal, the vessel shall give a visual signal from the side concerned and proceed, taking the requisite precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно при получении разрешительного сигнала должно подать отмашку с соответствующего борта и проходить, принимая необходимые меры предосторожности.

The main part of these expenditures was used for the leasing and operation of supersonic aircraft and purchase of armoured personnel carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расходы были в основном связаны с долгосрочной арендой и эксплуатацией сверхзвуковых самолетов и закупкой бронетранспортеров.

Do not copy the Extras CD-ROM, or any of the layered product CD-ROMs, as this will overwrite files necessary for Anaconda's proper operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь копировать диск с Extras или любой другой диск, так как это приведет к перезаписи файлов, необходимых для нормального функционирования Anaconda.

Michael needs an operation to remove a tumor from his temporal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майклу понадобится операция, чтобы удалить опухоль из его височной доли

Personally, I question the miasmatic theory of cholera, but even so, it's wise to take precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я ставлю под сомнение миазматическую теорию холеры, но даже если и так, то меры предосторожности не помешают.

In the meantime, we must consider restricting them to their quarters as a precautionary measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока что стоит подумать об ограничении зоны их передвижения их каютами в качестве меры предосторожности.

Now that Earth has been restored to a life sustaining status my buddy we can be get up Operation Recolonize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда Земля стала вновь пригодной для жизни, ..мы можем начать операцию Рeколонизaция.

Well, bringing along medical personnel... is a justifiable precaution, I guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, взять с собой медицинский персонал как меру предосторожности, Я думаю.

I thought the precaution reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту предосторожность я нашел разумной.

It would be a poor captain that did not take precautions against such an eventuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только плохой капитан мог не учесть такой возможности и не принять соответствующие меры.

I have named this Operation Snow White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил назвать эту операцию: Операция: Сноу Уайт

Now that I know, I shall take all possible precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда я знаю, я приму меры предосторожности.

Well, the nerve centre, you might say, of our operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это, можно сказать, нервный центр нашей деятельности.

Stenz did offthebooks wet work for us in Pakistan.. as part of a black bag CIA operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему приказу Стенц занимался в Пакистане устранением нежелательных элементов.

I take precautions because I have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принимаю меры предосторожности, потому что мне приходится.

Man beaten is chief geologist in the Hearst operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанный гражданин числится главным геологом на приисках Хёрста.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

But this is of no use if our man has taken precautions with regard to the letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это хорошо лишь в том случае, если наш молодчик никаких мер предосторожности не принял.

It's convenient for our operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нашей операции в самый раз.

But when I looked into the room where the doctors and nurses were preparing for the operation... It was as if I had to pass through an impenetrable gate all by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я заглянула в комнату, где врачи и сестры готовились к операции, то это было как будто я должна пройти сквозь непроницаемые ворота совсем одна.

Hence... the safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому... меры предосторожности.

Why would someone take such precautions if the coffin was gonna be buried for all eternity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем кому-то понадобилось принимать такие меры предосторожности, если гроб будет закопан на веки вечные?

But on this occasion the precaution was superfluous, and everything proceeded with the utmost smoothness and politeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на этот раз такая предосторожность оказалась излишней; все обошлось тихо и благопристойно.

You're very curious, for someone who didn't authorize this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то многовато вопросов для того, кто не давал разрешения на эту операцию.

We've taken proper precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли все меры предосторожности.

Is that a normal precaution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычная мера предосторожности?

We have a mining operation in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас идет операция по добыче.

Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его тайного характера точное число смертей, непосредственно связанных с операцией Кондор, весьма спорно.

One of the primary routes to hacking these early copy protections was to run a program that simulates the normal CPU operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных способов взлома этих ранних средств защиты от копирования был запуск программы, имитирующей нормальную работу процессора.

In these cases, the CPU must suspend operation until the cache can be filled with the necessary data, and then must resume execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях центральный процессор должен приостановить работу до тех пор, пока кэш не будет заполнен необходимыми данными, а затем должен возобновить выполнение.

The School of Dentistry closed in 1990 after 89 years in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа стоматологии закрылась в 1990 году после 89 лет работы.

Notable examples of the genre include Ubisoft's Tom Clancy's Rainbow Six and Ghost Recon series and Bohemia Software's Operation Flashpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные примеры жанра включают в себя серию Ubisoft Тома Клэнси Rainbow Six и Ghost Recon, а также работу Bohemia Software Flashpoint.

An expert eye surgeon is responsible for selecting the appropriate surgical procedure for the patient, and for taking the necessary safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный глазной хирург отвечает за выбор соответствующей хирургической процедуры для пациента и за принятие необходимых мер предосторожности.

Bhindranwala and most of his followers in the temple were killed in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхиндранвала и большинство его последователей в храме были убиты во время операции.

This is further generalized by DNA sequence alignment algorithms such as the Smith–Waterman algorithm, which make an operation's cost depend on where it is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это далее обобщается алгоритмами выравнивания последовательности ДНК, такими как алгоритм Смита–Уотермана, которые делают стоимость операции зависящей от того, где она применяется.

This version of the precautionary principle consists of an epistemic and a decision rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия принципа предосторожности состоит из эпистемического и решающего правила.

On 3 March 2013, Elizabeth was admitted to King Edward VII's Hospital as a precaution after developing symptoms of gastroenteritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта 2013 года Елизавета была госпитализирована в больницу короля Эдуарда VII в качестве меры предосторожности после развития симптомов гастроэнтерита.

After the Dam Busters raid, steel cables were strung across the valley above the Caban-coch reservoir as a precautionary measure against German reprisals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рейда разрушителей плотин стальные тросы были натянуты через долину над водохранилищем Кабан-Кох в качестве меры предосторожности против немецких репрессий.

In 1963, that first Model I FCC unit was shut down after 21 years of operation and subsequently dismantled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году этот первый модуль FCC модели I был закрыт после 21 года эксплуатации и впоследствии демонтирован.

Why is the Precautions longer than the Benefits section, why can't someeone expand the Benefits and American Dietetic Association section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему раздел меры предосторожности длиннее раздела преимущества, почему никто не может расширить раздел преимущества и Американская диетическая ассоциация?

Voids in the wood require higher lathe speeds, fillers, or extra safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустоты в древесине требуют более высоких скоростей токарного станка, наполнителей или дополнительных мер предосторожности.

But at this point Duke William took the added precaution of garrisoning the Bellême castles with his own soldiers, which was his ducal right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этот момент герцог Вильгельм принял дополнительные меры предосторожности, разместив гарнизоны в замках Белем со своими собственными солдатами, что было его герцогским правом.

She kept Boom Boom alive only as a precaution, knowing that some X-team would come to stop her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила бум-бума в живых только из предосторожности, зная, что какая-нибудь команда Икс придет, чтобы остановить ее.

The reaction itself and the waste from it contain mercury, so special safety precautions and disposal methods are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама реакция и отходы от нее содержат ртуть, поэтому необходимы особые меры предосторожности и методы утилизации.

It is often necessary for the collaborative filtering systems to introduce precautions to discourage such kind of manipulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто коллаборативным системам фильтрации приходится принимать меры предосторожности, чтобы не допустить подобного рода манипуляций.

The corrosivity, toxicity, and carcinogenicity of traditional hypergolics necessitate expensive safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозийность, токсичность и канцерогенность традиционных гиперголиков требуют дорогостоящих мер предосторожности.

Such areas include power sources, fire precautions, falling, harness equipment, and other such items among many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие области включают в себя источники питания, противопожарные меры предосторожности, падение, оборудование для ремней безопасности и другие подобные предметы среди многих других.

Universal precautions were introduced in the US by CDC in the wake of the AIDS epidemic between 1985 and 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальные меры предосторожности были введены в США CDC после эпидемии СПИДа между 1985 и 1988 годами.

In order to safeguard Ultra, special precautions were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обезопасить Ультра, были приняты особые меры предосторожности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operation precautions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operation precautions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operation, precautions , а также произношение и транскрипцию к «operation precautions». Также, к фразе «operation precautions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information