Organized crime group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organized crime group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ОПГ
Translate

- organized [adjective]

adjective: организованный, органический, оборудованный

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • additional crime - дополнительное преступление

  • a whitecollar crime - Белый воротничок преступление

  • crime analyst - аналитик преступления

  • unprecedented crime - беспрецедентное преступление

  • found at the scene of the crime - нашли на месте преступления

  • crime and its three protocols - преступности и три протокола

  • as a serious crime - как серьезное преступление

  • crime as well as - преступления, а также

  • organised crime and corruption - организованная преступность и коррупция

  • securing the crime scene - обеспечение на месте преступления

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • group welding - группа сварки

  • group corporation - группа корпорации

  • governing group - руководящее звено

  • group action - групповое действие

  • group outlined - группа указала

  • recovery group - группа восстановления

  • group joins - группа присоединяется

  • talented group - талантливая группа

  • group of substances - группа веществ

  • automorphic group - автоморфная группа

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.


criminal group, gang of criminals, organised crime group


Back in the day, before you went AWOL, there was a prevailing opinion on the organized crime desk that... you were an integral part of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как вы сбежали, существовало ли мнение среди преступной группы, что вы были частью банды?

Kosovo Organized Crime Bureau to become fully operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение функционирования в полном объеме Бюро по борьбе с организованной преступностью в Косово.

Part of his mandate to end organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть его программы — покончить с организованный преступностью.

Organized crime crossed the boundaries of States; the criminal gangs concerned were highly skilled and sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованная преступность выходит за границы государства; преступные группировки, о которых идет речь, действуют умело и профессионально.

We'll set up a trace phone, and I've already got agents looking into terrorism and organized crime connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы установили прослушку на телефон, и я уже задействовал агентов, ищущих связь с террористическими организациями и криминальными группировками.

Turns out Adrian Pope, the organized crime boss, is still on the street because of the Blur's blunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что Эдриан Поуп, главарь организованной преступности, остался на свободе, потому что Пятно помешал взять его.

The vast majority of the cases cited in the book dealt with organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство случаев, описанных в книге, касалось организованной преступности.

Mr. Veseli is charged with unauthorized purchase, possession, distribution and sale of dangerous narcotic drugs and psychotropic substances and organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Весели обвиняется в несанкционированном приобретении, владении, распределении и продаже опасных наркотических средств и психотропных веществ и причастности к организованной преступности.

The vast majority of the cases cited in the book dealt with organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство случаев, описанных в книге, касалось организованной преступности.

Organized crime snatched him up last year on drug conspiracy charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поймали в том году в обвинении преступного сговора.

Government strategies and institutional responses undertaken individually or collectively were essential for effectively reducing transnational organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле эффективного сокращения масштабов транснациональной организованной преступности важнейшую роль играют правительственные стратегии и ответные действия учреждений, предпринимаемые на индивидуальном или коллективном уровне.

It is in itself a violation of human rights and it gives a boost to organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сама по себе подразумевает нарушение прав человека и создает благодатную почву для разгула организованной преступности.

You can't have organized crime without law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может быть организованной преступности без закона и порядка.

The police want to get tougher in the fight against organized crime

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция решила начать бой с организованной преступностью...

Danny Greene's murder directly led to the indictment of 27 Mafia associates, and the collapse of organized crime in Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство Денни Грина повлекло обвинения 27 мафиози и развалу преступности в Кливленде.

Evergreen Sanitation NYC is a known front for organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвергрин Санитэйшн NYC – известное прикрытие организованной преступности.

I don't remember you transferring to Organized Crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, чтобы тебя переводили в отдел по борьбе с организованной преступностью.

The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности.

It is implausible to believe that he has become involved... with a known organized crime figure... simply for financial gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что он может быть связан с известной криминальной фигурой... только ради финансовой выгоды.

Poor governance in great urban areas will become a fertile breeding ground for organized crime, terrorism and other forms of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое управление в крупных городских агломерациях создаст благоприятные условия для организованной преступности, терроризма и иных форм насилия.

Afflicted by corruption, the law-enforcement authorities are not in a position to prevent the threat of terrorism or to crush organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подверженная коррупции, исполнительная власть не в состоянии победить терроризм и организованную преступность.

Apparently, all it took for JFS to consider me a Muslim was complicity in their organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, лишь моего участия в организованной преступности было для JFS достаточно, чтобы начать считать меня мусульманкой.

They will also identify the most appropriate control measures to combat and prevent organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обеспечат разработку наиболее адекватных мер борьбы с организованной преступностью и ее предупреждения.

What about the D.A.'s assertion that your son got his marijuana from you? And that you have ties to organized crime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной прокурор заявил, что ваш сын получал марихуану от вас, а вы связаны с организованной преступностью.

The liberalization of the market presented good opportunities for many groups to enter into organized crime activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация рынка создала для многих групп хорошие возможности для начала организованной преступной деятельности.

Organized crime is a plague on our society, and I will not tolerate any form of intimidation during...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованная преступность - бич нашего общества, и я не потерплю какие-либо вмешательств в процессе..

Combating organized crime continued to be a high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с организованной преступностью по-прежнему является одной из самых приоритетных задач.

Russian Organized Crime Strategic Threat to US - NSC

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская оргпреступность - стратегическая угроза для США

The repressive measures under penal law focus on combating drug-trafficking and thus, in particular, on combating organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с уголовным правом репрессивные меры нацелены на борьбу с оборотом наркотиков и, таким образом, в особенности на борьбу с организованной преступностью.

Decades of cover-ups, organized crime, two murders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетнее укрывательство, организованная преступность, два убийства

A special request for the prioritisation of the training of the Organized Crime Nodal Points under the capacity building programme was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В адрес Отдела поступила особая просьба о том, чтобы в рамках программы создания потенциала уделить приоритетное внимание подготовке сотрудников координационных пунктов по борьбе с организованной преступностью.

The vast majority of the cases cited in the book dealt with organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство случаев, описанных в книге, касалось организованной преступности.

Organized Crime Unit says Junior wanted the Porchettos to sell meth in the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по борьбе с организованной преступностью говорит, что Джуниор хотел, чтобы Порчетто продавали метамфетамин на северо-востоке.

This serial killer will only kill mid- to high-ranking members of the Italian-American organized crime syndicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот серийный убийца мочит только малых и больших шишек членов итало-американского преступного синдиката.

Afghanistan was collaborating with countries in the region to address the challenges of terrorism, extremism, narcotic drugs and organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан сотрудничает со странами региона в целях решения проблем терроризма, экстремизма, наркотических средств и организованной преступности.

Trafficking is emerging as a significant threat due to extreme poverty, growing levels of organized crime and porous borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве серьезной угрозы выступает незаконная торговля, обусловленная крайней нищетой, растущими уровнями организованной преступности и размытостью границ.

Organized crime may have a lead on the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованная преступность может иметь прямое отношение к нашему делу.

As you know, the club's owned by Ukrainian business interests with suspected ties to organized crime, so I wouldn't count on anybody getting too talkative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, клуб принадлежит, украинским бизнесменам, подозреваемым в связях с организованной преступностью, так что я бы не рассчитывал на то, что кто то станет слишком разговорчивым.

We've been beating our heads against this massive Organized Crime case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходится разбиваться в лепёшку в борьбе против этой массовой организованной преступности.

Crime Division has cracked Sweden's best organized drug league ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел криминальной полиции нанёс удар по организованной наилучшим образом наркоячейке в истории Швеции.

Organized crime and government corruption can be overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованную преступность и коррупцию в правительстве можно преодолеть.

The Government clearly does not have the physical capacity or resources to mount an effective campaign against organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что правительство не располагает физическими возможностями или ресурсами для проведения эффективной кампании борьбы с организованной преступностью.

Related forms of crime such as piracy of digital media were also to be considered as they generated increasingly substantial profits for organized criminal groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь следует учитывать также такие смежные формы преступности, как пиратство цифровых носителей информации, поскольку они приносят значительные доходы организованным преступным группам.

Establishment of a GUUAM virtual centre for combating terrorism, organized crime, the spread of narcotic drugs and other dangerous types of crime;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Виртуального центра ГУУАМ по борьбе с терроризмом, организованной преступностью, распространением наркотиков и иными опасными видами преступлений;.

One speaker referred to the links between organized crime and piracy of digital media and recommended conducting an in-depth study and analysis of this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выступавших упомянул о связи между организованной преступностью и пиратским использованием цифровых мультимедийных средств и рекомендовал провести углубленное исследование и анализ этой проблемы.

The KLA was a motley collection of unreconstructed communists, Albanian nationalists, organized crime members, and more than a few Islamic extremists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АОК была разношерстным сбродом непримиримых коммунистов, албанских националистов, членов организованных преступных группировок и немалого количества исламских экстремистов.

Just as regular policemen aren’t able to fight organized crime, the current security paradigm isn’t sufficient to confront the Russian threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как обычные полицейские не в состоянии бороться с организованной преступностью, действующей системы безопасности недостаточно для того, чтобы противостоять российской угрозе.

My objective is to have that state level court address the most serious cases of financial crime, organized crime and political corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель состоит в том, чтобы этот государственный суд занимался наиболее серьезными делами, связанными с финансовыми преступлениями, организованной преступностью и политической коррупцией.

Danny Greene's murder directly led to the indictment of 27 Mafia associates, and the collapse of organized crime in Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство Денни Грина повлекло обвинения 27 мафиози и развалу преступности в Кливленде.

I checked with Prison Gangs, Organized Crime, ATF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил с АйТиэФ тюремные банды, организованную преступность.

The workers need to be accorded the right to organize and to strike, a demand expressed in the course of a peaceful rally of workers outside the Majilis on May Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо удовлетворить выдвинутые в ходе состоявшейся по случаю 1 мая у стен меджлиса мирной демонстрации трудящихся требования о предоставлении права на организацию и проведение забастовок.

The Commissioner of Police has the authority to order an investigation if he has reasonable grounds to believe that a crime has been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар полиции имеет право распоряжаться о проведении расследования, если у него имеются разумные основания полагать, что было совершено преступление.

Defense lawyer s use the term duress to describe the use of force, coercion, or psychological pressure exerted on a client in the commission of a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники в суде используют термин принуждение, чтобы описать применение силы, насилие или психологическое давление, повлиявшие на совершение их клиентом преступления.

I hope you haven't tainted my crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты не затоптал место преступление.

Somebody spilled ink all over my Pakistani crime report, and I'm just bet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то пролил чернила на мой отчёт из Пакистана, и я готов поклясться...

This is an old organized crime trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старый приём группировок.

There's no crime so I can't start an inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет состава преступления, так что я не могу возобновлять дело.

The city became a center for many attempts to organize labor's demands for better working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город стал центром многих попыток организовать требования трудящихся к улучшению условий труда.

I would like to organize the article better so that this is more obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы лучше организовать статью, чтобы это было более очевидно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organized crime group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organized crime group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organized, crime, group , а также произношение и транскрипцию к «organized crime group». Также, к фразе «organized crime group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information