Optical lattice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optical lattice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптическая решетка
Translate

- optical [adjective]

adjective: оптический, зрительный

  • diffractive optical element - дифракционный оптический элемент

  • optical products - оптические продукты

  • optical encoding - оптическое кодирование

  • optical pickup - оптический датчик,

  • optical variable device - оптическое устройство переменного

  • optical criteria - оптические критерии

  • optical system - оптическая система

  • optical instruments - оптические приборы

  • holographic optical elements - голографические оптические элементы

  • an optical illusion - оптическая иллюзия

  • Синонимы к optical: visual, optic, ocular

    Антонимы к optical: ambiguous, cloak and dagger, dark, inconspicuous, indiscernible, indistinct, indistinguishable, invisible, latent, neglect

    Значение optical: of or relating to sight, especially in relation to the physical action of light.

- lattice [noun]

noun: решетка, сетка, пространственная решетка

adjective: решетчатый, сетчатый

verb: обносить решеткой, ставить решетку

  • grouping lattice - группировочная сетка

  • body centered lattice - объемноцентрированная решетка

  • lattice irregularity - несовершенство решетки

  • lattice parameter - параметр решетки

  • lattice crane - решетка кран

  • complemented lattice - дополняемая решетка

  • lattice dynamics - решетки динамика

  • metal lattice - металлическая решетка

  • spin lattice - спин решеточной

  • admissible lattice - допустимая решетка

  • Синонимы к lattice: grid, trelliswork, open framework, openwork, fretwork, mesh, network, latticework, espalier, trellis

    Антонимы к lattice: solid, unpick, amorphous, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece

    Значение lattice: a structure consisting of strips of wood or metal crossed and fastened together with square or diamond-shaped spaces left between, used typically as a screen or fence or as a support for climbing plants.



An improved optical lattice clock was described in a 2014 Nature paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованные часы с оптической решеткой были описаны в статье Nature 2014 года.

The clocks rely on 10 000 ytterbium atoms cooled to 10 microkelvin and trapped in an optical lattice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы полагаются на 10 000 атомов иттербия, охлажденных до 10 мккельвинов и захваченных в оптическую решетку.

He was leaning against the ledge of an open lattice, but not looking out: his face was turned to the interior gloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел, облокотясь на подоконник, у раскрытого окна и смотрел в темноту - не за окном, а здесь.

The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия.

Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства.

If a special warning lamp contains two or more optical systems, all the optical systems shall work in phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.2 Если специальный предупреждающий огонь состоит из двух или более оптических систем, то все оптические системы должны работать синхронно.

We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года.

Combining optical and radar imagery was especially relevant in cloudy areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание оптического наблюдения с применением спутниковых изображений, получаемых с помощью радиолокационных средств, особенно актуально для районов с густой облачностью.

She reminds me to tell you something I take pleasure in telling my students: the long fibers of the Lattice that surround you often look like wings to me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напоминает мне сказать вам кое-что, что я люблю говорить моим студентам: длинные волокна Решетки, что окружают вас, часто выглядят, как крылья!

This was, for the time being, to fill the optical gaps in the not yet fully stocked library - currently there are 70,000 items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти книги должны были занять пустые места на полках еще не полностью укомплектованной библиотеки - на тот момент в ней было 70.000 книг.

Connect one end of the digital audio cable to the S/PDIF (optical audio) port on the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к гнезду S/PDIF (оптический аудиоразъем) на консоли.

It is proposed that the Transitional Government focus on providing weapons and ammunition, optical equipment, accommodation and medical equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы Переходное правительство сосредоточило свое внимание на обеспечении оружием и боеприпасами, оптической техникой, средствами для размещения и медицинским оборудованием.

The moon was setting and the lattice-work shadows were fading into fuzzy nothingness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна уже заходила, и перепутанные на земле тени становились неясными, расплывчатыми.

Pure freshwater froze in a flat, shingled lattice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая пресная вода замерзала плоскими ровными конфигурациями.

Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн.

One defense against laser dazzlers are narrowband optical filters tuned to the frequency of the laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из защит от лазерных ослепителей являются узкополосные оптические фильтры, настроенные на частоту лазера.

In diamond turning, a computer-controlled lathe with a diamond-tipped tool is used to make precision optical surfaces in glass or other optical materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алмазном точении токарный станок с компьютерным управлением и алмазным наконечником используется для изготовления прецизионных оптических поверхностей из стекла или других оптических материалов.

'Cold Fusion' was a fusion of hydrogen atoms to produce helium using a lattice to reduce the required energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодный синтез - это синтез атомов водорода для получения гелия с использованием решетки для уменьшения необходимой энергии.

The Ising model on a long periodic lattice has a partition function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Изинга на длинной периодической решетке имеет функцию разбиения.

Suitable definitions often use the concept of encircled energy, the fraction of the total optical energy of the spot that is within the specified diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих определениях часто используется понятие окруженной энергии-доли полной оптической энергии пятна, находящейся в пределах указанного диаметра.

They are used in medical, dental, and fiber-optical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются в медицине, стоматологии и волоконно-оптических приложениях.

The energy is mostly deposited within about one X-ray optical thickness of the tamper/pusher outer surface, and the temperature of that layer can then be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия в основном осаждается в пределах примерно одной рентгеновской оптической толщины внешней поверхности шпалоподбойки / толкателя,и температура этого слоя может быть вычислена.

The second part is a polymer with optical absorption controllable by an electrochemical potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть-полимер с оптическим поглощением, контролируемым электрохимическим потенциалом.

Circular dichroism is the basis of a form of spectroscopy that can be used to determine the optical isomerism and secondary structure of molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговой дихроизм является основой формы спектроскопии, которая может быть использована для определения оптической изомерии и вторичной структуры молекул.

The pickup used in bagpipes can be of either a magnetic or an optical type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчик, используемый в волынках, может быть как магнитного, так и оптического типа.

The second form of astigmatism occurs when the optical system is not symmetric about the optical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая форма астигматизма возникает, когда оптическая система не симметрична относительно оптической оси.

Optical fibers are used in fiberscopes for imaging applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волокна используются в волоконных микроскопах для визуализации.

Extraction of lithium ions reduces the lattice volume, as is the case with lithium oxides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение ионов лития уменьшает объем решетки, как и в случае с оксидами лития.

As such, a fast optical system can easily see the changes in the flickers from the data being transmitted down the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, быстрая оптическая система может легко увидеть изменения в мерцаниях от данных, передаваемых по проводу.

Verbatim is today one of the best-known brand names for recordable optical media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verbatim сегодня является одним из самых известных брендов для записываемых оптических носителей.

Optical activity is usually very weak in the chiral material found in nature, but it can be enhanced in an artificial chiral material, i.e., chiral metamaterial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая активность обычно очень слаба в хиральном материале, найденном в природе, но она может быть усилена в искусственном хиральном материале, то есть в хиральном метаматериале.

The strong coupling between electric and magnetic dipoles results in large optical activity so that the chiral metamaterial can be used for circular polarizer design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная связь между электрическими и магнитными диполями приводит к большой оптической активности, так что хиральный метаматериал может быть использован для проектирования круговых поляризаторов.

They are therefore used as a calibration standard for optical spectrophotometers and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они используются в качестве калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров и доступны на рынке.

As different minerals have different optical properties, most rock forming minerals can be easily identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку различные минералы имеют различные оптические свойства, большинство породообразующих минералов можно легко идентифицировать.

This allows one to use holography to perform some simple operations in an all-optical way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет использовать голографию для выполнения некоторых простых операций полностью оптическим способом.

Corneal applanation is detected via an electro-optical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппланация роговицы обнаруживается с помощью электрооптической системы.

Sapphire optical windows can be polished to a wide range of surface finishes due to its crystal structure and its hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапфировые оптические окна могут быть отполированы до широкого диапазона поверхностных отделок благодаря своей кристаллической структуре и твердости.

In gemology, this optical effect is strictly defined as opalescence which is a form of adularescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геммологии этот оптический эффект строго определяется как опалесценция, которая является одной из форм адуларесценции.

Before the advent of telescopic photography, eight moons of Saturn were discovered by direct observation using optical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления телескопической фотографии восемь спутников Сатурна были открыты путем непосредственного наблюдения с помощью оптических телескопов.

The aperture stop is an important element in most optical designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопор апертуры является важным элементом в большинстве оптических конструкций.

An optical viewfinder may also cause less eye-strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптический видоискатель также может вызвать меньшее напряжение глаз.

Another $3,000 went to the 35mm optical soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 3000 долларов ушло на 35-миллиметровый оптический саундтрек.

The checker shadow illusion is an optical illusion published by Edward H. Adelson, Professor of Vision Science at MIT in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The checker shadow illusion-это оптическая иллюзия, опубликованная Эдвардом Х. Адельсоном, профессором науки о зрении в Массачусетском технологическом институте в 1995 году.

The conductivity of semiconductors may easily be modified by introducing impurities into their crystal lattice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимость полупроводников может быть легко изменена путем введения примесей в их кристаллическую решетку.

The optical component is concerned with producing a reduced inverted image on the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптический компонент связан с получением уменьшенного перевернутого изображения на сетчатке.

This not only cut down on costs, but was also a consequence of the gradual obsolescence and phasing out of optical media from 2010 onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только сократило расходы, но и стало следствием постепенного устаревания и постепенного отказа от оптических носителей информации с 2010 года.

For CWDM, wideband optical amplification is not available, limiting the optical spans to several tens of kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для CWDM Широкополосное оптическое усиление недоступно, ограничивая оптические пролеты несколькими десятками километров.

The earliest true telegraph put into widespread use was the optical telegraph of Claude Chappe, invented in the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним настоящим телеграфом, получившим широкое распространение, был оптический телеграф Клода Шапе, изобретенный в конце XVIII века.

For a single-mode optical fiber, the cutoff wavelength is the wavelength at which the normalized frequency is approximately equal to 2.405.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одномодового оптического волокна длина волны среза - это длина волны, при которой нормированная частота приблизительно равна 2,405.

With the development of nonlinear optics, molecular optical properties were investigated, forming molecular nonlinear optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием нелинейной оптики были исследованы молекулярно-оптические свойства, формирующие молекулярную нелинейную оптику.

WDMs are optical components in which power is split or combined based on the wavelength composition of the optical signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WDMs - это оптические компоненты, в которых мощность разделяется или комбинируется в зависимости от состава длины волны оптического сигнала.

It introduces quantization of normal modes of the electromagnetic field in assumed perfect optical resonators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вводит квантование нормальных мод электромагнитного поля в предполагаемых совершенных оптических резонаторах.

In some ways, the behavior of a hole within a semiconductor crystal lattice is comparable to that of the bubble in a full bottle of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле поведение дырки в кристаллической решетке полупроводника сравнимо с поведением пузырька в полной бутылке воды.

Today optical scan voting systems are common in municipal elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня оптические сканирующие системы голосования широко распространены на муниципальных выборах.

Optical cavities are a major component of lasers, surrounding the gain medium and providing feedback of the laser light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические полости являются основным компонентом лазеров, окружающим среду усиления и обеспечивающим обратную связь лазерного излучения.

In these cases, rather than using separate mirrors, a reflective optical coating may be directly applied to the laser medium itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях вместо использования отдельных зеркал отражающее оптическое покрытие может быть нанесено непосредственно на саму лазерную среду.

Usually cameras have an optical zoom lens, but apply digital zoom automatically once its longest optical focal length has been reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно камеры имеют оптический зум-объектив, но применяют цифровой зум автоматически, как только достигается его самое длинное оптическое фокусное расстояние.

Reconnaissance is performed by Tornada and F-15s equipped with the DJRP electro-optical reconnaissance pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведку ведут самолеты Tornada и F-15s, оснащенные электронно-оптической разведывательной капсулой DJRP.

In 1969–70, a strong component of the radio emission was found to closely align with the optical source of the jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969-70 годах было обнаружено, что сильная составляющая радиоизлучения тесно связана с оптическим источником струи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optical lattice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optical lattice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optical, lattice , а также произношение и транскрипцию к «optical lattice». Также, к фразе «optical lattice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information