Paris and brussels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
about paris - о париж
paris is the capital of france - Париж - столица Франции
in the paris declaration on - в Парижской декларации по
in the heart of paris - в центре Парижа
from paris to new york - из Парижа в Нью-Йорк
held in paris - состоявшейся в Париже
here in paris - здесь, в Париже
works in paris - работает в Париже
declaration of paris - Декларация париже
set in paris - установить в париже
Синонимы к paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree
Значение paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.
and register - и зарегистрировать
and wondered - и спрашивает
and directed - и направленный
and muscle - и мышцы
and painstaking - и кропотливый
praise and - хвалить и
indefinite and - неопределенны и
marie and - мари и
farmer and - фермер и
designated and - обозначенным
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
i will be in brussels - я буду в Брюсселе
brussels convention - Брюссельская конвенция
brussels regulation - регулирование брюссельского
from brussels - от брюсселя
brussels office - Брюссельский офис
in the brussels region - в регионе брюссель
be held in brussels - состоится в Брюсселе
in brussels on - в Брюсселе
brussels in june - брюссельская в июне
brussels economic forum - брюссельский экономический форум
Синонимы к brussels: bruxelles, Belgian capital, capital of Belgium
Значение brussels: the capital of Belgium, in the central part of the country; population 1,048,491 (2008). The headquarters of the European Commission is located here. Flemish name Brussel.
Something caught the interest of the newspapers of the day in London, Brussels, and Paris, and they all ran with it. Are they notable today? |
Что-то привлекло внимание тогдашних газет Лондона, Брюсселя и Парижа, и все они побежали вместе с ним. Разве они сегодня заметны? |
The plane was then designated a Medical Angel Flight, transporting two young women awaiting organ transplant from Brussels to Paris. |
Самолет был обозначен как борт Медицинских Ангелов, транспортирующий двух девушек, ожидающих пересадку органов, из Брюсселя в Париж. |
And it’s the city where Europe’s future may be shaped – Istanbul, not Brussels, Paris, or Berlin. |
И, возможно, это город, в котором формируется будущее Европы, – в Стамбуле, а не в Брюсселе, Париже или Берлине. |
After Van Gogh's death, memorial exhibitions were held in Brussels, Paris, The Hague and Antwerp. |
После смерти Ван Гога мемориальные выставки проходили в Брюсселе, Париже, Гааге и Антверпене. |
The opera was staged in Nice, Algiers, Brussels and Milan in 1902; in Marseille in 1903 and 1950, and at the Paris Opéra in 1922. |
Опера была поставлена в Ницце, Алжире, Брюсселе и Милане в 1902 году, в Марселе в 1903 и 1950 годах, а также в Парижской Опере в 1922 году. |
At the Brussels World Fair of 1935, he designed the Pavillon de la Ville de Paris. |
На Всемирной выставке в Брюсселе в 1935 году он спроектировал павильон де ла Вилль де Пари. |
After the conquest of Belgium during May 1940, he relocated to Paris and established the cover companies of Simex in Paris and Simexco in Brussels. |
После завоевания Бельгии в мае 1940 года он переехал в Париж и основал компании прикрытия Simex в Париже и Simexco в Брюсселе. |
He made the acquaintance in London, Paris, and Brussels of the important art dealers. |
В Лондоне, Париже и Брюсселе он познакомился с крупными антикварами. |
Marx himself was expelled from Paris by French authorities on 3 February 1845 and settled in Brussels with his wife and one daughter. |
Сам Маркс был выслан французскими властями из Парижа 3 февраля 1845 года и поселился в Брюсселе вместе с женой и одной дочерью. |
A native of Iași, educated there as well as in Paris and Brussels, he worked as a schoolteacher and lawyer, but made a name for himself in politics and journalism. |
Уроженец Яссы, получивший там образование, а также в Париже и Брюсселе, он работал школьным учителем и адвокатом, но сделал себе имя в политике и журналистике. |
This, in turn, gave rise to a series of conferences in Brussels, Paris and Goa, culminating in Beijing in 2007. |
Это, в свою очередь, привело к проведению ряда конференций в Брюсселе, Париже и Гоа, кульминацией которых стал Пекин в 2007 году. |
Her father was of Irish descent but had been brought up in Paris; and her mother had studied in Brussels and Paris. |
Ее отец был ирландцем по происхождению, но вырос в Париже, а мать училась в Брюсселе и Париже. |
Alliance staff also participated in the European Media and Information Literacy Forum, in Paris, and the Media and Learning conference, in Brussels. |
Кроме того, сотрудники Альянса приняли участие в Европейском форуме по вопросам медийной и информационной грамотности в Париже и конференции по вопросам обучения и средствам массовой информации в Брюсселе. |
Filming for the series finale took place in Berlin, Brussels, Naples, and Paris. |
Съемки финала сериала проходили в Берлине, Брюсселе, Неаполе и Париже. |
Examples of this were New York, Washington DC, Paris, London, Brussels and Budapest. |
Примерами этого были Нью-Йорк, Вашингтон, Париж, Лондон, Брюссель и Будапешт. |
Direct services also link Cotonou to Paris, Brussels, and Istanbul. |
Прямые рейсы также связывают Котону с Парижем, Брюсселем и Стамбулом. |
The local carpets have been prized at exhibitions in London, Paris, Liège and Brussels. |
Местные ковры были высоко оценены на выставках в Лондоне, Париже, Льеже и Брюсселе. |
In 1947–48 it went on a European tour to Amsterdam, Bern, Paris, Brussels, Liège, ending at the Venice Biennale. |
В 1947-48 годах он отправился в европейское турне по Амстердаму, Берну, Парижу, Брюсселю, Льежу, закончив его на Венецианской биеннале. |
At this point, Marx moved from Paris to Brussels, where Marx hoped to once again continue his study of capitalism and political economy. |
В этот момент Маркс переехал из Парижа в Брюссель, где он надеялся вновь продолжить изучение капитализма и политической экономии. |
With 840 mm of precipitation per year, Zagreb is Europe's 9th wettest capital, receiving less precipitation than Luxembourg but more than Brussels, Paris and London. |
С 840 мм осадков в год Загреб является 9-й влажной столицей Европы, получая меньше осадков, чем Люксембург, но больше, чем Брюссель, Париж и Лондон. |
She has lived in Paris and currently lives in a village near Brussels. |
Она жила в Париже и в настоящее время живет в деревне недалеко от Брюсселя. |
This guy's been linked to Paris, Brussels. |
Этот парень был связан с Парижем, Брюсселем. |
Escorts under Nemo's direction accompanied airmen from Brussels to Paris. |
Эскорт под руководством Немо сопровождал летчиков из Брюсселя в Париж. |
The bigger central stations have hourly direct connections to the bigger European cities as Amsterdam, Brussels, Paris, Vienna or Zürich. |
Более крупные центральные станции имеют ежечасное прямое сообщение с такими крупными европейскими городами, как Амстердам, Брюссель, Париж, Вена или Цюрих. |
Three congresses have been held, in Brussels, January 2005, then in Seville, March 2006, and recently in Paris, UNESCO, in December 2008. |
Было проведено три конгресса: в Брюсселе в январе 2005 года, затем в Севилье В марте 2006 года и недавно в Париже, ЮНЕСКО, в декабре 2008 года. |
It is now possible to travel from Paris to Brussels in 1h30, from Madrid to Barcelona in 2h38 or from Rome to Naples in 1h27. |
Сейчас из Парижа до Брюсселя можно доехать за 1 ч. 30 м., из Мадрида до Барселоны - за 2 ч. 38 м., а из Рима до Неаполя - за 1 ч. 27 минут. |
After a short stay at Brussels he went to Paris, and became the leading man among the Jacobite refugees there. |
После недолгого пребывания в Брюсселе он отправился в Париж и стал там главным человеком среди якобитских беженцев. |
The other son-in-law is also a diplomat, with a prior posting in Paris, but who is currently assigned to Brussels. |
Другой зять-тоже дипломат, ранее работавший в Париже, но в настоящее время назначенный в Брюссель. |
Lecocq, who had been living in Brussels for some years, moved back to his native Paris, where most of his subsequent operas were premiered. |
Лекок, который уже несколько лет жил в Брюсселе, вернулся в свой родной Париж, где проходили премьеры большинства его последующих опер. |
A typical route was from Brussels or Lille to Paris and then via Tours, Bordeaux, Bayonne, over the Pyrenees to San Sebastián in Spain. |
Типичный маршрут был из Брюсселя или Лилля в Париж, а затем через тур, Бордо, Байонну, через Пиренеи в Сан-Себастьян в Испании. |
Having made little impact in Paris, Magritte returned to Brussels in 1930 and resumed working in advertising. |
Оказав незначительное влияние в Париже, Магритт вернулся в Брюссель в 1930 году и возобновил работу в рекламе. |
Individual exhibitions from 1951 in Brussels and other Belgian cities and towns, as well as Lyon, Hanover, Paris, and Munich. |
Индивидуальные выставки с 1951 года проходят в Брюсселе и других городах Бельгии, а также в Лионе, Ганновере, Париже и Мюнхене. |
An infiltrator led the Germans to arrest major leaders of the Line in both Paris and Brussels. |
Лазутчик привел немцев к аресту главных лидеров этой линии как в Париже, так и в Брюсселе. |
In 1855, Hirsch became associated with the banking house of Bischoffsheim & Goldschmidt, of Brussels, London and Paris. |
В 1855 году Хирш стал ассоциироваться с банкирским домом Bischoffsheim & Goldschmidt в Брюсселе, Лондоне и Париже. |
Moroni in the Comoros has a link to Paris, Stockholm had a link to Ho Chi Minh City, and Brussels had a link to Kinshasa. |
Морони на Коморских островах имеет связь с Парижем, Стокгольм-с Хошимином, а Брюссель - с Киншасой. |
She gained international recognition following exhibitions in New York, Paris and Brussels. |
Она получила международное признание после выставок в Нью-Йорке, Париже и Брюсселе. |
Following the trip to Italy, the Rothkos voyaged to Paris, Brussels, Antwerp and Amsterdam, before returning to the United States. |
После поездки в Италию семья Ротко побывала в Париже, Брюсселе, Антверпене и Амстердаме, а затем вернулась в Соединенные Штаты. |
The reporting period was marked by the shift from the country's so-called Dayton era to the so-called Brussels era. |
Отчетный период был отмечен переходом страны из так называемой «дейтонской» эпохи в так называемую «брюссельскую» эпоху. |
In Paris, in London, a human fable collapses, a great history, with its thoughts and its poetry. |
В Париже, в Лондоне, человеческий миф развенчан, великая история, со своими мыслями и поэзией. |
The daring attempt to rob the count was the topic of conversation throughout Paris for the next fortnight. |
В Париже целых две недели только и говорили что об этой дерзкой попытке обокрасть графа. |
The retreat from Brussels did not interest him much; it had all happened before. |
Отступление из Брюсселя тоже не очень задело его; так было и в прошлый раз. |
We are going to the Golfe Juan now to buy some pottery for our rooms in Paris. |
Сейчас мы отправимся к заливу Жуан покупать фаянс для нашей парижской квартиры. |
To sum it all up once more, the Paris gamin of to-day, like the graeculus of Rome in days gone by, is the infant populace with the wrinkle of the old world on his brow. |
А теперь сделаем еще один вывод: парижский гамен является ныне тем же, чем был некогда римский graeculus. Это народ-дитя с морщинами старого мира на челе. |
This self-indulgent Paris Hilton crap. |
От твоих выходок в стиле Пэрис Хилтон. |
Arriving here in Brussels a short time ago, the NATO Secretary General... |
Недавно прибыв в Брюссель, Генеральный Секретарь НАТО... |
It would almost have been easier for John to visit Paris again, but he could get no leave. |
Пожалуй, было бы легче Джону опять приехать в Париж, но он не мог получить отпуск. |
I've rented the mom, Sam, because I'm not often in Brussels. |
Я сдал комнату, Сэм, потому что я не часто бываю в Брюсселе. |
He imprisons Paris in a circular chain of great towers, both lofty and solid. |
Он со всех сторон заковывает Париж в цепь толстых башен, высоких и прочных. |
(Woman, amplified voice) Attention passengers... this is your general boarding call for La Croix Air, flight 108 to Paris. |
Приглашение на посадку на борт пассажиров рейса 108 La Croix Air в Париж . |
F.A.A. Shows a Dassault Falcon departing Teterboro to Brussels 18 hours after the girls were taken. |
Согласно Федеральному Авиационному Агентству частный Dassault Falcon вылетел из Тетерборо в Брюссель через 18 часов после похищения. |
Banine is heartbroken to be left behind, nursing a sense of great injustice and dreaming of Paris. |
Банин убит горем из-за того, что остался позади, лелея чувство великой несправедливости и мечтая о Париже. |
His country home outside Paris, the Château de Monte-Cristo, has been restored and is open to the public as a museum. |
Его загородный дом под Парижем, замок Монте-Кристо, был отреставрирован и открыт для публики в качестве музея. |
He made his entry in Brussels on 11 February 1596. |
Он прибыл в Брюссель 11 февраля 1596 года. |
While in Paris, Diop became a prominent figure in Négritude literature. |
Находясь в Париже, Диоп стал заметной фигурой в литературе Négritude. |
In 1925 an autonomous Surrealist group formed in Brussels. |
В 1925 году в Брюсселе образовалась автономная сюрреалистическая группа. |
Brussels should not dictate to Estonia what our new coalition should be like. |
Брюссель не должен диктовать Эстонии, какой должна быть наша новая коалиция. |
He opened his own office in Brussels in 1893, and began construction of his own house, Hankar House. |
Он открыл свой собственный офис в Брюсселе в 1893 году и начал строительство собственного дома, Ханкар-Хаус. |
Gillis van Tilborgh was likely born in Brussels. |
Гиллис Ван Тилборг, скорее всего, родился в Брюсселе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paris and brussels».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paris and brussels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paris, and, brussels , а также произношение и транскрипцию к «paris and brussels». Также, к фразе «paris and brussels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
