Outer segment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outer segment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наружный сегмент
Translate

- outer [adjective]

adjective: внешний, наружный, физический, отдаленный от центра, объективный

noun: белое поле мишени, попадание в белое поле мишени

adverb: в ’молоко’

- segment [noun]

noun: сегмент, отрезок, часть, сектор, доля, кусок, долька, ламель коллектора, пластина коллектора

verb: делить на сегменты, делиться на сегменты

  • segment depression - депрессия сегмента

  • marker segment - сегмент маркера

  • segment oriented - сегмент ориентированных

  • bulk segment - основная часть сегмента

  • utility segment - утилита сегмент

  • financial segment - финансовый сегмент

  • high-class segment - Сегмент высокого класса

  • segment overview - Обзор сегмента

  • this segment of the population - этот сегмент населения

  • behavioural segment - поведенческая сегмент

  • Синонимы к segment: bit, slice, section, part, fragment, portion, division, chunk, lump, wedge

    Антонимы к segment: whole, total, together, entirety, gross, lot, sum, whole thing, works, accumulate

    Значение segment: each of the parts into which something is or may be divided.



An outer segment fell and he picked it up and bent the circle together and put it into the sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее колечко отвалилось, и он поднял его, согнул пополам и сунул в сандвич.

Part of the rim was charred and black, apparently a segment of the meteorite's outer skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть ободка оказалась черной, обожженной -очевидно, это была внешняя сторона метеорита.

He varied the inner and outer radius, the opening angle of the segment, and the angle of the ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он варьировал внутренний и внешний радиусы, угол раскрытия сегмента и угол наклона концов.

The infalling outer envelope of the star is halted and flung outwards by a flux of neutrinos produced in the creation of the neutrons, becoming a supernova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падающая внешняя оболочка звезды останавливается и выбрасывается наружу потоком нейтрино, образующимся при создании нейтронов,превращаясь в сверхновую.

Up next, senior correspondent michael kelso joins me for a very exciting segment I like to call

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, соведущий Майкл Келсо присоединился сегодня ко мне, чтобы обсудить очень занимательную тему, которую я называю

If it has taken so long for the solar system to acquire it why was not one of us of the outer galaxies asked to provide it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если столько понадобилось Солнечной Системе, чтобы получить его, почему вы не попросили о помощи ни одну из внешних галактик?

He should be down around the outer banks by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен снизиться вокруг внешних банков к настоящему времени.

Zedd forced out a noisy breath and then snatched the limp, red hat off the marble tabletop beside the double doors to the outer room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебник тяжело вздохнул, взял со столика у двери мягкую красную шляпу и натянул на голову.

Specific comments concerning UNFPA related to defining one main theme for the UNFPA segment of the annual session 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сделаны конкретные замечания, касающиеся ЮНФПА, в отношении определения одной основной темы для рассмотрения сегмента ЮНФПА на ежегодной сессии 1997 года.

I've been broadcasting the polkas because I thought a certain segment of the men weren't represented by Cronauer's broadcasts of rock 'n' roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ставил в эфир польки, потому что мне казалось, что часть слушателей не устраивает рок-н-ролл в передачах Кронауэра.

You can't segment it and only look at certain portions of it and ignore everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя их сегментировать, смотреть только на одно, а об остальном забыть.

Identify yourself and your news agency, summarize the segment- the length, whether it's live or not, and who we're having on from the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находишь себя и своё новостное агенство, резюмируешь сегмент, длительность, статус и гостей с другой стороны.

What about the hacker guy from the Citi security breach segment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт того парня из отдела IТ-безопасности Ситибанка?

They've colonized outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они колонизировали космос.

There are many, in every segment of Colombia, who have been persecuted by Pablo Escobar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество людей по всей Колумбии пострадали от Пабло Эскобара.

What would be great is if I could call her from a regular phone, or I could just hop on a train to wherever, or not die in the outer suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А было бы хорошо, если бы я мог просто позвонить ей или прикатить к ней на поезде, а не подохнуть где-то за городом.

Ever since we started broadcasting we've gotten reports back from half of the outer colonies still aligned with Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мы начали передавать, мы получаем отклики от половины внешних колоний, все еще преданных Земле.

We're in segment 202, lateral grid 9, site 15H-32, give or take a few yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в сегменте 202, боковая решётка 9, центр 15 Эйч-32, отойдите на несколько ярдов.

Contact Dulles tower frequency at the outer marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдите на связь на частоте башни Даллеса у внешнего маркера.

If help does not arrive soon, the entire Outer Rim garrison will be wiped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если помощь вскоре не поступит, все войска на Дальнем рубеже будут уничтожены.

Okay,we are good on the news. All we need now is another segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, с новостями порядок, все, что нам нужно сейчас, это другая область.

The western segment is still being built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный сегмент все еще строится.

In use, the spigot of one segment was placed into the socket of the preceding one and a ring of oakum was forced down into the joint with a caulking iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При пользовании кран одного сегмента вставлялся в гнездо предыдущего, а кольцо пакли вдавливалось в стык с помощью конопатки.

Since each bitline segment does not have any spatial relationship to the other, it is likely that noise would affect only one of the two bitline segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждый сегмент битовой линии не имеет пространственного отношения к другому, вполне вероятно, что шум повлияет только на один из двух сегментов битовой линии.

If the rear of the worm is touched, a signal is rapidly sent forwards causing the longitudinal muscles in each segment to contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если коснуться задней части червя, то сигнал быстро передается вперед, заставляя продольные мышцы в каждом сегменте сокращаться.

Many near misses drove in her outer plating, compromising her defense against torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие близкие промахи пробивали ее внешнюю обшивку, ставя под угрозу ее защиту от торпед.

In a segment on President Obama's trip to China Stewart remarks on America's debt to the Chinese government while also having a weak relationship with the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегменте, посвященном поездке президента Обамы в Китай, Стюарт говорит о долге Америки перед китайским правительством, а также о слабых отношениях со страной.

Though the surface rocks of the Earth have cooled enough to solidify, the outer core of the planet is still hot enough to remain liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поверхностные породы Земли достаточно остыли, чтобы затвердеть, внешнее ядро планеты все еще достаточно горячо, чтобы оставаться жидким.

Polymers, the largest revenue segment at about 33 percent of the basic chemicals dollar value, includes all categories of plastics and man-made fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры, крупнейший сегмент выручки, составляющий около 33% от стоимости основных химических веществ в долларах США, включает все категории пластмасс и искусственных волокон.

Rain gauges are adjusted to winter by removing the funnel and inner cylinder and allowing the snow/freezing rain to collect inside the outer cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики дождя настраиваются на зиму, удаляя воронку и внутренний цилиндр и позволяя снегу/замерзающему дождю собираться внутри внешнего цилиндра.

When the proglottids begin to detach, these canals open to the exterior through the terminal segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда проглоттиды начинают отделяться, эти каналы открываются наружу через терминальный сегмент.

In response, the London 2012 Olympic Committee removed the offending segment from its website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Олимпийский комитет Лондона-2012 удалил оскорбительный сегмент со своего веб-сайта.

The pattern is placed on the sand and another molding box segment is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок укладывается на песок и добавляется еще один сегмент формовочной коробки.

The long-running series Hee Haw borrowed the style for program bumpers, transitioning from one show segment to the next or to commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная серия Hee Haw заимствовала стиль для программных бамперов, переходя от одного сегмента шоу к другому или к рекламным роликам.

It is easily identified by the large yellow seventh segment of its abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легко узнать по большому желтому седьмому сегменту брюшка.

The two inner front toes are connected, but the outer toe is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два внутренних передних пальца соединены, но внешний палец-нет.

If C is the midpoint of the segment AB, then the collection of points P satisfying the Apollonius condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если C-средняя точка отрезка AB, то совокупность точек P удовлетворяет условию Аполлония.

The outer lip, before the carina, is effuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная губа, перед Кариной, выпячена.

When the segment reaches the end of its strobila, it disintegrates en route, releasing eggs in a process called apolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сегмент достигает конца своей стробилы, он распадается по пути, высвобождая яйца в процессе, называемом аполиз.

Methylation can change the activity of a DNA segment without changing the sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусы также присутствуют в большом количестве и заражают широкий спектр микробов в глубинной биосфере.

The exact time is denoted by the digital clock display at the beginning and end of each segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное время обозначается цифровым часовым дисплеем в начале и конце каждого сегмента.

He appeared in the Muppet Television segment of an episode of The Jim Henson Hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в телевизионном сегменте Маппет-шоу в эпизоде часа Джима Хенсона.

On 29 November 2010, the Danfoss Group concluded the formal and legally binding separation from this segment of its compressor program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября 2010 года Группа компаний Danfoss завершила формальное и юридически обязательное отделение от этого сегмента своей компрессорной программы.

The anterior segment, closest to the head, is the prothorax, with the major features being the first pair of legs and the pronotum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передним сегментом, наиболее близким к голове, является переднеспинка, причем основными признаками являются первая пара ног и переднеспинка.

The segment repeated for approximately 1,170 iterations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сегмент повторялся примерно в течение 1170 итераций.

Inside the church were seven segments of seats while the eighth segment contained the dais or pulpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри церкви было семь сегментов сидений, в то время как восьмой сегмент содержал возвышение или кафедру.

Their segment was shot over four days around Los Angeles in August 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сегмент был снят в течение четырех дней вокруг Лос-Анджелеса в августе 2011 года.

The petrous segment, or C2, of the internal carotid is that which is inside the petrous part of the temporal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петрозаводный сегмент, или С2, внутренней сонной артерии-это то, что находится внутри петрозаводной части височной кости.

As a result of schedule delays to the GPS III control segment, the L5 signal was decoupled from the OCX deployment schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате задержек по расписанию для сегмента управления GPS III сигнал L5 был отделен от графика развертывания OCX.

DTH, a relatively new broadcasting technology has attained significant popularity in the Television segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DTH, относительно новая технология вещания, достигла значительной популярности в телевизионном сегменте.

The distinctive features form a segment involving an analysis of the history of events and come about after we learn of the event itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительные признаки образуют сегмент, включающий анализ истории событий, и возникают после того, как мы узнаем о самом событии.

By using more segments, and by decreasing the length of each segment, they were able to obtain a more and more accurate approximation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя большее количество сегментов и уменьшая длину каждого сегмента, они смогли получить все более и более точное приближение.

Each segment is introduced by Jimmy Savile, who at the time was the host of Top of the Pops on the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сегмент представлен Джимми Сэвилом, который в то время был ведущим Top of the Pops на Би-би-си.

An L2TP tunnel can extend across an entire PPP session or only across one segment of a two-segment session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель L2TP может проходить через весь сеанс PPP или только через один сегмент двухсегментного сеанса.

Neighbouring routers receiving the request message respond with a RIPv1 segment, containing their routing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние маршрутизаторы, получающие сообщение запроса, отвечают сегментом RIPv1, содержащим их таблицу маршрутизации.

If one is on one's back, it goes to the superior segment of the right lower lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек лежит на спине,то он переходит в верхний сегмент правой нижней доли.

Registrations totaled 815 units in 2014, representing 2.7% of the luxury segment sales in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году количество регистраций составило 815 единиц, что составляет 2,7% от продаж люксового сегмента в стране.

This segment was referenced in the second and third series of the programme as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сегмент также упоминался во второй и третьей сериях программы.

These segments are initially isolated by bulkheads, which can be opened for a fee if the segment is vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сегменты изначально изолированы переборками, которые могут быть открыты за отдельную плату, если сегмент свободен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outer segment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outer segment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outer, segment , а также произношение и транскрипцию к «outer segment». Также, к фразе «outer segment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information