Paint roller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paint roller - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
малярный валик
Translate

- paint [noun]

noun: краска, окраска, румяна

verb: покрасить, красить, расписывать, окрашивать, раскрашивать, изображать, выкрасить, закрашивать, заниматься живописью, краситься

  • paint a picture of - нарисуйте картину

  • paint over - красить

  • washable paint - моющаяся краска

  • paint layer - красочный слой

  • body of paint - консистенция краски

  • removing of paint films - удаление старых покрытий

  • electro chromic paint - электрохромная краска

  • hiding paint - кроющая краска

  • paint gun - краскопульт

  • dark blue paint - синяя краска

  • Синонимы к paint: stain, pigment, coloring, dye, colorant, tint, color, key, blusher, rouge

    Антонимы к paint: colorlessness, discolor, fade, turn pallid, whiten, blanch, bleach, decolorize, etiolate, lighten

    Значение paint: a colored substance that is spread over a surface and dries to leave a thin decorative or protective coating.

- roller [noun]

noun: ролик, вал, вальцовщик, сизоворонка, бигуди, колесико, бинт, бегунок, роульс, волна

adjective: роликовый, вальцовый

  • skew roller table - рольганг с косо расположенными роликами

  • charging roller table - загрузочный рольганг

  • front roller - передний каточек

  • eight-roller mill - восьмивалковая мельница

  • antichattering roller - антивибрационный ролик

  • duct roller - красочный валик

  • guiding roller - направляющий ролик

  • folder nipping roller - тянущий валик фальцаппарата

  • take-away roller - выводной валик

  • furnishing roller - передаточный валик

  • Синонимы к roller: crimper, curler, hair curler, roll, tumbler pigeon, tumbler

    Антонимы к roller: advance, agree, continue, do well, expedite, go, remain, stay, still, unswirl

    Значение roller: a cylinder that rotates around a central axis and is used in various machines and devices to move, flatten, or spread something.


ink roll, ink roller, inking roll


You're welcome, world. Enjoy my invention, the paint roller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не благодари меня, человечество за мое изобретение- ролик для краски.

The paint roller to apply honeycomb for dappled appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валиком применять для сотовых пятнистой вид.

If you want a more discreet, after applying the paint roller, the smoothed immediately trowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите более сдержанный, после нанесения краски валик, сглаженные сразу шпателем.

I've just come to get my paint roller back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашел, чтобы только забрать валик.

I'm going to paint over Miss Siddal's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь писать поверх лица мисс Сиддал.

Some exciting or exhilarating experiences such as riding a roller coaster is an acute stress but is usually very enjoyable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые захватывающие или волнующие переживания, такие как катание на американских горках, являются острым стрессом, но обычно очень приятны.

You know, I could paint the whole house if I had a chance, but when I grew up, I knew being an artist was not an option,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я мог бы расписать весь дом, бы была возможность, но, повзрослев, я понял: быть художником мне не светит.

The bars on the windows and the grid of iron strips on the main door were layered with both white and yellow paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решетки на окнах и железная обивка двери были окрашены желтой и белой краской.

It's like roller-coaster or petting zoos and clowns that eat fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и американские горки или животные из зоопарка или клоуны, глотающие огонь.

A friend of mine is looking for an artist to paint a mural at a church he is restoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг ищет художника написать фреску в церкви, которую он восстанавливает.

Despite a wide range in retail prices, there was no correlation between price and lead content among the 58 paint samples collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на широкий диапазон розничных цен, какой-либо связи между ценой и содержанием свинца в 58 образцах собранной краски не просматривается.

Reference braking forces shall be defined for vehicles with compressed air operated brakes using a roller brake tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.1.4.6.1 Исходные тормозные усилия определяются для транспортных средств, оснащенных пневматическими тормозами, с использованием стенда барабанного типа, предназначенного для испытания тормозов.

For manufacture chemically persistent enamels HV-785 the paint and varnish factory in the nearest future is going to purchase one more beaded mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства химостойких эмалей ХВ-785 лакокрасочный завод в ближайшее время намерен приобрести еще одну бисерную мельницу.

He would dab each bug with paint and watch them on video, replaying the recording over and over to follow different individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помечал каждое насекомое краской и наблюдал за ними на видео — он вновь и вновь просматривал запись, наблюдая за отдельными особями.

I mean, it's like an emotional roller coaster with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имею в виду, это какие-то ваши эмоциональные русские горки.

So since we're getting off early, do you want to go and paint mugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, раз уж так рано освободились, может, пойдём раскрашивать кружки?

It defines binders, pigments and additives that are used in spray paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выявила клей, пигменты и добавки, которые используются в баллончиках с краской.

We had an Asteroids machine, which, if you remember has a roller ball instead of a joystick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там был игровой автомат с Астероидами, может, помнит кто, - там вместо джойстика вращающийся шарик.

So I heard you hung out at the roller rink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что, ты тогда осталась там.

He was a very good skater and all, but I couldn't enjoy it much because I kept picturing him practicing to be a guy that roller-skates on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катался он здорово, но мне было скучновато, потому что я все время представлял себе, как он целыми днями тренируется, чтобы потом кататься по сцене на роликах.

Hang out the streamers of sun, Paint it all the color of delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлейте лучи солнца, раскрасьте все в цвета наслаждения.

I don't want to stand out, hence the camouflage paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу выделяться, поэтому окраска - камуфляж.

Your assignment is to paint something you love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша задача нарисовать то, что вы любите.

Dry macaroni, spray paint and glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие макароны, балончик с краской и клей.

I broke it on a roller coaster at Jolly Roger's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сломала ее на американских горка у веселого Роджера.

But first, here's Mindy Rinager, with a kitten on roller skates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сперва, Минди Райнагер, с котёнком на роликовых коньках.

Great, give me some hot pants and roller skates, this will be the fullfilment of a dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательно! Лучше я тебе подарю какие-нибудь веселенькие штаны и роликовые коньки, для исполнения твоей мечты.

I watched her once from the window when she was crossing over Fifth Avenue to go to the park, and that's what she is, roller-skate skinny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз я смотрел в окно, как она переходила через улицу в парк, и подумал - как раз для коньков, тоненькая, легкая.

Maybe you should take her roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тебе стоит пригласить её покататься на роликах?

Yes,because you would marry a pauper with a paint brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, потому что ты бы вышла замуж за нищего с кисточкой.

Of course we all expected a social butterfly, very modern and plastered with paint, the sort of girl you expected to meet in those sort of places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все ожидали увидеть этакую светскую красотку, очень современную, с наштукатуренным лицом, одним словом, девицу, какую ждешь встретить в таких местах.

Dean, if you're going to show me your balls in a paint tray again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин, если ты собираешься опять показать мне свои яйца в поддоне для краски...

How is it just that Richard can paint such a false picture of our marriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это Ричарду удалось нарисовать такую ложную картину своего брака?

By taking the guy they call War Machine and giving him a paint job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берут на работу парня, которого сами называют Боевой машиной и перекрашивают его.

If I was not about to make a small fortune on you with the High Roller I would...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я не собирался заработать кучу денег продав тебя Мажору... Я бы...

Say no to this, and they'll paint a picture...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи: Нет, - насчет английского как государственного языка, и они нарисуют картинку.

He wears a visor to roller hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надевает шлем на хоккее.

Never use a lint roller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не используй валик.

Bring a roller from storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаньте из кладовки роллеры для разметки.

In future years, the award is to be presented to an artist – music, film, sculpture, paint or other medium – who has similarly helped advance human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы премия будет вручаться художнику-музыканту, кинематографисту, скульптору, художнику-живописцу или другому носителю искусства, – который также способствовал продвижению прав человека.

Unlike most Vekoma Suspended Looping Roller Coasters, Arkham Asylum features an additional helix just before the brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства подвесных американских горок Vekoma, Arkham Asylum имеет дополнительную спираль непосредственно перед тормозом.

Nemesis, an inverted roller coaster at the Alton Towers theme park was renamed Wonderland for a month in 2005 to celebrate the album's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nemesis, перевернутые американские горки в тематическом парке Alton Towers, были переименованы в Wonderland на месяц в 2005 году, чтобы отпраздновать выпуск альбома.

Enthusiasts seeking to re-create this roller coaster have made a three-dimensional model and are looking to perhaps have it rebuilt in Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтузиасты, стремящиеся воссоздать эти американские горки, создали трехмерную модель и, возможно, хотят перестроить ее в Южной Калифорнии.

The Loch Ness Monster was the world’s first roller coaster to feature interlocking loops, and is the only example still standing and in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лох-Несское чудовище было первыми в мире американскими горками, на которых были установлены петли сцепления, и это единственный пример, который все еще стоит и используется сегодня.

Scumble is a technique similar to glazing, except that the coating is opaque, and is just painted on very thinly to allow bits of the paint below to shine through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scumble-это техника, похожая на остекление, за исключением того, что покрытие непрозрачно и просто окрашено очень тонко, чтобы позволить частицам краски внизу просвечивать.

In 1968, Karl Bacon of Arrow Dynamics created a prototype steel roller coaster with a corkscrew, the first of its kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Карл Бэкон из Arrow Dynamics создал прототип стальных американских горок со штопором, первый в своем роде.

Another roller coaster named Corkscrew, built in Cedar Point of Ohio in the same year, became the first with three inversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна американская горка под названием Corkscrew, построенная в Сидар-Пойнте штата Огайо в том же году, стала первой с тремя инверсиями.

The raven turn is only usable on either flying roller coasters or 4D roller coasters at the moment and has only been used on three 4D coasters and one flying coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворот ворона используется только на летающих американских горках или 4D американских горках в настоящее время и был использован только на трех 4D-каботажных судах и одном летающем горке.

There was another roller placed in between the cutting cylinder and the land roller which was adjustable to alter the height of cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между режущим цилиндром и сухопутным валиком был установлен еще один ролик, который регулировался для изменения высоты среза.

Roller skating, like skateboarding, has created a number of spin-off sports and sports devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катание на роликовых коньках, как и скейтбординг, создало целый ряд побочных видов спорта и спортивных устройств.

The Ain Dubai in the United Arab Emirates will be taller than High Roller if completed as proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айн-Дубай в Объединенных Арабских Эмиратах будет выше, чем Хайроллер, если будет завершен так, как предлагается.

The attendance record of 19,507 for a roller derby bout held at an indoor arena was set at Madison Square Garden in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд посещаемости поединка на роликовых коньках, проходившего на крытой арене в Мэдисон-Сквер-Гарден, составил 19 507 человек в 1971 году.

Forty episodes of Roller Jam have been reversioned for UK television after successful broadcasts in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие писатели, принадлежащие к поколению битников и связанные с ним, находились под сильным влиянием сюрреалистов.

Junior roller derby leagues associated with this revival also emerged and play under modified adult derby rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшие Лиги роллер-дерби, связанные с этим возрождением, также появились и играют по измененным правилам взрослого дерби.

Returned to its starting position, and reengaged to nut and screw, the roller may then orbit the screw once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей жизни Генрих посвятил морской деятельности или португальской придворной политике.

The main external visual difference was the presence of a gloss paint finish, with a light grey undersurface, to protect against sea spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным внешним визуальным отличием было наличие глянцевой лакокрасочной отделки со светло-серой нижней поверхностью для защиты от морских брызг.

It appears that some pieces of information were included simply to paint a more negative portrait of Mitterrand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что некоторые фрагменты информации были включены просто для того, чтобы нарисовать более негативный портрет Миттерана.

Their stencil of a green Mona Lisa with real paint dripping from her eyes sold for £57,600 at the same auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их трафарет с изображением зеленой Моны Лизы, с глаз которой капала настоящая краска, был продан на том же аукционе за 57 600 фунтов стерлингов.

He built it, or rebuilt it, practically as a boy would build a scooter out of a soapbox and a pair of old roller skates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил его или перестроил практически так же, как мальчишка построил бы скутер из мыльной коробки и пары старых роликовых коньков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paint roller». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paint roller» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paint, roller , а также произношение и транскрипцию к «paint roller». Также, к фразе «paint roller» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information