Paintings on religious themes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reproductions of his paintings - репродукции его картин
ancient rock paintings - древние наскальные рисунки
paintings by great artists - картины великих художников
selected paintings - выбранные картины
dutch paintings - голландские картины
paintings made by - Картины
mural paintings - росписи
whose paintings - чьи картины
paintings works - картины работы
paintings and drawings - картины и рисунки
Синонимы к paintings: watercolor, artwork, image, oil (painting), picture, depiction, representation, portrayal, illustration, canvas
Значение paintings: the process or art of using paint, in a picture, as a protective coating, or as decoration.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
feed on - питаться
be up to speed on - быть в курсе
a pat on the back - похлопывание по спине
blot (on the landscape) - пятно (на пейзаж)
date on - дата постановки на учет
with little way on - имеющий малый ход
surplus on the labour market - избыток на рынке труда
dragging of brake on wheel - прихватывание колодки
let on lease - сдавать в аренду
on safe ground - в безопасности
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный
noun: монах
religious fervor - религиозное рвение
registered religious groups - зарегистрированные религиозные организации
religious conversion - религиозное обращение
religious diversity - религиозное разнообразие
religious law - религиозный закон
religious violence - религиозное насилие
religious clothing - религиозная одежда
religious brotherhoods - религиозные братства
ministry of national education and religious - Министерство национального образования и религиозного
his religious beliefs - его религиозные убеждения
Синонимы к religious: faithful, godly, devoted, pious, God-fearing, committed, reverent, devout, churchgoing, ecclesiastical
Антонимы к religious: secular, physical
Значение religious: relating to or believing in a religion.
paintings on religious themes - картины на религиозную тему
themes raised - темы подняли
central themes - центральные темы
generic themes - общие темы
on the main themes - по основным темам
some of the themes - некоторые из тем,
on priority themes - по приоритетным
on various themes - на различные темы
list of themes - Список тем
concepts and themes - концепции и темы
Синонимы к themes: thread, argument, text, concern, subject, message, burden, motif, matter, subject matter
Антонимы к themes: answer, certainty, clarification, complete non issue, explanation, explication, interpretation, key, matter of no concern, non issue
Значение themes: the subject of a talk, a piece of writing, a person’s thoughts, or an exhibition; a topic.
It's a non-religious painting. |
Это не- религиозная живопись . |
Although painting was evidently widespread, the surviving works are almost all religious sculpture. |
Хотя живопись, очевидно, была широко распространена, сохранившиеся произведения почти все являются религиозной скульптурой. |
Hence, landscape painting is used as an object for Taoism practice which provide visualize form for religious ritual. |
Таким образом, пейзажная живопись используется в качестве объекта для практики даосизма, которая обеспечивает визуализирующую форму для религиозного ритуала. |
Filipinos' first exposure to painting happened when Spain conquered the Philippines and these were used as religious propaganda often displayed in churches. |
Первое знакомство филиппинцев с живописью произошло, когда Испания завоевала Филиппины, и они были использованы в качестве религиозной пропаганды, часто демонстрируемой в церквях. |
His only commissioned work was a religious painting for a baptismal chapel painted in 1847, in the manner of the Renaissance masters. |
Его единственной заказной работой была религиозная картина для часовни Крещения, написанная в 1847 году в стиле мастеров эпохи Возрождения. |
Caravaggio's first paintings on religious themes returned to realism, and the emergence of remarkable spirituality. |
Первые картины Караваджо на религиозные темы вернулись к реализму и появлению замечательной духовности. |
The religious wars that ravaged Europe over the centuries took their toll on churches, icons, and paintings. |
Жертвами религиозных войн, столетиями опустошавших Европу, становились церкви, иконы и картины. |
The composition also includes a religious scene of the 'Release of St. Peter', which is visible through a gate in the background of the painting. |
Композиция также включает религиозную сцену освобождения Святого Петра, которая видна через ворота на заднем плане картины. |
Religion is a central theme in Rembrandt's paintings and the religiously fraught period in which he lived makes his faith a matter of interest. |
Религия является центральной темой в картинах Рембрандта, и религиозно насыщенный период, в котором он жил, делает его веру предметом интереса. |
As Dalí moved further towards embracing Catholicism he introduced more religious iconography and themes in his painting. |
По мере того как дали продвигался все дальше к принятию католицизма, он вводил в свою живопись все больше религиозной иконографии и тем. |
If one reads this painting as people today read advertising images, they would be given to understand that the commodities obscure the view unto the religious scene. |
Воспринимается эта картина так, как рекламный плакат, тогда понятно, что продукты заслоняют религиозные сцены. |
Michelangelo's Creation of Adam is one of the most replicated religious paintings of all time. |
Творение Адама Микеланджело - одна из самых тиражируемых религиозных картин всех времен. |
Normally this size of a canvas was reserved for religious or mythological style paintings. |
Обычно такой размер холста предназначался для картин религиозного или мифологического стиля. |
The Mayans used this color to dye fabric for religious ceremonies, while the Aztecs used it for paintings of ideograms, where it symbolized royalty. |
Майя использовали этот цвет для окрашивания ткани для религиозных церемоний, в то время как ацтеки использовали его для изображения идеограмм, где он символизировал королевскую власть. |
Numerous citizens stormed many of the churches in Basel, some of them by armed force in order to demolish religious paintings and statues. |
Многочисленные граждане штурмовали многие церкви в Базеле, некоторые из них вооруженной силой, чтобы уничтожить религиозные картины и статуи. |
The Mayans used this color to dye fabric for religious ceremonies, and the Aztecs used it for paintings of ideograms, where it symbolized royalty. |
Майя использовали этот цвет для окрашивания ткани для религиозных церемоний, а ацтеки использовали его для изображения идеограмм, где он символизировал королевскую власть. |
The painting was then superimposed on a copy of a mass-produced religious poster. |
Затем картина была наложена на копию религиозного плаката массового производства. |
Elina Gertsman's article about this painting explores this painting from the perspectives of Flemish culture, religious figures and the later body of Bosch's work. |
Статья Элины Гертсман об этой картине исследует эту картину с точки зрения фламандской культуры, религиозных деятелей и более поздних работ Босха. |
Violet also played an important part in the religious paintings of the Renaissance. |
Виолетта также играла важную роль в религиозной живописи эпохи Возрождения. |
No, don't worry about it Miss Valette, the medieval painting and religious art section is not involved. |
Успокойтесь, мадемуазель Валетт,.. ...отдел религиозной живописи Средних веков не затронут. |
This religious affiliation possibly explains why after 1577 he specialised increasingly in portraiture as Calvinists generally were opposed to religious paintings. |
Эта религиозная принадлежность, возможно, объясняет, почему после 1577 года он все больше специализировался на портретной живописи, поскольку кальвинисты вообще были против религиозных картин. |
A distinctive feature of the period, compared to earlier European painting, was the limited number of religious paintings. |
Отличительной чертой этого периода, по сравнению с более ранней европейской живописью, было ограниченное количество религиозных картин. |
Their themes were mainly religious and they depicted Gods and Goddesses, plants and animals in their paintings. |
Их темы были в основном религиозными, и они изображали богов и богинь, растения и животных в своих картинах. |
Although painting was evidently widespread, and survives in the Ajanta Caves, the surviving works are almost all religious sculpture. |
Хотя живопись, очевидно, была широко распространена и сохранилась в пещерах Аджанты, сохранившиеся работы-это почти вся религиозная скульптура. |
Это символ смирения в религиозной живописи. |
|
Before that, paintings had been primarily of religious scenes or of human beings. |
До этого картины были в основном изображениями религиозных сцен или человеческих существ. |
Dutch Calvinism forbade religious paintings in churches, and though biblical subjects were acceptable in private homes, relatively few were produced. |
Голландский кальвинизм запрещал религиозные картины в церквях, и хотя библейские сюжеты были приемлемы в частных домах, их было сравнительно немного. |
The subject matter had previously been generally religious and/or monarchical, featuring essays, poetry and painting. |
Ранее этот предмет был в основном религиозным и / или монархическим, включая эссе, поэзию и живопись. |
His commissioned works were mostly history paintings, which included religious and mythological subjects, and hunt scenes. |
Его заказными работами были в основном исторические картины, включавшие религиозные и мифологические сюжеты, а также сцены охоты. |
There are also several religious-themed paintings, present in various churches in Sardinia. |
Кроме того, в различных церквях Сардинии можно увидеть несколько картин на религиозные темы. |
It's a secular painting and has got away from the moralising and religious pose which one normally associates with Bosch. |
Это светская картина, и она отошла от нравоучительной и религиозной позы, которая обычно ассоциируется с Босхом. |
There's a tradition of religious painting featuring the nude. |
Существует целое направление религиозной живописи, изображающее обнаженные тела. |
The rooms also display a collection of 15th and 16th century Upper-Rhenish religious paintings and sculpture. |
В номерах также представлена коллекция религиозной живописи и скульптуры Верхнего Рейна XV и XVI веков. |
This painting has been held as a prime example of Baroque religious art. |
Эта картина была проведена как яркий пример религиозного искусства эпохи барокко. |
Purple and violet also played an important part in the religious paintings of the Renaissance. |
Пурпур и фиолетовый также играли важную роль в религиозной живописи эпохи Возрождения. |
The painting of religious subjects declined sharply, but a large new market for all kinds of secular subjects grew up. |
Живопись на религиозные сюжеты резко сократилась, но вырос большой новый рынок для всех видов светских сюжетов. |
As a result, the veil became a mechanism for making their presence felt publicly and gaining credibility within religious debates. |
В результате, паранджа стала механизмом публичного заявления о своем присутствии и обретения доверия в религиозных дебатах. |
See, all the schools dissolved with the program, and I'm trying to find some tax info, but there were religious exemptions. |
Понимаете, все школы будто растворились в программе, и когда я пытаюсь найти налоговые записи, то вижу только религиозные льготы. |
Jessie did that oil painting as well and Buck is still installing the stereo. |
Это рисовала Джесси. Бак установил стерео. |
Well, I guess there's no reason to put off painting the porch anymore. |
Ну, думаю больше нет причин откладывать ремонт веранды. |
Why do all the religious psychotics wind up praying at my doorstep? |
Почему все религиозные психи приходят молиться у моего порога? |
We'll say it's for religious beliefs. |
Скажем, что это религиозный символ. |
Мы ищем радикальные религиозные группировки.. |
|
Okay, I'm not a religious person, but I'm pretty sure that that's not what they mean by divine intervention. |
Я не религиозный человек, но я уверенна, что это не то, что они называют небесным посланием. |
The central religious cult of Dionysus is known as the Bacchic or Dionysian Mysteries. |
Центральный религиозный культ Диониса известен как вакхические или дионисийские мистерии. |
As with modern examples it is debated as to what extent these acts were religious as opposed to ethnic or political in nature. |
Как и в случае с современными примерами, обсуждается вопрос о том, в какой степени эти акты носили религиозный, а не этнический или политический характер. |
Роспись его интерьера началась в 1560 году. |
|
Late in 1979, a new religious revival ushered in the conservatism that would reign in the United States during the 1980s and made life hard once again for LGBT people. |
В конце 1979 года новое религиозное возрождение положило начало консерватизму, который воцарился в Соединенных Штатах в 1980-е годы, и вновь осложнило жизнь ЛГБТ. |
Still lifes were a great opportunity to display skill in painting textures and surfaces in great detail and with realistic light effects. |
Натюрморты были прекрасной возможностью продемонстрировать мастерство в рисовании фактур и поверхностей в мельчайших деталях и с реалистичными световыми эффектами. |
On November 28, 1989, the Ukrainian SSR's Council for Religious Affairs issued a decree allowing Ukrainian Catholic congregations to register as legal organizations. |
28 ноября 1989 года Совет по делам религий Украинской ССР издал постановление, разрешающее Украинским католическим общинам регистрироваться в качестве легальных организаций. |
Other religious groups include Judaism, the Bahá'í Faith, Hinduism, Buddhism, and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. |
Другие религиозные группы включают иудаизм, веру Бахаи, индуизм, буддизм и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. |
Will Durant states that this aspect of Khajuraho temples illustrates the tolerance and respect for different religious viewpoints in the Hindu and Jain traditions. |
Уилл Дюрант утверждает, что этот аспект храмов Кхаджурахо иллюстрирует терпимость и уважение к различным религиозным точкам зрения в индуистской и джайнской традициях. |
Quakers, or Friends, are members of a family of religious movements collectively known as the Religious Society of Friends. |
Квакеры, или друзья, являются членами семьи религиозных движений, известных под общим названием религиозное общество Друзей. |
The writer Lomonosov opposed the religious teachings and by his initiative a scientific book against them was published. |
Писатель Ломоносов выступал против религиозных учений, и по его инициативе была издана научная книга, направленная против них. |
Secular morality is the aspect of philosophy that deals with morality outside of religious traditions. |
Светская мораль-это аспект философии, который имеет дело с моралью вне религиозных традиций. |
The tone of the anti-religious propaganda was lowered and became less vicious as it had been in previous years. |
Тон антирелигиозной пропаганды был понижен и стал менее злобным, как это было в предыдущие годы. |
The CPSU Central Committee issued an important resolution in 1979 that called for stronger anti-religious propaganda. |
В 1979 году ЦК КПСС издал важное постановление, призывавшее к усилению антирелигиозной пропаганды. |
Philosophical interest in nature, or in mystical connotations of naturalism, could also have contributed to the rise of landscape painting. |
Философский интерес к природе или мистическим коннотациям натурализма также мог способствовать возникновению пейзажной живописи. |
East Asian ink wash painting has long inspired modern artists in the West. |
Восточноазиатская живопись тушью давно вдохновляет современных художников на Западе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paintings on religious themes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paintings on religious themes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paintings, on, religious, themes , а также произношение и транскрипцию к «paintings on religious themes». Также, к фразе «paintings on religious themes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
